Wakoku
Wakoku to nazwa używana przez wczesne imperialne Chiny i sąsiednie państwa w odniesieniu do narodu zwykle identyfikowanego jako Japonia . Istnieją różne teorie dotyczące zakresu władzy wczesnych królów Japonii . Według Księgi Sui i Historii dynastii północnych jego granice rozciągały się na pięć miesięcy ze wschodu na zachód i trzy miesiące z północy na południe. Wajin , takich jak Księga Han i Geographic Survey of Japan z całego XV wieku II wiek pne . Pod koniec VII wieku królestwo Yamato, które wcześniej nazywało się Yamato, zmieniło swoją zewnętrzną nazwę na Japonia , ale jego związek z Japonią od czasów Księgi Późniejszych Han nie jest jasny. Istnieją rozbieżności w opisach Starej Księgi Tang i Nowej Księgi Tang .
Historia
Powstawanie małych państw i wojna domowa w Wa
Słowo „wa (倭)” lub „wajin (倭人)” po raz pierwszy pojawiło się w chińskich kronikach około 150 rpne w środku okresu Yayoi i odpowiada okresowi zachodnich Han opisanemu w Księdze Han w Chinach. Według Księgi Han , od II wieku pne do około 1 roku ne, wajin regularnie odwiedzał Hanów poprzez ich koreańską kolonię Dowództwa Lelang i misje dopływowe i wiadomo, że utworzyli dużą liczbę (opisaną w Księdze Han jako „ponad 100”) polityków.
W 57 rne wódz Wannu-no-kuni, o którym mówi się, że znajdowało się w północnym Kiusiu (wzdłuż wybrzeża zatoki Hakata ), otrzymał złotą pieczęć ( złota pieczęć króla Na ) od cesarza Guangwu z dynastii Han .
„ Księga późniejszych Hanów , wschodnich barbarzyńców” W drugim roku panowania Jianwu królestwo japońskie złożyło hołd Chaohe i wysłało człowieka, który miał nazywać się wielkim mistrzem, a Guangwu dał mu pieczęć.
Uważa się, że było to wynikiem konsolidacji japońskiej polityki na północnym Kiusiu i że państwo Yamato wysłało posła do wschodniej dynastii Han jako przedstawiciela tych grup.
że Nakoku znalezione w Wajinden w Kronikach Trzech Królestw znajduje się na Równinie Fukuoka. Z tego obszaru wydobyto złotą pieczęć króla Na , opisaną w Księdze późniejszych Hanów , a także lustro zachodnich Hanów z I wieku pne. Królewski grobowiec pochodzący z I wieku pne został znaleziony w miejscu San'unnamikoji ( miasto Itoshima ), które uważa się za centrum starożytnej „prowincji Ito”.
Około 50 lat później, w pierwszym roku Yongchu ( 107 ), japoński król Suishō wysłał posła do wschodniej dynastii Han i przedstawił 160 niewolników.
„W pierwszym roku panowania cesarza An Yongchu, król japońskiego królestwa Shoushang i inni przedstawili na dworze sto sześćdziesiąt osób.
Sho Masu, najstarsza osoba w historii Japonii, której imię zostało zapisane w annałach, była także pierwszą osobą, która została nazwana królem Japonii w zapisach historycznych. Ponadto po raz pierwszy pojawił się termin „wakoku”. Fakty te sugerują, że w tym okresie ukształtował się ustrój Wa.
Księga późniejszego Hana została skompilowana w znacznie późniejszym okresie i chociaż niektórzy uważają, że potężna siła polityczna reprezentująca w pewnym stopniu państwo japońskie pojawiła się między końcem I a początkiem II wieku , nie ma dowodów na to, że Gouzu w każdym z regionów archipelagu japońskiego miał jakikolwiek wpływ na rozwój państwa japońskiego. Nie można wykluczyć, że król Japonii był również znany jako król Japonii. W każdym razie od tego czasu do końca VII wieku , władza polityczna reprezentująca / jednocząca lud Yamato nadal zewnętrznie nazywała siebie „Wakoku”.
Mówi się, że po Sho-masu męski ród objął tron Yamato, ale pod koniec II wieku wybuchł konflikt na dużą skalę między różnymi siłami politycznymi w Yamato (Wielka Wojna o Yamato ) .
Wajindena i Himiko
To wielkie powstanie zostało rozstrzygnięte, gdy Himiko , która mieszkała w Yamatai/Ibataikoku (patrz Ibataikoku ), została mianowana królową regnantką Japonii. Himiko zmarła w latach 240. , a następnym królem Japonii był mężczyzna, ale wojna domowa wybuchła ponownie, a bunt zakończył się, gdy inna kobieta, Taeyeo/Ichibayo (patrz Taiyo ), została królową Japonii.
