Ca (indyjski)

Ca
Przykładowe glify
bengalsko-asamski
tybetański
tamilski
tajski	จ
malajalam	ച
syngaleski	ච
Ashoka Brahmi
Devanagari
pokrewne
hebrajski	צ ץ
grecki	Ϻ (Ͷ), Ͳ (Ϡ)
cyrylica	Ц, Ч, Ћ, Џ
Nieruchomości
Reprezentacja fonemiczna	/t͡ʃ t͡ɕ t͡s c/
Transliteracja IAST	ok. ok
punkt kodowy ISCII	B8 (184)

Ca jest szóstą spółgłoską indyjskich abugidas . We współczesnych pismach indyjskich ca pochodzi od wczesnej litery „ Aśoka ” Brahmi , która prawdopodobnie wywodzi się z północnosemickiej litery tsade (odzwierciedlonej w aramejskim „ts”), z odwróceniem widocznym w kilku innych pochodnych, po odejściu listem Gupty . _

numeracja Āryabhata

Dalsze informacje: numeracja Āryabhaṭa

Aryabhata używał liter dewanagari dla liczb, bardzo podobnych do cyfr greckich , nawet po wynalezieniu cyfr indyjskich . Wartości różnych form च to:

• च [t͡ɕɐ] = 6 (६)
• चि [t͡ɕi] = 600 (६००)
• चु [t͡ɕu] = 60 000 (६० ०००)
• चृ [t͡ɕr̩] = 6 000 000 (६० ०० ०००)
• चॢ [t͡ɕl̩] = 6 × 10 ⁸ (६० ^८ )
• चे [t͡ɕeː] = 6 × 10 ¹⁰ (६० ^१० )
• चै [t͡ɕai] = 6 × 10 ¹² (६० ^१२ )
• चो [t͡ɕoː] = 6 × 10 ¹⁴ (६० ^१४ )
• चौ [t͡ɕau] = 6 × 10 ¹⁶ (६० ^१६ )

Historyczny ok

Istnieją trzy różne ogólne pisma wczesnohistoryczne – Brahmi i jego warianty, Kharoṣṭhī oraz Tocharian , tak zwany ukośny Brahmi . Ca, jak znaleziono w standardowym Brahmi , był prostym kształtem geometrycznym, z odmianami w kierunku bardziej płynnych form przez Gupta . Tocharian Ca nie miał alternatywnej formy Fremdzeichen . Trzecia forma ca, w Kharoshthi ( ) pochodzi prawdopodobnie z języka aramejskiego oddzielnie od litery Brahmi.

Brahmi Ca

Litera Brahmi , Ca, pochodzi prawdopodobnie od aramejskiego Tsade i dlatego jest spokrewniona z greckim San . Można znaleźć kilka możliwych do zidentyfikowania stylów pisania Brahmi Ca, z których większość jest związana z określonym zestawem inskrypcji z artefaktu lub różnymi zapisami z okresu historycznego. Jako najwcześniejszy i najbardziej geometryczny styl Brahmi, litery znalezione w Edyktach Ashoki i innych zapisach z tego okresu są zwykle formą odniesienia dla liter Brahmi, ze znakami samogłoskowymi potwierdzonymi dopiero w późniejszych formach Brahmi uformowanych wstecz, aby pasowały do geometryczny styl pisania.

Formy historyczne Brahmi Ca

Ashoka ( III-I w. p.n.e. )	Girnar (~ 150 pne)	Kuszana ( ~150-250 n.e. )	Gudżarat (~ 250 n.e.)	Gupta ( ~350 n.e. )

Tocharian Ca

Litera tochariańska pochodzi od Brahmi , ale nie ma alternatywnej formy Fremdzeichen.

Tocharian Ca ze znakami samogłoskowymi

ok	Ca	Ci	Ci	Cu	Cu	Kr	Cr̄	Ce	Cai	Współ	Cau	ca

Kharosthi Ca

litera Kharoṣṭhī pochodzi od aramejskiego Tsade , a zatem jest powiązana z San (litera) , oprócz Brahmi Ca.

Skrypt dewanagari

Główny artykuł: Dewanagari ok

Ca ( च ) jest szóstą spółgłoską dewanagari abugida . Ostatecznie powstał z listu Brahmiego , po przejrzeniu listu Gupty . W języku marathi च jest czasami wymawiane jako [t͡sə] lub [ t͡s ] oprócz [t͡ʃə] lub [ t͡ʃ ] . Litery, które się z niego wywodzą, to gudżarati ચ i litera Modi 𑘓.

