William Careless
William Careless, później Carlos | |
|---|---|
 King Charles II i pułkownik William Careless w Royal Oak przez Isaaca Fullera
| |
| Urodzić się |
C. 1610 Broom Hall, Brewood , Staffordshire |
| Zmarł |
1689 Londyn |
| Pochowany | Cmentarz Najświętszej Marii Panny i św. Czadu, Brewood. |
| Wierność | Rojalista |
| Ranga | Pułkownik |
| Wykonane polecenia | Oddział, a później pułk kawalerii, garnizon zamku Tong , oficer Gwardii Królewskiej, |
| Bitwy/wojny | Angielska wojna domowa , masakra w Bolton , bitwa pod Marston Moor , bitwa pod Worcester , bitwa na wydmach (1658) |
Pułkownik William Careless (warianty nazwisk to Carelesse, Carless, Carles i Carlis) był oficerem rojalistów podczas angielskiej wojny domowej . W różnych źródłach pisanych szacuje się, że urodził się ok. 1620, jednak bardziej prawdopodobne jest, że urodził się ok. 1610. Był drugim synem Johna Carelessa z Broom Hall, Brewood , Staffordshire i jego żony Ellen Fluit. Zapamiętano go głównie jako towarzysza króla Karola II, gdy zbiegły monarcha ukrywał się w Królewskim Dębie po klęsce w bitwie pod Worcester . Jego nazwisko zostało zmienione na Carlos , po hiszpańsku Karol, na rozkaz Karola II. Zmarł w 1689 roku.
Kariera
Pierwsza wojna domowa
Careless był członkiem wyrzekającej się rzymskokatolickiej rodziny o poglądach rojalistycznych. Po wybuchu działań wojennych w 1642 Careless zebrał do walki za Karola I oddział kawalerii , którym dowodził jako kapitan w pułku Thomasa Levesona. Pułk ten był w dużej mierze obsługiwany przez mężczyzn z katolickiej enklawy południowego Staffordshire. Był kapitanem garnizonu rojalistów w Lapley House w Staffordshire w 1643 r. I został mianowany gubernatorem zamku Tong w Shropshire w kwietniu 1644 r. Wydaje się, że wrócił do swojego pułku, aby wziąć udział w Prince Rupert kampanii mającej na celu złagodzenie oblężenia Yorku. Careless (jako William Carlis) został wymieniony jako jeden z dwóch kapitanów konia Levesona obecnych podczas masakry w Bolton , akcji kontrowersyjnej ze względu na masowe zabijanie obrońców parlamentarzystów i cywilów. Jego pułk następnie walczył jako część prawicowej kawalerii, dowodzonej przez Lorda Byrona , w bitwie pod Marston Moor w lipcu 1644 r. Po tej poważnej klęsce rojalistów Careless jest następnie odnotowany w jego rodzinnym rejonie angielskiej Midlands, kiedy w grudniu 1644 r. został schwytany w potyczce z siłami parlamentarnymi w pobliżu Wolverhampton . W kwietniu 1645 został odnotowany jako jeden z więźniów przetrzymywanych przez parlamentarzystów w High House , Stafford . Po uwolnieniu Careless służył w Irlandii, przez pewien czas mieszkał w Dolnych Niemczech (Holandia) i został oficerem armii hiszpańskiej. Wrócił do Anglii w 1650 roku lub wcześniej i spędził dziewięć miesięcy w swoim domu w Brewood i wokół niego, zanim ponownie chwycił za broń w sprawie rojalistów.
Kampania 1651 r
.jpg)
Po egzekucji Karola I , jego syn Karol II najechał Anglię na czele w większości szkockiej armii. Careless dołączył do króla z niewielką siłą, opisaną jako pułk koni, gdy zbliżał się do Worcester i walczył jako major pod dowództwem Lorda Talbota w bitwie pod Worcester. Siły rojalistów zostały bardzo mocno pokonane. Nieostrożny walczył do końca, osłaniając lot króla wraz z garstką innych, w tym hrabią Cleveland , Sir James Hamilton, pułkownik Thomas Wogan i kapitanowie Hornyhold, Giffard i Kemble. Careless i jego towarzysze przeprowadzili szereg desperackich szarż kawalerii wzdłuż Sudbury Street i High Street, choć mieli znaczną przewagę liczebną. Hamilton i Kemble zostali ciężko ranni, a wielu żołnierzy zginęło. Ich działania pozwoliły królowi Karolowi uciec z miasta przez Bramę św. Marcina. Careless podobno był świadkiem śmierci ostatniego człowieka, który zginął w bitwie.