W Kronikach Trzech Królestw, Księdze Wei, Biografii wschodnich barbarzyńców, Wajinden, znajduje się kilka szczegółowych opisów Emataikoku , prowincji Tsushima , prowincji Ichiji, Suerokoku, Itsukoku, Nakoku i innych prowincji. Dotarcie do Toumadai z Fumikuni zajmuje 20 dni drogą wodną, a 10 dni drogą wodną i 1 miesiąc drogą lądową, aby dotrzeć na południe z Toumadai do Yamataikuni. Królowa Himiko z Yamatai-koku również złożyła hołd Wei i otrzymała tytuł rodzinnego króla Wa Wei.
Po Iyo zapis hołdu złożonego chińskiej dynastii przez Wakoku został na chwilę przerwany. Według Kujiki w różnych częściach archipelagu japońskiego było ponad 120 Kuni-no-Miyatsu , tworząc regionalne państwa.
Wśród nich królowie królestwa Yamato, o którym mówi się, że zostało założone przez konfederację w pierwszej połowie ery Kofun w IV wieku, byli znani zewnętrznie jako „królowie Yamato” lub „królowie Yamato”. Królestwo Yamato było sojuszem regionalnych stanów różnych potężnych rodzin i nie było despotycznym królestwem ani dynastią. Nie było. Uważa się, że królowie regionalnych stanów czasami nazywali siebie zewnętrznie królami Wakoku .
Od końca IV wieku daniny składane dynastiom północnym i południowym , takim jak wschodnia dynastia Jin, były widoczne, a ten hołd dla dynastii południowej trwał z przerwami do końca V wieku . Byli to Pięciu królów Wa , jak opisano w Księdze Pieśni , i znanych jest pięciu królów: San, Jin, Je, Heung i Wu.
Król Japonii był nazywany „Królem Wako” lub „Królem Japonii” przez dynastie Południowej Dynastii na kontynencie, a w kraju był nazywany „Królem” lub „Okimi”, zgodnie z inskrypcją na żelaznym mieczu wydobytym z czytamy w Eta Funayama Kofun w prefekturze Kumamoto .
Z Wa do Japonii
Według Księgi Sui Wakoku jest krajem położonym w południowo-wschodniej części Baekje/Silla, w krainie Sansenri. Terytorium kraju rozciąga się na pięć miesięcy ze wschodu na zachód i trzy miesiące z północy na południe. Informacje te znajdują się w 81. tomie zapisów historycznych Suisho Wakoku, a konkretnie w 46. sekcji Dongyi Wakoku.
W 607 posłaniec Misji do Sui przyniósł do Sui księgę narodową. W tej książce, zamiast używać zapisu „Wakoku”, kraj jest określany jako „miejsce, w którym wschodzi słońce ( 日出處天子 ) ”, . Ta notacja ma po prostu wskazać, że Wakoku znajduje się na wschodzie, jak w ówczesnych pismach buddyjskich.
Wraz z rozwojem Japonii słowo „倭” odnoszące się do tego kraju stało się nieodpowiednie i istnieje teoria, że z tego powodu zostało zmienione na „Japonia”. Jednak zapis nazwy narodowej pozostał Wakoku / Wa do drugiej połowy VII wieku.