Języki używające dewanagari

We wszystkich językach च jest wymawiane jako [t͡ʃə] lub [ t͡ʃ ] , gdy jest to właściwe. Podobnie jak wszystkie pisma indyjskie, Devanagari używa znaków samogłosek dołączonych do podstawowej spółgłoski, aby zastąpić wrodzoną samogłoskę / ə / :

Devanagari च ze znakami samogłoskowymi

ok	Ca	Ci	Ci	Cu	Cu	Kr	Cr̄	Kl	Cl̄	Ce	Cai	Współ	Cau	C
च	चा	चि	ची	चु	चू	चृ	चॄ	चॢ	चॣ	चे	चै	चो	चौ	च्

Łączy się z च

Połowa formy Ca.

Devanagari wykazuje ligatury koniunkcyjne, co jest powszechne w pismach indyjskich. We współczesnych tekstach dewanagari większość spójników jest tworzona przez zmniejszenie kształtu litery, aby ściśle pasował do następnej litery, zwykle przez upuszczenie pionowej łodygi znaku, czasami określanej jako „półforma”. Niektóre klastry koniunkcji są zawsze reprezentowane przez prawdziwą ligaturę, zamiast kształtu, który można podzielić na składowe niezależne litery. Spójniki ułożone pionowo są wszechobecne w starszych tekstach, podczas gdy tylko kilka jest nadal rutynowo używanych we współczesnych tekstach dewanagari. Użycie ligatur i spójników pionowych może się różnić w zależności od języka używającego pisma Devanagari, z marathi preferują stosowanie półformatów, w których teksty w innych językach przedstawiałyby ligatury i pionowe stosy.

Spójniki ligaturowe च

Prawdziwe ligatury są dość rzadkie w pismach indyjskich. Najczęstsze spójniki ligowane w dewanagari mają postać niewielkiej mutacji pasującej do kontekstu lub jako spójna forma wariantu dołączona do sąsiednich znaków. Te warianty obejmują Na oraz formy Repha i Rakar Ra. Teksty nepalskie i marathi używają półformy Ra „rzęsy” jako początkowego „R” zamiast refa.

• Repha र্ (r) + च (ca) daje ligaturę rca:

• Rzęsa र্ (r) + च (ca) daje ligaturę rca:

• च্ (c) + rakar र (ra) daje ligaturę cra:

• च্ (c) + न (na) daje ligaturę cna:

Ułożone spójniki च

Pionowo ułożone ligatury to najczęstsze formy koniunkcji występujące w tekście dewanagari. Chociaż znaki składowe mogą wymagać rozciągnięcia i nieznacznego przesunięcia, aby ułożyć je starannie, ułożone spójniki można podzielić na rozpoznawalne litery podstawowe lub literę i inną standardową ligaturę.

• ब্ (b) + च (ca) daje ligaturę bca:

• भ্ (bʰ) + च (ca) daje ligaturę bʰca:

• च্ (c) + ब (ba) daje ligaturę cba:

• च্ (c) + च (ca ) daje ligaturę cca:

• च্ (c) + ड (ḍa) daje ligaturę cḍa:

• छ্ (cʰ) + च (ca) daje ligaturę cʰca:

• च্ (c) + ज (ja) daje ligaturę cja:

• च্ ( c) + ज্ (j) + ञ (ña) daje ligaturę cjña:

• च্ (c) + क (ka) daje ligaturę cka:

• च্ (c) + ल (la) daje ligaturę cla:

• च্ (c) + ङ (ŋa) daje ligaturę cŋa:

• च্ (c) + ञ (ña) daje ligaturę cña:

• च্ (c) + व (va) daje ligaturę cva:

• द্ (d) + च (ca) daje ligaturę dca:

• ड্ (ḍ) + च (ca) daje ligaturę ḍca:

• ढ্ (ḍʱ) + च (ca) daje ligaturę ḍʱca:

• ध্ (dʱ) + च (ca ) daje ligaturę dʱca:

• घ্ (ɡʱ) + च (ca) daje ligaturę ɡʱca:

• ह্ (h) + च (ca) daje ligaturę hca:

• ज্ (j) + च (ca) daje ligaturę jca:

• झ্ ( jʰ) + च (ca) daje ligaturę jʰca:

• क্ (k) + च (ca) daje ligaturę kca:

• ख্ (kʰ) + च (ca) daje ligaturę kʰca:

• ल্ (l) + च (ca) daje ligatura lca:

• ळ্ (ḷ) + च (ca) daje ligaturę ḷca:

• म্ (m) + च (ca) daje ligaturę mca:

• न্ (n) + च (ca) daje ligaturę nca:

• ङ্ (ŋ) + च (ca) daje ligaturę ŋca:

• ञ্ (ñ) + च (ca) daje ligaturę ñca:

• प্ (p) + च (ca ) daje ligaturę pca:

• फ্ (pʰ) + च (ca) daje ligaturę pʰca:

• स্ (s) + च (ca) daje ligaturę sca:

• श্ (ʃ) + च (ca) daje ligaturę ʃca:

• ष্ ( ṣ) + च (ca) daje ligaturę ṣca:

• त্ (t) + च (ca) daje ligaturę tca:

• थ্ (tʰ) + च (ca) daje ligaturę tʰca:

• ट্ (ṭ) + च (ca) daje ligatura ṭca:

• ठ্ (ṭʰ) + च (ca) daje ligaturę ṭʰca:

• व্ (v) + च (ca) daje ligaturę vca:

• य্ (y) + च (ca) daje ligaturę yca:

pismo bengalskie

Pismo bengalskie চ wywodzi się z Siddhaṃ i jest oznaczone podobną poziomą linią głowy, ale mniej geometrycznym kształtem niż jego odpowiednik w dewanagari, च. Właściwą samogłoską spółgłosek bengalskich jest / ɔ / , więc sama litera চ będzie czasami transliterowana jako „co” zamiast „ca”. Dodanie okar, znaku samogłoski „o”, daje odczyt / t͡ʃo /. Podobnie jak wszystkie spółgłoski indyjskie, চ można modyfikować znakami, aby wskazać inną (lub brak) samogłoskę niż jej nieodłączne „a”.

Bengalski চ ze znakami samogłoskowymi

ok	ok	ci	ci	cu	cu	kr	cr̄	ce	cai	współ	ok	C
চ	চা	চি	চী	চু	চূ	চৃ	চৄ	চে	চৈ	চো	চৌ	চ্

চ w językach bengalskich

চ jest używany jako podstawowy znak spółgłoskowy we wszystkich głównych ortografiach pisma bengalskiego, w tym bengalskim i asamskim .

Łączy się z চ

Bengalski চ wykazuje ligatury łączone, co jest powszechne w pismach indyjskich. W przeciwieństwie do innych liter bengalskich, Ca nie ma tendencji do układania w stosy ligatur.

• চ্ (c) + চ (ca) daje ligaturę cca:

• চ্ (c) + ছ (cʰa) daje ligaturę ccʰa:

• চ্ (c) + ছ্ (cʰ) + র (ra) daje ligaturę ccʰra, z ra sufiks phala :

• চ্ (c) + ছ্ (cʰ) + র (ra) daje ligaturę ccʰra, z sufiksem raphala:

• চ্ (c) + ঞ (ña) daje ligaturę cña:

• চ্ (c) + ব (va ) daje ligaturę cva, z sufiksem va phala :

• চ্ (c) + য (ya) daje ligaturę cya, z sufiksem ya phala :

• ঞ (ñ) + চ (ca) daje ligaturę ñca:

• র্ (r) + চ (ca) daje ligaturę rca, z refa przedrostek:

• র্ (r) + চ্ (c) + য (ya) daje ligaturę rcya, z przedrostkiem repha i sufiksem ya phala:

• শ্ (ʃ) + চ (ca) daje ligaturę ʃca:

Skrypt Gurmukhi

Chachaa [t͡ʃət͡ʃːɑ] ( ਚ ) to jedenasta litera alfabetu Gurmukhi. Jego nazwa to [t͡ʃət͡ʃːɑ] i jest wymawiana jako / t͡ʃ /, gdy jest używana słownie. Wywodzi się z litery ca Laṇḍā , a ostatecznie z ca Brahmi . Gurmukhi chachaa nie ma specjalnej pary ani addha (zredukowanej) formy do tworzenia spójników, a we współczesnych tekstach pendżabskich nie przyjmuje się półformy ani halantu, aby wskazać nagą spółgłoskę / t͡ʃ /, chociaż teksty sanskryckie Gurmukhi mogą używać wyraźnego halantu.

gudżarati ok

gudżarati ok.

Ca ( ચ ) jest szóstą spółgłoską gudżarati abugida . Wywodzi się z XVI-wiecznej Devanagari Ca z usuniętym górnym paskiem (shiro rekha), a ostatecznie z listu Brahmi . Litery gudżarati Ca (ચ) nie należy mylić z samogłoską gudżarati A (અ) i należy zachować ostrożność podczas czytania tekstów pisma gudżarati, aby ich nie pomylić.