Po swojej katastrofalnej klęsce król Karol szukał schronienia w Boscobel House , gdzie, jak opowiadał Samuelowi Pepysowi w 1680 r., Spotkał majora Carelessa. Karola ukrywała i opiekowała się nim rodzina Penderelów którzy jako najemcy rodziny Giffard mieszkali w Boscobel House. Careless, który był miejscowym człowiekiem, zasugerował, że dom jest niebezpieczny i zalecił królowi ukrycie się w dużym dębie ogłowionym w lasach Boscobel (6 września 1651). Król i Careless zabrali trochę jedzenia i picia do drzewa i byli zadowoleni, że żołnierze parlamentarzystów intensywnie przeszukiwali las, nie wykrywając ich. Król, który był wyczerpany, spał przez jakiś czas na drzewie, chroniąc go przed upadkiem dzięki wsparciu Careless. Karol spędził noc ukrywając się w jednej z knajp Boscobela , Nieostrożny w innym. Następnego dnia Careless zabił i zarżnął sztyletem owcę, baraninę ugotował potem sam król. Będąc zbyt dobrze znanym lokalnie i nie chcąc zwracać uwagi na przebranego Karola, Careless rozstał się z królem później tego samego dnia (7 września 1651).
Współczesny medalion herbowy zawierający miniaturowy portret Williama Carelessa znajduje się w zbiorach Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie (patrz „Linki zewnętrzne” poniżej). Napis w medalionie biegnie:
- „Słynny Carlos! tow wygrałeś dzień
- (Loyalty Lost), pomagając Charlesowi odejść,
- Od królów-spragnionych-rebeliantów w jedną noc,
- zaczernionych z wściekłości, złodziei i piekieł,
- żyj! Król-ukochany-zasiej swoją sławę bądź Euer Spoke
- przez wszystkich, podczas gdy Anglia nosi Royall Oake ”
Wygnanie
Careless uciekł z Anglii niezależnie od króla Karola, uciekając do Francji; był pierwszą osobą, która poinformowała siostrę Karola, Marię, księżniczkę Orańską , o bezpieczeństwie jej brata. W 1656 roku William Careless, w randze pułkownika, zostaje wymieniony jako kapitan Królewskiego Królewskiego Pułku Gwardii, będącego liniowym poprzednikiem Gwardii Grenadierów . W Brukseli otrzymał w 1658 listami patentowymi pod Wielką Pieczęcią na imię Carlosa herb przedstawiający dąb i trzy korony przedstawiające trzy królestwa Wysp Brytyjskich; korona miejska z liści dębu stanowił część herbu.
Beztrosko służył ze swoim pułkiem w bitwie na wydmach (14 czerwca 1658) niedaleko Dunkierki ; ta bitwa toczyła się między armią hiszpańską z sprzymierzonymi brytyjskimi siłami rojalistycznymi dowodzonymi przez księcia Yorku (późniejszego króla Jakuba II ) i armią francuską z sojusznikami Cromwellian English ( Commonwealth ). Armia hiszpańska została pokonana, a pułkownik Careless dostał się do niewoli, jednak wkrótce został zwolniony za „pół okupu”. Podczas bitwy pułk Carelessa stał niewzruszenie, gdy wszystkie pułki wokół niego uciekały; ostatecznie przekonano Gwardię Królewską do poddania się, gdy dwóch ich oficerów zostało zaprowadzonych na pobliskie wzniesienie, z którego mogli zobaczyć, że reszta armii, do której należeli, została zmieciona z pola lub już się poddała.
Poźniejsze życie
Wrócił do Anglii z Karolem II w 1660 r., A po Restauracji Careless otrzymał (wraz z 2 innymi) lukratywne wpływy z podatku od siana i słomy przywiezionych do Londynu i Westminsteru, prawo do sprzedaży balastu statkom na Tamizie i urząd inspektora liberiarzy (1661). W 1660 Careless, wraz z Charlesem Giffardem i innymi, którzy pomogli w ucieczce króla Karola, został zaproponowany jako rycerz Zakonu Królewskiego Dębu i został wymieniony wśród osób mieszkających w Londynie i Middlesex. Jeśli chodzi o wszystkich proponowanych rycerzy, odnotowano dochód Careless, który wyniósł 800 funtów rocznie. Karol II był przekonany, że nowy porządek rycerski okaże się politycznie i społecznie dzielący, ponieważ nagradzał tylko tych, którzy pomogli mu w przeciwnościach losu i tych, którzy byli zagorzałymi rojalistami. Dlatego niechętnie porzucił ten plan.
