Koreatown

Koreańczycy z zagranicy 한민족 / 韓民族 *Hanminjok*
Całkowita liczba ludności
	7 493 587 (2019 r.)
Regiony o znacznej liczbie ludności
Stany Zjednoczone	2546982
Chiny	2461386
Japonia	824 977
Kanada	241750
Uzbekistan	177270
Wietnam	172684
Rosja	169 933
Australia	167331
Kazachstan	109 923
Filipiny	85125
Brazylia	48281
Niemcy	44864
Zjednoczone Królestwo	40770
Nowa Zelandia	38114
Francja	29167
Argentyna	23063
Indonezja	22774
Singapur	21406
Malezja	20861
Tajlandia	20200
Kirgistan	18515
Ukraina	13070
Szwecja	12721
Kambodża	11 969
Meksyk	11897
Indie	11273
Zjednoczone Emiraty Arabskie	10930
Dania	9581
Holandia	8601
Norwegia	7667
Języki
	Koreański , różne języki lokalne
Pokrewne grupy etniczne
	Koreańczycy

Koreatown
	; ; Korea Północna Korea Południowa Koreatowns reprezentują zamorską koreańską diasporę i kulturę z Korei
koreańskie imię
Hangul	코리아타운
Poprawiona latynizacja	Koriataun
McCune-Reischauer	K'oriat'aun

Koreatown ( koreański : 코리아타운 ), znany również jako Mała Korea lub Mały Seul , to etniczna enklawa zdominowana przez Koreańczyków w mieście lub obszarze metropolitalnym poza Półwyspem Koreańskim.

Historia

Koreatowns jako wschodnioazjatycka enklawa etniczna istnieją dopiero od połowy lat 60. XIX wieku, ponieważ Korea przez wieki była terytorialnie stabilnym państwem; Jaeeun Kim opisuje to: „Zgodność terytorium, ustroju i populacji była oczywista”. Emigracja na dużą skalę z Korei dotyczyła głównie rosyjskiego Dalekiego Wschodu i północno-wschodnich Chin ; ci emigranci stali się przodkami 2 milionów Koreańczyków w Chinach i kilkuset tysięcy etnicznych Koreańczyków w Azji Środkowej .

Koreatown w krajach zachodnich, takich jak Stany Zjednoczone , Kanada , istniały dopiero znacznie później, a Los Angeles Koreatown otrzymało oficjalne uznanie w 2008 r. Również wiele Koreatown nie jest oficjalnie usankcjonowanych, gdzie jedyne dowody na istnienie takich enklaw istnieją jako skupiska koreańskich sklepów z koreańskimi szyldami istniejącymi tylko na witrynach sklepowych. Podczas zamieszek w Los Angeles w 1992 r. celem ataków było wiele koreańskich firm, gdzie oznakowanie służyło jedynie do wskazywania celów uczestnikom zamieszek. W Koreatown w Filadelfii , nastroje antykoreańskie były tak silne, że oficjalne oznakowanie było często niszczone, ponieważ mieszkańcy protestowali przeciwko „oficjalnemu uznaniu” takich obszarów, przez co wiele Koreatown w krajach zachodnich nigdy nie miało oficjalnego statusu, jaki otrzymuje dziś wiele Chinatown . Wiele koreańskich miast istnieje obecnie na przedmieściach, w przeciwieństwie do miejskich dzielnic Chinatown, głównie dlatego, że wielu etnicznych Koreańczyków, zwłaszcza w krajach zachodnich, obawia się przestępczości, która często wiąże się z mieszkaniami w miastach i wyższą jakością szkół ponieważ edukacja jest często najwyższym priorytetem, dlatego Koreatown w Filadelfii istnieją na przedmieściach, takich jak Cheltenham w Pensylwanii, zamiast w pierwotnej lokalizacji w dzielnicy Olney w Filadelfii .

Charakterystyka

Opisane poniżej cechy są charakterystyczne dla wielu współczesnych Koreatown.

koreańskie oznakowanie

Znacznik Koreatown w Los Angeles

Wiele współczesnych koreańskich miast będzie pokazywać użycie języka koreańskiego i Hangul na szyldach witryn sklepowych, czasami na oficjalnych oznakowaniach autostrad. Oficjalnie usankcjonowane Koreatowns mogą również wyświetlać znaki w lokalnym języku. W języku angielskim czasami można zobaczyć słowa „Koreatown”, „Mała Korea” i „Korea Way”, jak w przypadku Koreatown w Los Angeles . Ponieważ koreański jest językiem urzędowym Korei Południowej i Korei Północnej , a także jednym z dwóch języków urzędowych w Chinach Koreańska Prefektura Autonomiczna Yanbian , na całym świecie około 80 milionów ludzi mówi po koreańsku. Przez ponad tysiąc lat język koreański był zapisywany dostosowanymi chińskimi znakami zwanymi hanja , uzupełnionymi systemami fonetycznymi, takimi jak hyangchal , gugyeol i idu . W XV wieku Sejong Wielki zamówił narodowy system pisma zwany hangul , ale wszedł on do powszechnego użytku dopiero w XX wieku, z powodu preferencji arystokracji yangban dla hanja.

Korea Way na 32nd Street w Koreatown na Manhattanie w Nowym Jorku .

Większość lingwistów historycznych klasyfikuje koreański jako język izolowany , podczas gdy niektórzy uważają go za należący do kontrowersyjnej rodziny języków ałtajskich . Język koreański jest aglutynacyjny w swojej morfologii i SOV w swojej składni .

koreańskie restauracje

Kongguksu , zimne danie z makaronem z bulionem z mielonej soi.

Wiele Koreatown będzie miało sklepy, które serwują kuchnię koreańską , zwykle służąc jako główny wyróżnik między innymi etnicznymi enklawami Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej , takimi jak Chinatown i Little Saigons . Znana dziś koreańska kuchnia narodowa ewoluowała przez wieki zmian społecznych i politycznych. Wywodzi się ze starożytnych tradycji rolniczych i koczowniczych południowej Mandżurii i Półwyspu Koreańskiego , kuchnia koreańska ewoluowała poprzez złożoną interakcję środowiska naturalnego i różnych trendów kulturowych.

