Masakra w Dunblane

Masakra w Dunblane
Dunblane Primary 13 March 1996A.jpg
, Gwen Mayor i jej uczniowie, 1996
Lokalizacja Dunblane , Stirling , Szkocja
Współrzędne Współrzędne :
Data
13 marca 1996 (26 lat temu) ( 13.03.1996 ) ok. 9:35 – 9:40 ( GMT )
Cel Uczniowie i pracownicy Szkoły Podstawowej w Dunblane
Typ ataku
 Strzelanina w szkole , masowe mordy , masowe strzelaniny , morderstwo-samobójstwo
Bronie
Zgony 18 (w tym sprawca)
Ranny 15
Sprawca Tomasza Hamiltona

Masakra w Dunblane miała miejsce w szkole podstawowej Dunblane w Dunblane , niedaleko Stirling w Szkocji, 13 marca 1996 r., kiedy Thomas Hamilton zastrzelił 16 uczniów i jednego nauczyciela oraz ranił 15 innych, zanim popełnił samobójstwo. Pozostaje najbardziej śmiercionośną masową strzelaniną w historii Wielkiej Brytanii.

Po zabójstwach debata publiczna koncentrowała się na przepisach dotyczących kontroli broni , w tym na publicznych petycjach w sprawie zakazu posiadania broni przez osoby prywatne oraz na oficjalnym dochodzeniu, w wyniku którego powstał Raport Cullena z 1996 roku .

Incydent doprowadził do publicznej kampanii, znanej jako Petycja Przebiśnieg, która pomogła wprowadzić ustawodawstwo, w szczególności dwie nowe ustawy o broni palnej, które zakazywały prywatnej własności większości pistoletów w Wielkiej Brytanii, z nielicznymi wyjątkami. Rząd Wielkiej Brytanii ustanowił tymczasowy program wykupu broni, który zapewnił pewne odszkodowanie legalnym właścicielom broni krótkiej.

miały miejsce incydenty ze strzelbami i karabinami - takie jak strzelanina w Cumbrii w 2010 r . Czy strzelanina w Plymouth w 2021 r.; jednakże, jak to ma miejsce konsekwentnie od czasu wprowadzenia ustawy o broni palnej z 1968 r ., incydenty z udziałem legalnie posiadanej broni palnej w Wielkiej Brytanii pozostają niezwykle rzadkie.

Strzelanie

Około godziny 8:15 w dniu 13 marca 1996 roku Thomas Hamilton, lat 43, był widziany, jak zdrapywał lód ze swojej furgonetki przed swoim domem przy Kent Road w Stirling . Wyjechał wkrótce potem i pojechał około 5 mil (8 km) na północ do Dunblane . Hamilton przybył na teren szkoły podstawowej Dunblane około godziny 9:30 i zaparkował swoją furgonetkę w pobliżu słupa telegraficznego na szkolnym parkingu. Przed przejściem przez parking w stronę budynków szkolnych przeciął szczypcami kable na dole słupa telegraficznego, który obsługiwał pobliskie domy.

Hamilton skierował się w stronę północno-zachodniej części szkoły, do drzwi w pobliżu toalet i sali gimnastycznej. Po wejściu udał się do sali gimnastycznej uzbrojony w cztery legalnie posiadane pistolety — dwa pistolety Browning HP kalibru 9 mm i dwa rewolwery Smith & Wesson M19 .357 Magnum . Hamilton przewoził także 743 naboje z amunicją . W sali gimnastycznej klasa 28 szkoły podstawowej 1 przygotowywała się do lekcji wychowania fizycznego w obecności trzech dorosłych członków personelu.

Uważa się, że przed wejściem do sali gimnastycznej Hamilton oddał dwa strzały w scenę auli i toalety dla dziewcząt.

Hamilton zaczął strzelać szybko i losowo. Zastrzelił nauczycielkę wychowania fizycznego Eileen Harrild, która została ranna w ramiona i klatkę piersiową, gdy próbowała się chronić, i kontynuował strzelanie do sali gimnastycznej. Harrild wpadł do otwartej szafki sklepowej z boku sali gimnastycznej wraz z kilkorgiem rannych dzieci. Gwen Mayor, nauczycielka klasy Primary 1, została zastrzelona na miejscu. Druga obecna osoba dorosła, Mary Blake, asystentka przełożonego, została postrzelona w głowę i obie nogi, ale udało jej się również przedostać do szafki sklepowej z kilkorgiem dzieci przed nią.