Careless został dżentelmenem z Tajnej Izby w 1666 r. Panowie z Tajnej Izby zostali upoważnieni do wykonywania ustnego rozkazu króla bez przedstawiania jakiegokolwiek pisemnego rozkazu; ich osoba i charakter są uważane za wystarczający autorytet. Wraz ze swoim bliskim przyjacielem Charlesem Giffardem Careless odegrał znaczącą rolę w zwracaniu się do króla o łaskę w imieniu różnych osób zaangażowanych w ucieczkę Karola II po Worcester lub osób na ich utrzymaniu. Wiele z tych petycji zakończyło się sukcesem i przyniosły one materialne korzyści przyjaciołom i byłym sąsiadom Careless.
W 1678 roku, wraz z innymi katolikami, którzy pomagali królowi Karolowi po Worcester, został zwolniony z wszelkich antykatolickich przepisów. Careless był najwyraźniej lojalny wobec następcy króla Karola, Jakuba II, ponieważ w 1687 roku wypłacono mu nagrodę w wysokości 300 funtów z funduszu tajnych służb tego monarchy.
Źródła różnie podają Careless stopień kapitana, majora i pułkownika. W historycznym traktacie „Boscobel” jest powiedziane, że Careless był majorem w czasie bitwy pod Worcester. Wygląda na to, że został awansowany do stopnia pułkownika gdzieś między 1651 a 1656 rokiem, kiedy po raz pierwszy odnotowano, że posiada stopień. Niewykluczone jednak, że w 1651 r. pełnił funkcję majora swojego pułku w stopniu merytorycznym pułkownika.
Odnotowano, że pułkownik William Careless mieszkał w Hallow w hrabstwie Worcestershire w latach osiemdziesiątych XVII wieku; zmarł w Londynie i został pochowany w swoim rodzinnym Brewood 28 maja 1689 r. Pomnik Williama Carelessa znajduje się w kościele Najświętszej Marii Panny i św. Chada w Brewood; uważa się, że został pochowany na cmentarzu przykościelnym, chociaż jego oryginalny pomnik już nie istnieje; zastępczy nagrobek wzniesiono w czasach wiktoriańskich.
Rodzina
William Careless poślubił siostrę Sampsona Foxa, który był żołnierzem pod jego dowództwem, a także katolikiem. Jego synami byli: Wilhelm, urodzony ok. 1631, który został jezuitą (przyjęty do kolegium jezuickiego w Rzymie w 1655 pod nazwiskiem Dorrington) zmarł 26 stycznia 1679, Thomas, urodzony ok. 1640, zm. 19 maja 1665, i adoptowany syn Edward Carlos (najstarszy syn jego brata Jana), urodzony 6 października 1664, zmarł 10 września 1713. Jego syn Wilhelm przebywał na wygnaniu w Dolnych Niemczech z ojcem po 1645 roku i walczył u jego boku pod Worcester. Został oddzielony od ojca podczas bitwy i przedostał się do Londynu. Jego powołanie zakonne zostało zainspirowane byciem świadkiem egzekucji Świętego Jana Southwortha . Podpisany dokument datowany na 1655 rok pokazuje, że William używał nazwiska Carlos w tym dniu, przed oficjalnie uznaną zmianą nazwiska jego ojca.
Rodzina Careless z Brewood straciła większość swojej ziemi i pozycję społeczną w latach dwudziestych XVIII wieku, kiedy Charles Carlos, najstarszy syn Edwarda adoptowany przez pułkownika Williama Carelessa, roztrwonił swoje dziedzictwo. Charles jest opisywany w sprawie sądowej jako „zubożały posiadłość [Broom Hall]”. W dniu 6 kwietnia 1716 r. Charles Carlos (pod nazwiskiem Charles Careless) zwrócił się wraz z innymi katolickimi potomkami tych, którzy pomogli Karolowi II w jego ucieczce, o ochronę Jerzego I przed antykatolickim ustawodawstwem.
Dziedzictwo
W 2013 roku tablica pamiątkowa Williama Carelessa (jako Williama Carlosa) została przymocowana do podstawy pomnika Karola II autorstwa Grinlinga Gibbonsa na terenie Royal Hospital Chelsea .
Oak Apple Day lub Royal Oak Day był świętem narodowym obchodzonym w Anglii przez wiele stuleci, 29 maja, dla upamiętnienia przywrócenia angielskiej monarchii. Symbolika dębu nawiązywała do udanej sztuczki Careless polegającej na ukryciu Karola II w dębie w Boscobel.