Kuchnia koreańska w dużej mierze opiera się na ryżu , warzywach i mięsach . Tradycyjne dania koreańskie znane są z wielu dodatków ( banchan ), które towarzyszą gotowanemu na parze ryżu krótkoziarnistego. Kimchi podaje się często, czasem do każdego posiłku. Powszechnie stosowane składniki to olej sezamowy , doenjang ( pasta ze sfermentowanej fasoli ), sos sojowy , sól, czosnek, imbir, płatki pieprzu i gochujang (fermentowana czerwona pasta chili).

Lokalizacje

Koreańska demografia

Wiele Koreatown to rzeczywiste enklawy etniczne, w których prawie cztery piąte Koreańczyków -migrantów mieszka w zaledwie trzech krajach: Chinach , Stanach Zjednoczonych i Japonii . Inne kraje z ponad 0,5% mniejszości koreańskich to Australia, Kanada, Kazachstan, Nowa Zelandia i Uzbekistan. Wszystkie te liczby obejmują zarówno stałych migrantów, jak i przyjezdnych. Jeśli ktoś skupi się na rezydentach długoterminowych, w 2010 roku było około 5,3 miliona koreańskich emigrantów.

Ameryki

Argentyna

Buenos Aires znajduje się w sąsiedztwie Flores, a konkretnie na południu tej dzielnicy. Główną arterią dzielnicy jest Avenida Carabobo, przy której mieszczą się różne koreańskie firmy i organizacje, w tym między innymi restauracje, salony piękności, koreańska szkoła (Instituto Coreano Argentino) i kościoły. W ostatnich latach nastąpił ogromny ruch z Bajo Flores w kierunku Avellaneda Avenue, czego powodem jest rosnąca kradzież i niepewność wokół slumsów w pobliżu Avenida Castanares. To, co niektórzy mogliby dziś nazwać „Nowym Koreatown”, rozrastało się w szybszym tempie, podczas gdy sklepy przy Avenida Carabobo były zamykane. W Argentynie jest ponad 22 000 Koreańczyków, większość z nich w Buenos Aires, gdzie populacja azjatycka wynosi około 2,5%.

Brazylia

Bom Retiro, gęsto zaludnionym obszarze największego miasta Brazylii, São Paulo, powstało Koreatown .

Miasto Fortaleza w stanie Ceará gościło w Brazylii wielu imigrantów z Korei Południowej.

Konsulat Korei w Brazylii powiedział, że władze miejskie w São Paulo wyznaczyły Bom Retiro jako „Koreatown” i mogą wydać rozporządzenie, zgodnie z którym miasto zapewni wsparcie administracyjne i finansowe nowej społeczności.

Chile

Koreańska populacja Chile jest głównie skoncentrowana w Patronato w Santiago . Obecnie w Chile mieszka około 3000 Koreańczyków. Koreańska społeczność jest dobrze zorganizowana i zjednoczona. Colonia Coreana organizuje kilka imprez rocznie. Wśród tych wydarzeń są: turnieje piłkarskie, festiwale koreańskie i coroczne Patronato Pana i Pani.

Meksyk

Południowokoreańskie firmy na Florencia Street w Mexico City .

Meksyk ma dużą populację koreańską, która mieszka w okolicach Zona Rosa w Mexico City . Według gazety Reforma , w Zona Rosa mieszka co najmniej 1000 Koreańczyków, a łącznie około 3000 w Colonia Juárez , większej oficjalnej dzielnicy, której częścią jest Zona Rosa. Obszar wokół ulic Hamburgo, Praga, Florencia i Biarritz przekształcił się w „Pequeño Seul” lub Mały Seul w latach 90., po czym od tego czasu się cofnął.

Kanada

Toronto, Ontario

Toronto oficjalnie wyznaczyło obszar na Bloor Street od Bathurst Street do Christie St. jako Koreatown w 2004 roku . Według spisu ludności z 2001 roku w Toronto mieszkało około 43 000 Koreańczyków [13], ^aw²⁰¹¹ roku liczba ta wzrosła do 64 755. . ^[14] Społeczność koreańska w Toronto rozwinęła Koreatown w taki sposób, że oferuje koreański sklep spożywczy, ^[15] fryzjerów, bary karaoke i mnóstwo restauracji. ^[16] Miasto Toronto opisuje Koreatown jako „przede wszystkim dzielnicę biznesową oferującą szeroki wybór koreańskich restauracji, ekskluzywne koreańskie butiki, zielarzy, akupunkturzystów i wiele innych unikalnych usług i sklepów wypełnionych towarami wyprodukowanymi w Korei”. ^[12] Koreatown Toronto jest również znane z wiosennego festiwalu Dano, który odbywa się piątego dnia piątego miesiąca koreańskiego kalendarza księżycowego. Festiwal odbywa się w rejonie Christie Pits i odbywa się od 21 lat, z wyjątkiem 2013 roku, kiedy został odwołany. ^[12][17] Dziś, chociaż wielu Koreańczyków pracuje w okolicy, mieszka tam bardzo niewielu Koreańczyków. Napływ latynoskich imigrantów zmienia dziś demografię tego obszaru.

Koreatown North to nieoficjalna nazwa obszaru położonego wzdłuż Yonge Street od Sheppard Avenue w North York , obszaru administracyjnego w północnym Toronto, do Clark Avenue w sąsiednim Thornhill w Ontario . Obszar ten nie ma oficjalnego oznakowania, ponieważ jest wymieszany z lokalami obsługującymi Persów i chińską klientelę.

Vancouver, Kolumbia Brytyjska

Najwyższe skupisko Koreańczyków znajduje się w pobliżu Lougheed Town Center w Burnaby w Kolumbii Brytyjskiej oraz w sąsiednim mieście Coquitlam . Wzdłuż North Road (od Delestre Ave (południe) do Burquitlam Skytrain Station (północ)), duże supermarkety, takie jak Hannam Supermarket i H mart, sklepy fryzjerskie, koreańskie restauracje, bary, kancelarie prawne, biura księgowe, biura nieruchomości, opieka nad dziećmi znajdują się kliniki i warsztaty samochodowe. Od kilku lat, po boomie mieszkaniowym, liczba koreańskich Kanadyjczyków wzrosła w Langley, Surrey, Port Coquitlam, Maple Ridge, Mission i Abbotsford, a więcej firm otwiera sklepy i biura we wschodnim Metro Vancouver i Fraser Valley.

