Zbyt wielu klientów

Zbyt wielu klientów
Stout-TMC2-1.jpg
Autor Rex Stout
Artysta okładki Bill angielski
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Seria Nero Wolfe'a
Gatunek muzyczny Detektyw
Wydawca Prasa Wikingów
Data publikacji
 28 października 1960
Typ mediów Drukuj (twarda okładka)
Strony 183 s. (pierwsze wydanie)
OCLC 36962356
Poprzedzony Trzy w Wolfe's Door 
Śledzony przez Ostateczne odliczenie 

Too Many Clients to powieść detektywistyczna Nero Wolfe autorstwa Rexa Stouta , opublikowana przez Viking Press w 1960 roku, a później zebrana w zbiorczym tomie Three Aces (Viking 1971).

Wprowadzenie do fabuły

Mężczyzna, który przedstawia się jako Thomas Yeager, szef Continental Plastics, prosi Archiego o ustalenie, czy jest śledzony, gdy odwiedza określony adres w jednej z najgorszych dzielnic Nowego Jorku. Kiedy ciało prawdziwego Yeagera zostaje znalezione na wykopaliskach w pobliżu tego adresu, Archie przekracza próg i znajduje fantastycznie urządzone gniazdo miłości, w którym Yeager potajemnie zabawiał wiele kobiet. Sprawa komplikuje się, gdy później ginie córka kierownika budowy; jej nowicjusz próbuje szantażować dostarczyć Wolfe'owi kluczowe dowody potrzebne do rozwiązania obu morderstw i zarobić dużą opłatę, wspierając jego niskie saldo na koncie bankowym.

W krótkim czasie Wolfe i Archie są nękani przez potencjalnych klientów:

  • oszust Yeager, który pozwala krótko myśleć o sobie jako o kliencie i który wzbudza zainteresowanie Archiego
  • kierownik budowy i jego żona, którzy chcą, aby Archie powstrzymał policję przed nękaniem ich (a później złapaniem zabójcy ich córki)
  • aktorka, która proponuje zapłacić Archiemu za wyciągnięcie jej papierośnicy z miłosnego gniazda
  • dyrektorzy Continental Plastics, którzy chcą, aby istnienie tego pokoju nie stało się publicznie znane i nie wywołało skandalu
  • Wdowa po Yeagerze, która oczekuje, że Wolfe rozwiąże sprawę morderstwa jej męża, nawet jeśli wprawi to firmę w zakłopotanie

Archy i Mehitabel

W powieści Archie żartuje, że zamierza wysłać kartki świąteczne z podpisem „Archie i Mehitabel”, co sugeruje, że jego żona ma na imię Mehitabel. Nie jest żonaty i nawiązuje do Archy'ego i Mehitabela , serii satyrycznych esejów i wierszy napisanych przez Dona Marquisa i pierwotnie opublikowanych w latach 1910-tych i 20-tych. Archy, rzekomy autor utworów, jest karaluchem, a jego najlepszym przyjacielem jest kot Mehitabel.

Recenzje i komentarze

  • Anthony Boucher , The New York Times Book Review (20 listopada 1960) — Wolfe jest w posiadaniu fragmentu wewnętrznej informacji o zabójstwie niezwykle szczerego satyra. Problem: jak rozłożyć ten fragment na pokaźną opłatę od klienta? Wolfe w końcu przyjmuje wyjątkowe zlecenie wydobycia mordercy, nigdy nie ujawniając policji dokładnego miejsca zbrodni. Wszystkie wybitnie pomysłowe i zadowalające.
  • Jacques Barzun i Wendell Hertig Taylor, A Catalog of Crime — Dobre potraktowanie tematu miłosnego gniazda, zarówno integralnego, jak i centralnego, co oznacza dobrą charakterystykę. Kilka nowych akcentów uniemożliwia czytelnikowi uznanie Wolfe'a za frazes. Jedynym zastrzeżeniem, jakie należy poczynić, jest to, że złoczyńca nie jest wystarczająco dobrze ukryty, być może dlatego, że jest tak dobrze obsadzony.
  • Sierżant Cuff, Saturday Review of Literature (26 listopada 1960) — Archie Goodwin wprawia w zakłopotanie, gdy w wykopaliskach na Manhattanie pojawia się ciało magnata tworzyw sztucznych; wredny inspektor Cramer jeździ jak stado na Nero Wolfe, ale wielki facet dostaje odpowiedź. Z łatwością wśród swoich najlepszych.
  • James Sandoe, New York Herald Tribune (13 listopada 1960) — Jedna z jaśniejszych książek pana Stouta, energiczna, lekka, przenikliwa. Pan Stout rzadko gra „fair”, a tutaj przekazuje Nero o wiele więcej informacji niż my (utrzymując je z dala od Archiego), dzięki czemu można zakończyć ostrą niespodzianką. Doskonała dywersja.
  • Terry Teachout , O ostatniej nocy, „Czterdzieści lat z Nero Wolfe” (12 stycznia 2009) — dowcipna, dynamiczna proza ​​Rexa Stouta nie przestarzała ani jednego dnia, podczas gdy sam Wolfe jest jednym z niezmiennie wielkich ekscentryków literatury popularnej. Spędziłem ostatnie cztery dekady na czytaniu i ponownym czytaniu powieści Stouta dla przyjemności, a one jeszcze nie straciły smaku ... Aby upajać się takim pisarstwem, co jakiś czas wracam do książek Stouta, a zwłaszcza do Liga przerażonych ludzi , Cezar pogrzebany , Milczący mówca , Za dużo kobiet , Morderstwo z książki , Przed północą , Zaplanuj to sam , Za dużo klientów , Zadzwonił dzwonek do drzwi i Śmierć czarownicy , które są dla mnie najlepsze ze wszystkich pełnometrażowych powieści Wolfe'a.

