Złote Pająki

Złote Pająki
Stout-TGS-1.jpg
Autor Rex Stout
Artysta okładki Bill angielski
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Seria Nero Wolfe'a
Gatunek muzyczny fikcja detektywistyczna
Wydawca Prasa Wikingów
Data publikacji
26 października 1953
Typ mediów Drukuj (twarda okładka)
Strony 186 s. (pierwsze wydanie)
OCLC 1391763
Poprzedzony Baza Więźniów 
Śledzony przez Trzech mężczyzn na zewnątrz 

Złote pająki to powieść detektywistyczna Nero Wolfe autorstwa Rexa Stouta . Po raz pierwszy została opublikowana w 1953 roku przez The Viking Press .

Wprowadzenie do fabuły

Jego pięść uderzyła w biurko, co było dla niego konwulsją. "NIE!" ryknął. „Reputacja? Czy mam prosić o komentarz, że proszenie mnie o pomoc jest śmiertelnym niebezpieczeństwem? We wtorek ten chłopiec. W piątek ta kobieta. Oboje nie żyją. Nie pozwolę, aby moje biuro zostało przekształcone w przedpokój kostnicy !"

Wolfe, odmawiający przedstawienia Lonowi Cohenowi interesującej historii, w The Golden Spiders , rozdział 5

Młodzieniec przychodzi do biura Wolfe'a i mówi Wolfe'owi, że widział kobietę prowadzącą samochód, której najwyraźniej groził jej pasażer. Następnego dnia chłopiec zostaje zamordowany podczas mycia szyb samochodu na pobliskim skrzyżowaniu.

Podsumowanie fabuły

Po tym, jak Nero Wolfe z rozdrażnieniem reaguje na zmianę jednego z jego ulubionych posiłków, Archie Goodwin robi mu figla, pozwalając Pete'owi Drossosowi, dziecku z sąsiedztwa, wejść i poprosić Wolfe'a o pomoc w sprawie. Pete twierdzi, że kiedy mył szyby samochodu na światłach, kierowca, kobieta nosząca charakterystyczne złote kolczyki w kształcie pająków, po cichu poprosiła go o wezwanie policjanta, a Pete uważa, że ​​jej pasażer groził jej . Aby dogodzić Pete'owi, Wolfe każe Archiemu przekazać informacje Pete'a policji, ale następnego dnia dowiadują się, że ten sam samochód, teraz prowadzony przez mężczyznę w brązowym garniturze i kapeluszu, uderzył i zabił Pete'a. Matthew Birch, agent ds Immigration and Naturalization Service , również został potrącony i zabity przez ten sam samochód, najwyraźniej tego samego dnia, w którym Pete podszedł do Wolfe'a. Chociaż sugeruje to, że Birch był człowiekiem, którego Pete widział w samochodzie, dowody na miejscu zdarzenia dowodzą, że Birch został zabity przed Pete'em, wykluczając go jako mordercę Pete'a.

Wolfe'a odwiedza matka Pete'a, która przekazuje im swoje oszczędności w wysokości 4,30 dolara i prosi, aby wykorzystali je do znalezienia zabójcy. Archie, rozgniewany niechęcią Wolfe'a do zaangażowania się, umieszcza ogłoszenie w gazecie, prosząc kobietę w samochodzie o skontaktowanie się z Wolfe. Laura Fromm, zamożna wdowa, odpowiada na ogłoszenie i przybywa do domu Wolfe'a w złotych kolczykach pająków. Wolfe i Archie szybko ustalają, że nie jest osobą, której szukają, ale jest przerażona, gdy dowiaduje się o śmierci Pete'a i twierdzi, że może wiedzieć, kto prowadził. Fromm odmawia ujawnienia informacji, ale następnego dnia Wolfe i Archie otrzymują wiadomość, że ona również została potrącona przez samochód i zginęła. Rozwścieczony faktem, że dwie osoby, które zwróciły się do niego o pomoc, nie żyją, Wolfe postanawia rozwiązać zagadkę morderstwa.