Stany Zjednoczone

Pierwsza duża grupa koreańskich imigrantów osiedliła się w Ameryce w latach 1901-1905. W tym czasie 7226 imigrantów, w tym 6048 mężczyzn, 637 kobiet i 541 dzieci, przybyło w 65 podróżach. Większość wczesnych imigrantów z tego okresu miała jakieś kontrakty z amerykańskimi misjonarzami w Korei. Dla niektórych koreańskich intelektualistów zorientowanych na Zachód imigracja do Stanów Zjednoczonych była uważana za przydatną, po części, aby pomóc im w modernizacji ich ojczyzny. W związku z tym rekruter pracowników dla Hawajskiego Stowarzyszenia Plantatorów Cukru (HSPA), David Deshler, nie miał problemu ze znalezieniem Koreańczyków z różnych klas społecznych, którzy chcieli popłynąć na Hawaje.

San Francisco, Dinuba i Riverside w Kalifornii mają roszczenie jako pierwsza koreańska osada w USA.

Atlanta, Georgia

Atlanta liczy około 50 000 osób pochodzenia koreańskiego. Koreatown w Atlancie skupia się głównie wokół korytarza rozciągającego się od Duluth w stanie Georgia na zachód wzdłuż autostrady Buford do północno-wschodniej Atlanty. KoreanBeacon umieścił Atlantę na 5. miejscu na liście najlepszych koreańsko-amerykańskich miast, powołując się na podwojenie liczby ludności koreańskiej w hrabstwie Gwinnett w stanie Georgia (w której znajduje się Duluth) w ciągu ostatniej dekady, a także na dużych odcinkach autostrady Buford zaludnionych handlem i usługami z wiele znaków w języku koreańskim. Atlanta też ma cztery koreańskojęzyczne stacje telewizyjne nadawały w rejonie Atlanty , oprócz lokalnej koreańskiej gazety codziennej Atlanta ChoSun.

Aurora, Kolorado

Około dwóch tysięcy koreańskich imigrantów mieszka w Aurorze , a odcinek Havana Street biegnący od Mississippi Avenue do Iliff Avenue zawiera bardzo dużą liczbę koreańskich firm. Wniosek o wyznaczenie okolicy jako oficjalnego Koreatown był kiedyś rozpatrywany przez Radę Miasta Aurora.

Baltimore, Maryland

Istnieje niewielka część dolnej Charles Village , określana jako Station North Arts and Entertainment District , czasami nazywana Koreatown lub Little Korea i jest domem dla wielu koreańskich restauracji, ale nie została oficjalnie wyznaczona jako Koreatown . To rozwijające się Koreatown jest ograniczone od północy przez 24th Street, od południa przez North Avenue, od zachodu przez Maryland Avenue, a od wschodu przez St. Paul Street. W międzyczasie podmiejskie Ellicott City w stanie Maryland i Catonsville w stanie Maryland również rozwinęły Koreatowns wzdłuż Route 40.

Boston, Massachusetts

Koreatown w Bostonie znajduje się w Allston Village i obejmuje części Cambridge Street oraz Brighton, Harvard i Commonwealth Avenue , z rosnącą obecnością mieszkaniową i handlową z Korei i Korei.

Chicago, Illinois

Albany Park w Chicago jest nazywana „Koreatown” w Chicago. ^{[ potrzebne źródło ]} Większość koreańskich sklepów w Albany Park można znaleźć wzdłuż Lawrence Avenue (4800 North) pomiędzy Kedzie (3200 West) i Pułaski (4000 West). Ten konkretny odcinek Lawrence Avenue został oficjalnie wyznaczony przez miasto Chicago jako „Seoul Drive” ze względu na mnogość koreańskich przedsiębiorstw na ulicy. Chociaż wielu koreańskich Amerykanów z sąsiedztwa przeniosło się w ostatnich latach na północne przedmieścia, nadal zachowuje swój koreański smak. Co roku odbywa się koreański festiwal, a w okolicy działa koreańska stacja telewizyjna ( WOCH-CD Ch. 41) i rozgłośnię radiową (1330) oraz dwie gazety w języku koreańskim. Nadal istnieje wiele koreańskich firm przeplatających się z nowszymi meksykańskimi piekarniami i bliskowschodnimi sklepami spożywczymi. Około 45% firm na tym konkretnym odcinku Lawrence Avenue należy do Amerykanów koreańskiego pochodzenia.

Kolumb, Ohio

To centrum handlowe przy Bethel Road w Columbus obejmuje koreański salon pielęgnacji paznokci, koreańską restaurację, koreański sklep z kosmetykami i koreański sklep spożywczy.

Koreatown znajduje się w pobliżu dróg Bethel i Henderson w północno-zachodnim Columbus . Obszar ten obejmuje kilka koreańskich sklepów spożywczych, kościołów i restauracji.

Dallas w Teksasie

Dallas ma największą koreańsko-amerykańską społeczność w Teksasie i drugą (po Atlancie) w południowych Stanach Zjednoczonych. W Dallas znajduje się spore Koreatown , chociaż ta głównie handlowa dzielnica miasta nie została oficjalnie wyznaczona jako taka. Zamiast tego duże znaki umieszczone na skrzyżowaniu Harry Hines Boulevard i Royal Lane ogłaszają ten obszar Azjatycką Dzielnicą Handlową . Znaki zawierają również wizerunki czerwono-niebieskiego „taeguk”, symbolu, który jest wyraźnie widoczny na fladze narodowej Korei Południowej, potwierdzając w ten sposób specyficznie koreańską przynależność dystryktu. Ten obszar w północno-zachodniej części miasta charakteryzuje się dużą liczbą koreańskich firm obsługujących znaczną koreańsko-amerykańską społeczność miasta, skupionych wzdłuż 1,5-milowego pasa Royal Lane między Luna Rd i Harry Hines Blvd. Chociaż koreański biznes jest niewątpliwie najbardziej dominujący w regionie, istnieją również odizolowane firmy chińskie i wietnamskie. Kolejne Koreatown można znaleźć w Carrollton w Teksasie , który jest częścią większego obszaru DFW. Obszar ten jest nazywany przez miejscowych „New Koreatown”, ponieważ rozrósł się od przybycia Hmart do miasta. Z biegiem lat wokół Hmart otwierało się coraz więcej restauracji i sklepów.

