Naczelny dowódca (serial telewizyjny)

Głównodowodzący
Commander in Chief logo.png
Gatunek muzyczny Dramat polityczny
Stworzone przez Rod Lurie
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 17
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
  • Jamesa Spiesa
  • Sascha Schneider
Czas działania 42 minuty
Firmy produkcyjne
Dystrybutor Telewizja Buena Vista
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Format obrazu 720p ( HDTV )
Oryginalne wydanie
27 września 2005 ( 27.09.2005 ) - 14 czerwca 2006 ( 14.06.2006 )

Commander in Chief to amerykański serial telewizyjny o tematyce politycznej , który koncentruje się na fikcyjnej administracji i rodzinie Mackenzie Allen (w tej roli Geena Davis ), pierwszej kobiety- prezydenta Stanów Zjednoczonych , która obejmuje stanowisko wiceprezydenta po śmierci urzędującego prezydenta z powodu nagłego tętniaka mózgu .

Serial rozpoczął się na antenie ABC we wtorek, 27 września 2005 r. o godzinie 21:00 czasu wschodniego , chociaż większość krajów poza Ameryką Północną rozpoczęła nadawanie serialu w połowie 2006 roku.

Program zajmował pierwsze miejsce we wtorkowe wieczory, aż do rozpoczęcia programu Fox's American Idol w styczniu. Program był także nowym programem sezonu nr 1, dopóki Criminal Minds CBS go nie przewyższył. Jego głównym konkurentem w przedziale czasowym o 21:00 był FOX's House , który był emitowany po American Idol .

Serial został stworzony przez amerykańskiego reżysera Roda Lurie , reżysera filmów The Contender i Deterrence .

Sieć zastąpiła Lurie Stevenem Bochco jako showrunnerem . Po dalszym spadku ocen, Bochco został zastąpiony przez Dee Johnsona . Dalsze spadające oceny spowodowały przerwę, zmianę przedziału czasowego i ostatecznie anulowanie ogłoszone w maju 2006 r., A ostatnie odcinki wyemitowano w następnym miesiącu.

Postacie

Główny

  • Mackenzie Allen ( Geena Davis )
    • Mac jest byłym członkiem Kongresu z Connecticut i rektorem Uniwersytetu w Richmond . Niezależny umieszczony na bilecie prezydenckim Republikanów obok Teddy Bridges. Powszechnie uważa się, że to ona była powodem, dla którego Bridges wygrał wybory. Mac zostaje pierwszą kobietą wiceprezydentem, bardzo popularną, a po śmierci Bridges zostaje pierwszą kobietą-prezydentem Stanów Zjednoczonych. W pierwszym sezonie Mac decyduje, że chce ubiegać się o reelekcję, a jej stratedzy polityczni twierdzą, że jej kampania prawdopodobnie zapewni jej środkowe pięćdziesiąt procent wyborców.
  • Nathan Templeton ( Donald Sutherland )
    • Templeton jest republikańskim przywódcą Kongresu z Florydy i przewodniczącym Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych . Bridges wybrał go na następcę na stanowisku prezydenta, dlatego żywi znaczną niechęć do Mac, która odmówiła rezygnacji ze stanowiska. On i Mac powoli coraz bardziej się poznają w trakcie serii i zaczynają rozwijać polityczne pokrewieństwo. Ma własne zamiary kandydowania jako kandydat Republikanów w następnych wyborach. Jest żonaty, bez dzieci.
  • Jim Gardner ( Harry Lennix )
    • Jim był szefem sztabu Bridges i został poproszony przez Allena o kontynuowanie pracy w jej administracji. Lojalny zwolennik swojego naczelnego dowódcy, Gardner czuje się urażony przez jej męża, Roda Callowaya, który był jej wiceprezydenckim szefem sztabu. Gardner zostaje wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych po rezygnacji Keatona.
  • Rod Calloway ( Kyle Secor )
    • Calloway jest mężem Maca. Był jej szefem sztabu wiceprezydenta i dlatego początkowo miał urazę do Gardnera. W pierwszym sezonie Calloway zachęca Maca, aby dał mu biuro w zachodnim skrzydle i prawdziwą rolę w administracji. Później wraca do bardziej tradycyjnej roli z perspektywy pierwszej osoby, chociaż matka Maca nadal pełni rolę gospodyni.
  • Kelly Ludlow ( Ever Carradine )
    • Ludlow, wprowadzona do administracji Allena z personelu mieszkalnego wiceprezydenta, była dyrektorem ds. komunikacji wiceprezesa. Awansuje na sekretarza prasowego, wyprzedzając urzędującego zastępcę sekretarza prasowego, choć później okazuje się, że jest szczególnie zdolna do tej roli. W miarę rozwoju serii Mac oferuje jej bardziej dogłębną rolę w administracji, dzięki czemu jest na bieżąco informowana o wielu wydarzeniach politycznych.
  • Richard McDonald ( Mark-Paul Gosselaar )
    • Dickie jest doradcą kampanii i strategiem politycznym zatrudnionym przez Roda Callowaya do administracji Maca. Uwielbia prezydent i wierzy, że jej niekwestionowane zasady nie mają sobie równych w Waszyngtonie. Często irytuje starszych pracowników, skupiając się tylko na politycznych skutkach osobistych sytuacji, chociaż twierdzi, że robi to, aby zapewnić Macowi środkowe pięćdziesiąt procent wyborców.
  • Horace, Rebecca i Amy Calloway ( Matt Lanter , Caitlin Wachs i Jasmine Anthony )
    • Horace, Rebecca i Amy są dziećmi Maca i Roda. Horace i Rebecca mają szesnaście lat i są bliźniakami, a Amy ma sześć lat. Rebecca marszczy brwi z powodu decyzji matki o objęciu prezydentury i ma bardziej konserwatywne poglądy polityczne niż jej matka, chociaż Horace jest bardziej wspierający.

