Gwiezdna Wyspa (powieść)

Wyspa gwiazd

Pierwsza edycja
Autor	Carla Hiaasena
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Wydawca	Alfreda A. Knopfa
Data publikacji	2010
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i miękka )
Strony	352
ISBN	0-307-27258-3
Poprzedzony	Natura dziewczyna
Śledzony przez	zła małpa

Star Island to powieść Carla Hiaasena z 2010 roku , wydana we wtorek, 27 lipca 2010.

Powieść bierze swoją nazwę od Star Island w Miami Beach na Florydzie, gdzie rozgrywa się część historii.

Podsumowanie fabuły

Ann DeLusia, „ dublerka ” nałogowo pijanej i uzależnionej od narkotyków gwiazdy pop „Cherry Pye”, zostaje omyłkowo porwana przez opętanego paparazzo . Teraz świta gwiazdy musi znaleźć sposób na uratowanie Ann i zrobić to bez ujawniania jej tożsamości samej gwieździe ani całemu światu.

Powieść zawiera również ponowne pojawienie się powracającej postaci Hiaasena, byłego gubernatora Florydy Clintona „Skinka” Tyree .

Szczegółowe podsumowanie fabuły

Paparazzo „Bang” Abbott czyha przed eleganckim hotelem w South Beach , mając napiwek, który gwiazda pop Cherry Pye znów przedawkowała . Kiedy jednak ratownicy medyczni sprowadzają kobietę do karetki , widzi, że jest ona sobowtórem . Tymczasem prawdziwa Cherry jest wieziona przez swoją świtę prywatną limuzyną do najbliższego szpitala . Dublerką jest Ann DeLusia, aktorka zatrudniony przez rodzinę Cherry do krótkich wystąpień publicznych, gdy Cherry jest zbyt pijana, aby to zrobić. Matka/kierownik Cherry , Janet Bunterman, każe Ann wziąć kilka dni wolnego, podczas gdy Cherry po raz kolejny zostaje wysłana na odwyk . Wściekły, że dał się oszukać sobowtórowi, Bang ma jeszcze większą obsesję na punkcie robienia zdjęć Cherry w brudnych okolicznościach.

W Los Angeles Cherry przeskakuje przez ścianę ośrodka odwykowego i łapie autostop na lotnisko od pobliskiego kierowcy, którym okazuje się być Bang obserwujący klinikę. Zadowolona z jego przejrzystych pochlebstw, Cherry zabiera go ze sobą, kiedy czarteruje prywatny odrzutowiec na Florydę . Na pokładzie samolotu Bang jest zdumiony, gdy postanawia umówić się na szybki numerek na pokładzie . Jego zdziwienie przeradza się w oburzenie, kiedy odjeżdża limuzyną i zostawia go na lotnisku, zabierając ze sobą torbę z aparatem i BlackBerry . Tymczasem Ann spędza kilka wolnych dni na zwiedzaniu Florida Keys , ale jadąc przez Key Largo , skręca, by ominąć mężczyznę zgarniającego ofiarę śmiertelną z autostrady i zjeżdża z mostu. Kiedy się budzi, mężczyzna „ Skink ” ją uratował.

Z przeprosinami Skink zabiera Ann na krótką misję porwania i zastraszenia dewelopera Jackiego Sebago. Następnie Skink prosi przyjaciela, aby podwiózł ją do najbliższego szpitala i podaje jej numer swojego rzadko używanego telefonu komórkowego , na wypadek gdyby kiedykolwiek potrzebowała pomocy. W związku z protestami Janet promotor płyty Cherry, Maury Lykes, przydziela mężczyznę o pseudonimie „ Chemio ” na miejsce jej niedawno zwolnionego ochroniarza . . W ramach zemsty za kradzież jego aparatów i smartfona, Bang porywa Cherry na muszce przed jej hotelem, tylko po to, by zdać sobie sprawę, że kobieta, którą porwał, to Ann. Żąda w zamian za bezpieczny powrót Ann udostępnienia mu Cherry na prywatną sesję zdjęciową. Ann jest wściekła, gdy słyszy, że Buntermanie nawet nie zgłosili jej zaginięcia. Pospiesznie używa telefonu komórkowego, aby skontaktować się ze Skinkiem.