Adaptacje

Tajemnica Nero Wolfe (sieć A&E)

Too Many Clients został zaadaptowany na potrzeby drugiego sezonu serialu telewizyjnego A&E A Nero Wolfe Mystery (2001–2002). Wyreżyserowany przez Johna L'Ecuyera na podstawie teleplayu Sharon Elizabeth Doyle, „Too Many Clients” zadebiutował w dwóch godzinnych odcinkach wyemitowanych 2 i 9 czerwca 2002 roku na antenie A&E.

Timothy Hutton jako Archie Goodwin; Maury Chaykin to Nero Wolfe. Inni członkowie obsady (w kolejności napisów końcowych) to Colin Fox (Fritz Brenner), Bill Smitrovich ( Inspector Cramer ), Conrad Dunn (Saul Panzer), Trent McMullen (Orrie Cather), Fulvio Cecere (Fred Durkin), Bill MacDonald (Austin Hough), Marty Moreau (taksówkarz), Jeannette Sousa (Maria Perez), RD Reid (sierżant Purley Stebbins), Saul Rubinek ( Lon Cohen ), Alex Poch-Goldin (Cesar Perez), Lucy Filippone (pani Perez), Kari Matchett (Meg Duncan), Christine Brubaker (Julia McGee), James Tolkan (Benedict Aiken), Debra Monk (pani Yeager) i Dina Barrington (Dinah Hough). Michael Sarrazin jest niewymieniony w retrospekcjach jako ofiara morderstwa Thomas Yeager.

Oprócz oryginalnej muzyki autorstwa kompozytora Nero Wolfe , Michaela Smalla , ścieżka dźwiękowa zawiera muzykę gitarzysty Davida Savcica (tytuły) i Angela Villaldo .

  Tajemnica Nero Wolfe jest dostępna na DVD z A&E Home Video ( ISBN 076708893X ). „Too Many Clients” to jeden z trzech filmów telewizyjnych początkowo wyemitowanych w dwóch częściach, które A&E wypuściło jako „podwójny odcinek” z jednym zestawem tytułów i napisów końcowych.

Historia publikacji

  • 1960, New York: The Viking Press , 28 października 1960, twarda okładka
W swojej broszurze z limitowanej edycji, Collecting Mystery Fiction #10, Rex Stout's Nero Wolfe Part II , Otto Penzler opisuje pierwsze wydanie Too Many Clients : „Żółte płótno, przednia okładka i grzbiet zadrukowane na czerwono, tylna okładka pusta. Wydane w głównie jasnoróżowym i żółtym opakowaniu przeciwkurzowym.
W kwietniu 2006 magazyn Firsts: The Book Collector's Magazine oszacował, że pierwsze wydanie Too Many Clients miał wartość od 200 do 350 dolarów. Szacunek dotyczy egzemplarza w stanie bardzo dobrym lub dobrym w podobnej obwolucie.
Znacznie mniej wartościowe wydanie klubu książki Wikingów można odróżnić od pierwszego wydania na trzy sposoby:
  • Obwoluta ma nadruk „Book Club Edition” na wewnętrznej stronie przedniej klapy i nie ma ceny (pierwsze wydania mogą być obcięte, jeśli zostały wręczone jako prezenty).
  • Wydania klubów książki są czasami cieńsze i zawsze wyższe (zwykle o ćwierć cala) niż pierwsze wydania.
  • Wydania klubów książki są oprawione w tekturę, a pierwsze wydania są oprawione w płótno (lub mają co najmniej płócienny grzbiet).

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Too_Many_Clients&oldid=1070105401 ”