Powtarzający się

  • Vince Taylor (Anthony Azizi); specjalny doradca prezydenta.
  • Jayne Murray ( Natasza Henstridge ); szef sztabu Marszałka.
  • Warren Keaton ( Peter Coyote ); wiceprezydent Stanów Zjednoczonych, który rezygnuje w odcinku piętnastym.
  • Kate Allen ( Polly Bergen ); Matka Maca i gospodyni Białego Domu.
  • Mike Fleming ( Matt Barr ); facet z liceum Becci, a później jej chłopak.
  • Joan Greer ( Julie Ann Emery ); agent Secret Service.
  • Reporter Steve ( Scott Atkinson ); reporter, który pojawia się w trzech odcinkach sezonu 1.

Odcinki

NIE. Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Widzowie w USA (miliony)
1 "Pilot" Rod Lurie Rod Lurie 27 września 2005 ( 27.09.2005 ) 16.370

Podczas misji dyplomatycznej w Paryżu wiceprezydent Mackenzie Allen zostaje poinformowany , że prezydent Teddy Bridges doznał prawdopodobnie śmiertelnego udaru. Ponieważ jest bardzo mało prawdopodobne, aby Teddy Bridges mógł pozostać na stanowisku, Jim Gardner prosi Maca o rezygnację. W ten sposób przewodniczący Izby Reprezentantów Nathan Templeton objąłby urząd prezydenta.

Mac odwiedza prezydenta Bridgesa w szpitalu i prosi ją również o rezygnację. Po śmierci prezydenta Templeton ponownie prosi Allena o ustąpienie. Mimo że trzyma w dłoniach mowę rezygnacyjną, decyduje się na złożenie przysięgi.

W ramach swojej pierwszej akcji na stanowisku Allen kończy misję, której broniła jako wiceprezydent. Negocjuje uwolnienie Nigeryjki skazanej na śmierć przez ukamienowanie za uprawianie seksu pozamałżeńskiego. Podczas gdy pierwsza kobieta-prezydent przemawia do Kongresu, Nigeryjczycy po cichu przekazują swojego więźnia armii amerykańskiej, a ona zostaje wywieziona z kraju.

Odcinek zawiera kilka nieścisłości dotyczących Nigerii; na przykład Nigeria ma prezydenta zarówno jako głowę państwa, jak i szefa rządu, dlatego nie ma premiera, jak wspomniano w serii. Podobnie jak Stany Zjednoczone, Nigeria jest republiką federalną, a większość przepisów krajowych jest ustalana na szczeblu stanowym, a nie krajowym. Dlatego chociaż prawo szariatu istnieje w mniejszości stanów, Lagos , w którym kobieta jest najwyraźniej uwięziona w tym epizodzie, nie jest jednym z nich.
2 "Pierwszy wybór" Rod Lurie Roda Luriego i Dee Johnsona 4 października 2005 ( 04.10.2005 ) 16.940

Allen staje w obliczu pierwszego politycznego kryzysu swojej prezydentury, gdy jej wybór nowego wiceprezydenta jest manipulowany przez mówcę Templetona. Ktoś przekazał prasie fałszywe nazwisko. Tymczasem w Białym Domu nadal panuje chaos po rezygnacji kilku innych członków administracji Bridgesa, w tym sekretarza prasowego. Allen wyznacza swojego osobistego autora przemówień, Kelly Ludlow, na nowego sekretarza prasowego .

Córka Allena, Rebecca, jest zaniepokojona, gdy jej osobisty pamiętnik zniknął z jej posiadłości podczas przeprowadzki rodziny do Białego Domu. Prezydent wzywa Secret Service do pomocy w odnalezieniu dziennika . Okazało się, że pamiętnik nie zaginął, ale został przez pomyłkę umieszczony wśród rzeczy najmłodszej córki Allena (Amy).

Prezydent Allen oferuje wiceprezydenta swojemu byłemu rywalowi politycznemu Warrenowi Keatonowi, byłemu generałowi armii Stanów Zjednoczonych i kandydatowi na wiceprezydenta z listy Demokratów , który został pokonany przez bilet Bridges-Allen.
3 „Pierwsze uderzenie” Rod Lurie Roda Luriego i Dee Johnsona 11 października 2005 ( 11.10.2005 ) 16.230

Prezydent Allen staje w obliczu swojego pierwszego międzynarodowego kryzysu, gdy dziewięciu tajnych agentów DEA zostaje zabitych w fikcyjnym południowoamerykańskim kraju San Pasquale. W międzyczasie Pierwszy Dżentelmen rozpoczyna szkolenie kandydata na wiceprezydenta Warrena Keatona na nadchodzące przesłuchania bierzmowania, a Horace i Becca rozpoczynają nowy semestr w szkole publicznej .

Prezydent nakazuje siłom powietrznym i DEA zniszczenie pól koki w San Pasquale i wzywa ludność kraju, aby poprosiła o aresztowanie generała Sancheza, dyktatora San Pasquale. Przed rozpoczęciem ataku wojsko kraju obala Sancheza. Juan Duran, wygnany prezydent San Pasquale, zostaje poproszony o powrót do władzy.
4 "Pierwszy taniec" Wincenty Misiano Stevena A. Cohena i Allison Adler 18 października 2005 ( 18.10.2005 ) 16.300

Prezydent Allen czeka na swój pierwszy szczyt i uroczystą kolację z prezydentem Rosji Dmitrijem Charkowem. Temat swobód obywatelskich i dysydenckich dziennikarzy jest źródłem głębokiego podziału między dwoma światowymi przywódcami.

Aby zbiegło się to ze szczytem, ​​Nathan Templeton zorganizował rezygnację kilku członków gabinetu Allena, oferując im stanowiska w przyszłej administracji, której on będzie prezydentem. Wśród rezygnacji były m.in. doradca ds. bezpieczeństwa narodowego i sekretarz spraw wewnętrznych . Szef sztabu Jim Gardner odwiedza Templetona, aby zażądać wyjaśnień dotyczących swoich działań, ale zamiast tego Templeton oferuje Gardnerowi możliwość bycia jego wiceprezesem, jeśli zrezygnuje ze stanowiska szefa sztabu. Gardner odrzuca ofertę, ponieważ Templeton przysięga, że ​​będzie kandydował i pokona Allena w następnych wyborach.