Języki używające gudżarati

Skrypt gudżarati jest używany do pisania w językach gudżarati i kutchi . W obu językach ચ jest wymawiane jako [cə] lub [ c ] , gdy jest to właściwe. Podobnie jak wszystkie pisma indyjskie, gudżarati używa znaków samogłosek dołączonych do podstawowej spółgłoski, aby zastąpić wrodzoną samogłoskę / ə / :

ok	Ca	Ci	Ci	Cu	Cu	Kr	Kl	Cr̄	Cl̄	CE	Ce	Cai	Współ	Współ	Cau	C
Sylaby gudżarati Ca ze znakami samogłosek na czerwono.

Łączy się z ચ

Połowa formy Ca.

Gudżarati ચ wykazuje ligatury koniunkcyjne, podobnie jak jego macierzysty skrypt dewanagari. Większość spójników gudżarati można utworzyć jedynie poprzez zmniejszenie kształtu litery, aby ściśle pasował do następnej litery, zwykle przez upuszczenie pionowej łodygi znaku, czasami określanej jako „półforma”. Kilka klastrów koniunkcji może być reprezentowanych przez prawdziwą ligaturę, zamiast kształtu, który można podzielić na składowe niezależne litery, a spójniki ułożone pionowo można również znaleźć w gudżarati, chociaż znacznie rzadziej niż w dewanagari. Prawdziwe ligatury są dość rzadkie w pismach indyjskich. Najczęstsze spójniki ligowane w języku gudżarati mają postać niewielkiej mutacji pasującej do kontekstu lub jako spójna forma wariantu dołączona do sąsiednich znaków. Warianty te obejmują Na oraz formy Repha i Rakar Ra.

• ર્ (r) + ચ (ca) daje ligaturę RCa:

• ચ્ (c) + ર (ra) daje ligaturę CRa:

• ચ્ (c) + ન (na) daje ligaturę CNa:

• શ્ (ʃ) + ચ (ca ) daje ligaturę ŚCa:

Skrypt tajski

Cho chan ( จ ) to ósma litera pisma tajskiego . Należy do średniej klasy spółgłosek tajskich. W IPA cho chan wymawia się jako [tɕ] na początku sylaby i jako [t̚] na końcu sylaby . Istnieją trzy inne litery, których nazwy zawierają cho w RTGS (a więc w nazwach Unicode), ale ich dźwięki na początku sylaby to [tɕʰ]. Dziewiąta litera alfabetu, cho ching (ฉ), jest również nazywana c ho i należy do wysokiej klasy spółgłosek tajskich. Dziesiąta i dwunasta litera alfabetu, cho chang (ช) i cho choe (ฌ), są również nazywane cho , jednak wszystkie należą do niższej klasy tajskich spółgłosek. W przeciwieństwie do wielu pism indyjskich, tajskie spółgłoski nie tworzą ligatur spójnikowych i używają pinthu — wyraźnej viramy o kształcie kropki — do wskazania nagich spółgłosek. W akrofonii pisma tajskiego chan (จาน) oznacza „talerz”. Cho chan odpowiada sanskryckiemu znakowi „च”.

Pismo jawajskie

Główny artykuł: Ca (jawajski)

Telugu Ca

Telugu niezależne i podporządkowane Ca.

Ca ( చ ) jest spółgłoską telugu abugida . Ostatecznie powstał z listu Brahmiego . Jest blisko spokrewniony z literą kannada ಚ . Większość spółgłosek telugu zawiera nagłówek w kształcie litery V, który jest powiązany z poziomym nagłówkiem występującym w innych pismach indyjskich, chociaż nagłówki nie łączą sąsiednich liter w języku telugu. Uderzenie głową jest zwykle tracone podczas dodawania matr samogłoskowych. Spójniki telugu są tworzone przez redukcję końcowych liter do formy połączonej, która pojawia się poniżej początkowej spółgłoski spójnika. Wiele form połączonych jest tworzonych przez upuszczenie ich nagłówka, a wiele z nich wydłuża koniec kreski głównej litery, tworząc przedłużony ogon sięgający na prawo od poprzedzającej spółgłoski. To łączenie końcowych liter w celu utworzenia spójników kontrastuje z wiodącymi półformami liter dewanagari i bengalskich. Spójniki ligaturowe nie występują w języku telugu, a jedyną niestandardową konstrukcją jest alternatywna podłączona forma Ṣa (zapożyczone z kannada ) w koniunkcji KṢa.

malajalam ok

Malajalam list Ca

Ca ( ച ) jest spółgłoską malajalam abugida . Ostatecznie powstał z listu Brahmi , poprzez list Grantha Ca. Podobnie jak w innych pismach indyjskich, spółgłoski malajalam mają wrodzoną samogłoskę „a” i przyjmują jeden z kilku modyfikujących znaków samogłosek, aby reprezentować sylaby z inną samogłoską lub bez samogłoski.