Archie dowiaduje się, że wszyscy ostatni ludzie, którzy widzieli Fromma żywego, są bezpośrednio lub pośrednio związani z organizacją charytatywną dla przesiedleńców, którą Fromm wsparł sporymi darowiznami. Podczas gdy Wolfe przydziela swoich agentów Saula Panzera, Freda Durkina i Orrie Cather do poszukiwania różnych tropów, Archie podchodzi do osób obecnych na kolacji, w której biorą udział przedstawiciele organizacji charytatywnej - w tym sekretarz Fromma Jean Estey, adwokat organizacji charytatywnej Dennis Horan i jego żona oraz dyrektor organizacji charytatywnej Angela Wrighta - i oferuje sprzedaż szczegółów rozmowy Wolfe'a i Fromma, próbując wypłukać winnego. Zanim będzie mógł zwrócić się do Paula Kuffnera, dyrektora ds. Public relations organizacji charytatywnej, Kuffner podchodzi do Wolfe'a i oferuje zapłatę za informacje. Zdając sobie sprawę, że został ostrzeżony, Wolfe odrzuca ofertę.

Saul, który udawał wysiedleńca szukającego pomocy w organizacji charytatywnej, ujawnia, że ​​po tym, jak zwrócił się do Horana o pomoc, odwiedził go mężczyzna, który próbował szantażować go z 10 000 dolarów . W międzyczasie Fred wytropił dwóch chuliganów, którzy twierdzą, że pracowali z Birchem. Odkrywając, że Fred jest prywatnym detektywem, próbują go torturować w celu uzyskania informacji, ale Archie, Saul i Orrie - którzy niezależnie śledzili Freda lub chuliganów - udaje się go uratować. Saul potwierdza, że ​​jeden z bandytów, „Lips” Egan, jest szantażystą, a notatnik w jego kieszeni ujawnia istnienie szajki szantażystów wymierzonej w biednych, nielegalnych imigrantów.

Zanim śledczy będą mogli przesłuchać chuliganów, Horan niespodziewanie przybywa do bazy operacyjnej Egana. Archie zabiera Horana i chuliganów do biura Wolfe'a, gdzie są przetrzymywani na przesłuchanie przez Wolfe'a i inspektora Cramera. Horan próbuje zdystansować się od dwóch chuliganów, ale Egan przyznaje się do szantażu i wplątuje również Horana. Egan ujawnia, że ​​Birch był jednym z prowodyrów operacji, ale on z kolei przyjmował rozkazy od nieznanej kobiety. Potwierdza to Wolfe'owi błędne założenie policji: że kierowcą samochodu, który zabił Pete'a, był mężczyzna, podczas gdy w rzeczywistości była to kobieta przebrana za mężczyznę.

Wraz z dyrektorami i kilkoma policjantami zebranymi w swoim biurze, Wolfe ujawnia tożsamość mordercy: sekretarkę Fromma, Jeana Esteya. Estey była prawdziwym mózgiem pierścienia szantażu, ale Fromm zaczął ją podejrzewać i po podsłuchaniu hasła, którego użyła – „powiedział pająk do muchy” – dał Estey kolczyki pająka jako subtelny sposób na konfrontację. Estey zamordowała Birch, kiedy zażądał większej części dochodów z szantażu, a następnie zabiła Pete'a i Fromma, aby ukryć swoje powiązania z Birch i nielegalną operację. Kiedy właściciel sklepu odzieżowego sprowadzony przez Orrie identyfikuje Estey jako osobę, która kupiła garnitur i kapelusz noszony przez kierowcę, który zabił Pete'a, zostaje aresztowana za morderstwa, a Horan i Egan zostają aresztowani za szantaż.

Wolfe pali notatnik Egana, aby zapobiec ujawnieniu tożsamości ofiar szantażu, przez co Archie martwi się, że może zostać oskarżony o zniszczenie dowodów, ale wszyscy trzej oskarżeni zostają skazani nawet bez tego.