Kiedy Buntermanie odmawiają zgody na żądanie Banga, przebiera Ann w kostium i robi jej zdjęcia wyrzuconą strzykawką , sprawiając, że wygląda to tak, jakby „Cherry” była narkomanem. Jego groźba ujawnienia zdjęć jest traktowana znacznie poważniej niż groźba pozbawienia życia Ann. W rzeczywistości, ponieważ kariera Cherry jest już niebezpiecznie bliska zakończenia, jej ojciec Ned sugeruje wykorzystanie porwania jako chwytu reklamowego , aby zwiększyć zainteresowanie jej nadchodzącą trasą koncertową i albumem powrotnym. Sesja zdjęciowa i wymiana zakładników odbywa się na Star Island , w wynajmowanym domu aktora chłopaka Cherry. Cherry zostaje oszukana, myśląc, że pozuje na okładkę Vanity Fair , podczas gdy Ann konfrontuje swoich pracodawców z ich obojętnością na jej bezpieczeństwo. W tym momencie Skink ją tropi, a Ann woli odejść z nim niż z Buntermanami.

Po sesji zdjęciowej Chemo konfiskuje cyfrowe karty pamięci z aparatów Banga. Maury kazał mu zabić Banga, ale Bang przekonuje go, że kiedy Cherry nie żyje, mogą zbić fortunę na ich publikowaniu. Chemo postanawia pozwolić Bangowi żyć i wisi na zdjęciach. W międzyczasie Buntermanie spotykają się z Ann i Skinkiem i oferują jej 50 000 dolarów w milczeniu . Ann odmawia, zamiast tego zadowala się biletem lotniczym z powrotem do Kalifornii i ceną Zegny garnitur, który kupiła dla Skinka. Informuje ich również, że rezygnuje z roli sobowtóra Cherry i ostrzega ich, aby nigdy więcej się z nią nie kontaktowali. Maury flirtuje z pomysłem zapłacenia Chemo za zabicie jej, ale Chemo odmawia i ostrzega Maury'ego, aby nie wysyłał za nią nikogo innego (po niecałym tygodniu spędzonym z Cherry i jej rodzicami Chemo jest teraz zdecydowanie po stronie Ann).

Buntermanie przyznają Cherry, że sesja zdjęciowa była podstępem, ale ona cieszy się, słysząc, że będzie gwiazdą medialnego zamieszania wokół jej fałszywego porwania. Cherry jest zdenerwowana, gdy jej powiedziano, że aby sprzedać tę historię, będzie musiała spędzić kilka dni w odosobnieniu, rzekomo „dochodząc do siebie” po swojej męce. Z pomocą Skinka Ann rzuca się w oczy w nocnym klubie, używając imienia Cherry. Jakiś czas później Cherry ucieka przed ochroną rodziców w hotelu i idzie do klubu ze swoim chłopakiem. Tam Ann mówi Cherry prawdę o swojej roli „kaskadera” Cherry. Cherry rzuca się na Ann w nietrzeźwej wściekłości, zanim Chemo ją wyniesie. Kiedy to robi, Cherry wymiotuje, nieumyślnie niszcząc karty pamięci w jego kieszeni zawierające zdjęcia. „ Załamanie ” Cherry zostaje schwytane przez paparazzi przed klubem, natychmiast sabotując plan jej świty, by sprzedać historię o porwaniu. Ann i Skink wymykają się w chaosie.

Bang jednak nie robi zdjęcia Cherry. Podobnie jak inni paparazzi czyha przed klubem, ale zostaje postrzelony w pośladki przez bandytę wynajętego przez jednego z jego niezadowolonych typerów. Informator wysłał informacje do BlackBerry Banga, podczas gdy Cherry była w ich posiadaniu, a Bang nie był świadomy, że mężczyzna spodziewa się swojej zwykłej opłaty. W odrobinie poetyckiej sprawiedliwości , Bang znajduje się na końcu notorycznej obojętności swojego zawodu na ból i cierpienie: kiedy leży w agonii na chodniku, żaden z jego kolegów „strzelców” nie jest skłonny udzielić mu pomocy, ale po prostu robi mu zdjęcia, gdy zostaje przeniesiony do karetki.

