Popieram tę emocję ( Futurama )
Odcinek Futuramy | |
„ I Second That Emotion ” . | |
---|---|
Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 1 |
W reżyserii | Marek Erwin |
Scenariusz | Patric M. Verrone |
Kod produkcji | 2ACV01 |
Oryginalna data emisji | 21 listopada 1999 |
Cechy odcinka | |
Napis otwierający | Wykonane Z Mięsnych Produktów Ubocznych |
Otwarcie kreskówki | " Świeży Zając " (1942) |
„ I Second That Emotion ” to pierwszy odcinek drugiego sezonu Futuramy . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 21 listopada 1999 r. Odcinek został napisany przez Patrica M. Verrone i wyreżyserowany przez Marka Ervina. Odcinek przedstawia powtarzających się mutantów kanalizacyjnych , społeczeństwo ludzi, którzy zostali zmutowani przez lata narażenia na zanieczyszczenia i odpady radioaktywne wlewane do kanałów ściekowych z Nowego Jorku.
Działka
Kiedy Nibbler odłamuje sobie kły, zostaje zabrany do weterynarza iw tym czasie okazuje się, że ma pięć lat. Nibbler urządza przyjęcie urodzinowe, a Bender denerwuje się, że Nibblerowi poświęca się więcej uwagi niż jemu. Niechętnie zrobił tort urodzinowy dla Nibblera, Bender jest przerażony widząc, jak Nibbler pożera to wszystko, zanim wszyscy inni będą mogli pochwalić Bendera za ciasto. W skrajnej irytacji Bender spłukuje Nibblera w toalecie. Leela jest zrozpaczona utratą swojego zwierzaka i żałuje, że Bender nie potrafił zrozumieć emocji innych. Profesor Farnsworth proponuje rozwiązanie: zainstalowanie an empatii w głowie Bendera, który sprawi, że będzie odczuwał emocje innych ludzi. Po wymuszonym zainstalowaniu chipa, chip jest dostrojony tak, aby wychwytywał emocje Leeli, więc niezależnie od uczuć, których doświadcza Leela, Bender automatycznie również ich doświadcza.
Po nocy spędzonej na doświadczaniu mnóstwa uczuć Leeli, Bender tak bardzo tęskni za Nibblerem, że nie może już tego znieść. Kiedy Fry mówi mu, że aligatory rzekomo mogą żyć po spłukaniu , Bender spłukuje części siebie w toalecie w pogoni za Nibblerem. Fry i Leela wchodzą do kanałów i szybko udaje im się znaleźć Bendera i tłum mutantów mieszkających w kanałach. Mutanty wprowadzają ich do swojej podziemnej cywilizacji. terroryzuje ich potwór zwany El Chupanibre .
Leela, myśląc, że Nibbler jest potworem, jest szczęśliwa, dopóki nie zostaje poinformowana, że jedynym sposobem na wywabienie potwora jest zaoferowanie „przekąski” w postaci dziewicy. Chociaż sama nią nie jest (z powodu jej starcia z Zappem Branniganem ), Leela i tak zostaje wybrana na ofiarę. Podczas składania ofiary Nibbler wyłania się z fajki: jednak mutanty wskazują, że Nibbler nie jest bestią, której się boją, ale wielkim, gadzim potworem za nim, który jest prawdziwym El Chupanibre. Fry zostaje wplątany w pułapkę zastawioną na El Chupanibre, pozostawiając tylko Bendera do walki z bestią; jednak Leela jest tak przerażona, o siebie i innych, że Bender jest unieruchomiony przez jej emocje. On i Fry uczą Leelę, aby przestała troszczyć się o innych ludzi i dbała tylko o siebie, w wyniku czego Bender jest w stanie odeprzeć bestię, którą ostatecznie spłukuje w gigantycznej toalecie do kanałów podrzędnych.
Po powrocie do Planet Express profesor usuwa chip empatii Bendera, gdy Bender tego żąda. Kiedy chip empatii zostaje wyjęty, profesor ze zdumieniem mówi, że chip został faktycznie wyłączony, więc Bender faktycznie sam współczuł Leeli. Następnie poprawia się, mówiąc, że w rzeczywistości miał potrójną pojemność. Bender zachowuje swój interfejs „twarzą w twarz” i najwyraźniej niczego się nie nauczył, podczas gdy Leela dowiaduje się, że przyjęcie postawy Bendera jest często lepsze niż bycie miłym.
Ciągłość
- Przed odcinkiem pojawia się fikcyjna, krótka reklama produktu o nazwie „Glagnar's Human Rinds”, produktu podobnego do skórek wieprzowych , ale wytwarzanego z ludzi, z hasłem „It's a muncha-buncha-cruncha human!”. Ten knebel zostanie ponownie wykorzystany w „ Raging Bender ”.
- matka i ojciec Leeli (którzy zostali przedstawieni dopiero w czwartym sezonie ) są wyraźnie widoczni w tłumie. To pojawienie się było zamierzone ze strony twórców, którzy wymyślili prawdziwe pochodzenie Leeli, zanim nawet przedstawili FOXowi pomysł na Futuramę . Ten odcinek zawiera oryginalny projekt dla rodziców Leeli, w którym Morris ma normalne usta, a Munda ma normalne ludzkie ręce. Później zdecydowano, że postacie będą musiały wyglądać na bardziej zmutowane i projekt został zmieniony.
- Raoul, „Najwyższy Mutant”, jest przedstawiony w tym odcinku z trzecim ramieniem, które zastąpiło prawe ucho, z kilkoma żartami odnoszącymi się do jego ograniczonej zdolności słyszenia w wyniku tego. Jednak późniejsze odcinki pokazują go jako mającego oboje uszu, a jego trzecie ramię jest umieszczone nieco wyżej na głowie.
- Bender naśladuje rutynę Harlem Globetrotters i gwiżdże ich piosenkę przewodnią „ Sweet Georgia Brown ”. Jego miłość do Globetrotters i chęć zostania jednym z nich stały się wątkiem pobocznym w odcinku trzeciego sezonu „ Time Keeps On Slippin ' ”.
- The Day the Earth Stood Stupid ” ujawniono, że Nibbler jest w rzeczywistości siedemnaście lat starszy niż sam wszechświat.
- Hasłem Bendera jest „ugryź mój błyszczący metalowy tyłek”. Nibbler faktycznie robi to na początku odcinka.
Odlew
Począwszy od tego odcinka, Tress MacNeille jest teraz przypisywana do roli „głównej” zamiast „gościnnej gwiazdy”. Maurice LaMarche , byli członkowie obsady MADtv , David Herman i Phil LaMarr , oraz aktorka głosowa King of the Hill, Lauren Tom , pozostają jednak gościnnymi gwiazdami i pozostają takimi przez resztę serialu, aż do sezonu 6 w 2010 roku.
Odniesienia kulturowe
- Jedno ze zwierząt w gabinecie weterynarza jest bardzo podobne do rdzawego potwora z gry fabularnej Dungeons & Dragons .
- Tytuł odcinka pochodzi z przeboju zespołu The Miracles z 1967 roku, zatytułowanego „ I Second That Emotion ” (a także z gry słów „I second that motion”, kiedy jeden z członków grupy zasugerował akcję i inny członek deklaruje swoje poparcie). W komentarzu audio do tego odcinka komentatorzy debatują, czy tytuł odcinka jest również odniesieniem do faktu, że ten odcinek jest premierą drugiego sezonu.