Honolulu, Hawaje

Koreańskie firmy gromadzą się na ulicy Keeaumoku, która zyskała przydomek „Koreamoku”. Od 2016 roku został oficjalnie wyznaczony jako Koreatown. Z grubsza ograniczony przez Kalakaua Ave (wschód), Kapiolani Blvd. (Południe), King St. (Północ) i Keeaumoku St. (Zachód).

Houston, Teksas

, że Spring Branch w Houston ma największe Koreatown w rejonie Houston.

Hrabstwo Orange w Kalifornii

Koreatown (określane również jako Little Seoul lub Korean Business District na pobliskich oznakowaniach ulic) znajduje się na Garden Grove Boulevard między Beach Boulevard ( trasa 39 ) a Brookhurst Street w Garden Grove w hrabstwie Orange w Kalifornii . Koreańska populacja w hrabstwie Orange wzrosła ponad dwukrotnie w latach 1990-2010.

Los Angeles, Kalifornia

Obszar Greater Los Angeles jest domem dla największej liczby etnicznych Koreańczyków poza Półwyspem Koreańskim. Koreatown jest oficjalnie uznaną dzielnicą miasta i zawiera prawdopodobnie największe skupisko koreańskich mieszkańców i firm. Jednakże, gdy używany jest termin „Koreatown”, zwykle odnosi się on do większego obszaru, który obejmuje sąsiednie dzielnice Wilshire Center , Harvard Heights i Pico Heights. Koreańczycy zaczęli osiedlać się na tym obszarze pod koniec lat 60. Ustawa o imigracji i obywatelstwie z 1965 r. , która formalnie zakończyła chińską ustawę o wykluczeniu ), zakładająca liczne firmy, choć nigdy nie przewyższająca liczebnie mieszkańców Latynosów . W następstwie zamieszek z 1992 r . Koreatown weszło w okres rozwoju, zwłaszcza podczas kryzysu na rynku azjatyckim w 1994 r., Gdy inwestorzy z Korei Południowej starali się inwestować na dochodowym wówczas rynku nieruchomości w Kalifornii. Niedawno postrzegano, że Koreatown w Los Angeles doświadczyło spadku siły politycznej w następstwie zmiany okręgów i zwiększonego wskaźnika przestępczości, co spowodowało exodus Koreańczyków z tego obszaru.

Obszar metropolitalny Nowego Jorku

Według spisu powszechnego Stanów Zjednoczonych z 2010 r. , samozidentyfikowana populacja koreańsko-amerykańska w metropolitalnym połączonym obszarze statystycznym Nowego Jorku wynosiła 218 764, co stanowi drugą co do wielkości populację etnicznych Koreańczyków poza Koreą.

Według American Community Survey z 2011 r. w Nowym Jorku mieszkało około 100 000 koreańskich Amerykanów , z czego dwie trzecie mieszkało w dzielnicy Queens . W szczególności Fresh Meadows jest domem dla większości koreańskich imigrantów ze wszystkich dzielnic miasta. W hrabstwie Bergen w stanie New Jersey , gdzie kilka miast jest domem dla znacznej populacji koreańskiej , badanie objęło 63 247 koreańskich Amerykanów, czyli 6,9% całej populacji. Koreańska populacja w dzielnicy Manhattan prawie podwoiła się do około 20 000 od spisu ludności z 2000 r.

w obszarze metra było 180 franczyzobiorców koreańskiej sieci kawiarni Caffe Bene . Korean Air i Asiana Airlines zapewniają bezpośrednie loty z Seulu na lotnisko JFK .

Manhattan

Zbiórka w Koreatown na Manhattanie

Na środkowym Manhattanie Koreatown graniczy z 31. i 33. ulicą , Piątą Aleją i Aleją Ameryk , w pobliżu Empire State Building i Macy's na Herald Square . Sercem dzielnicy jest blok 32nd Street między Piątą Aleją a Broadwayem , oficjalnie nazywany „Korea Way”, w którym znajdują się sklepy na wielu piętrach, z małymi, niezależnie prowadzonymi lokalami sięgającymi trzeciego lub czwartego piętra, w tym restauracjami, emanującymi atmosferą Seulu. Koreańska Izba Handlowa w Nowym Jorku szacuje, że w okolicy działa ponad 100 małych firm. Jest domem dla wielu restauracji, które serwują zarówno tradycyjną i / lub regionalną kuchnię koreańską, jak i koreańską taryfę fusion (w tym koreańską kuchnię chińską ), kilka piekarni , sklepów spożywczych, supermarketów, księgarni, elektroniki użytkowej outlety, wypożyczalnie wideo, sklepy tchotchke i papiernicze, salony fryzjerskie i paznokci, bary noraebang , kluby nocne, a także operatorzy telefonii komórkowej , kawiarenki internetowe , gabinety lekarskie, banki i hotele. Około dwunastu całodobowych restauracji prowadzi działalność na Korea Way. Według spisu powszechnego z 2000 r. nieco większy obszar, w tym Koreatown, był w 46 procentach azjatycki . Koreatown rozwija się na wschód w kierunku Madison Avenue na środkowym Manhattanie.

Długa wyspa

Long Island Koreatown powstało w Flushing , Queens , zanim rozprzestrzeniło się na wschód wzdłuż Northern Boulevard iw końcu do sąsiedniego podmiejskiego hrabstwa Nassau .