Malajalam Ca matry: Ca, Cā, Ci, Cī, Cu, Cū, Cr̥, Cr̥̄, Cl̥, Cl̥̄, Ce, Cē, Cai, Co, Cō, Cau i C.

Spójniki ച

Jak to zwykle bywa w pismach indyjskich, malajalam łączy litery razem, tworząc połączone skupiska spółgłosek. Istnieje kilka sposobów tworzenia spójników w tekstach malajalam: użycie formy końcowej spółgłoski umieszczonej pod początkową spółgłoską spójnika, połączona ligatura dwóch lub więcej połączonych ze sobą spółgłosek, forma łącząca, która pojawia się jako znak łączenia na pozostałej części spójnika, użycie wyraźnego candrakkala znak, aby usunąć wrodzoną samogłoskę „a” lub specjalną formę spółgłoski zwaną literą „chillu”, reprezentującą samą spółgłoskę bez wrodzonej samogłoski „a”. Teksty napisane przy użyciu współczesnej zreformowanej ortografii malajalam, put̪iya lipi , mogą faworyzować bardziej regularne formy koniunkcji niż starsze teksty w paḻaya lipi , ze względu na zmiany wprowadzone w latach 70. XX wieku przez rząd Kerali .

• ച് (c) + ച (ca) daje ligaturę cca:

• ഞ് (ñ) + ച (ca) daje ligaturę ñca:

Odia Ca

Odia niezależna i połączona litera Ca.

Ca ( ଚ ) jest spółgłoską Odia abugida . Ostatecznie powstał z listu Brahmi , poprzez list Siddhaṃ Ca. Podobnie jak w innych pismach indyjskich, spółgłoski odia mają wrodzoną samogłoskę „a” i przyjmują jeden z kilku modyfikujących znaków samogłosek, aby reprezentować sylaby z inną samogłoską lub bez samogłoski.

Odia Ca z matami samogłoskowymi

ok	Ca	Ci	Ci	Cu	Cu	Cr̥	Cr̥̄	Cl̥	Cl̥̄	Ce	Cai	Współ	Cau	C
ଚ	ଚା	ଚି	ଚୀ	ଚୁ	ଚୂ	ଚୃ	ଚୄ	ଚୢ	ଚୣ	ଚେ	ଚୈ	ଚୋ	ଚୌ	ଚ୍

Spójniki ଚ

Jak to zwykle bywa w pismach indyjskich, Odia łączy litery razem, tworząc połączone skupiska spółgłosek. Najbardziej powszechną formację koniunkcji uzyskuje się za pomocą małej połączonej formy końcowych spółgłosek. Większość połączonych form spółgłosek jest identyczna z pełną formą, tylko zmniejszona, chociaż kilka z nich opuszcza zakrzywiony nagłówek lub ma formę podłączoną, która nie jest bezpośrednio związana z pełną formą spółgłoski. Drugi rodzaj tworzenia koniunkcji polega na czystych ligaturach, w których składowe spółgłoski są zapisywane razem w jednej formie graficznej. Ta ligatura może być rozpoznawalna jako kombinacja dwóch znaków lub może mieć ligaturę łączoną niezwiązaną z jej znakami składowymi.

• ଚ୍ (c) + ଚ (ca) daje ligaturę cca:

• ଚ୍ (c) + ଛ (cʰa) daje ligaturę ccʰa:

• ଞ୍ (ñ) + ଚ (ca) daje ligaturę ñca:

Porównanie ok

Różne pisma indyjskie są na ogół powiązane ze sobą poprzez adaptację i zapożyczenia, i jako takie glify pokrewnych liter, w tym Ca, również są ze sobą powiązane.