Epilog

(Podobnie jak wiele powieści Hiaasena, książka kończy się epilogiem podsumowującym wyniki różnych wątków fabularnych i losy bohaterów w formie biuletynu).

• Trasa koncertowa Cherry została odwołana, a jej powracający album okazał się klapą po jej bardzo publicznym „załamaniu” i żenującym odkryciu, że potrzebuje kaskadera. Kariera Cherry trwa, choć na znacznie skromniejszym poziomie niż wcześniej. Ostatnio była opisywana jako gwiazda własnego reality show w TLC Network, opisującego jej stopniowy powrót do trzeźwości.
• Rodzice Cherry (których związek był podtrzymywany jedynie przez wspólne zainteresowanie karierą Cherry) rozstają się po upadku jej kariery muzycznej. Jej publicyści nadal są bardzo poszukiwani, podczas gdy Maury jest zmuszony do ucieczki ze Stanów Zjednoczonych i ostatecznie zostaje zamordowany przez ojca jednego ze swoich nieletnich „protegowanych”.
• Chemo rezygnuje z pracy w ochronie i wraca do swojej dawnej kariery brokera kredytów hipotecznych .
• Bang tylko częściowo dochodzi do siebie po zranieniu kulą. Nie będąc już w stanie ścigać celebrytów, prowadzi małe studio portretowe w Culver City w Kalifornii .
• Ann ugruntowuje swoją pozycję poważnej aktorki w Hollywood dzięki serii filmów, które odniosły sukces krytyczny. Chociaż jej poprzednia rola sobowtóra Cherry staje się powszechnie znana, Ann stanowczo odmawia wykorzystania swojego krótkiego rozgłosu, w tym odrzucenia kilku lukratywnych umów na książki, i staje się sławna na własnych warunkach.
• Ann nigdy więcej nie słyszała od Skinka, ale słyszy od ich wspólnego przyjaciela, Jima Tile'a, że ​​były gubernator Florydy jest „w dobrym miejscu”.

Postacie

Główne postacie

• Ann DeLusia : walcząca aktorka, zwykle mieszkająca w Los Angeles , Ann została zatrudniona przez rodzinę Cherry Pye, głównie ze względu na ich fizyczne podobieństwo. Cherry często potrzebuje kogoś, kto podszyje się pod nią publicznie, aby ukryć jej epizody ekscesów (chociaż sama Cherry jest tego zupełnie nieświadoma). Poza wyglądem Ann jest całkowitym przeciwieństwem Cherry pod każdym względem: trzeźwa, inteligentna i niezawodna.
• Claude „Bang” Abbott : Były zdobywca nagrody Pulitzera jako fotograf dla St. Petersburg Times , Claude odszedł z gazety w haniebnych okolicznościach i teraz wiedzie szalone, wędrowne (ale niezwykle lukratywne) życie paparazzo . Pierwotnie miał obsesję na punkcie zrobienia zdjęcia Cherry w okropnych okolicznościach, ma obsesję na inny sposób, kiedy uwodzi go w pijackiej mgle na pokładzie prywatnego odrzutowca.