Long Island Koreatown to jedna z największych i najszybciej rozwijających się enklaw etnicznych poza Koreą. Rdzeń tego Koreatown wywodzi się z Flushing w dzielnicy Queens. Kontynuował szybki rozwój w kierunku wschodnim przez dzielnice Murray Hill , Bayside , Douglaston i Little Neck oraz do sąsiedniego podmiejskiego hrabstwa Nassau na Long Island . W latach 80. nieprzerwany strumień koreańskich imigrantów , z których wielu zaczynało jako robotnicy w medycyny lub koreańscy studenci międzynarodowi przenieśli się do Nowego Jorku, aby znaleźć lub zainicjować stanowiska zawodowe lub przedsiębiorcze . Założyli przyczółek na Union Street w Flushing, między 35 a 41 Aleją, z restauracjami i barami karaoke ( noraebang ), targowiskami spożywczymi, centrami edukacyjnymi i księgarniami , instytucjami bankowymi, biurami, sprzedawcami elektroniki, butikami odzieżowymi i innymi przedsiębiorstwami komercyjnymi. Wraz ze wzrostem zamożności społeczności i wzrostem statusu społeczno-ekonomicznego Koreańczycy przenieśli się na wschód wzdłuż Northern Boulevard , kupując domy w bardziej zamożnych i mniej zatłoczonych dzielnicach Queens i hrabstwie Nassau, zabierając ze sobą swoje firmy. Presja na wschód została częściowo stworzona przez niemożność poruszania się na zachód z powodu potężnej obecności ogromnego Flushing Chinatown ( 法拉盛華埠 ; Fǎlā Shèng Huá Bù ) skupionego na Main Street . Rozbudowa doprowadziła do powstania amerykańskiego Meokjagolmok lub Restaurant Street , wokół stacji Murray Hill stacji Long Island Rail Road , która przypomina Seul. Według The New York Times „ Pas Kimchi ” rozciąga się wzdłuż Northern Boulevard i torów Long Island Rail Road , od Flushing do hrabstwa Nassau; podczas gdy według koreańskiego szefa kuchni „Queens jest najbliżej autentycznego koreańskiego jedzenia”. Long Island Koreatown oferuje liczne restauracje, które serwują zarówno tradycyjne, jak i regionalne dania kuchni koreańskiej. Koreańska kuchnia chińska jest również dostępna w Long Island Koreatown.

Hrabstwo Bergen

Broad Avenue, Koreatown w Palisades Park , Bergen County , New Jersey , gdzie Koreańczycy stanowią większość (52%) populacji .

Koreańczycy zaczęli przenosić się do hrabstwa Eastern Bergen w stanie New Jersey w latach 80. XX wieku, a do lat 90. powstało kilka enklaw. Według spisu powszechnego z 2010 r . hrabstwo Bergen miało najwyższą populację Koreańczyków na mieszkańca ze wszystkich hrabstw w Stanach Zjednoczonych , wynoszącą 6,3%, w tym wszystkie z dziesięciu największych gmin w kraju pod względem odsetka ludności koreańskiej . W 2012 r. hrabstwo nakazało publikację kart do głosowania w języku koreańskim . Dwa najbardziej znane Koreatowns są skupione wzdłuż Broad Avenue w Palisades Park i Leonia , Ridgefield i wokół skrzyżowania Main Street i Lemoine Avenue w Fort Lee , w pobliżu mostu George'a Washingtona . W obu dzielnicach rozwinęły się lokale gastronomiczne oferujące kuchnię koreańską , a Broad Avenue w Palisades Park również przekształciła się w miejsce z deserami . Koreatown, Palisades Park został nazwany koreańską wioską i Koreatown nad rzeką Hudson . Dożynki Chusok w koreańskim Święcie Dziękczynienia stało się coroczną tradycją obchodzoną w Overpeck County Park . Koreańskie czebole założyły w hrabstwie Bergen centralę operacyjną w Ameryce Północnej , w tym Samsung , LG Corp i Hanjin Shipping . Koreańscy profesjonaliści rozszerzyli się również na północ, do Doliny Północnej , a ostatnio do sąsiedniego hrabstwa Rockland w stanie Nowy Jork . Trasa 303 w Tappan w stanie Nowy Jork , hrabstwo Rockland, stało się ośrodkiem koreańskiej działalności w rejonie Doliny Dolnego Hudsonu .

Oakland w Kalifornii

Upper Darby to jeden z obszarów wokół Filadelfii , gdzie znajdują się znaczne skupiska Koreańczyków, przy Fairfield Avenue i Garrett Road.

Największa koncentracja koreańskich firm i usług społecznych w rejonie Zatoki San Francisco skupia się na Telegraph Avenue w Oakland , między 20 a 35 ulicą, między Downtown Oakland a dzielnicą Temescal . W okolicy znajduje się około 150 koreańskich firm, w tym centrum handlowe i domy kultury koreańsko-amerykańskiej. Ten odcinek Telegraph Avenue jest wyłożony jasnymi transparentami ogłaszającymi dzielnicę jako „Koreatown-Northgate” z hasłem „Oakland's got Seoul” i towarzyszy mu coroczny festiwal kulturalny. Oficjalnie nazwany „Koreatown-Northgate”, obszar ten charakteryzował się rozkład miast , zanim koreańscy Amerykanie zaczęli otwierać firmy i ożywiać ten obszar pod koniec lat 80. i na początku lat 90. Przed 1991 rokiem obszar ten charakteryzował się bezdomnością i przestępczością i był znany jako dzielnica Northgate. W następstwie zamieszek w Los Angeles w 1992 r. Duża liczba Koreańczyków z południowej Kalifornii przeniosła się do Bay Area i otworzyła firmy oraz kupiła nieruchomości w dystrykcie na dużą skalę. Ze strony mieszkańców spoza Korei spotkała się krytyka oficjalnego nazewnictwa dzielnicy Koreatown przez miasto, głównie ze strony Afroamerykanów mieszkańców, którzy stanowią większość na tym terenie. Pomimo tego, że Koreańscy Amerykanie są właścicielami większości posiadłości w okolicy, największą grupą mieszkańców nadal pozostają Afroamerykanie. Utrzymują się napięcia między Afroamerykanami i Koreańczykami w sąsiedztwie, w którym odnotowano spadek liczby obu populacji. Pomimo tego, że niektórzy Koreańczycy nadal osiedlają się w sąsiedztwie, większość koreańskiej populacji Bay Area koncentruje się na przedmieściach otaczających Oakland i South Bay .

Filadelfia, Pensylwania

Profesjonalne biura wzdłuż Cheltenham Avenue w Cheltenham w Pensylwanii , innym obszarze w Dolinie Delaware obejmującym Wielką Filadelfię, w którym występuje znaczna populacja koreańska.