Postacie z

  • Nero Wolfe — prywatny detektyw
  • Archie Goodwin - asystent Wolfe'a i narrator wszystkich historii Wolfe'a
  • Fritz Brenner — szef kuchni Wolfe'a
  • Pete Drossos - 12-latek mieszkający w sąsiedztwie Wolfe'a
  • Anthea Drossos — matka Pete'a
  • Pani Damon (Laura) Fromm — towarzyska i filantropka, główna zwolenniczka Stowarzyszenia Pomocy Wysiedleńcom (Assadip)
  • Jean Estey — osobisty sekretarz pani Fromm
  • Paul Kuffner — konsultant ds. public relations Assadipa i osobiście pani Fromm
  • Angela Wright — sekretarz wykonawczy Assadip
  • Dennis Horan — główny doradca Assadipa
  • Claire Horan — Jego żona
  • Vincent Lipscomb — redaktor i wydawca czasopisma Modern Thoughts oraz przyjaciel Laury Fromm
  • James Albert Maddox — osobisty doradca Laury Fromm i wykonawca jej majątku
  • Matthew Birch — ze służby imigracyjnej i naturalizacyjnej
  • Lawrence (Lips) Egan — postać przestępczości zorganizowanej
  • Mortimer Ervin — Lokalny bandyta
  • Saul Panzer, Fred Durkin i Orrie Cather — agenci zatrudnieni przez Wolfe'a
  • Lon Cohen — z gazety
  • Inspektor Cramer i sierżant Purley Stebbins – reprezentujący wydział zabójstw na Manhattanie

Nieznane słowo

W większości powieści i noweli Nero Wolfe'a jest co najmniej jedno nieznane słowo, zwykle wypowiadane przez Wolfe'a. The Golden Spiders zawiera jeden, wypowiedziane nie przez Wolfe'a, ale przez adwokata Maddoxa, i jest rodzajem terminu prawnego, którego Stout miał tendencję do unikania:

  • Odpowiedz. Rozdział 8.

Recenzje i komentarze

  • Anthony Boucher , The New York Times Book Review (15 listopada 1953) — Wysoce profesjonalna i całkowicie satysfakcjonująca tajemnica.
  • James Sandoe, New York Herald Tribune (8 listopada 1953) — Pan Stout świeżo wyobraził sobie swoją sprawę, wysłuchano go ostro i jeśli po tym wszystkim rozwiązuje ją trochę tępo, do końca pozostaje przyjemna kwaskowatość Archiego .
  • Saturday Review of Literature (21 listopada 1953) — Nero Wolfe, fotelowe oko, rozwiązuje trójwarstwowe zabójstwo, podczas gdy gliniarze z Nowego Jorku zgrzytają zębami. Archie Goodwin, pomocnik, zajęty chłopak w tej przegrodzie; zwykła spokojna robota.

Adaptacje

Nero-Wolfe-VHS.jpg

Złote pająki: Tajemnica Nero Wolfe (sieć A&E)

Oryginalny film sieci A&E The Golden Spiders: A Nero Wolfe Mystery został wyemitowany po raz pierwszy 5 marca 2000 r. W produkcji Jaffe / Braunstein Films wystąpili Maury Chaykin jako Nero Wolfe i Timothy Hutton jako Archie Goodwin. Doświadczony scenarzysta Paul Monash zaadaptował powieść, a wyreżyserował Bill Duke .

A&E początkowo planowało, że Złote pająki będą pierwszym z serii dwugodzinnych tajemniczych filmów z udziałem Nero Wolfe'a. Wysokie oceny (3,2 miliona gospodarstw domowych) zebrane przez film, wraz z uznaniem krytyków przyznanym Maury'emu Chaykinowi jako Nero Wolfe i Timothy'emu Huttonowi jako Archie Goodwin, skłoniły firmę A&E do zamówienia cotygodniowego godzinnego serialu dramatycznego — A Nero Wolfe Mystery — do produkcji . .

Inni członkowie głównej obsady The Golden Spiders, którzy będą kontynuowani w serii A&E A Nero Wolfe Mystery, to Bill Smitrovich ( Inspector Cramer ), Colin Fox (Fritz Brenner), Fulvio Cecere (Fred Durkin), RD Reid (Sierżant Purley Stebbins) i Trenta McMullena (Orrie Cather). Saul Rubinek , który miał wcielić się w rolę Lona Cohena w serialu, został obsadzony jako Saul Panzer w pilocie.