Podczas oficjalnej kolacji, podczas wspólnego tańca, co zostało źle odebrane przez personel Białego Domu, prezydent Charków i prezydent Allen wydają się naprawiać dzielące ich różnice i oferować wzajemne wsparcie swoim krajom. Życie rodzinne Pierwszej Rodziny budzi pewne kontrowersje, gdy Rebecca, córka Prezydenta, postanawia nie iść na kolację, aby umówić się na randkę z koleżanką ze szkoły.

Pod koniec odcinka prezydent Allen przedstawia Templetonowi biografię 10. prezydenta Stanów Zjednoczonych, Johna Tylera , którego gabinet w dużej mierze zrezygnował, gdy objął prezydenturę. Tylerowi udało się pozostać w Białym Domu do końca swojej kadencji.
5 "Po pierwsze nie szkodzić" Dana Minahana Dahvi Waller i Anya Epstein 25 października 2005 ( 2005-10-25 ) 15.620

Tuż po ogłoszeniu Anthony'ego Prado nowym doradcą ds. bezpieczeństwa narodowego, prezydent Allen zostaje wezwany z konferencji prasowej. Dowiaduje się, że terrorysta został przyłapany na próbie przekroczenia granicy kanadyjsko-amerykańskiej ze Stanami Zjednoczonymi samochodem pełnym materiałów wybuchowych. Jego zamierzonym celem była szkoła podstawowa w Springfield w stanie Missouri . Ponieważ organizacja terrorystyczna zawsze planuje jednoczesne, powiązane tematycznie ataki, musi dowiedzieć się, jakie inne lokalizacje były celem ataków i powstrzymać ataki. Pojawia się jednak problem, gdy Allen i prokurator generalna Melanie Blackston mają różne poglądy na to, jak poradzić sobie z sytuacją; Allen chce zaatakować znany obóz szkoleniowy, aby uzyskać więcej informacji, podczas gdy Blackston uważa, że ​​informacje można wymusić od schwytanego terrorysty. Allen w końcu decyduje się na nalot na obóz, ale także pozwala Blackstonowi przesłuchać więźnia, o ile Allen nie „usłyszy”, że był torturowany. Co więcej, gdy wiadomość o sytuacji wycieka do prasy, przewodniczący Izby Reprezentantów Nathan Templeton występuje w telewizji i publicznie zastanawia się nad decyzjami Allena dotyczącymi radzenia sobie z zagrożeniem.

W tym samym czasie jest Halloween , a córka Allena, Amy, desperacko chce iść na cukierek albo psikus, jak normalne dziecko. Jest rozczarowana, gdy ze względów bezpieczeństwa Allen mówi córce, że być może będzie musiała zadowolić się przyjęciem w tym roku. Więcej spraw rodzinnych pojawia się, gdy Rod, Pierwszy Dżentelmen, dowiaduje się, że jest upokarzany przez nocne komiksy. To poważnie wpływa na jego syna, Horace'a, który w szkole desperacko próbuje stanąć w obronie ojca, prawie wdając się w fizyczną walkę. Po walce Allen przyłapuje Rebeccę na całowaniu się ze swoim chłopakiem. Przerażona myślą, że jej córka może być zainteresowana seksem, Mac wyrzuca swojego chłopaka z Białego Domu i nakazuje Prado, aby Secret Service pilnowała pokoju Rebeki, uniemożliwiając jej w ten sposób przyjęcie chłopaka do jej pokoju.

W końcu spisek terrorystyczny zostaje rozwiązany dzięki informacjom znalezionym podczas nalotu, a Allen zapobiega pierwszemu prawdziwemu kryzysowi bezpieczeństwa swojej administracji. Amy może iść na cukierek albo psikus. Ale kiedy Allen odkrywa, poprzez komentarze Templetona, że ​​Blackston rzeczywiście pozwolił torturować uwięzionego terrorystę, jest przerażona i zwalnia Blackstona.
6 „Pierwsza katastrofa” Wincenty Misiano Crystal Nix-Hines i Richarda Arthura 1 listopada 2005 ( 01.11.2005 ) 14.640

Po tym, jak huragan nawiedził stan Floryda , tankowiec u wybrzeży tego stanu zostaje uszkodzony. Duże ilości ropy wylewają się do morza i chociaż ze statku przestaje wyciekać ropa, to tylko kwestia czasu, zanim cienkie pęknięcia i więcej wycieków ropy. Prezydent Allen ma dwie opcje: zatopić statek w nadziei, że takie posunięcie nie spowoduje pęknięcia kadłuba lub zawieźć go do portu na Florydzie, gdzie można go naprawić. Nakazuje jej powrót na Florydę, aby w przypadku kolejnego wycieku ropy zaszkodziła ona tylko zlokalizowanej części Florydy, ponieważ alternatywnie ropa mogłaby zostać przeniesiona z Prądem Zatokowym, który poniósłby wyciek na większą część wschodnie wybrzeże. Nathan Templeton przekonuje gubernatora Florydy , aby poszedł do sądu, aby statek nie został dopuszczony do portu i zamiast tego został zmuszony do zatopienia. Jednak prezydent następnie ogłasza statek częścią Straży Przybrzeżnej , aby mogła legalnie wprowadzić go do portu morskiego, który jest kontrolowany przez władze federalne.

Jednocześnie w Pierwszej Rodzinie toczą się kontrowersje, kiedy Pierwszy Pan rozważa przyjęcie urzędu Komisarza Baseballu , co niepokoi Prezydenta, gdyż jej mąż nie poinformował jej o tej propozycji i poważnym rozważeniu zanim powiedzą o tym swoim dzieciom i urzędnikom Białego Domu. Córka prezydenta, Rebecca, przekonuje swojego ochroniarza, aby pozwolił jej spędzić dziesięć minut sam na sam ze swoim chłopakiem poza widokiem Secret Service , co powoduje, że jest skrępowana. Jednak w wyniku tego pierwsze dziecko zostaje oblężone przez poszukiwaczy autografów, w wyniku czego Pierwszy Dżentelmen usuwa oficera ochrony z prezydenckiego szczegółu.