Pierwsze Koreatown w Filadelfii znajduje się w dzielnicy Olney . Od późnych lat 80. społeczność koreańska rozszerzyła się na północ i obecnie znajduje się na granicy między właściwą Filadelfią a przedmieściami Cheltenham , chociaż wiele koreańsko-amerykańskich firm i organizacji oraz niektórzy mieszkańcy pozostają w Olney i sąsiednich dzielnicach. Upper Darby Township , graniczące z zachodnią Filadelfią , ma również dużą populację koreańsko-amerykańską; w międzyczasie na pobliskich przedmieściach Cherry Hill pojawiła się szybko rosnąca populacja koreańska i obecność handlowa , New Jersey od 2010 roku, skupiony wzdłuż Marlton Pike .

Waszyngton

Koreatown w Annandale w Wirginii zaczyna się na skrzyżowaniu Little River Turnpike i Hummer Road, biegnie przez 1,5 mili do skrzyżowania Turnpike z Evergreen Lane i stanowi centrum dla 93 787 osób pochodzenia koreańskiego mieszkających w Waszyngtonie -Baltimore-Northern Virginia, DC -MD-VA-WV Połączony obszar statystyczny , oszacowany w badaniu American Community Survey z 2009 r. Według Boston Globe w Annandale znajduje się ponad 1000 koreańskich firm. Obsługują zarówno Koreańczyków, jak i nie-Koreańczyków. Firmy i placówki obejmują księgowych, banki, piekarnie, stoły bilardowe, księgarnie, kościoły, sale przygotowawcze do szkół wyższych, kafejki internetowe , domy towarowe, gazety, optometryści , biura nieruchomości, restauracje i salony.

wschodnia Azja

Chiny kontynentalne

Koreatown w dzielnicy Wudaokou w dzielnicy Haidian w Pekinie

Populacja Koreańczyków w Chinach obejmuje miliony potomków koreańskich imigrantów posiadających obywatelstwo Chińskiej Republiki Ludowej, a także mniejsze grupy migrantów z Korei Południowej i Północnej, łącznie około 2,3 miliona osób w 2009 roku. Chiny mają największy etniczna ludność koreańska mieszkająca poza Koreą kontynentalną .

Koreańska Prefektura Autonomiczna Yanbian ma 854 000 etnicznych Koreańczyków mieszkających tam, którzy są Joseonjok lub Chosŏnjok ( koreański : 조선족 ), Cháoxīanzú ( chiński : 朝鮮族 ) i stanowią jedną z 56 grup etnicznych oficjalnie uznanych przez chiński rząd.

Pekin

W Pekinie mieszka około 200 000 Koreańczyków , w tym 120 000 Chosŏnjok/Joseonjok (etniczni koreańscy obywatele Chin) i około 80 000 migrantów z Korei Południowej. Wybitne obszary obejmują Wudaokou i Wangjing .

W Pekinie są dwa Koreatowns: Większa koreańska enklawa znajduje się w Wangjing w dystrykcie Chaoyang. Istnieje wiele koreańskich firm, które założyły swoje firmy w Wangjing. Wangjing ma również ogólnokoreańską szkołę międzynarodową (wszystkie poziomy) w pobliżu Wangjing. Wiele koreańskich firm w Wangjing obsługuje rodziny, biznesmenów, studentów i turystów z restauracjami, łaźniami / spa, księgarniami, klubami / barami, golfem i koreańskimi bankami. Chociaż Wangjing jest znany jako dzielnica koreańska, istnieje duża liczba koreańskich chińskich mniejszości etnicznych trzeciego i czwartego pokolenia, które mieszkają i współistnieją z obywatelami Korei Południowej.

Drugie Koreatown, Wudaokou, znajduje się w dzielnicy Haidian, gdzie znajduje się większość uniwersytetów w mieście. Ze względu na tętniącą życiem scenę uniwersytecką w Wudaokou jest wielu koreańskich studentów, którzy mieszkają i uczęszczają na uniwersytety w tej okolicy.

Chociaż dzielnice koreańskie znajdują się na różnych krańcach miasta, Wangjing i Wudaokou są połączone linią metra 13 .

Qingdao

Szacuje się, że w Qingdao w prowincji Shandong mieszka około 182 000 etnicznych Koreańczyków , w tym 134 000 Chosŏnjok/Joseonjok i 48 000 migrantów z Korei Południowej.

Shenyang

Shenyang ma duże Koreatown znane jako Xita / Sŏtap / Seotap ( chiński : 西塔 ; pinyin : Xītǎ ; koreański : 서탑 , Seotab ), co oznacza zachodnią pagodę. Zarówno Korea Północna, jak i Południowa mają konsulaty w Shenyang, ale w różnych dzielnicach.

Szanghaj

Koreatown, Szanghaj

W Szanghaju mieszka 86 000 Koreańczyków, w tym 65 000 Chosŏnjok/Joseonjok i 21 000 migrantów z Korei Południowej. Longbai w Minhang , na zachód od miasta, ma dzielnicę zorientowaną na koreańską.

Hongkong

Hongkongu było 13 288 osób pochodzenia koreańskiego . Kimberley Street w Tsim Sha Tsui ma koreańskie restauracje i sklepy spożywcze; i jest znany pod lokalnymi pseudonimami Korean Street i Little Korea ( chiński : 小韓國 ).

Japonia

Sklep z kimchi w Tsuruhashi w Osace

Podczas Korei pod panowaniem japońskim około 2,4 miliona etnicznych Koreańczyków wyemigrowało do Japonii. Niektórzy ze względów ekonomicznych, a niektórzy zostali zmuszeni do przeniesienia się w czasie II wojny światowej do pracy jako robotnicy. Chociaż większość wyjechała po wojnie, wielu zdecydowało się pozostać, aw latach pięćdziesiątych dołączyła do nich fala uchodźców z wyspy Jeju . Dziś Koreańczycy, znani jako Koreańczycy Zainichi ( koreański : 재일조선인 , Chaeilchosŏnin / Jaeil-Joseon-in , którzy na papierze zachowują obywatelstwo starej Korei) lub Koreańczycy Zainichi ( koreański : 재일한국인 , Chaeil-han-guk-in / Jaeil Hangug-in , którzy przyjęli obywatelstwo Korei Południowej) to druga mniejszość etniczna w Japonii, licząca 430 000 w 2020 r. Osoby z powiązaniami z Koreą Północną są kluczowym źródłem przekazów pieniężnych do Korei Północnej . Istnieje odrębna grupa nowszych migrantów z Korei Południowej, silnie związanych z ich krajem ojczystym, i istnieje znaczna przepaść kulturowa między tymi tak zwanymi „przybyszami” a Koreańczykami Zainichi.

