Wybitna domena ( Piekło na kółkach )
| Hell on Wheels Odcinek | |
| „ Eminent Domain ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 3 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Adama Davidsona |
| Scenariusz | Johna Wirtha |
| Polecana muzyka |
Gustavo Santaolalla (motyw) Kevin Kiner (kompozytor) |
| Kod produkcji | 302 |
| Oryginalna data emisji | 10 sierpnia 2013 |
„ Eminent Domain ” to drugi odcinek trzeciego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Hell on Wheels , który został wyemitowany 10 sierpnia 2013 roku na antenie AMC . Dwudziesty drugi odcinek serialu został napisany przez showrunnera Johna Wirtha i wyreżyserowany przez Adama Davidsona . W odcinku postęp kolei zostaje przerwany przez rodzinę mormonów na jej drodze. Kiedy członek rodziny zabija Dicka Barlowa ( Matthew Glave ), główny inżynier kolei, Cullen Bohannon ( Anson Mount ) szuka sprawiedliwości. Louise Ellison ( Jenfer Ferrin ), reporterka New-York Tribune , przybywa do miasta, aby być świadkiem tego wszystkiego.
Działka
Cullen oprowadza Louise, która pisze artykuł o pierwszej kolei transkontynentalnej , po mieście. Twierdzi, że nie potrzebuje Thomasa C. Duranta ( Colm Meaney ) w wyścigu z Central Pacific Railroad . Pyta, gdzie jest pochowana Lily Bell. Cullen odpowiada, że Lily jest na polu dzikich kwiatów, dodając, że Hell on Wheels to nie miejsce dla kobiety. Elam Ferguson ( Common ) spotyka Dicka Bartlowa, który mówi, że Elam teraz dla niego pracuje.
Trzej uzbrojeni jeźdźcy wjeżdżają do miasta i nakazują Cullenowi trzymanie linii kolejowej z dala od ich posiadłości. Cullen jedzie na pobliską farmę i spotyka Aarona Hatcha (James Shanklin), mormona i jego rodzinę. Hatch zaprasza go na kolację, podczas której upiera się, że jego rodzina się nie przeprowadza. Cullen mówi, że spróbuje znaleźć trasę wokół farmy, ale rodzina będzie musiała się przeprowadzić, jeśli nie uda się jej znaleźć. Cullen spędza noc w stodole, on i najstarsza córka, Naomi ( Siobhan Williams ), zaczynają się całować. Przerywa im jej dociekliwy młodszy brat Henry (Christian Laurian-Kerr).
Następnego dnia Cullen dowiaduje się, że można zbudować alternatywną trasę, ale opóźniłoby to ich o pięć tygodni. Po powrocie do miasta Sean McGinnes ( Ben Esler ), nowy księgowy kolei, mówi Cullenowi, że Durant anulował kontrakty na żywy inwentarz i opanował rynek. Wściekły Cullen mówi, że powinien był zabić Duranta dawno temu. Louise słyszy to. Później w kościele Cullen mówi Ruth Cole ( Kasha Kropinski ) o sytuacji rodziny Hatchów. Ostrzega, że mormoni to „agresywni ludzie”.
W Omaha w Nebrasce Durant je obiad z kilkoma farmerami, z których jednym jest kobieta, której proponuje zbudować komercyjną stację końcową na jej ziemi. Jako przedstawiciel Crédit Mobilier oferuje 100 dolarów za akr, aby uniemożliwić kolejom zdobycie wybitnej domeny . W barze dołącza do niego Sean, który wsuwa mu kopertę wypchaną pieniędzmi i numerem kierunkowym Union Pacific. Durant może teraz podsłuchiwać Cullena. Wyczuwając niepokój Seana, Durant zapewnia go, że nie robi nic złego. W Hell on Wheels Louise zostaje osaczona przez dużego, pijanego pracownika, który narzuca się jej. Ona tnie jego twarz brzytwą, a on ją uderza.