Porównanie Ca w różnych skryptach

aramejski Kharosṭhī 𐨕 Ashoka Brahmi Kushana Brahmi tochariański Gupta Brahmi Palława Kadamba - Bhaiksuki 𑰓 Siddham Grantha 𑌚 Cham ꨌ syngaleski ච Pyu / Stary Pon - tybetański Nowa 𑐔 Ahom - malajalam ച telugu చ birmański စ Lepcha ᰆ Ranjana - Saurashtra ꢗ Nurkuje Akuru 𑤑 kannada ಚ Kayah Li- Limbu Soyombo 𑩡 khmerski ច Tamil Czakma 𑄌 Tai Tham ᨧ Meitei Mayek ꯆ Gaudiego - tajski จ Lao ຈ Tai Le ᥓ Marchen 𑱶 Tirhuta 𑒔 Nowy Tai Lue ᦈ Tai Viet ꪊ / ꪋ Aksara Kawi „Phags-pa ꡄ Odia ଚ Szarada 𑆖 Rejang ꤹ Batak ᯡ bugiński ᨌ Plac Zanabazara 𑨐 Bengalsko-Asamski Takri 𑚏 jawajski ꦕ Balijski ᬘ Makasar 𑻩 Hangul - Północne Nagari - Dogri 𑠏 Landa - sundajski ᮎ Bajbajn - Mody 𑘓 gudżarati ચ Chojki 𑈎 Chudabadi 𑋀 Mahajani 𑅙 Tagbanwa- _ Dewanagari Nandinagari 𑦳 Kaithi 𑂒 Gurmukhi ਚ Multani 𑊊 Buhid - Sylaby kanadyjskie - Soyombo 𑩡 Sylheti Nagari ꠌ Gunjala Gondi 𑵻 Masaram Gondi 𑴑 Hanuno'o - Notatki

Kodowanie znaków ok

Większość skryptów indyjskich jest zakodowana w standardzie Unicode i jako taka litera Ca w tych skryptach może być reprezentowana zwykłym tekstem z unikalnym punktem kodowym. Ca z kilku współczesnych skryptów można również znaleźć w starszych kodowaniach, takich jak ISCII .

Informacje o postaci

Zapowiedź							చ		ଚ		ಚ		ച		ચ		ਚ
Nazwa Unicode	LIST DEWANAGARI OK		LISTA BENGALSKA OK		TAMILSKI LIST OK		LIST TELUGU OK		LIST Z ORIJI OK		LIST W KANNADZIE OK		LISTA MALAJALAMSKA OK		LIST GUJARATI OK		GURMUKHI LIST OK
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	2330	U+091A	2458	U+099A	2970	U+0B9A	3098	U+0C1A	2842	U+0B1A	3226	U+0C9A	3354	U+0D1A	2714	U+0A9A	2586	U+0A1A
UTF-8	224 164 154	E0 A4 9A	224 166 154	E0 A6 9A	224 174 154	E0 AE 9A	224 176 154	E0 B0 9A	224 172 154	E0 AC 9A	224 178 154	E0 B2 9A	224 180 154	E0 B4 9A	224 170 154	E0AA 9A	224 168 154	E0 A8 9A
Numeryczne odniesienie do znaku	च	च	চ	চ	ச	ச	చ	చ	ଚ	ଚ	ಚ	ಚ	ച	ച	ચ	ચ	ਚ	ਚ
ISCII	184	B8	184	B8	184	B8	184	B8	184	B8	184	B8	184	B8	184	B8	184	B8

Informacje o postaci

Zapowiedź	Ashoka Kuszana Gupta		𐨕				𑌚
Nazwa Unicode	LIST BRAHMIEGO OK		LIST KHAROSHTHI OK		LIST SIDDHAM ok		LIST GRANTHA OK
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	69656	U+11018	68117	U+10A15	71059	U+11593	70426	U+1131A
UTF-8	240 145 128 152	F0 91 80 98	240 144 168 149	F0 90 A8 95	240 145 150 147	F0 91 96 93	240 145 140 154	F0 91 8C 9A
UTF-16	55300 56344	D804 DC18	55298 56853	D802 DE15	55301 56723	D805 DD93	55300 57114	D804 DF1A
Numeryczne odniesienie do znaku	𑀘	𑀘	𐨕	𐨕	𑖓	𑖓	𑌚	𑌚

Informacje o postaci

Zapowiedź			ྕ		ꡄ		𑨐		𑐔		𑰓		𑆖
Nazwa Unicode	LITERA TYBETAŃSKA OK		LIST DOŁĄCZONY DO TYBETAŃSKA CA		PHAGS-PA LIST OK		ZANABAZAR KWADRATOWA LITERA CA		NEWA LIST OK		LIST BHAIKSUKI OK		LIST SHARADA CA
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	3909	U+0F45	3989	U+0F95	43076	U+A844	72208	U+11A10	70676	U+11414	72723	U+11C13	70038	U+11196
UTF-8	224 189 133	E0 BD 85	224 190 149	E0 BE 95	234 161 132	EA A1 84	240 145 168 144	F0 91 A8 90	240 145 144 148	F0 91 90 94	240 145 176 147	F0 91 B0 93	240 145 134 150	F0 91 86 96
UTF-16	3909	0F45	3989	0F95	43076	A844	55302 56848	D806 DE10	55301 56340	D805 DC14	55303 56339	D807 DC13	55300 56726	D804 DD96
Numeryczne odniesienie do znaku	ཅ	ཅ	ྕ	ྕ	ꡄ	ꡄ	𑨐	𑨐	𑐔	𑐔	𑰓	𑰓	𑆖	𑆖