Osaka

Koreańska enklawa w mieście Osaka , licząca ponad 60 000 mieszkańców, jest największą w Japonii, skupioną w okręgu Ikuno , gdzie 16% mieszkańców jest pochodzenia koreańskiego. Tsuruhashi in the Ward to największe koreańskie miasto w Japonii, zdominowane przez mieszkańców wyspy Jeju . Imazato-Shinchi to obszar coraz bardziej zdominowany przez niedawnych „nowych przybyszów” z Korei Południowej. Całkowita populacja Korei w prefekturze Osaka wyniosła 95 000 w 2021 roku.

Tokio

Koreańskie miasto Edakawa, Koto, Tokio w 1953 roku

Według oficjalnych statystyk w 2020 roku populacja Korei w Tokio liczyła 92 000, co było drugą co do wielkości po Osace.

Tokijskie centrum handlowe zorientowane na Koreę znajduje się w dzielnicy Okubo w okolicy stacji Shin-Okubo i stacji Okubo w okręgu Shinjuku . Sam okręg Shinjuku ma ponad 9300 zarejestrowanych mieszkańców Korei, co stanowi ponad 10% zarejestrowanych mieszkańców Korei w Tokio. W przeciwieństwie do innych japońskich Koreatown, Okubo Koreatown rozwinęło się po II wojnie światowej i jest zdominowane przez „nowych przybyszów” - niedawnych imigrantów z Korei Południowej, którzy zachowali swoją tożsamość etniczną i kulturową, co widać po wszechobecnych znakach napisanych w języku hangul .

Jednym z czynników, które przyczyniły się do rozwoju Okubo w obszarze koreańskim, były niskie czynsze. Niskie czynsze i gotowość właścicieli do przyjmowania zagranicznych najemców przyciągały do tego obszaru imigrantów z Korei i innych Azji. Firmy te zaspokajają potrzeby społeczności migrantów i coraz częściej Japończyków, którzy przyjeżdżają, by spróbować kuchni etnicznej. Inni imigranci z Chin , Tajwanu , Azji Południowo-Wschodniej i różnych innych narodowości, w tym sklepy prowadzone przez muzułmanów i Nepalczyków, sprawiają, że jest to jeden z najbardziej kolorowych i wielokulturowych obszarów w Tokio.

Obszar wokół stacji Mikawashima na linii Jōban , na północ od miasta, to Koreatown zdominowane przez imigrantów Zainichi z wyspy Jeju .

Na uwagę zasługuje również mniejsza dzielnica Zainichi w Korei na południowy wschód od stacji Ueno oraz na południowy zachód społeczność południowokoreańskich „nowych przybyszów”.

Shimonoseki

Green Mall w Shimonoseki, Yamaguchi to Koreatown. Jest również znany jako „Mały Pusan”, częściowo ze względu na prom Kanpu, który kursuje do miasta Pusan w Korei Południowej.

Tajwan

Małe Koreatown istnieje przy ulicy Zhongxing w dzielnicy Yonghe w Nowym Tajpej

Azja Południowo-Wschodnia

Indonezja

o powierzchni 31 000 m ² jest budowany w północnej Dżakarcie Pulomas. Po ukończeniu będzie to pierwsze na świecie sztucznie stworzone Koreatown z 7 blokami i 9 budynkami.

Koreańczyków w Indonezji jest około 40 000, co czyni Indonezję 12. największym krajem z Koreańczykami mieszkającymi poza Koreą.

Malezja

Kuala Lumpur

W stolicy Malezji mieszka ponad 20 000 Koreańczyków. Sri Hartamas to zamożne miasteczko mieszkalne w mieście, w którym mieszka wiele rodzin migrantów, zwłaszcza z Korei. W okolicy znajdują się dwa koreańskie supermarkety - Seoul Mart i Lotte Mart, różne koreańskie restauracje i wiele koreańskich salonów fryzjerskich. Pierwsza oficjalnie zarejestrowana szkoła w Malezji dla obywateli Korei, Malaysia Korean School, została założona 7 grudnia 1974 r .; miał 26 nauczycieli i zapisał 148 uczniów w 2006 roku. Znajduje się na Jalan Ampang .

Saba

Około 1800 do 2000 Koreańczyków mieszka w Sabah , większość z nich w stolicy stanu, Kota Kinabalu . Projekt Sabah Oil and Gas Terminal w Kimanis , Papar sprowadził południowokoreańskich pracowników Samsung Engineering do pracy i zamieszkania tam aż do ukończenia terminalu w grudniu 2013 r. Około 200 000 południowokoreańskich turystów przybyło do Malezji w 2006 r.; Kota Kinabalu było ich najpopularniejszym celem podróży.

Sarawak

Było też kilku mieszkańców Korei Północnej, którzy pracowali i mieszkali w przemyśle wydobywczym na Sri Aman . Zostało to ujawnione po tragedii , w której zginął jeden i ranił siedmiu innych mieszkańców Korei Północnej w 2014 roku.

Filipiny

Wejście do Koreatown w Angeles, Pampanga służy jako powitanie społeczności filipińsko-koreańskich w mieście, wielu różnych koreańskich zakładów i znaczących etnicznych Koreańczyków, którzy skoncentrowali się na Fil-Am Friendship Highway.

Najbardziej znane Koreatown w obszarze Metro Manila znajduje się w Barangay Poblacion w Makati. Większość koreańskich firm można znaleźć na obszarze ograniczonym z północy na południe przez JP Rizal Avenue i Jupiter oraz ze wschodu na zachód przez Makati Avenue i Rockwell Drive, przy czym P. Burgos przebiega mniej więcej przez środek obszaru. W Quezon City Kalayaan Plaza Building ma różne koreańskie firmy, apartamenty i kościół (jeden z siedmiu lub ośmiu koreańskich kościołów w QC, które istniały w 2005 roku).