Odcinek kończy się osiągnięciem przez prezydenta Allena porozumienia z Templetonem i gubernatorem Florydy; prezydent będzie pracował z większymi funduszami dla stanu i zapewni przeniesienie baz wojskowych, które są zamykane w innych miejscach, na Florydę, zapewniając tysiące nowych miejsc pracy, podczas gdy gubernator zezwoli uszkodzonemu tankowcowi na wpłynięcie do portu na Florydzie.
7 „Pierwszy skandal” Dan Attias Roda Luriego i Dee Johnsona 8 listopada 2005 ( 08.11.2005 ) 14.780

Ukazuje się nowa książka, która ujawnia, że ​​prezydent Bridges poprosił Allena o rezygnację z prezydentury na łożu śmierci. Powoduje to poważny kryzys w Białym Domu i protesty na ulicach. W międzyczasie w Izbie Reprezentantów mają rozpocząć się przesłuchania zatwierdzające generała Keatona, a mówca Templeton wydaje się być gotowy do ujawnienia pewnych szkodliwych informacji osobistych na temat Keatona, których republikański kongresman dowiedział się, gdy obaj byli przyjaciółmi i służyli razem w armii.

Rebecca przekonuje ojca, aby pozwolił jej pójść na przyjęcie organizowane przez jej chłopaka i oboje idą sami do jego pokoju, gdzie wyraża zainteresowanie odbyciem z nią stosunku płciowego . Rebecca, zdając sobie sprawę, że go lubi, ale to jest coś, na co nie jest jeszcze gotowa, odmawia i odchodzi, a widzom okazuje się, że jej chłopak nagrywa ich ukrytą kamerą wideo .

Rod przekonuje prezydenta Allena, by skonfrontował się z jej szefem sztabu, Jimem Gardnerem, w sprawie książki, ponieważ Rod uważał, że Gardner jest źródłem. Gardner temu zaprzecza i powołując się na brak zaufania prezydenta do niego, składa rezygnację. W końcu on i Prezydent dyskutują o tym, a Gardner sugeruje, że sam Prezydent Bridges mógł być źródłem, ponieważ był bardzo blisko autora i często wykorzystywał go jako pulę rezonansową dla swoich pomysłów. To jednak nie wyjaśnia, w jaki sposób autorka uzyskała odręczne przemówienie Allena z rezygnacją, które napisała po śmierci Bridgesa. Jak powiedział sekretarz prasowy Kelly Ludlow, w noc napisania przemówienia była „pełna sala”. Między innymi prokurator generalna Melanie Blackston, obecnie rywalka, i marszałek Templeton mogli przesunąć list.

Wreszcie, gdy przesłuchania Izby w sprawie nominacji Keatona na wiceprezydenta wkraczają późnym wieczorem, zaczyna się przesłuchanie w sprawie szkodliwych danych osobowych, które wydają się odnosić do zmarłej córki Keatona, która, jak się dowiadujemy, była lekarzem i samotną matką. Templeton wstrzymuje przesłuchania, a następnie informuje Keatona, że ​​wie, co się szykuje i nie pozwoli na taką brudną politykę. Keaton wyraża swoją wdzięczność, a Templeton wskazuje, że będzie oczekiwał zwrotu przysługi.

W końcu prezydent Allen ma konferencję prasową, na której przyznaje, że Bridges poprosił ją o rezygnację, ale zaniedbałaby swój obowiązek jako wybrany wiceprezydent, aby spełnić jego prośbę. Zgadza się odpowiedzieć na wszystkie pytania w tej sprawie pod warunkiem, że galeria prasowa nie będzie ponownie poruszać tej kwestii. Marszałek ogłasza, że ​​​​Izba przeprowadziła przedterminowe głosowanie i zatwierdziła Keatona stosunkiem głosów 386–46 (komentarz prezydenta, że ​​​​Keaton powinien „skopać trochę ogona, tak jak [on] zrobił to w Senacie” sugeruje, że jego nominacja ma została już potwierdzona przez Senat Stanów Zjednoczonych , zgodnie z 25. poprawką ), a prezydent zwraca nieotwartą rezygnację Gardnera.
8 „Rubie Dubidoux i Brown Bound Express” Jeremy Podeśwa Stevena Bochco 15 listopada 2005 ( 15.11.2005 ) 12.570

W Białym Domu prezydent Allen mianuje swojego męża Roda doradcą ds. planowania strategicznego, który ma pomóc jej w przejściu od reakcyjnej do wizjonerskiej administracji. Gardner protestuje, twierdząc, że planowanie strategiczne powinno należeć do kompetencji szefa sztabu, ale prezydent wyjaśnia mu, że jako główny doradca niezależnego prezydenta ma znacznie większe obciążenie pracą w budowaniu koalicji od kwestii do kwestii, aby w pełni skoncentrować się na dużym zdjęcie.

Korzystając z informacji dostarczonych przez lobbystów z branży farmaceutycznej, mówca Templeton dowiaduje się, że Vince Taylor jest nosicielem wirusa HIV i planuje wykorzystać te informacje, aby zawstydzić prezydenta. Doradczyni mówcy, Jane, ostrzega przed tym Jima, ponieważ uważa, że ​​​​posuwa to za daleko. W międzyczasie przyjaciele Kelly's z Florydy dostarczają jej przemówienie z 1965 roku, w którym Templeton wygłasza mocne oświadczenia na rzecz segregacji . Prezydent początkowo odmawia użycia taśmy przeciwko Templetonowi. Kiedy Jim mówi Allenowi o stanie Vince'a i życiu prywatnym, konfrontuje się z nim. Vince przypadkowo składa jej rezygnację, w wyniku czego zwalnia go za to, że nie ufał jej, że powie jej o tym w pierwszej kolejności. Jim mówi jej, że zwolnienie Vince'a było złym pomysłem i ostrzega ją przed tym, co jeszcze zrobi jej Templeton w przyszłości, ale prezydent początkowo odmawia ponownego zatrudnienia Vince'a, ponieważ nie może pracować z kimś, komu nie może ufać. Jednak kiedy dowiaduje się o planie Templetona, by zawstydzić Vince'a i samego prezydenta, pokazuje mu taśmę i ostrzega przed zawstydzeniem jej lub jej personelu. Mówca zwalnia Jane za ujawnienie Jimowi swojego planu, podczas gdy Prezydent ponownie zatrudnia Vince'a do pracy.