Po wejściu do sali gimnastycznej i przejściu kilku kroków Hamilton oddał 29 strzałów z jednego z pistoletów, zabił jedno dziecko i zranił kilka innych. Czworo rannych dzieci schroniło się w szafce sklepowej wraz z rannym Harrildem i Blakiem. Hamilton następnie przesunął się po wschodniej stronie sali gimnastycznej, oddając sześć strzałów podczas chodzenia, a następnie oddał osiem strzałów w kierunku przeciwległego końca sali gimnastycznej. Następnie udał się na środek sali gimnastycznej, oddając 16 strzałów z bliskiej odległości w grupę dzieci, które zostały obezwładnione przez jego wcześniejsze strzały.

Uczeń szkoły podstawowej 7, który szedł w tym czasie po zachodniej stronie zewnętrznej sali gimnastycznej, usłyszał głośne huki i krzyki i zajrzał do środka. Hamilton strzelił w jego kierunku, a uczeń został ranny przez latające szkło przed ucieczką. Z tej pozycji Hamilton oddał 24 strzały w różnych kierunkach. Oddał strzały w kierunku okna obok wyjścia ewakuacyjnego na południowo-wschodnim krańcu sali gimnastycznej, prawdopodobnie do osoby dorosłej przechodzącej przez plac zabaw, a następnie oddał cztery kolejne strzały w tym samym kierunku po otwarciu drzwi ewakuacyjnych. Hamilton następnie na krótko opuścił salę gimnastyczną wyjściem przeciwpożarowym, oddając kolejne cztery strzały w kierunku szatni biblioteki, uderzając i raniąc Grace Tweddle, innego członka personelu szkoły.

W mobilnej klasie najbliżej wyjścia przeciwpożarowego, gdzie stał Hamilton, Catherine Gordon zobaczyła, jak strzelał, i poinstruowała swoją klasę w szkole podstawowej 7, aby zeszła na podłogę, zanim Hamilton wystrzelił dziewięć kul w klasę, uderzając w książki i sprzęt. Jedna kula przeszła przez krzesło, na którym kilka sekund wcześniej siedziało dziecko. Następnie Hamilton ponownie wszedł na siłownię, upuścił pistolet, którego używał, i wyjął jeden z dwóch rewolwerów.

Włożył lufę pistoletu do ust, skierował ją w górę i pociągnął za spust, zabijając się. W sumie 32 osoby odniosły rany postrzałowe zadane przez Hamiltona w ciągu 3-4 minut, z których 16 zostało śmiertelnie rannych w sali gimnastycznej, w tym Gwen Mayor, nauczycielka Primary 1 i 15 jej uczniów. Jeszcze jedno dziecko zmarło w drodze do szpitala.

Pierwszy telefon na policję wykonał o 9:41 dyrektor szkoły , Ronald Taylor, który został zaalarmowany przez wicedyrektorkę Agnes Awlson o możliwości obecności bandyty na terenie szkoły. Awlson powiedział Taylorowi, że słyszała krzyki w sali gimnastycznej i widziała coś, co uważała za naboje na ziemi, a Taylor był świadomy głośnych dźwięków, które, jak przypuszczał, pochodziły od budowniczych na miejscu, o których nie został poinformowany. . Kiedy był w drodze na siłownię, strzelanina się skończyła, a kiedy zobaczył, co się stało, pobiegł z powrotem do swojego biura i powiedział wicedyrektorce Fionie Eadington, aby wezwała karetkę pogotowia. Wezwanie zostało wykonane o 9:43 rano .

Pierwsza karetka przyjechała na miejsce zdarzenia o godzinie 9:57 w odpowiedzi na wezwanie wykonane o godzinie 9:43. Kolejny zespół medyczny z Dunblane Health Centre przybył o godzinie 10:04, w skład którego weszli lekarze i pielęgniarka, którzy byli zaangażowani we wstępną resuscytację rannych. Wkrótce potem przybyły zespoły medyczne z ośrodków zdrowia w Doune i Callander . Oddział ratunkowy w Stirling Royal Infirmary został również poinformowany o poważnym incydencie z wieloma ofiarami o godzinie 9:48, a pierwszy z kilku zespołów medycznych ze szpitala przybył o godzinie 10:15. Kolejny zespół medyczny z Falkirk i District Royal Szpital przyjechał o 10:35

Około godziny 11:10 wszyscy ranni zostali przewiezieni do Stirling Royal Infirmary w celu leczenia; jedno dziecko zmarło w drodze do szpitala. Po zbadaniu kilku pacjentów przeniesiono do Royal Infirmary District w Falkirk, a niektórych do Royal Hospital for Sick Children w Glasgow . Przyszli tenisiści Andy i Jamie Murray , obaj uczniowie szkoły podczas imprezy, nie zostali ranni podczas masakry.