Informacje o postaci

Zapowiedź	စ		ᨧ		ᦈ
Nazwa Unicode	LIST Z Mjanmy ok		TAI THAM LITERA WYSOKA OK		NOWY TAI LUE LETTER WYSOKI TSA
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	4101	U+1005	6695	U+1A27	6536	U+1988
UTF-8	225 128 133	E1 80 85	225 168 167	E1 A8 A7	225 166 136	E1 A6 88
Numeryczne odniesienie do znaku	စ	စ	ᨧ	ᨧ	ᦈ	ᦈ

Informacje o postaci

Zapowiedź	ច		ຈ		จ		ꪊ		ꪋ
Nazwa Unicode	KHMER LIST OK		LAO LETTER CO		TAJSKI CHARAKTER CHO CHAN		TAI VIET LIST LOW CO		TAI VIET LETTER HIGH CO
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	6021	U+1785	3720	U+0E88	3592	U+0E08	43658	U+AA8A	43659	U+AA8B
UTF-8	225 158 133	E1 9E 85	224 186 136	E0 BA 88	224 184 136	E0 B8 88	234 170 138	EA AA 8A	234 170 139	EA AA 8B
Numeryczne odniesienie do znaku	ច	ច	ຈ	ຈ	จ	จ	ꪊ	ꪊ	ꪋ	ꪋ

Informacje o postaci

Zapowiedź	ච		𑄌		ᥓ		𑤑		ꢗ		ꨌ
Nazwa Unicode	SINHALA LITERA ALPAPRAANA CAYANNA		CZAKMA LITERA CAA		TAI LE LIST TSA		DIVES AKURU LIST OK		SAURASHTRA LIST OK		CHAM LIST CHAM
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	3488	U+0DA0	69900	U+1110C	6483	U+1953	71953	U+11911	43159	U+A897	43532	U+AA0C
UTF-8	224 182 160	E0 B6 A0	240 145 132 140	F0 91 84 8C	225 165 147	E1 A5 93	240 145 164 145	F0 91 A4 91	234 162 151	EA A2 97	234 168 140	EA A8 8C
UTF-16	3488	0DA0	55300 56588	D804 DD0C	6483	1953	55302 56593	D806 DD11	43159	A897	43532	AA0C
Numeryczne odniesienie do znaku	ච	ච	𑄌	𑄌	ᥓ	ᥓ	𑤑	𑤑	ꢗ	ꢗ	ꨌ	ꨌ

Informacje o postaci

Zapowiedź	𑘓		𑦳		𑩡		ꠌ		𑵻		𑂒
Nazwa Unicode	MODI LIST OK		NANDINAGARI LIST OK		LIST Z SOYOMBO OK		SYLOTI NAGRI LETTER CO		LIST GUNJALA GONDI OK		LIST KAITHI OK
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	71187	U+11613	72115	U+119B3	72289	U+11A61	43020	U+A80C	73083	U+11D7B	69778	U+11092
UTF-8	240 145 152 147	F0 91 98 93	240 145 166 179	F0 91 A6 B3	240 145 169 161	F0 91 A9 A1	234 160 140	EA A0 8C	240 145 181 187	F0 91 B5 BB	240 145 130 146	F0 91 82 92
UTF-16	55301 56851	D805 DE13	55302 56755	D806 DDB3	55302 56929	D806 DE61	43020	A80C	55303 56699	D807 DD7B	55300 56466	D804 DC92
Numeryczne odniesienie do znaku	𑘓	𑘓	𑦳	𑦳	𑩡	𑩡	ꠌ	ꠌ	𑵻	𑵻	𑂒	𑂒

Informacje o postaci

Zapowiedź	𑒔		ᰆ				ꯆ		𑱶
Nazwa Unicode	LIST Z TIRHUTY OK		LIST LEPCHY OK		LIMBU LIST OK		MEETEI MAYEK LIST CHIL		MARCHEN LIST OK
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	70804	U+11494	7174	U+1C06	6406	U+1906	43974	U+ABC6	72822	U+11C76
UTF-8	240 145 146 148	F0 91 92 94	225 176 134	E1 B0 86	225 164 134	E1 A4 86	234 175 134	EAAF 86	240 145 177 182	F0 91 B1 B6
UTF-16	55301 56468	D805 DC94	7174	1C06	6406	1906	43974	ABC6	55303 56438	D807 DC76
Numeryczne odniesienie do znaku	𑒔	𑒔	ᰆ	ᰆ	ᤆ	ᤆ	ꯆ	ꯆ	𑱶	𑱶

