Małe Niemcy, Manhattan
Małe Niemcy , znane po niemiecku jako Kleindeutschland i Deutschländle i nazywane przez współczesnych nie-Niemców Dutchtown , były niemiecką dzielnicą imigrantów w dzielnicach Lower East Side i East Village na Manhattanie w Nowym Jorku . Demografia okolicy zaczęła się zmieniać pod koniec XIX wieku, gdy imigranci spoza Niemiec osiedlili się na tym obszarze. Stały spadek liczby Niemców wśród ludności został przyspieszony w 1904 r., kiedy to w 1904 r generała Slocum zdziesiątkowała rdzeń społeczny populacji, powodując śmierć ponad 1000 osób.
Wzrost
Począwszy od lat czterdziestych XIX wieku duża liczba niemieckich imigrantów przybywających do Stanów Zjednoczonych zapewniała stały napływ ludności do Małych Niemiec. Tylko w latach pięćdziesiątych XIX wieku przez Nowy Jork przeszło 800 000 Niemców. W 1855 roku Nowy Jork miał trzecią co do wielkości populację niemiecką ze wszystkich miast na świecie, wyprzedzając jedynie Berlin i Wiedeń . Niemieccy imigranci różnili się od innych tym, że zazwyczaj byli wykształceni i posiadali umiejętności rynkowe w rzemiośle. Ponad połowa ówczesnych piekarzy i stolarzy byli Niemcami lub pochodzenia niemieckiego, a wielu Niemców pracowało również w branży budowlanej. Wykształceni Niemcy, tacy jak Joseph Wedemeyer, Oswald Ottendorfer i Friedrich Sorge , byli ważnymi graczami w tworzeniu i rozwoju związków zawodowych , a wielu Niemców i ich Vereine (kluby niemiecko-amerykańskie) było również często aktywnych politycznie. Oswald Ottendorfer, właściciel-redaktor Staats -Zeitung , Największa niemieckojęzyczna gazeta Nowego Jorku była jedną z najbogatszych i najbardziej prominentnych społecznie Niemców-Amerykanów w mieście. Stał się także niekwestionowanym przywódcą nowo ważnej Niemieckiej Demokracji, która pomogła Fernando Woodowi odzyskać urząd burmistrza w 1861 roku i wybrać Godfreya Gunthera na burmistrza w 1863 roku.
W tamtym czasie Niemcy mieli tendencję do skupiania się bardziej niż inni imigranci, na przykład Irlandczycy, a w rzeczywistości ci z poszczególnych krajów związkowych woleli mieszkać razem. Ten wybór mieszkania na okręgach z mieszkańcami tego samego regionu był prawdopodobnie najbardziej charakterystyczną i pomijaną cechą Kleindeutschland . Na przykład Prusacy , którzy w 1880 r. stanowili prawie jedną trzecią ludności miasta urodzonej w Niemczech, byli najbardziej skoncentrowani w Dziesiątym Okręgu miasta. Niemców z Hesji-Nassau zwykle mieszkali w trzynastym okręgu w latach sześćdziesiątych XIX wieku, aw następnych dziesięcioleciach przenieśli się na północ, do granic jedenastego i siedemnastego okręgu. Niemcy z Badenii w latach osiemdziesiątych XIX wieku preferowali mieszkanie w trzynastym okręgu, a Wirtembergowie zaczęli w latach sześćdziesiątych XIX wieku migrować na północ do siedemnastego okręgu. Bawarczycy (w tym Palatynowie z regionu Palatynatu w zachodnich Niemczech nad Renem , który podlegał królowi Bawarii), największa grupa niemieckich imigrantów w mieście do 1860 r., była równomiernie rozmieszczona w każdym okręgu niemieckim z wyjątkiem pruskiego X. Oprócz niewielkiej grupy Hanowerczyków , którzy mieli silne poczucie samosegregacji, tworząc swój własny „Mały Hanower” w trzynastym okręgu, Bawarczycy wykazywali najsilniejsze uprzedzenia regionalne, głównie w stosunku do Prusaków: przez cały czas najbardziej charakterystyczną cechą ich wzór osadnictwa pozostał taki, że można ich było znaleźć wszędzie tam, gdzie Prusów było najmniej.
W 1845 roku Little Germany było już największą niemiecko-amerykańską dzielnicą Nowego Jorku; do 1855 r. jego niemiecka populacja wzrosła ponad czterokrotnie, wypierając robotników urodzonych w Ameryce, którzy jako pierwsi przeprowadzili się do nowych mieszkań w okolicy, a na początku XX wieku mieszkało w niej prawie 50 000 osób. Z rdzenia w 11. okręgu nad rzeką rozszerzył się, obejmując większość 10., 13. i 17. okręgu, ten sam obszar, który później stał się znany jako Jewish Lower East Side. Tompkins Square Park , w miejscu znanym obecnie jako Alphabet City , był ważną przestrzenią publiczną, którą Niemcy nazywali Weisse Garten . Były ogródki piwne , kluby sportowe, biblioteki , chóry , kluby strzeleckie, niemieckie teatry, niemieckie szkoły, niemieckie kościoły i niemieckie synagogi. W okolicy działała duża liczba fabryk i małych warsztatów, początkowo we wnętrzach bloków, do których prowadziły alejki. Były główne ulice handlowe, w tym domy towarowe. Stanley Nadel cytuje opis okolicy u szczytu jej świetności w latach 70. XIX wieku:
Na początku lat 70., po dekadzie stale rosnącej imigracji, Kleindeutschland był w pełnym rozkwicie. Kleindeutschland, zwane przez Irlandczyków miastem holenderskim, składało się z 400 bloków utworzonych przez około sześć alei i prawie czterdzieści ulic. Tompkins Square stanowiło prawie centrum. Aleja B, czasami nazywana Niemieckim Broadwayem, była handlową arterią. Każda piwnica była warsztatem, każde pierwsze piętro było sklepem, a częściowo zadaszone chodniki były targowiskami wszelkiego rodzaju towarów. Aleja A była ulicą piwiarni, barów z ostrygami i sklepów spożywczych. Bowery stanowiło zachodnią granicę (wszystko dalej na zachód było całkowicie obce), ale było też dzielnicą rozrywki i próżniactwa. Tam dostępne były wszystkie artystyczne smakołyki, od klasycznego dramatu po komedie lalkowe.
