Polędwica, Manhattan

Współrzędne :

„Clubber” Williams, który ukuł „Polędwicę”

Tenderloin była dzielnicą rozrywki i czerwonych latarni w sercu nowojorskiej dzielnicy Manhattan pod koniec XIX i na początku XX wieku .

Obszar pierwotnie biegł od 24th Street do 42nd Street i od Fifth Avenue do Seventh Avenue . Na przełomie XIX i XX wieku rozszerzył się na północ do 57 lub 62 ulicy i na zachód do Ósmej Alei , obejmując części dzisiejszego NoMad , Chelsea , Hell's Kitchen , Garment District i Theatre District .

Etymologia

Kapitan Departamentu Policji Nowego Jorku, Alexander S. „Clubber” Williams, nadał temu obszarowi przydomek w 1876 r., Kiedy został przeniesiony na komisariat policji w sercu tej dzielnicy. Odnosząc się do zwiększonej liczby łapówek, które otrzymywał za ochronę policyjną zarówno legalnych, jak i nielegalnych biznesów - zwłaszcza wielu burdeli - Williams powiedział: „Jem karkówkę, odkąd jestem w policji, a teraz Zjem trochę polędwicy ”.

Nazwa stała się ogólnym określeniem dzielnicy czerwonych latarni w amerykańskim mieście; San Francisco w Kalifornii jest jednym z innych miast posiadających dobrze znaną „ dzielnicę polędwicy ”.

Historia

Wielebny Thomas De Witt Talmage nazwał Nowy Jork „nowoczesną Gomorą ” za umożliwienie istnienia polędwicy.

Na początku XIX wieku główna dzielnica zastępców znajdowała się na terenach dzisiejszego SoHo , zwanego wówczas „Sto akrów piekieł”, ale wraz ze stałym rozwojem miasta na północ, dzielnica teatralna wzdłuż Broadwayu i Bowery również przeniosła się do centrum miasta. , podobnie jak legalne i nielegalne biznesy, które zwykle były związane z show-biznesem. Przez pewien czas miejska dzielnica teatralna „Rialto” koncentrowała się na Union Square i 14th Street , ale Fifth Avenue Hotel otworzył nowy grunt, kiedy został otwarty przy 23rd Street i Fifth Avenue w 1859 roku, rozpoczynając rozbudowę Union Square Rialto do 23rd Street i Madison Square . W latach siedemdziesiątych XIX wieku hotel przy Piątej Alei miał w okolicy wielu konkurentów, a tam, gdzie były hotele, prostytutki .

W latach osiemdziesiątych XIX wieku Tenderloin obejmowało największą liczbę klubów nocnych , salonów , burdeli , kasyn hazardowych , sal tanecznych i „ klipów ” w Nowym Jorku, do tego stopnia, że ​​według szacunków dokonanych w 1885 roku połowa budynków w dzielnica była związana z występkiem. Reformatorzy nazywali ten obszar „Cyrkiem Szatana”, a jeden z ministrów sprzeciwiających się wicekrucjatom, wielebny Thomas De Witt Talmage , potępił całe miasto Nowy Jork jako „nowoczesną Gomorę” . „za umożliwienie jej istnienia.

Klientela tych lokali niekoniecznie należała do klasy robotniczej: jedna grupa siedmiu sióstr prowadziła obok siebie burdele w dzielnicy mieszkalnej przy West 25th Street, zapraszając klientów z wyższych sfer grawerowanymi zaproszeniami. W niektóre wieczory tylko dżentelmeni w formalnych strojach wieczorowych mogli przychodzić, a dziewczęta z tych domów były równie biegłe społecznie, jak seksualnie; w Wigilię dochody przeznaczano na cele charytatywne.

Inne znane miejsca w Tenderloin to Koster and Bial's Music Hall przy Sixth Avenue i 23rd Street, salon koncertowy, w którym nietrzeźwi klienci mogli oglądać występ puszki ; Haymarket, sala taneczna na Sixth poniżej 30th Street, gdzie bogaci klienci mogli tańczyć z prostytutkami, ale nie za blisko, chociaż mogli zabierać je do zasłoniętych zasłonami galerii na dyskretny seks, a wystawy seksu były wystawiane na balkonach; West 29th Street, na której znajdował się prawie nieprzerwany rząd burdeli; oraz wiele jaskiń hazardowych prowadzonych przez Johna Daly'ego lub Madison Square Club Richarda A. Canfielda przy West 26th Street.

Okładka nut do popularnej piosenki z 1897 roku przedstawia policyjny klub billy i używa pseudonimu „Clubber” Williamsa: „The Car of the Tenderloin”
Anthony Comstock , przeciwnik krzyżowców

„Główną ulicą” dzielnicy był Broadway między 23 a 42 ulicą, znany jako „The Line”. W połowie lat 90. XIX wieku, po pojawieniu się oświetlenia elektrycznego, odcinek Broadwayu od 23 do 34 ulicy zaczęto nazywać „ Wielką Białą Drogą ” ze względu na liczne podświetlane znaki reklamowe. Ten pseudonim został przeniesiony na Times Square , kiedy dzielnica teatralna przeniosła się do centrum miasta.

Ostatecznie procesy, które stworzyły polędwicę, posłużyły również do jej demontażu. Po raz kolejny teatry i hotele zaczęły przenosić się w górę miasta, a burdele i sale taneczne i tak dalej poszły za nimi. Już w 1906 roku McAdoo zauważył, że północna granica dzielnicy przesunęła się na 62. Ulicę, a „Nowa Polędwica”, jak ją nazwał, była teraz ograniczona 42. Ulicą od południa. Powiedział, że ruch ten „gwałtownie uszczupla szeregi zaciekłego elementu sportowego w Starej Polędwicy”.