W Angeles, Pampanga . Anunas to barangay , w którym mieści się Koreatown, sieć koreańskich lokali wzdłuż Trasy Przyjaźni Fil-Am . Anunas jest również identyfikowane jako jedno z centrów wzrostu miasta, skupiające się na lekkich gałęziach przemysłu, takich jak rzeźbienie w drewnie i rzemiosło z rattanu.

Obecnie burmistrz Manili Isko Moreno i ambasador Korei Południowej na Filipinach Kim Inchul rozmawiają o utworzeniu „Korea Town” w dzielnicy Malate w Manili

Singapur

Bukit Timah i Tanjong Pagar znajdują się Koreatowns ze względu na dużą liczbę Koreańczyków mieszkających na tych dwóch obszarach. Według Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Handlu Korei Południowej w 2010 roku Koreańczycy w Singapurze liczyli 16 650 osób .

Tajlandia

Jest jedno Koreatown w Bangkoku w pobliżu Sukhumvit Soi 12 i jedno w Phuket . Składa się głównie z uchodźców z Korei Północnej i emigrantów z Korei Południowej, a także wielu imigrantów z Korei Południowej, którzy naturalizowali się jako obywatele Tajlandii i ich potomkowie.

Wietnam

Koreańczycy w Wietnamie to społeczność Wietnamu z populacją koreańskich migrantów wraz z wietnamskimi obywatelami koreańskiego pochodzenia. Ludność początkowo przybyła w charakterze wojskowym, walcząc po obu stronach wojny w Wietnamie. Po zakończeniu wojny koreańska migracja i turystyka w Wietnamie były niewielkie, dopóki rozwój gospodarki Korei Południowej i upadek Północy nie spowodowały napływu inwestorów z Korei Południowej i uciekinierów z Korei Północnej, a także mężczyzn z Korei Południowej szukam wietnamskich żon. Od 2011 roku, według statystyk Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Handlu Korei Południowej, liczyła ona około osiemdziesięciu tysięcy osób, co czyni ją drugą co do wielkości społecznością diaspory koreańskiej w Azji Południowo-Wschodniej, po społeczności koreańskiej na Filipinach i dziesiątą co do wielkości w Azji Południowo-Wschodniej. świat. Nowsze szacunki telewizji wietnamskiej mówią, że ich populacja może sięgać nawet 130 000.

Azja centralna

Kazachstan

Europa

Zjednoczone Królestwo

Londyn

Południowo-zachodnie przedmieścia Londynu, New Malden , są domem dla największej populacji Korei Południowej i Korei Północnej w Europie. Jedna trzecia mieszkańców New Malden to Koreańczycy, a miasto jest kulturalnym centrum Koreańczyków w Wielkiej Brytanii . Koreańskie firmy obejmują dwa duże supermarkety ( H Mart i Korea Foods), kilka sklepów narożnych , kawiarnie, bary karaoke , biura podróży, salony fryzjerskie, sklepy mięsne i ponad 20 restauracji.

Oceania

Australii i Nowej Zelandii

Sydnej

Koreatown w centrum Sydney znajduje się wokół Pitt Street między ulicami Bathurst i Goulburn oraz Liverpool Street między ulicami George i Elizabeth . W okolicy znajduje się wiele sklepów detalicznych, takich jak restauracje, sklepy spożywcze, biura podróży i bary w bloku między Liverpool Street. Koreatown wraz z sąsiednim Thai Town powstało na początku XXI wieku, kilkadziesiąt lat po założeniu w pobliżu Chinatown w 1980 roku.

Inne Koreatown w Sydney, założone wcześniej niż CBD, obejmują koncentrację koreańskich sklepów i restauracji wokół drugorzędnego węzła komunikacyjnego stacji kolejowej Strathfield , czasami określanej również jako „Mała Korea”, a także części Eastwood i Campsie (mówi się być pierwszym), w którym mieści się Sydney Korean Society. ^{[ potrzebne źródło ]} Obszary te charakteryzują się koncentracją restauracji i sklepów obsługujących koreańskie potrzeby kulturalne, a także wielu koreańskojęzycznych firm.

W 2016 r. trzema obszarami samorządu lokalnego z największą liczbą osób, które zidentyfikowały jako mające koreańskie pochodzenie, były miasto Parramatta (11 770, 5,2% ogółu), miasto Ryde (5811, 5,0% ogółu), i Rada Cumberland (5272, 2,44% całości), podczas gdy tą o najwyższym odsetku koreańskiego pochodzenia była gmina Strathfield (3682, 9,13% całości).

Melbourne

Melbourne koncentruje się w pobliżu La Trobe Street , a konkretnie Healeys Lane. Ma teraz również wyraźną kieszeń na Victoria Street North Melbourne, naprzeciwko Victoria Market.

Zobacz też

Cytaty

Źródła

Brubaker, Rogers; Kim, Jaeeun (2010), „Transgraniczna polityka członkostwa w Niemczech i Korei” (PDF) , Archives of European Sociology , 52 (1): 21–75, doi : 10.1017 / S0003975611000026 , S2CID 37905920 , zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 16 września 2012 r
재외동포 본문 (지역별 상세) , Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Handlu, 15.07.2011, zarchiwizowane z oryginału w dniu 26.05.2012 , pobrane 25.02.2012

Linki zewnętrzne

Sign Language: Colonialism and the Battle Over Text , artykuł w czasopiśmie prawniczym dotyczący rozporządzeń dotyczących zagospodarowania przestrzennego w kilku miastach New Jersey i ich wpływu na koreańskie firmy
Asian-Nation: azjatycko-amerykańskie enklawy i społeczności etniczne autorstwa CN Le, Ph.D.
Obraz „Koreatown” dzieli zmieniające się Annandale z Washington Post

koreańskie imię
Koreatown
Korea Północna Korea Południowa Koreatowns reprezentują zamorską koreańską diasporę i kulturę z Korei
Hangul	코리아타운
Poprawiona latynizacja	Koriataun
McCune-Reischauer	K'oriat'aun