Sprawca

Thomas Watt Hamilton urodził się 10 maja 1952 roku w Glasgow. Jako szef kilku klubów młodzieżowych Hamilton był przedmiotem kilku skarg na policję dotyczących niewłaściwego zachowania wobec młodych chłopców, w tym twierdzeń, że robił zdjęcia półnagich chłopców bez zgody rodziców. Przez krótki czas był przywódcą skautów – początkowo, w lipcu 1973 r., został mianowany zastępcą lidera w 4./6. Stirling Związku Skautów . Później w tym samym roku został oddelegowany jako dowódca 24. oddziału Stirlingshire, który był reaktywowany. Złożono kilka skarg na przywództwo Hamiltona, w tym skargi na zmuszanie skautów do spania w bliskiej odległości z nim w jego furgonetce podczas wypraw po wzgórzach. W ciągu kilku miesięcy, 13 maja 1974 r., Nakaz harcerski Hamiltona został cofnięty, a komisarz hrabstwa stwierdził, że jest „podejrzliwy co do swoich moralnych zamiarów wobec chłopców”. Został czarną listę Stowarzyszenia i udaremniony w późniejszej próbie zostania przywódcą skautów w Clackmannanshire .

Hamilton twierdził w listach, że lokalne pogłoski dotyczące jego zachowania wobec młodych chłopców doprowadziły do ​​​​upadku jego firmy w 1993 roku i że w ostatnich miesiącach życia skarżył się, że jego próby zorganizowania klubu dla chłopców były poddawane prześladowania ze strony lokalnej policji i ruchu harcerskiego . Wśród tych, do których się skarżył, byli królowa Elżbieta II i jego lokalny poseł (MP), Michael Forsyth ( konserwatysta ). W latach 80. inny poseł, George Robertson ( Partia Pracy ), który mieszkał w Dunblane, skarżył się Forsythowi na lokalny klub dla chłopców Hamiltona, do którego uczęszczał jego syn. Następnego dnia po masakrze Robertson mówił, że wcześniej kłócił się z Hamiltonem „w moim własnym domu”.

19 marca 1996 r., sześć dni po masakrze, ciało Hamiltona zostało poddane kremacji . Według rzecznika policji usługa ta została przeprowadzona „z dala od Dunblane”.

Późniejsze ustawodawstwo

Raporty Cullena , będące wynikiem dochodzenia w sprawie masakry w Dunblane, zaleciły rządowi Wielkiej Brytanii wprowadzenie ściślejszej kontroli posiadania broni krótkiej i rozważenie, czy całkowity zakaz prywatnej własności byłby w interesie publicznym w przypadku alternatywy (chociaż własność klubowa byłby utrzymany). W raporcie zalecono również zmiany w bezpieczeństwie szkolnym i weryfikację osób pracujących z dziećmi poniżej 18 roku życia. Komisja Specjalna do Spraw Wewnętrznych zgodziła się z potrzebą wprowadzenia ograniczeń dotyczących posiadania broni, ale stwierdziła, że ​​zakaz posiadania broni krótkiej nie jest odpowiedni.

Grupa rzeczników, Gun Control Network, została założona w następstwie masakry i była wspierana przez niektórych rodziców ofiar strzelanin w Dunblane i Hungerford . Rodziny pogrążone w żałobie i inne osoby również prowadziły kampanię na rzecz zakazu posiadania prywatnej broni.

W odpowiedzi na debatę publiczną konserwatywny rząd premiera Johna Majora wprowadził ustawę o broni palnej (poprawka) z 1997 r . , Która zakazała stosowania wszystkich pistoletów na naboje z wyjątkiem bocznego zapłonu kalibru .22 w Anglii, Szkocji i Walii. Po wyborach powszechnych w Wielkiej Brytanii w 1997 r. Laburzystowski rząd premiera Tony'ego Blaira wprowadził ustawę o broni palnej (poprawka) (nr 2) z 1997 r. , Zakazując również pozostałych pistoletów na naboje kalibru .22. To pozostawiło legalne tylko pistolety ładowane przez lufę i historyczne, a także niektóre pistolety sportowe (np. „Long-Arms”) i pistolety z długą lufą, które nie mieszczą się w minimalnych wymiarach lufy i długości całkowitej określonych w ustawie o broni palnej z 1968 r. , z poprawkami .