Wybito pamiątkowy medal z napisem „GOD . BLES . MÓJ . PAN . WILMOT . LADY . LANE . COL . CARLES . CAPT . TEDERSAL”. nazwiska należą do głównych osób, które pomogły Karolowi II w jego ucieczce po Worcester. Medal przedstawia (awers) widok murów i fortyfikacji Worcester wraz z obrońcami; na zewnątrz Karol na koniu w towarzystwie czterech Penderels i Yates, a przed nim kompania żołnierzy (katalog British Museum: MB1p394.19).
Dochód przyznany braciom Penderelom wypłacany jest do dziś niektórym ich potomkom. Jednak z płatności, z różnych źródeł dochodów nadanych przez Karola II, które zostały przyznane potomkom spadkobierców Williama Carelessa, część została zawieszona przez rząd brytyjski w 1822 r., A pozostała część na początku XX wieku.
Fikcja
William Careless pojawia się jako bardzo wybitna postać w powieści „Boscobel or the Royal Oak: A Tale of the Year 1651” Williama Harrisona Ainswortha , opublikowanej po raz pierwszy w 1871 roku. Jako William Carlis występuje również w „ Royal Escape ” ( 1938) powieść historyczna napisana przez Georgette Heyer .
Notatki
- Archaeologia Cambrensis (1859). Tom. V, trzecia seria, Londyn.
- Auden, John, E. (2004) Joyce Frost (red.) Auden's History of Tong - tom 2 . Pochowaj św. Edmunda. ISBN 1-84549-010-X [2]
- Bennett, M., (2003) Rzymsko-katoliccy oficerowie rojalistów w North Midlands, 1642-1646. Journal of Military and Strategic Studies, tom. 6, wydanie 2
- Beresford, W, Rev. (red.) (1909) Pomniki Old Staffordshire , Londyn.
- Burke, J. (1834) Genealogiczna i heraldyczna historia plebsu Wielkiej Brytanii i Irlandii , tom I, Londyn.
- Carlisle, Mikołaj (1829). Dochodzenie w sprawie miejsca i jakości dżentelmenów Jego Królewskiej Mości… tajnej komnaty… , Payne'a i Fossa.
- Casserly, D. (2010) Masakra: szturm na Bolton , Amberly Publishers, Stroud, Gloucestershire. ISBN 978-1-84868-976-3
- Fea, A. (1897, wydanie drugie 1908) The Flight of the King , Londyn.
- Foley, Henry (1877) Rekordy angielskiej prowincji Towarzystwa Jezusowego, tom. Ja, Burns i Oates, Londyn.
- Fraser, Antonia (1979) Król Karol II , Weidenfeld & Nicolson.
- Grammont, hrabia. (1846) Memoirs of the Court of Charles the Second and the Boscobel Narratives , pod redakcją Sir Waltera Scotta, Wydawca: Henry G Bohn, York Street, Londyn.
- Grazebrook, Henry, S. (1873) Heraldyka Worcestershire. Londyn. [3]
- Greenslade, Michael, (2006) katolicki Staffordshire, Leominster. ISBN 0-85244-655-1
- Hamilton, FW, Sir (1874) Pochodzenie i historia pierwszej lub Genadier Guards. Wydawca: John Murray, Londyn.
- Hughes, J. (red.) (1857) The Boscobel Tracts Edynburg i Londyn.
- Stephen, Leslie , wyd. (1887). . Słownik biografii narodowej . Tom. 9. Londyn: Smith, Starszy & Co.
- Lyon, CJ (1851) Osobista historia króla Karola II. Thomas George Stevenson, Edynburg.
- Pennington, DH and Roots, IA (red.) (1957) Komitet w Stafford 1643-1645: The Order Book of Staffordshire County Committee , Manchester University Press, Manchester.
- Smitha, Jamesa Hicksa. (1874) Brewood: życiorys historyczny i topograficzny . Wydawca: W. Parke, Londyn.
- William Salt Library (dziedzictwo kulturowe Staffordshire i Stoke-on-Trent), RefNo S. MS. 478/8/88 „Dwa listy od RM Hoppera do Thomasa Fernyhougha o rodzinie Carlos / Carliss oraz rodowód przedstawiający jego pochodzenie od nich”. Informacje biograficzne zaczerpnięte z listów i innych źródeł - [4]
Linki zewnętrzne
- Wiktorii i Alberta ma medalion z wygrawerowanym herbem i mottem, które zostały przyznane pułkownikowi Williamowi Carelessowi. Wewnątrz medalionu znajduje się portret Careless. [5]
- William Salt Library (dziedzictwo kulturowe Staffordshire i Stoke-on-Trent) nr referencyjny S. MS. 478/8/88 [6] oraz informacja biograficzna [7]
