Nala (Ramajana)
| Nala | |
|---|---|
 Po prawej: Nala (biała małpa z niebieską twarzą) i Nila (niebieska małpa) rozmawiają z Ramą. Po lewej: Nala i Nila kierują małpy, aby umieściły kamienie w oceanie.
| |
| Informacja | |
| Wyścig | Wanara |
| Rodzina |
Vishwakarma (ojciec) Nila (brat) |
W hinduskim eposie Ramayana Nala (sanskryt: नल, IAST : nala, dosł. Lotos ) to vanara ( małpa), której przypisuje się inżyniera Rama Setu , mostu przez ocean między Rameswaram ( Tamil Nadu ) i Lanka , utożsamiana ze współczesną Sri Lanką , więc siły boga Ramy mogą przejść na Lankę. Most jest również znany jako Nala Setu , most Nala. Wraz z Nalą, inny vanara, który jest jego bratem bliźniakiem o imieniu Nila , jest również uznawany za budowniczego mostu. Nala jest opisywana jako architekt vanarów. Jest opisywany jako syn boga-architekta Vishwakarmy . Opisano również, że Nala walczył w bitwie między Ramą a Rawaną , królem Lanki.
Budowniczy mostu
Ramajana opowiada , że Sita – żona Ramy , księcia Ajodhji i awatar boga Wisznu – została porwana przez Rawana , rakszasa (demona), króla Lanki. Rama, wspomagany przez armię wanarów (małp), dotarł do krańca lądu i chciał przedostać się na Lankę. Rama czci boga oceanu Warunę i każe mu ustąpić. Kiedy Waruna nie pojawia się przed Ramą, Rama zaczyna strzelać z różnych broni do morza, które zaczyna wysychać. Przerażony Waruna błaga Ramę. Chociaż nie chce ustąpić, daje Ramie rozwiązanie. Mówi Ramie, że Nala, syn Vishwakarmy - architekt bogów, jest wśród swojej armii vanara; Nala posiada niezbędną wiedzę architekta, dzięki dobrodziejstwu swojego boskiego ojca. Waruna sugeruje, aby Rama zbudował most przez ocean na Lankę pod nadzorem Nali. Nala zgłasza się na ochotnika do tego zadania, a także komentuje, że arogancja Oceanu (Waruny) została ujarzmiona przez Ramę groźbą, gdy zawiodła miłość. Vanarowie ścinali potężne drzewa, zbierali kłody drewna i gigantyczne głazy i wrzucali je do morza. Z pomocą armii Vanara Nala pokonuje 80 mil (130 km) (dziesięć yojana ) most w ciągu zaledwie pięciu dni. Rama i jego armia przechodzą przez nią i docierają do Lanki, gdzie przygotowują się do walki z Rawaną.
Komentarze do Ramajany opisują to wydarzenie. Mówi się, że Nala urodziła się, gdy Vishwakarma objął matkę vanary Nali i ma wytrysk. Podczas gdy niektóre komentarze mówią, że inne małpy jedynie zbierają materiał budowlany, Nala jest tą, która buduje most; inni mówią, że małpy budują most pod jego kierunkiem. Kamba Ramayana również przypisuje Nali wyłącznie architekta i budowniczego mostu, a Ramacharitamanasa przypisuje stworzenie Nali i jego bratu Nili .
W niektórych wersjach mówi się, że Nala ma moc sprawiania, że kamienie unoszą się na wodzie, a tym samym z łatwością tworzy most morski. W innych wersjach mówi się, że inna vanara, zwana Nila, również ma tę moc, a zarówno Nala, jak i Nila są opisywane jako budowniczowie mostu. Opowieść uzasadniająca tę moc głosi, że w młodości te małpy były bardzo złośliwe i rzucały murti s (święte obrazy) czczone przez mędrców w wodzie. Jako lekarstwo mędrcy postanowili, że żaden kamień rzucony przez nich do wody nie utonie, ratując w ten sposób murti. Inna opowieść, jak zapewnił Waruna, kamienie upuszczone przez Nalę i Nilę unoszą się, ale dryfują w morzu i nie tworzą ciągłej struktury, Hanuman , wielbiciel Ramy i porucznik małp, sugeruje, aby zapisać imię Ramy, więc trzymają się razem; środek zadziałał.
Telugu i bengalskie adaptacje Ramajany , a także jawajskie sztuki cieni opowiadają o sporze między Nalą i Hanumanem. Hanuman czuje się urażony, że Nala zabiera kamienie, które Hanuman przynosi „nieczystą” lewą ręką i używa „czystej” prawej ręki, aby umieścić je w oceanie. Hanuman zostaje spacyfikowany przez Ramę, który wyjaśnia mu, że tradycją robotników jest branie z lewej ręki i umieszczanie przedmiotu po prawej.
Ananda Ramayana , adaptacja Ramajany , mówi, że Rama czci dziewięć kamieni zainstalowanych przez Nalę jako bóstwa Navagraha przed rozpoczęciem budowy mostu.
Walka
Kamba Ramayana przedstawia Nalę również odpowiedzialną za tworzenie kwater mieszkalnych dla armii Ramy na Lance. Tworzy miasto namiotów ze złota i klejnotów dla armii; ale buduje dla siebie prosty dom z bambusa, drewna i trawy.
Nala walczy w bitwie prowadzonej przez Ramę przeciwko Rawanie i jego armii rakszasów. Opisano, że Nala została poważnie zraniona strzałami wystrzelonymi przez syna Ravany, Indrajita . Nala zabija w walce rakszasę o imieniu Tapana. Mahabharata z olbrzymem zwanym Tundaka.
Wersja Jaina
Według tekstów Jain , Nala wziął Jain Diksha i osiągnął Moksha z Mangi-Tungi .
Notatki
- Subramanian Swamy (2008). Rama Setu: symbol jedności narodowej . Publikacje Har-Ananda. ISBN 978-81-241-1418-6 .
- Swami Venkatesananda (1988). Zwięzła Ramajana Valmiki . SUNY Naciśnij. ISBN 978-0-88706-862-1 .
- Robert P. Goldman, Sally J. Sutherland Goldman (2009). Ramajana Valmiki . Wydawnictwo Uniwersytetu Princeton. ISBN 978-0-691-06663-9 .
- Philip Lutgendorf (13 grudnia 2006). Opowieść Hanumana: Przesłania Boskiej Małpy: Przesłania Boskiej Małpy . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-804220-4 .
- Kamba Ramajana . Penguin Books Indie. 2002. ISBN 978-0-14-302815-4 .
.jpg)