Gwiazda i jej otoczenie

• Cherry Pye : Urodzona jako Cheryl Gail Bunterman, Cherry zdobyła wczesną sławę w wieku 14 lat, występując w jednym zdaniu w programie telewizyjnym Nickelodeon po szkole, który jej agresywni rodzice i równie agresywny promotor płyt nadmuchali do kariery gwiazdy pop (chociaż jej piosenki są całkowicie pisane duchami i zsynchronizowane z ustami , ze względu na nieistniejący głos Cherry i ogólny brak muzykalności). Teraz ma 22 lata i jest niekontrolowanie uzależniona od alkoholu, narkotyków i rozwiązłości seksualnej.
• Janet Bunterman : Cheryl / matka / menedżer Cherry . Janet jest fanatycznie oddana promowaniu sławy swojej córki i nalega na utrzymywanie „ pozytywnej energii ” przez cały czas - co objawia się jako niewzruszony stan zaprzeczenia wielu nałogom Cherry (na przykład obwinianie jej częstych przedawkowań narkotyków atakami zapalenia żołądka ).
• Ned Bunterman : ojciec Cheryl / Cherry / księgowy. Jego oddanie karierze córki (i pieniądzom, które przynosi ona do rodzinnego kasy) dorównuje oddaniu jego żony, choć nie podziela jej ślepoty na kruchość ich córki. Jest jednak minimalnie pomocny, ponieważ jego żona zwykle przejmuje inicjatywę w kontaktach z córką.
• Maury Lykes : promotor płytowy Cherry (zainteresował się nią po tym, jak zobaczył ją w Nickelodeon, którą regularnie ogląda, będąc ukrytym pedofilem ). W przeciwieństwie do Buntermans, nie ma złudzeń co do braku talentu Cherry i skłonności do autodestrukcji, ale ma duży udział w jej nadchodzącym albumie i trasie koncertowej.
• Lucy i Lila Lark : publicyści Cherry'ego . Urodzeni jako bliźniacy dwujajowi , byli tak podobni pod względem temperamentu i myśleli, że później osiągnęli dzięki chirurgii plastycznej wspólne pragnienie zostania bliźniakami jednojajowymi . Są znani w branży rozrywkowej ze swoich umiejętności spin-doctoringu i innych form „kontroli uszkodzeń”, co pozwala im ograniczyć swoją klientelę tylko do najbardziej znanych lub najbardziej lekkomyślnie autodestrukcyjnych celebrytów.

Powtarzające się postacie

• Blondell Wayne Tatum , znany również jako Chemo : oszpecony ochroniarz, po raz pierwszy przedstawiony w powieści Hiaasena Skin Tight .
• Clinton „Skink” Tyree : były gubernator Florydy, obecnie dziki buszmen i strażnik środowiska.
• Jim Tile : emerytowany policjant stanowy z Florida Highway Patrol, były ochroniarz i najlepszy przyjaciel Skinka.

Inne postaci

• Tanner Dane Keefe : młody aktor o przystojnym wyglądzie i przeciętnym talencie, cieszący się sławą przywiązania do najnowszego slashera/parodii Quentina Tarantino (w którym gra nekrofilnego surfera). Staje się ostatnim obiektem miłości Cherry, chociaż mija dziesięć dni, zanim ona zaczyna tracić zainteresowanie nim.
• Jackie Sebago : deweloper planujący budowę ekskluzywnego kompleksu mieszkalnego w Key Largo , przedsiębiorstwo, które już balansuje na krawędzi upadku dzięki bańce mieszkaniowej w Stanach Zjednoczonych i jego własnej nieodpowiedzialności fiskalnej, kiedy wydaje się, że Skink brutalnie go odradza od kontynuacji tego.
• William Shea : jeden z pokrzywdzonych inwestorów Jackie, który z rosnącą groźbą żąda zwrotu pieniędzy.
• Detektyw Rob Reilly : detektyw z biura szeryfa hrabstwa Monroe ; wpada na trop Skinka po jego napaści na Jackie Sebago, ale kończy z niewielkimi lub żadnymi dowodami przestępstwa.
• DT Maltby : były wicegubernator Clintona Tyree i jeden z jego głównych zdrajców. Teraz dobrze opłacany lobbysta mieszkający w Key Largo.
• Ruben „Whaddup” Coyle : przeciętny rozgrywający drużyny koszykówki Miami Heat , którego kariera stanęła na przeszkodzie z powodu powtarzających się tendencji do wynajmowania luksusowych kabrioletów Jaguara , a następnie niszczenia tych pojazdów pod wpływem alkoholu i narkotyków.
• Freemont Spores : emerytowany mechanik gazetowy, który obecnie obsługuje bank policyjnych skanerów przemytu i przekazuje soczyste wskazówki reporterom tabloidów, fotografom i półświatkowi Miami.
• Teddy Loo : jeden z rywalizujących „strzelców” Abbotta ( paparazzi ).