W międzyczasie okazuje się, że chłopak Rebeki interesował się tylko seksem i mówi jej, że może do niego zadzwonić, jeśli jest zainteresowana zrobieniem tego samego, ale w międzyczasie sprawy się nie układają.

W końcu Horace wdaje się w konfrontację z byłym chłopakiem Rebeki, gdy rozpowszechnia plotki, że faktycznie uprawiał seks z Beccą. Kiedy Rod konfrontuje się z Horace'em w sprawie zdobycia piątki i plagiatu eseju, Horace odpowiada: „Co jest gorsze, oszust czy dziwka?”, Informując ojca o tym, co stało się z jej córką. Rebecca zapewnia rodziców, że plotki są fałszywe. Allen słyszy plotki i uprzejmie konfrontuje się z córką w podejrzliwy, ale nie łagodny fizyczny sposób, i ujawnia, że ​​​​sama nie była dziewicą, kiedy wychodziła za mąż. Rebecca ukrywa, że ​​prawie uprawiała z nim seks. Jej matka sugeruje rozmowę z jego rodzicami. Becca natychmiast odmawia. Prezydent proponuje jej aresztowanie go na mocy Patriot Act i wysłanie do więzienia w Syrii. Becca wie, że jej matka żartuje, więc się zgadza.

Odcinek kończy się, gdy Prezydent ujawnia, że ​​​​będzie organizować cotygodniowe konferencje prasowe, a Vince u jej boku ujawnia, że ​​​​jest nosicielem wirusa HIV i mówi Amerykanom, że ofiary tej choroby mogą być bardzo produktywnymi członkami społeczeństwa.

Począwszy od tego odcinka, Steven Bochco przejmuje rolę producenta wykonawczego po zastąpieniu Roda Luriego .
9 „Mama, która przyszła na obiad” Chrisa Longa Stevena Bochco, Stuarta Stevensa i Stevena A. Cohena 29 listopada 2005 ( 29.11.2005 ) 13.660
Podczas Święta Dziękczynienia matka Mackenziego, Kate ( Polly Bergen ), przyjeżdża na wakacje i zostaje zaproszona do pozostania na stałe. Mac postanawia zaprosić Nathana Templetona i jego żonę na kolację, którą Kate nalega na samodzielne gotowanie, ku rozczarowaniu tradycji Białego Domu. Kiedy niezależna komisja proponuje zamknięcie dużej bazy morskiej w rodzinnym stanie Mac, Connecticut , co może zrujnować lokalną gospodarkę, Rod angażuje Richarda „Dickie” McDonalda ( Mark-Paul Gosselaar ), konsultanta ds. i opóźnione wyniki sondaży. Mac waży też swoją opinię na temat losu kobiety w celi śmierci.
10 „Sub Enchanted Evening / No Nukes is Good Nukes” Jessego Bochco i Bobby'ego Rotha Stevena Bochco 10 stycznia 2006 ( 10.01.2006 ) 11.400

Allen, pierwsza z dwuczęściowego odcinka, omawia z rodziną możliwość ubiegania się o reelekcję, kiedy zostaje wezwana do rozwiązania ogromnego kryzysu: łódź podwodna właśnie zderzyła się z górą podwodną i dryfowała na wodach Korei Północnej . Wściekła, pyta Sekretarza Obrony, Dyrektora Centralnego Wywiadu i członka Połączonych Sztabów, dlaczego znajdował się tam okręt podwodny, na co odpowiadają, że został wysłany na misję szpiegowską zleconą przez Prezydenta Bridgesa. Zirytowany, że trzymano ją z dala od pętli, Allen mówi trio, że nic nie będzie przed nią ukrywane.

Krąży kilka planów: wiceprezydent Keaton sugeruje nawet porzucenie łodzi podwodnej w obawie, że Korea Północna dowie się o całej operacji. Jednak Allen wnosi temat ewentualnej pomocy ze strony Chińczyków i zostaje wprowadzony Templeton, który jest w przyjaznych stosunkach z chińskim ambasadorem i dobrze zna tam sytuację. Stany Zjednoczone nie mogą wysłać łodzi ratunkowej na czas, aby uratować członków załogi w łodzi podwodnej, więc Allen i Templeton przeprowadzają burzę mózgów i wpadają na pomysł, aby poprosić Chińczyków o pilotowanie ich łodzi ratunkowej. Te informacje są oczywiście ukrywane przed większością ludzi w Białym Domu, aby zapewnić, że tajemnica łodzi podwodnej nie zostanie ujawniona.

Allen i Templeton spotykają się z chińskim ambasadorem i spodziewając się, że Chińczycy będą chcieli coś w zamian, dochodzą do porozumienia, że ​​pozwolą Chinom sprzedawać broń Mjanmie i Algierii. Chiński ambasador zwraca umowę swojemu rządowi, który akceptuje warunki.

Plany misji ratunkowej są w toku, a Mac udaje się na emeryturę do swojej prywatnej rezydencji. Jest jednak zaniepokojona, gdy dowiaduje się, że Koreańczycy z północy dowiedzieli się o łodzi podwodnej i uważają ją na swoich wodach za „akt wojny”. Mac pędzi do pokoju sytuacyjnego i tutaj kończy się odcinek.