Nero Wolfe (telewizja Paramount)

The Golden Spiders został luźno zaadaptowany jako premierowy odcinek Nero Wolfe (1981), serialu telewizyjnego NBC z Williamem Conradem jako Nero Wolfe i Lee Horsleyem jako Archie Goodwin. Inni członkowie stałej obsady to George Voskovec (Fritz Brenner), Robert Coote (Theodore Horstmann), George Wyner (Saul Panzer) i Allan Miller (inspektor Cramer). Gościnnie w debiucie serialu znaleźli się Carlene Watkins (Jean Estey), Penelope Windust (Laura Fromm), Katherine Justice (Angela Bell [Wright]), David Hollander (Pete Drossos) i Liam Sullivan (Paul Kessler [Kuffner]). Wyreżyserowany przez Michaela O'Herlihy na podstawie teleplayu Wallace'a Ware'a (David Karp), "The Golden Spiders" został wyemitowany 16 stycznia 1981 roku.

Nero Wolfe (Radiotelevisione Italiana SpA)

Roberto Jannone zaadaptował The Golden Spiders do trzeciego odcinka serialu telewizyjnego RAI Nero Wolfe (Włochy 2012), w którym wystąpili Francesco Pannofino jako Nero Wolfe i Pietro Sermonti jako Archie Goodwin. Serial, którego akcja toczy się w 1959 roku w Rzymie, gdzie Wolfe i Archie mieszkają po opuszczeniu Stanów Zjednoczonych, został wyprodukowany przez Casanova Multimedia i Rai Fiction i wyreżyserowany przez Riccardo Donnę. „La Principessa Orchidea” wyemitowany 19 kwietnia 2012 r.

Historia publikacji

Czwarte wydanie Fontany w miękkiej oprawie przedstawia Williama Conrada , gwiazdę serialu telewizyjnego Paramount Nero Wolfe (1981)

  • 1953, New York: Viking, 26 października 1953, twarda okładka W swojej broszurze z limitowanej edycji, Collecting Mystery Fiction #9, Rex Stout's Nero Wolfe Part I , Otto Penzler opisuje pierwsze wydanie The Golden Spiders : „Dekoracyjne szare deski, szare płócienny grzbiet z żółtymi literami. Wydane w czarno-biało-żółtej obwolucie."
W kwietniu 2006 magazyn Firsts: The Book Collector's Magazine oszacował, że pierwsze wydanie The Golden Spiders
miał wartość od 200 do 350 dolarów. Szacunek dotyczy egzemplarza w stanie bardzo dobrym lub dobrym w podobnej obwolucie. „Oparta na koncepcji” obwoluta zaprojektowana przez Billa Englisha została wymieniona przez grafika, Stevena Hellera , za oszczędne użycie koloru, bezszeryfową typografię oraz wykorzystanie całego obszaru przedniej i tylnej okładki.
  • 1953, Toronto: Macmillan, 1953, twarda oprawa

  • 1954, New York: Viking ( Mystery Guild ), styczeń 1954, twarda okładka. O wiele mniej wartościowe wydanie Viking Book Club można odróżnić od pierwszego wydania na trzy sposoby:
    • Obwoluta ma nadruk „Book Club Edition” na wewnętrznej stronie przedniej klapy i nie ma ceny (pierwsze wydania mogą być obcięte, jeśli zostały wręczone jako prezenty).
    • Wydania klubów książki są czasami cieńsze i zawsze wyższe (zwykle o ćwierć cala) niż pierwsze wydania.
    • Wydania klubów książki są oprawione w tekturę, a pierwsze wydania są oprawione w płótno (lub mają co najmniej płócienny grzbiet).
  • 1954, Londyn: Collins Crime Club , 10 maja 1954, twarda oprawa
  • 1955, Nowy Jork: Bantam, listopad 1955, miękka oprawa
  • 1964, Londyn: Fontana # 964, 1964, miękka oprawa. Drugi druk, luty 1970; druk trzeci, lipiec 1978; druk czwarty, wrzesień 1981 (nr 6469)
  •   1995, Nowy Jork: Bantam Crimeline ISBN 0-553-27780-4 1 czerwca 1995, miękka oprawa, wydanie Rex Stout Library ze wstępem Lindy Barnes
  •   1995, Auburn, Kalifornia: Audio Partners ISBN 1-57270-038-6 , kaseta audio (pełna, czytana przez Michaela Pricharda )
  •   2008, Nowy Jork: Bantam Dell Publishing Group (z Some Buried Caesar ) ISBN 0-553-38567-4 30 września 2008, miękka oprawa handlowa
  •   2010, Nowy Jork: Bantam Crimeline ISBN 978-0-307-75597-1 2 czerwca 2010, e-book

Linki zewnętrzne