Pomimo powszechnego przekonania, że ​​posiadanie broni krótkiej jest obecnie „zakazane w Zjednoczonym Królestwie”, zakaz ten nie dotyczył i nie dotyczy Irlandii Północnej, gdzie zwykli obywatele mogą nadal posiadać broń do strzelectwa sportowego (pod warunkiem posiadania pozwolenia na broń) oraz, w pewnych okolicznościach także samoobrona. Irlandia Północna jest jedyną częścią Wielkiej Brytanii, w której można nosić broń krótką do celów samoobrony, a jej właściciel musi posiadać pozwolenie na broń w zakresie ochrony osobistej. Od 2012 roku wydano prawie 3000 takich zezwoleń.

Dowód wcześniejszej interakcji policji z Hamiltonem został przedstawiony dochodzeniu Cullena, ale później został zapieczętowany nakazem zamknięcia, aby uniemożliwić publikację przez 100 lat. Oficjalnym powodem opieczętowania dokumentów była ochrona tożsamości dzieci, ale doprowadziło to do oskarżeń o tuszowanie mające na celu ochronę dobrego imienia urzędników. Po przejrzeniu nakazu zamknięcia przez Lorda Adwokata , Colina Boyda , zredagowane wersje niektórych dokumentów zostały upublicznione w październiku 2005 r. Cztery akta zawierające sekcje zwłok , dokumentację medyczną i profile ofiar, a także Hamiltona sekcja zwłok pozostała zapieczętowana na mocy 100-letniego nakazu, aby uniknąć niepokoju krewnych i ocalałych.

Ujawnione dokumenty ujawniły, że w 1991 roku skargi na Hamiltona zostały złożone policji środkowej Szkocji i zostały zbadane przez jednostkę ds. ochrony dzieci . Został zgłoszony do Procurator Fiscal w celu rozpatrzenia dziesięciu zarzutów, w tym napaści , przeszkadzania policji i naruszenia ustawy o dzieciach i młodocianych z 1937 r. Nie podjęto żadnych działań i zachował pozwolenie na broń palną, mimo że te zarzuty i oskarżenia były zgodnymi z prawem powodami do policja unieważniła jego pozwolenie na broń przed tragedią w Dunblane.

Relacje w mediach

Dwie książki – Dunblane: Our Year of Tears autorstwa Petera Samsona i Alana Crowa oraz Dunblane: Never Forget autorstwa Micka Northa – przedstawiają relacje z masakry z perspektywy osób, których ona bezpośrednio dotknęła. W 2009 roku Sunday Express został skrytykowany za nieodpowiedni artykuł o ocalałych z masakry, trzynaście lat po wydarzeniu.

W niedzielę po strzelaninie poranne nabożeństwo z katedry w Dunblane , prowadzone przez Colina MacIntosha, było transmitowane na żywo przez BBC . BBC transmitowało również na żywo nabożeństwo żałobne w dniu 9 października 1996 r., Które również odbyło się w katedrze w Dunblane. Serial dokumentalny Zbrodnie, które wstrząsnęły Wielką Brytanią , omawiał masakrę. Dokument Dunblane: Remembering our Children , w którym wystąpiło wielu rodziców zabitych dzieci, został wyemitowany przez STV i ITV w pierwszą rocznicę. W czasie dziesiątej rocznicy w marcu 2006 wyemitowano dwa filmy dokumentalne: Channel 5 pokazał Dunblane — A Decade On , a BBC Scotland pokazał Remembering Dunblane . W dniu 9 marca 2016 r. Krewni ofiar przemawiali w filmie dokumentalnym BBC Scotland zatytułowanym Dunblane: Our Story z okazji dwudziestej rocznicy. Film dokumentalny Netflix z 2018 r . Lekcje strzelaniny w szkole: notatki z Dunblane , wyreżyserowany przez Kim A. Snyder , porównuje z masakrą w Sandy Hook w USA, badając smutek i przyjaźń między dwoma księżmi służącymi dotkniętym społecznościom w czasach odpowiednie strzelaniny. 11 marca 2021 r. ITV wyemitowało specjalny film dokumentalny z okazji dwudziestej piątej rocznicy: Powrót do Dunblane z Lorraine Kelly , w którym prezenter ponownie odwiedził miasto, rozmawiając z rodzinami ofiar i pracownikami pomocy ratowniczej.

Pomniki i hołdy

Side view of the nave of a cathedral from outside. Tall arched glass windows run along half the length of the nave from the right. Adjacent to the nave, and to the left of the scene is a cuboid-shaped tower with a conical spire. The foreground is scattered with headstones of a graveyard on green grass.
katedrze w Dunblane odbyło się wiele nabożeństw żałobnych

Dwa dni po strzelaninie w katedrze w Dunblane odbyło się czuwanie i sesja modlitewna, w której uczestniczyli ludzie wszystkich wyznań. W Niedzielę Matki , 17 marca, królowa Elżbieta II i jej córka Anne, księżniczka królewska , uczestniczyły w nabożeństwie żałobnym w katedrze w Dunblane.