Odcinek dotyczy również niechęci Rebeki do udziału w kampanii reelekcyjnej, negatywnych aspektów nowej pracy Jane, a także przyjaznego spotkania Jane z Dickim oraz personelu próbującego dowiedzieć się, co się dzieje z tajnymi spotkaniami. W miarę pogarszania się sytuacji okrętów podwodnych z Koreą Północną Mac staje w obliczu możliwej wojny nuklearnej. Templeton wspiera Maca, pozostając w Białym Domu, ale staje się oczywiste, że on i Mac myślą inaczej o niektórych stanowiskach w sprawie przywództwa, określając, w jaki sposób posiadanie Templetona u władzy może doprowadzić do zupełnie innego zakończenia sytuacji. Po intensywnych negocjacjach z reżimem północnokoreańskim Macowi udało się zapewnić pomoc Chin w celu wykorzystania głębinowych urządzeń ratunkowych do ratowania uwięzionych marynarzy. Po uratowaniu wszystkich marynarzy Mac przywitał ich za pośrednictwem łącza wideo, a scena została następnie wyemitowana w całym kraju. Po tym incydencie Mac zdobył poparcie i szacunek wojska, a także do pewnego stopnia zaufanie reżimu Korei Północnej. Kryzys został sprytnie zażegnany i nawet Rebecca wyraziła swoją wdzięczność i uznanie dla swojej matki.
11 „Wiatr pod moim skrzydłem” Grega Yaitanesa Stevena Bochco 24 stycznia 2006 ( 24.01.2006 ) 10.380
Templeton i Mac jadą do Kalifornii na poświęcenie Biblioteki Prezydenckiej byłego prezydenta Bridgesa. Gdy Air Force One ląduje, samolot jest przetrzymywany jako zakładnik przez mężczyznę, który żąda rozmowy z prezydentem, w przeciwnym razie wysadzi samolot. W międzyczasie Kate opiekuje się dziećmi, gdy pierwsza para jest poza miastem, i pozwala Horace'owi i Rebece urządzić przyjęcie dla ich przyjaciół. Jeden z oryginalnych tekstów przemówienia gettysburskiego został rzekomo skradziony, ale sześcioletnia pierwsza córka Amy Calloway ukrywała go, by zemścić się na swoim starszym rodzeństwie. Babcia Kate powiedziała im, że jeśli to się nigdy więcej nie powtórzy, nic nie powie.
12 „Stan Związków” Steve'a Shilla Dee Johnsona i Alison Cross 13 kwietnia 2006 ( 13.04.2006 ) 8.200
Mac pracuje nad swoim nadchodzącym orędziem o stanie Unii . Rod znajduje się w dziwnej sytuacji ze stażystą, po tym jak potyka się przy wyjściu z restauracji, gdy paparazzi robią zdjęcia incydentu. Następnego ranka upokarzające zdjęcie trafia na pierwszą stronę gazet, zawstydzając Mac, co grozi politycznym pogorszeniem jej wizerunku. W międzyczasie Templeton postanawia zniszczyć ustawę o inicjatywie bezdomnych Maca, w zamian za „polityczną twardą grę”.
13 „Cena, którą płacisz” Jessego Bochco Joela Fieldsa 20 kwietnia 2006 ( 2006-04-20 ) 7.690
Mac wspiera swojego wieloletniego przyjaciela i kandydata na prokuratora generalnego, Carla Brantleya ( Adam Arkin ), który cierpi podczas pierwszych przesłuchań w Senacie po sprawdzeniu jego przeszłości. W Pakistanie znika samolot transportowy przewożący delikatną broń wojskową, a wiceprezydent wykorzystuje swoje umiejętności wojskowe, aby rozwiązać sytuację. Kate wyjeżdża na randkę, co niepokoi Maca i Roda, którzy biorą ją za zagubioną.
14 „Więzy, które wiążą” Dana Lernera Alex Berger i Cynthia J. Cohen 27 kwietnia 2006 ( 27.04.2006 ) 6.510
Mac prosi prokuratora generalnego o zbadanie narastających niepokojów miejskich w pobliskim hrabstwie Prince George's w stanie Maryland, domu szefa sztabu Jima Gardnera. Tymczasem przyjaciel z przeszłości Jima składa mu wizytę w Białym Domu, aby przedstawić relację z pierwszej ręki o sytuacji. Mac zostaje następnie poinformowany o sytuacji zaginionych pocisków ziemia-powietrze, które spadły podczas katastrofy samolotu wojskowego w Pakistanie i są teraz dostępne na czarnym rynku. Mac musi użyć wszystkich niezbędnych środków, aby ustalić, czy broń nie dostanie się w niepowołane ręce. Templeton opowiada się za ustawą Templeton Act wymierzoną w przestępczość domową, którą Mac grozi zawetowaniem, zamiast tego wspiera więcej organów ścigania i edukacji w związku z wezwaniami ustawy do surowszych wyroków więzienia. Ustawa przechodzi w Izbie i oczekuje się, że zremisuje w Senacie. Templeton - przypominając Keatonowi o przysłudze, jaką otrzymał podczas przesłuchań wiceprezydenta - prosi Keatona o polityczną przysługę. Pełniąc funkcję przewodniczącego Senatu z urzędu , Keaton ma moc rozstrzygania remisów. Keaton, nie widząc innych opcji, udaje się do Kapitolu , ale po przybyciu głosuje za odrzuceniem ustawy Templetona, a później składa rezygnację Macowi. Kiedy Dickie dowiaduje się o planach Vince'a dotyczących ceremonii zaręczyn ze swoim partnerem, namawia go, by nie zapraszał Maca, ponieważ może to zaszkodzić jej w sondażach.
15 „ Słoń w pokoju ” Bobby'ego Rotha Dee Johnsona 31 maja 2006 ( 2006-05-31 ) 5.540

Mac ma atak wyrostka robaczkowego i jest hospitalizowany w drodze na wycieczkę na zachodnie wybrzeże. Przed operacją powołała się na poprawkę 25 . Zakłada, że ​​Templeton (przewodniczący Izby Reprezentantów) odrzuciłby krótkoterminową prezydenturę, ponieważ wymagałoby to od niego rezygnacji z funkcji kongresmana. Wówczas funkcję tymczasową objąłby przewodniczący pro tempore Senatu. Źle założyła. Jej wyrostek robaczkowy zostaje usunięty w Omaha w Nebrasce, podczas gdy Templeton składa przysięgę na prezydenta.

Oczywiście Templeton korzysta z okazji, by stanąć na trybunie i wymusza obowiązkowe zakończenie wyniszczającego strajku linii lotniczych, niwecząc staranne negocjacje Maca. Zbliżało się rzeczywiste rozwiązanie, ale teraz zostało ono zniweczone przez tanią sztuczkę Templetona.

