Kartidaya

Kartidaya (wywodząca się z indonezyjskiego „ [Kar] unia Bak [ti] Bu [daya] ”; znana również jako Wycliffe Indonesia ) to indonezyjska organizacja non-profit, która koncentruje się na promowaniu i wspieraniu tłumaczenia Biblii w całej Indonezji. Są niezależną organizacją stowarzyszoną z Wycliffe Global Alliance i mają umowy robocze z wieloma wyznaniami w całej Indonezji. Każdy członek Kartidaya musi znaleźć darczyńców na pokrycie kosztów swojej posługi i utrzymania, ponieważ Kartidaya nie wypłaca pensji swoim członkom.

Historia

Kartidaya rozpoczęła działalność w 1989 roku. Rozrosła się przez lata i obecnie obsługuje ponad 20 różnych społeczności językowych.

Przywództwo

Obecnym dyrektorem Kartidaya jest Marnix Riupassa. Poprzednim dyrektorem była Nitya Travis.

Szkolenie

Kartidaya kładzie duży nacisk na szkolenie i pragnie wyposażyć Indonezyjczyków do szkolenia i przygotowania do tłumaczenia Biblii na ich własne języki. Obecnie w Indonezji istnieje ponad 400 języków bez Biblii. Szkolenie to odbywa się w wielu lokalizacjach, w tym w głównym biurze Kartidaya w zachodniej Dżakarcie , Sulawesi i Papui . Kilka razy w roku różne aspekty szkolenia odbywają się w różnych lokalizacjach szkoleniowych.

Afiliacje

Kartidaya jest członkiem Wycliffe Global Alliance oraz Forum of Bible Agencies International w Indonezji. Ściśle współpracują również z Indonezyjskim Towarzystwem Biblijnym (Lembaga Alkitab Indonesia), Indonezyjską Wspólnotą Kościołów (Persekutuan Gereja-Gereja di Indonesia – PGI), Wspólnotą Kościołów i Organizacji Ewangelii w Indonezji (Persekutuan Gereja-gereja dan Lembaga-lembaga Injili Indonesia - PGLII), International Reading Association oraz wielu różnych kościołów i organizacji w całej Indonezji i Azji.

Zobacz też