Następnego dnia Elam i Dick jedzą razem śniadanie. Cullen przybywa i instruuje ich, aby wyruszyli i nakazali mormonom opuszczenie ich ziemi. Na farmie Hatch Dick zbliża się do zabitego deskami domu. Słyszy, jak Hatch krzyczy, że znowu rodzina nie wyjeżdża. Dick zostaje postrzelony w brzuch. Elam odciąga go i jedzie z powrotem do miasta z nim udrapowanym na koniu. Elam mówi Cullenowi, że nie wie, kto oddał strzał. Eva oświadcza, że Dick nie ma szans na przeżycie. Dick prosi, aby zobaczyć dziecko Elam. ogłaszając ją piękną, jak opisał Elam. Dick umiera, a Cullen umieszcza swoją policyjną odznakę na kamizelce Elama. Elam mówi, że nie chciał tej pracy w ten sposób.
Cullen, Elam, Louise i kawaleria przybywają na farmę z nakazem egzekucji. Hatch i jego dwaj synowie zbliżają się do grupy kolejowej z bronią. Cullen mówi Hatchowi, że musi być odpowiedzialny za morderstwo. Po tym, jak Hatch twierdzi, że jego rodzina nie przetrwa bez niego, Cullen zapewnia go, że zostaną zabrani do osady Mormonów. Hatch chwyta swojego najstarszego syna, Jeba (Ben Sullivan) i mówi, że chłopiec zabił Dicka. Niechętny Jeb zgadza się z ojcem i zostaje powieszony na oczach rodziny. Hatch mówi Cullenowi, że teraz zawdzięcza mu życie. Cullen odjeżdża i stawia majątek na kolej. Później Louise komponuje swoją historię w gazecie, pisząc, że biznes kolejowy zawsze obejmował ludzi pozbawionych skrupułów i skorumpowanych, z których żaden nie wydaje się być Cullen Bohannon.
Produkcja
W wywiadzie z sierpnia 2013 roku Anson Mount (Cullen Bohannon) omówił tę scenę z pozornie młodą córką ( Siobhan Williams , która w rzeczywistości ma 23 lata) w stodole: żeby to zostało. Nie interesują mnie czyści, nieskażeni bohaterowie, tak jak nie interesuje mnie siła. Interesuje mnie słabość i interesuje mnie to, co czyni kogoś człowiekiem. Tylko dlatego, że ktoś miał ich złamane serca nie oznaczają, że od czasu do czasu nie są natarczywi. Dobra. To po prostu realistyczne. Jest tam sam. Jedyne, co widział, to dziwki, a połowa z nich ma syfilis. Co on jest zrobisz?" Dodał: „Powodem, dla którego seks jest tak ważny w tej scenie, jest to, że następnego dnia musi powiesić jej brata i nawet tego nie kwestionuje. Musi jechać koleją. Prawo jest prawem. znacznie utrudnia zabicie tego chłopca, ale on to robi. Mieliśmy też scenę w tym odcinku, w której czytałam jej młodszej siostrze, zanim poszła do łóżka. Nie mieliśmy niestety na to miejsca, ale to jest rodzaj rzeczy, które próbowaliśmy ustawić, aby to zakończenie było o wiele trudniejsze ”.
Przyjęcie
Oceny
Postrzegany jako druga godzina premiery trzeciego sezonu, „Eminent Domain” obejrzało 2,49 miliona widzów i uzyskał ocenę 0,5 wśród widzów w wieku 18–49 lat, co oznacza wzrost w porównaniu z premierą drugiego sezonu i podwojenie średniej sobotniej największej oglądalności sieci.
Krytyczny odbiór
z AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę B, stwierdzając: „Z pewnością jest jakaś obietnica w tym najwyraźniej nowym kierunku; jeśli nic więcej, serial wydaje się bardziej bezpośrednio dotyczyć kolei niż kiedykolwiek w pierwszych dwóch sezonach. "