Przestępczość

Przestępczość była również głównym aspektem polędwicy, która była uważana za najgorszy obszar przestępczy w mieście, które uważano za najbardziej przestępcze w Stanach Zjednoczonych. Do pewnego stopnia korupcja policji utrzymywała przestępczość pod kontrolą, ponieważ regulowała stosunki finansowe między policją a przestępcami, ale obszar był zbyt duży, a zbieranie zbyt łatwe, aby można było całkowicie zarządzać przestępczością uliczną . W 1906 roku William McAdoo , który był komisarzem policji miejskiej w latach 1904 i 1905, napisał, że „komisariat Tenderloin [policyjny], jak wszyscy wiedzą, jest najważniejszym posterunkiem w Nowym Jorku, jeśli nie w Stanach Zjednoczonych, a prawdopodobnie na świecie, od ilość spraw policyjnych tam przeprowadzonych i od charakteru okolicy”.

Od czasu do czasu miały miejsce zorganizowane próby oczyszczenia Polędwicy, a reformistyczni burmistrzowie, tacy jak William Russell Grace i Abram S. Hewitt , zezwalali na naloty na bary i burdele, nawet te pod ochroną „Clubbera” Williamsa, ale skutki były generalnie tymczasowe: prostytutki przenosiły się na peryferie i wracały po zakończeniu ostatniej krucjaty. Efektem netto tych „wstrząsów” lub „wstrząsów” był po prostu wzrost późniejszych kosztów ochrony, dzięki czemu Williams stał się jeszcze bogatszy – przeszedł na emeryturę jako milioner – i włożył więcej pieniędzy do kieszeni Tammany Hall , który był głęboko uwikłany w łapówkarstwo i korupcję związaną z dzielnicą.

Frustracja spowodowana tym stanem rzeczy doprowadziła do krucjaty Anthony'ego Comstocka przeciw występkom, która działała z władzą federalną Urzędu Pocztowego i przy wsparciu Nowojorskiej Izby Handlowej i czołowych obywateli, takich jak JP Morgan . Krucjata Comstocka nie znała granic – równie dobrze mógł atakować „smut” w bibliotekach publicznych, jak był seks do wynajęcia w Tenderloin – ale wraz z wielebnym Talmage udało mu się doprowadzić do uchwalenia stanowego ustawodawstwa zakazującego hal bilardowych , mimo że nadal działały jawnie.


Anty-czarny tłum i zamieszki policyjne

Oprócz działalności handlowej, Tenderloin była również dzielnicą domową dla dużej części afroamerykańskiej populacji Manhattanu, zwłaszcza w centrum i zachodniej części dzielnicy: Siódma Aleja w Tenderloin w rzeczywistości stała się znana jako „African Broadway”. ". To była dzielnica Murzynów z aspiracjami do klasy średniej .

W sierpniu 1900 roku tajny funkcjonariusz policji próbował aresztować czarnoskórą kobietę za nagabywanie . Interweniował chłopak kobiety, a funkcjonariusz uderzył go pałką. Następnie ugodził funkcjonariusza scyzorykiem i uciekł. Oficer zmarł. Na pogrzebie oficera policja i białe gangi zaatakowały Afroamerykanów i spaliły ich własność, na oczach innych policjantów. W obronie czarnoskórzy obywatele uzbroili się i utworzyli Ligę Ochrony Obywateli. Ich apele o sprawiedliwość skierowane do burmistrza Roberta A. Van Wycka pozostały bez odpowiedzi, a stan i zarządy policji nic nie zrobiły.

W kulturze popularnej

  • Polędwica z początku XX wieku została opisana z perspektywy policji w książce Behind the Green Lights , wspomnieniach kapitana policji Corneliusa Willemse'a .
  • Owen Davis umieścił serię artykułów dla Police Gazette w salach tanecznych i restauracjach w dzielnicy i często nazywał tę część Broadwayu przebiegającą przez dzielnicę „The Line”. Historie zostały później zebrane jako Szkice Gotham (1906) pod pseudonimem „Ike Swift”. W żywy i niezapomniany sposób opisali wielkie dziwactwa i niskie życie Polędwicy od lat 90. XIX wieku do I wojny światowej . Swift tak opisał dzielnicę:

Może się zdarzyć, że ty – kimkolwiek jesteś i gdziekolwiek jesteś – nie wiesz, co to znaczy iść „pod prąd”. Ale w Nowym Jorku — żeby zacząć dobrze — „Linia” oznacza tę część Broadwayu, w której nocą światła płoną najjaśniej i gdzie tłum — pęczniejący i skądinąd — porusza się tam i z powrotem jak przypływy i odpływy rzeki. przypływ - polowanie, polowanie, zawsze na polowaniu.

Od Dwudziestej Trzeciej ulicy do Czterdziestej Drugiej iz powrotem, a ty przeszedłeś The Line. Czasami ta niewinna rozrywka nic cię nie kosztuje; ta uczta dla oczu; a potem znowu może cię to dużo kosztować.

Wszystko zależy od tego, kim jesteś, jaki jesteś i jak łatwy jesteś.

I oto jesteś.

Zobacz też

Notatki
Bibliografia

Linki zewnętrzne