Aluzje/odniesienia do rzeczywistej historii, geografii i aktualnej nauki

• Janet skarży się, że Ann „marnuje się w Tequilaville”, przekręcając tekst piosenki Jimmy'ego Buffetta „ Margaritaville ”.
• Powieść porzuca nazwiska kilku prawdziwych celebrytów, albo jako kamieniołom Bang Abbott, albo rywale Cherry. Niektóre niezapomniane odniesienia obejmują:
  • Abbott pamięta medialny „szał”, który nastąpił po śmierci Michaela Jacksona , a jego obsesja na punkcie nękania Cherry opiera się nie tyle na jej talencie czy nawet wielkości jej sławy, ale raczej na jego przekonaniu, że najprawdopodobniej „pokona innych do grobu” i że jej śmierć wygeneruje kolejną falę rozgłosu i zapotrzebowanie na jej zdjęcia.
    • Abbott czuje się „porażony” tym, że nie mógł być „na miejscu” w Los Angeles w chwili śmierci Jacksona, ponieważ przebywał w Nassau , mając fałszywą wskazówkę, że Mitt Romney zameldował się w kurorcie Atlantis Paradise Island z parą prostytutek.
  • Krytykując paparazzi na oczach Abbotta, Cherry bezceremonialnie nawiązuje do ich roli w przypadkowej śmierci księżnej Diany .
  • Jedna z wcześniejszych prób Cherry, by odmłodzić swoją upadającą karierę, polegała na rozpowszechnianiu w Internecie sekstaśmy , którą kupił Abbott iz rozczarowaniem stwierdził, że była jeszcze nudniejsza niż taśma Paris Hilton ;
  • Cherry proponuje adopcję dziecka jako chwyt reklamowy ; próbując zniechęcić do tego poglądu, Janet argumentuje, że adopcje celebrytów były już przereklamowane dzięki „Angelinie i Madge” (prawdopodobnie odniesienie do Angeliny Jolie i Madonny );
  • Poproszony o wymienienie najgorszej rzeczy, jaką kiedykolwiek zrobił w pogoni za zdjęciem, Abbott przypomina sobie, jak przekupił dostawcę z kwiaciarni, aby zrobił zdjęcia pogrążonej w śpiączce Farrah Fawcett na łożu śmierci;
  • Abbott opowiada, że ​​najgorsze upokorzenie, jakiego kiedykolwiek doznał jako paparazzo, było wtedy, gdy Charlie Sheen rzucił go na ziemię i oddał mu mocz do ucha.
  • Kiedy oszukuje Cherry, by myślała, że ​​pozuje dla Vanity Fair , jej świta przypomina sobie histeryczny napad złości, kiedy Cherry pojawiła się, gdy Lindsay Lohan pojawiła się na okładce tego magazynu.
• Za jej plecami otoczenie Cherry często porównuje ją do brytyjskiej piosenkarki pop, Amy Winehouse , za jej lekkomyślne i powtarzające się zażywanie narkotyków i alkoholu. Ojciec Cherry wskazuje na Winehouse jako złowieszczą ilustrację tego, co może się stać z karierą Cherry, jeśli nie będzie ona kontrolowana, zauważając, że Winehouse (w przeciwieństwie do Cherry) ma prawdziwy talent, ale to nie powstrzymało nadużywania narkotyków i alkoholu przed zrujnowaniem jej kariery.
• Kurt, jednodniowy zastępca Chemo jako ochroniarz Cherry, odrzuca jej żądanie ogolenia głowy, mówiąc, że żadna z jego byłych klientek - w tym Lady Gaga , Anne Hathaway i Tara Reid - nie zmuszała go do tego. Przyznaje, że Reid próbował, ponieważ miała „coś” do Vinga Rhamesa . Kurt dodaje, że lubi Rhamesa, ale nie chce naśladować jego fryzury. Rhames zagrał jedną z głównych postaci w filmowej adaptacji powieści Hiaasena Strip Tease .