Informacje o postaci

Zapowiedź	𑚏		𑠏		𑈎		𑋀		𑅙		𑊊
Nazwa Unicode	TAKRI LIST OK		DOGRA LIST OK		KHOJKI LIST OK		LIST KHUDAWADI OK		MAHAJANI LIST OK		MULTANI LIST OK
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	71311	U+1168F	71695	U+1180F	70158	U+1120E	70336	U+112C0	69977	U+11159	70282	U+1128A
UTF-8	240 145 154 143	F0 91 9A 8F	240 145 160 143	F0 91 A0 8F	240 145 136 142	F0 91 88 8E	240 145 139 128	F0 91 8B 80	240 145 133 153	F0 91 85 99	240 145 138 138	F0 91 8A 8A
UTF-16	55301 56975	D805 DE8F	55302 56335	D806 DC0F	55300 56846	D804 DE0E	55300 57024	D804 DEC0	55300 56665	D804 DD59	55300 56970	D804 DE8A
Numeryczne odniesienie do znaku	𑚏	𑚏	𑠏	𑠏	𑈎	𑈎	𑋀	𑋀	𑅙	𑅙	𑊊	𑊊

Informacje o postaci

Zapowiedź	ᬘ		ᯡ		ᨌ		ꦕ		𑻩		ꤹ		ᮎ
Nazwa Unicode	LITERA BALIJSKA OK		BATAK LIST OK		BUGIŃSKI LIST OK		LISTA JAWAŃSKA OK		MAKASAR LIST OK		REJANG LIST OK		SUNDAŃSKI LIST OK
kodowania	dziesiętny	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa	grudzień	klątwa
Unikod	6936	U+1B18	7137	U+1BE1	6668	U+1A0C	43413	U+A995	73449	U+11EE9	43321	U+A939	7054	U+1B8E
UTF-8	225 172 152	E1 AC 98	225 175 161	E1 AF A1	225 168 140	E1 A8 8C	234 166 149	EA A6 95	240 145 187 169	F0 91 BB A9	234 164 185	EA A4 B9	225 174 142	E1 AE 8E
UTF-16	6936	1B18	7137	1BE1	6668	1A0C	43413	A995	55303 57065	D807 DEE9	43321	A939	7054	1B8E
Numeryczne odniesienie do znaku	ᬘ	ᬘ	ᯡ	ᯡ	ᨌ	ᨌ	ꦕ	ꦕ	𑻩	𑻩	ꤹ	ꤹ	ᮎ	ᮎ

Informacje o postaci

Zapowiedź	𑴑
Nazwa Unicode	LIST MASARAMA GONDIEGO OK
kodowania	dziesiętny	klątwa
Unikod	72977	U+11D11
UTF-8	240 145 180 145	F0 91 B4 91
UTF-16	55303 56593	D807 DD11
Numeryczne odniesienie do znaku	𑴑	𑴑

Zobacz też

• Kaph

^ note Spójniki są identyfikowane przez transliterację IAST , z wyjątkiem spółgłosek przydechowych oznaczonych indeksem górnym „h” w celu odróżnienia od spółgłoski bez przydechu + Ha oraz użycia IPA „ŋ” i „ʃ” zamiast mniej charakterystycznego „ṅ " i "ś".

Dalsza lektura

•   Kurt Elfering: Die Mathematik des Aryabhata I. Text, Übersetzung aus dem Sanskrit und Commentar . Wilhelm Fink Verlag, Monachium, 1975, ISBN 3-7705-1326-6
•   Georges Ifrah: Uniwersalna historia liczb. Od prehistorii do wynalezienia komputera . John Wiley & Sons, Nowy Jork, 2000, ISBN 0-471-39340-1 .
•   BL van der Waerden: Erwachende Wissenschaft. Ęgyptische, babylonische und griechische Mathematik . Birkhäuser-Verlag, Bazylea Stuttgart, 1966, ISBN 3-7643-0399-9
•    Flota, JF (styczeń 1911). „System wyrażania liczb Aryabhaty”. Dziennik Królewskiego Towarzystwa Azjatyckiego Wielkiej Brytanii i Irlandii . 43 : 109–126. doi : 10.1017/S0035869X00040995 . ISSN 0035-869X . JSTOR 25189823 .
•   Flota, JF (1911). „System wyrażania liczb Aryabhaty”. The Journal of Royal Asiatic Society Wielkiej Brytanii i Irlandii . Królewskie Towarzystwo Azjatyckie Wielkiej Brytanii i Irlandii. 43 : 109–126. doi : 10.1017/S0035869X00040995 . JSTOR 25189823 .