Katastrofa generała Slocuma
15 czerwca 1904 r. Kościół Ewangelicko-Luterański św. Marka zorganizował 17. doroczny piknik z okazji zakończenia roku szkolnego. Duży paddlewheeler , General Slocum , został wyczarterowany na rejs po East River do miejsca piknikowego na Long Island, a ponad 1300 pasażerów, głównie kobiet i dzieci, wzięło udział w wydarzeniu. Krótko po odlocie wybuchł pożar w schowku w części dziobowej. Chociaż statek był wyposażony w łodzie ratunkowe i konserwatory , oba były w opłakanym stanie. Nieadekwatność wyposażenia bezpieczeństwa, w połączeniu ze złym przywództwem kapitana Williama Van Schaicka, spowodowała śmierć około 1021 pasażerów w wyniku pożaru lub utonięcia.
Chociaż w wyniku katastrofy zginął tylko jeden procent ludności Małych Niemiec, zaginęli członkowie najbardziej ugruntowanych rodzin, społeczny fundament społeczności Małych Niemiec, a skala katastrofy miała ogromne reperkusje dla parafii św. Marka. Katastrofa, a także przyspieszony exodus, który już był w toku, oraz przyszłe nastroje antyniemieckie, które miały wystąpić podczas I wojny światowej, doprowadziły Kleindeutschland do wyginięcia. Niektórzy pogrążeni w żałobie rodzice, małżonkowie, dzieci i przyjaciele popełnili samobójstwo. Aby jeszcze bardziej skomplikować sprawę, chęć znalezienia winowajcy, sprzeczna opinia publiczna i rodzinne kłótnie wśród ocalałych o podział pieniędzy z funduszu pomocowego doprowadziły kulturę Małych Niemiec do zepsucia. Ostatnim zniewagą była odmowa jury uznania kapitana Van Schaicka za winnego zabójstwa; jedną z jedynych rzeczy, za które kiedykolwiek został ukarany, był brak przygotowania na wypadek zagrożenia, co wystarczyło, by otrzymać dziesięcioletni wyrok więzienia.
Spadek
generała Slocum była być może ostatecznym ciosem w przyspieszeniu końca Małych Niemiec, ale przez dziesięciolecia przed tym wydarzeniem okolica kurczyła się zarówno pod względem liczby ludności, jak i powierzchni. Pod koniec XIX wieku, między 1870 a 1900 rokiem, drugie pokolenie Niemców-Amerykanów zaczęło opuszczać starą dzielnicę, aby osiedlić się na Brooklynie , w szczególności w Williamsburgu , i dalej na przedmieściach po wschodniej stronie Manhattanu, w Yorkville . Jednocześnie napór nowej masowej imigracji do miasta nie tylko Niemców – których liczba osiągnęła szczyt w latach 80 . Małe Niemcy do zakontraktowania, tak że zamiast zajmować dużą część East Side poniżej 23rd Street , ostatecznie została ograniczona przez 14th Street na północy, Grand Street na południu, Broadway na zachodzie i East River na wschodzie. Również napływająca nowa mieszanka imigrantów zmieniła charakter tego obszaru, tak że to, co kiedyś było Kleindeutschland , zaczęło przekształcać się w Lower East Side . Katastrofa Slocum przyspieszyła ten proces, ponieważ w jej wyniku większość pozostałej ludności niemieckiej przeniosła się do Yorkville i innych miejsc.
Zobacz też
- Yorkville , kolejna historycznie niemiecka dzielnica na Manhattanie
- Lista nazwanych enklaw etnicznych w miastach Ameryki Północnej
- Washington Heights, Manhattan , siedziba historycznej niemiecko-żydowskiej dzielnicy „Frankfurt-on-the-Hudson”
- Lower East Side , dzielnica, w której znajdowały się Małe Niemcy
Notatki
- Bibliografia
- Burrows, Edwin G. i Wallace, Mike (1999). Gotham: historia Nowego Jorku do 1898 roku . Nowy Jork: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8 .
- Nadel, Stanley (1990), Małe Niemcy: pochodzenie etniczne, religia i klasa w Nowym Jorku, 1845-80 , Urbana: University of Illinois Press, ISBN 0-252-01677-7
Linki zewnętrzne