Po zdrowym powrocie do Białego Domu wzywa Templetona do swojego biura i daje mu zły kawałek swojego umysłu. Nie jest ani trochę skruszony, a ona wyrzuca go, mówiąc: „Wynoś się, do cholery, z mojego biura”.

Dee Johnson zastępuje Stevena Bochco na stanowisku producenta wykonawczego po tym, jak został zwolniony przez ABC . To trzeci i ostatni producent, który przejął program w okresie 10 odcinków.
16 „Wszystkiego najlepszego, pani prezydent” Jeffa Blecknera Stuarta Stevensa i Stevena A. Cohena 7 czerwca 2006 ( 07.06.2006 ) 5.310
W dniu urodzin Mac staje w obliczu amerykańskich zakładników wziętych w Turcji przez bojowniczą grupę kurdyjską. Mac przeprowadza również rozmowy kwalifikacyjne z kandydatami na jej nowego wiceprezydenta, co do którego Dickie jest bardzo uparty. Nowy znajomy Rebeki z komunikatora okazuje się być bardzo nieprawdopodobnym przyjacielem.
17 "Niedokończone sprawy" Ricka Wallace'a Steven A. Cohen, Cynthia J. Cohen i Dee Johnson 14 czerwca 2006 ( 14.06.2006 ) 5.530
Determinacja Mac, by uchwalić poprawkę dotyczącą równych praw, dzieli jej personel i rodzinę w kwestii praw kobiet. Jim nadal rozważa ofertę wiceprezesa Maca. Mówi Macowi, że „byłby zaszczycony, gdyby został uznany za wiceprezydenta”. Były mąż Kelly, dziennikarz, opowiada Pierwszej Rodzinie historię, którą Kelly ręczy za niego na poziomie zawodowym, jednak jest oszołomiona, gdy dowiaduje się o swojej nowej rodzinie. Mac zwalnia Dickie, ponieważ sabotował jej próby uzyskania zezwolenia na ERA. Następnie dołącza do zespołu Templetona. Rebecca jest oczarowana nowym chłopakiem, z którym rozmawia przez Internet, który okazuje się być stażystą pracującym dla Templetona. Templeton ogłasza swoją kandydaturę na prezydenta. Prezydent i Templeton „debatują” na spotkaniu w stylu ratusza, a prasa i publiczność powszechnie ogłaszają Maca jako zwycięzcę.

„Mały Sklepik Horacego”

Ten odcinek miał zostać wyemitowany 21 lutego 2006 r., Po „Wind Beneath My Wings”, i wydano promocję.

Mac zastanawia się, jak poradzić sobie z sytuacją w Afryce, kiedy dowiaduje się, że w pewnym kraju ma miejsce ludobójstwo i staje się jasne, że nie ma łatwych rozwiązań. W międzyczasie, zgodnie z sugestią Dickie, Mac rozważa zwolnienie swojego obecnego gabinetu - wielu z nich to pozostałości po administracji Teddy'ego Bridgesa - i powołanie własnego, aby rozpocząć kampanię reelekcyjną z czystym kontem. W tym samym czasie Rod pojawia się na wspólnym zjeździe dzieci kubańskich i amerykańsko-kubańskich, gdzie dziwaczny wypadek wywołuje międzynarodową sytuację, a Horace prosi przyjaciółkę Rebeki, Stacey, o pomoc w odrabianiu lekcji . niż tylko studiowanie.

Odcinek został napisany przez Toma Szentgyorgyi i wyreżyserowany przez Carol Banker.

Przyjęcie

Naczelny dowódca otrzymał generalnie pozytywne recenzje (występ Davisa był w dużej mierze chwalony jako „udany pojazd powrotny”), z łączną oceną 56/100 (26 recenzji) w serwisie Metacritic . Krytycy w głównych amerykańskich mediach, cytowani na stronie z recenzjami Rotten Tomatoes, byli generalnie entuzjastyczni. Niektórzy krytycy opisali serial jako pozbawiony „wiarygodności”, zbliżający się do „fantazji” i mniej dotyczący prezydentury niż „polityki płci”.

Reason zarzucił, że serial gloryfikuje „ cesarską prezydencję ” i że sprzyja używaniu siły rządowej do narzucania osobistych wartości niektórych Amerykanów innym, którzy się z nimi nie zgadzają, oraz narzucaniu wartości tych Amerykanów reszcie świata.

Negatywne porównania zostały sporządzone z czarnym prezydentem 24 , Davidem Palmerem , ponieważ podczas gdy w tym programie czarny prezydent został przedstawiony jako wybrany na urząd w normalnych okolicznościach, fabuła Naczelnego Wodza pokazywała kobietę prezydenta obejmującą prezydenturę tylko dlatego, że obecny prezydent umiera na stanowisku.

W dniu premiery serialu Davis miał powiedzieć w wywiadzie: „To jest program o każdym aspekcie życia osoby, która jest prezydentem, o stronie osobistej i publicznej”. W recenzji z listopada 2005 r. W USA Today zauważono, że program skupiał się bardziej na rodzinie Allena niż na światowych lub krajowych wydarzeniach politycznych; w tej samej recenzji styl przywództwa Allena został porównany i pozytywnie skontrastowany ze stylem przywództwa Josiaha Bartleta z The West Wing . Recenzent United Features Syndicate napisał, że „Chociaż„ Commander ”unika jawnych dziwactw„ West Wing ”, nie przypisuje również swojej publiczności dużego uznania za znajomość historii lub bieżących wydarzeń”.

Odcinek „Ties That Bind” wywołał kontrowersje i negatywną prasę w swoim fikcyjnym przedstawieniu graniczących przedmieść Hyattsville w stanie Maryland jako jednego z najszybciej rosnących wskaźników przestępczości w Stanach Zjednoczonych . Pośrednio przedstawiał też miasto jako miejskie getto zdominowane przez biedne mniejszości. Miasto i hrabstwo Prince George's były bardzo zdenerwowane ABC i nieco zdziwione tym przedstawieniem; w rzeczywistości miasto jest mieszane etnicznie, o średnich dochodach iw większości podmiejskie pod względem gęstości i charakteru. W dniu 1 maja 2006 r. ABC oficjalnie przeprosiła zarówno miasto, jak i hrabstwo.