Siedem miesięcy po masakrze, w październiku 1996 roku, rodziny ofiar zorganizowały własne nabożeństwo żałobne w katedrze w Dunblane, w którym uczestniczyło ponad 600 osób, w tym książę Karol . Nabożeństwo było transmitowane na żywo przez BBC1 i prowadzone przez Jamesa Whyte'a , byłego Moderatora Zgromadzenia Ogólnego Kościoła Szkocji . Prezenterka telewizyjna Lorraine Kelly , która zaprzyjaźniła się z rodzinami ofiar podczas relacjonowania masakry dla GMTV , była gościem mówcy na nabożeństwie.

odsłonięto i posadzono dwie odmiany róży jako centralny element ronda w Dunblane. Te dwie róże zostały opracowane przez firmę Cockers Roses z Aberdeen ; wzrosła „Gwen Mayor” i „Innocence”, ku pamięci zabitych dzieci. Odmiana przebiśniegu , pierwotnie znaleziona w ogrodzie Dunblane w latach 70. XX wieku, została przemianowana na „Sophie North” na pamiątkę jednej z ofiar masakry.

Gimnazjum przy szkole zostało zburzone 11 kwietnia 1996 r. I zastąpione ogrodem pamięci. Dwa lata po masakrze, 14 marca 1998 r., Na cmentarzu Dunblane otwarto ogród pamięci, gdzie pochowany jest burmistrz i dwanaścioro zabitych dzieci. W ogrodzie znajduje się fontanna z tablicą z nazwiskami pomordowanych. Witraże upamiętniające ofiary umieszczono w trzech lokalnych kościołach, St Blane's i Church of Holy Family w Dunblane i pobliskim Lecropt Kirk, a także w Dunblane Youth and Community Centre.

Newton Primary School co roku przyznaje nagrodę Gwen Mayor Rosebowl jednemu uczniowi. [ potrzebne źródło ] Organizacja charytatywna Gwen Mayor Trust została założona przez Educational Institute of Scotland w celu finansowania projektów w szkockich szkołach podstawowych.

National Association of Primary Education zamówiło rzeźbę „Płomień dla Dunblane”, stworzoną przez Waltera Baileya z jednego drzewa cisowego , która została umieszczona w National Forest , niedaleko Moira , Leicestershire .

Stojący kamień upamiętniający Dunblane

Nawa katedry w Dunblane ma stojący kamień autorstwa monumentalnego rzeźbiarza Richarda Kindersleya . Został zamówiony przez Kirk Session jako upamiętnienie katedry i poświęcony podczas nabożeństwa 12 marca 2001 r. Jest to kamień Clashach o wysokości dwóch metrów na kamiennej podstawie Caithness. Cytaty na kamieniu autorstwa EV Rieu ( „Wezwał do siebie małe dziecko…” ), Richarda Henry'ego Stoddarda ( „…duch małego dziecka” ), Bayarda Taylora ( „Ale wciąż śnię, że gdzieś musi być Duch dziecka, który na mnie czeka" ) oraz WH Auden ( "Jesteśmy połączeni jak dzieci w tańczącym kręgu" ).

Za zgodą Boba Dylana , muzyk Ted Christopher napisał nową zwrotkę do „ Knockin' on Heaven's Door ” ku pamięci dzieci ze szkoły Dunblane i ich nauczyciela. Nagranie poprawionej wersji piosenki, w której bracia i siostry ofiar śpiewali refren i Mark Knopfler na gitarze, zostało wydane 9 grudnia 1996 roku w Wielkiej Brytanii i osiągnęło 1. miejsce. Dochód został przeznaczony na cele charytatywne dla dzieci.

Pipe Major Robert Mathieson z Shotts and Dykehead Pipe Band skomponował melodię fajkową w hołdzie „The Bells of Dunblane”.

Szkocki kompozytor James MacMillan stworzył utwór chóralny A child's Prayer jako hołd dla zmarłych w Dunblane.

Angielski zespół punkrockowy UK Subs wydał piosenkę „Dunblane” na swoim albumie „Quintessentials” z 1997 roku, z refrenem „ Po Dunblane, jak możesz trzymać broń i mówić, że jesteś niewinny? ”

Zobacz też

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dunblane_massacre&oldid=1139944421 ”