„Old Tang Books”, tom 199, kolumna 149, Dongyi, Japonia, Japonia |
---|
Japończyk, inny gatunek Japończyków, nosi imię Japonii, ponieważ jego kraj znajduje się w Japonii. Lub: „Japoński kraj nienawidzi swojej nieprzyzwoitej nazwy i zmienia ją na Japonię”. |
„New Book of Tang”, tom 220, kolumna 145, Dongyi, Japonia |
W pierwszym roku Xianheng He Ping Gaoli został wysłany jako wysłannik. Po jakimś czasie dowiedziałem się o letnich dźwiękach, złych japońskich imionach i zmieniłem ich nazwy na japońskie. Posłaniec powiedział, że niedawno wyjechał z kraju i myślał, że jest sławny. Albo: „Japonia jest małym krajem i została zaanektowana przez Japończyków, więc wzięła swoją nazwę”. |
„Historia piosenki”, tom 491, Foreign Dens Japan |
Kraj japoński, japoński kraj niewolników, nosi imię Japonii, ponieważ niedawno wyszedł z tego kraju. Lub chmura, znienawidź jej starą nazwę i zmień ją. |
„Zapisy z historii Trzech Królestw” Silla Benji, grudzień dziesiątego roku panowania króla Munmu |
Kraj japoński zmienił nazwę na Japonię, twierdząc, że została opublikowana niedawno i że jest sławna. |
Kiedy Baekje zostało zniszczone w 660 roku, Japończycy próbowali je ożywić, a bitwa pod Baekgang wybuchła w 663 roku między dynastią Tang a Silla , ale zostali pokonani i zmuszeni do całkowitego wycofania się z Półwyspu Koreańskiego. Po raz pierwszy kraj został podzielony na dwa regiony w latach 60. Cesarz Tenmu]], który wygrał wojnę Imjin w 672 r., przyspieszył budowę państwa Ritsuryo, a przy okazji próbował powstrzymać dynastię Tang przed inwazją na Japonię, pokazując północnej dynastii Tang, że Japonia jest odrębnym krajem od Południowa dynastia Tang i Japonia z południowej dynastii Tang. Kompilacja pt Daiho Ritsūritsu , które regulowało nowy system państwowy, było prawie ukończone pod koniec VII wieku, a podobno nazwa kraju została zmieniona z Wa (Japonia) na Japonię około 701 roku , tuż przed wdrożeniem wspomnianego kodeksu. Odtąd centralna władza polityczna na archipelagu japońskim nazywała się Yamato.
New Tang Book i Old Tang Book opisują zmianę nazwy kraju w tym czasie, mówiąc, że nazwa „Japonia” została zmieniona na „Japonia”. W obu księgach znajduje się również opis, że „Japonia, pierwotnie mały kraj , zaanektowana Japonia”, co jest ogólnie rozumiane jako odnoszące się do wojny Imjin , w której cesarz Tenmu zniszczył cesarski dwór cesarza Kōbuna Omi . „K” w „K” jest pierwszą literą japońskiego alfabetu. W Sangokushi , księga historii kl Półwysep Koreański , „Shilla honki”, grudzień 10 roku panowania króla Munmu (670), jest artykuł, który brzmi: „Japonia zostaje przemianowana na naród japoński. Artykuł stwierdza: „Japonia została przemianowana na„ Japonia ”w 10. rok panowania króla Munmu (670) i został nazwany na cześć bliskości wschodzącego słońca. W Nowej Księdze Tang jest napisane, że Met-tarishibikō był pierwszym cesarzem, który miał kontakt z Chinami.
Przez jakiś czas później w Japonii „Yamato” było czasami używane w odniesieniu do Japonii, ale mniej więcej w połowie okresu Nara ( era Tempyō-shōhō ) „Wa” (和), które ma tę samą wymowę, zaczęło być używane w połączeniu i stopniowo stały się dominującą postacią. Słowo „Japonia” było początkowo odczytywane jako „Yamato”, ale ostatecznie zaczęto je odczytywać fonetycznie jako „Zippon” lub „Nippon”, które utrwaliło się w epoce Heian i trwa do dnia dzisiejszego.
al-Wakwak
W średniowiecznym świecie islamskim Ibn Khordadbeh z IX wieku napisał „ Księgę dróg i królestw ( arab . arabski : ألف ليلة وليلة , Kitāb alf laylah wa-laylah ) oraz jako kraj na wschód od Chin i Indii, al-Wakwak ( arab .: الواق واق , al-Wāqwāq ) jest wymieniana jako nazwa miejsca, która według niektórych odnosi się do Japonii.
Zobacz też
- Wa (Japonia)
- Wajin
- Królestwo Yamato
- Wojna Goguryeo – Wa
- Okres Yayoi
- Okres Kofuna
- Yamatai
- Pięciu królów Wa
- Al-Wakwak
Opublikowany
- ISBN 4-130-21064-5 _
- ISBN 4-642-00801-2
Bibliografia
- ISBN 4-642-07741-3
- ISBN 4-121-00482-5 _
- ISBN 4-124-02534-3
- ISBN 4-081-95002-4 _
- ISBN 4-409-52017-2
- ISBN 4-639-01191-1
- ISBN 4-642-07410-4
- ISBN 4004305004 _ _
- ISBN 4-004-30510-1
- ISBN 4121015584
- ISBN 4-062-68900-6 _
- ISBN 4-062-68902-2
- ISBN 4-061-49776-6 _
- ISBN 40470337 31
- 吉村武彦・川尻秋生「王権と国家」『古代史の基礎知識』角川書店〈角川選書〉、2005年。 ISBN 4047033731
- ISBN 463453 0104
- ISBN 4-096-22101-5