Oceny

Serial miał początkowo dobre oceny, ale w kolejnych tygodniach spadały.

Seria została zawieszona po odcinku z 24 stycznia 2006 roku. W jego miejsce ABC promowało nowy Arrested Development zatytułowany Sons & Daughters . Naczelny dowódca miał powrócić 18 kwietnia. Jednak 29 marca ABC ogłosiło, że zamiast tego wróci 13 kwietnia i przeniesie się z wtorkowego miejsca o godzinie 21:00 na miejsce o godzinie 22:00 w czwartki, bezpośrednio konkurując z hitem CBS Bez a Śledzenie i długotrwały tryb gotowości NBC ER . Niektórzy eksperci od mediów uważali, że ABC miało nadzieję, że program można uratować, zdobywając widzów z niespodziewanego hitu reality show American Inventor, wyemitowanego tuż przed naczelnym dowódcą . Jednak reality show odnotował spadek ocen o połowę i okazał się słabym liderem do Naczelnego Wodza . [ potrzebne źródło ]

Powrót programu 13 kwietnia spotkał się z niskimi ocenami w nowym przedziale czasowym. Wstępne oceny dostępne 14 kwietnia wskazywały, że tylko 8,2 miliona widzów (ocena 2,4/7 udziału w grupie demograficznej 18-49) obejrzało powrót programu. CBS Without a Trace zdominowało godzinę z 18,6 milionami widzów. NBC ER , emitując powtórkę, pokonał Naczelnego Wodza w grupie demograficznej 18-49 (2,6/7 w porównaniu z 2,4/7), chociaż ogólnie miał około dwóch milionów widzów mniej. [ potrzebne źródło ]

ABC wycofało serial ze swojego składu 2 maja 2006 r., A 13 maja ogłosiło, że program został odwołany. Pozostałe trzy odcinki sezonu zostały wyemitowane po zakończeniu roku rankingowego.

Produkcja

  • Począwszy od odcinka Rubie Dubidoux and the Brown Bound Express , Steven Bochco zastąpił Roda Lurie na stanowisku głównego producenta wykonawczego i showrunnera. Zmiany Bochco obejmowały zespół nowych scenarzystów i nowy projekt tytułu, podobny stylem do tego z The West Wing NBC .
  • Począwszy od odcinka State of the Unions , Dee Johnson zastąpił Stevena Bochco na stanowisku głównego producenta wykonawczego i showrunnera.
  • Część Chóru Dziecięcego Greater Richmond (GRCC) z Richmond w Wirginii była chórem francuskim w odcinku pilotażowym , tworząc ironiczne połączenie między prawdziwym życiem a fikcją, odkąd Mackenzie Allen był rektorem Uniwersytetu w Richmond, kiedy Bridges stuknął ją jako swoją koleżankę do biegania widziane jako retrospekcja w pilocie, sceny w Paryżu były również kręcone na Uniwersytecie w Richmond.
  • Była doradca ds. Bezpieczeństwa narodowego w administracji Clintona, Sandy Berger , została zatrudniona jako doradca programu.

Miejsca filmowania

Nagrody i nominacje

Rok Stowarzyszenie Kategoria Nominat Wynik
2005 Nagrody satelitarne Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym Geena Davis Mianowany
2006 Nagrody medialne GLAAD Znakomity serial dramatyczny Głównodowodzący Mianowany
2006 Złote Globy Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym Geena Davis Wygrał
2006 Złote Globy Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym Donalda Sutherlanda Mianowany
2006 Złote Globy Najlepszy serial telewizyjny - Dramat Głównodowodzący Mianowany
2006 Nagrody Złotej Rolki Najlepszy montaż dźwięku w krótkiej formie telewizyjnej Odcinek: „Pilot” Mianowany
2006 NAACP Image Awards Znakomity serial dramatyczny Głównodowodzący Mianowany
2006 NAACP Image Awards Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym Harry'ego Lennixa Mianowany
2006 Nagrody publiczności Ulubiony nowy dramat telewizyjny Głównodowodzący Mianowany
2006 Nagrody Emmy Primetime Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w serialu dramatycznym Geena Davis Mianowany
2006 Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym Geena Davis Mianowany
2006 Nagrody Młodych Artystów Najlepsza młoda aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym Caitlin Wachs Mianowany
2006 Nagrody Młodych Artystów Najlepsza młoda aktorka w wieku 10 lat lub młodsza w komedii lub dramacie Jasmine Jessica Anthony Mianowany
2007 Nagrody Towarzystwa Efektów Wizualnych Znakomity drugoplanowy efekt wizualny w programie telewizyjnym Odcinek: „Wiatr pod jej skrzydłami” Mianowany
2007 Nagrody Towarzystwa Efektów Wizualnych Wybitny model i miniatury w programie telewizyjnym Odcinek: „Air Force One” Mianowany

Media domowe

28 kwietnia 2006 r. Buena Vista Home Video oficjalnie ogłosiło wydanie Commander In Chief: The Complete First Season. Jednak po odwołaniu programu zdecydowano, że należy go podzielić na dwa tomy.

We Włoszech zestaw 5 DVD został wydany 1 grudnia 2006 roku i zawiera wszystkie oryginalne odcinki z dubbingiem w języku włoskim oraz ścieżki głosowe w języku angielskim i hiszpańskim, a także specjalne funkcje odcinka pilotażowego z komentarzami Roda Lurie i usuniętymi scenami.

Nazwa DVD odc. # Region 1 Region 2 Opis
Wydanie inauguracyjne, część 1 8 27 czerwca 2006 Nie dotyczy Odcinki 1–8
Wydanie inauguracyjne, część 2 9 5 września 2006 Nie dotyczy Odcinki 9–17, wywiad z Geeną Davis, niewyemitowane sceny, wpadki, ekskluzywne komentarze twórców.
Kompletny pierwszy sezon 17 Nie dotyczy 29 stycznia 2007 Wywiad z Geeną Davis, niewyemitowane sceny, wpadki, ekskluzywne komentarze twórców.

Transmisje międzynarodowe

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Commander_in_Chief_(TV_series)&oldid=1130303067 ”