Niesamowity wyścig Kanada 4

Niesamowity wyścig Kanada 4
Przedstawione przez Jona Montgomery'ego
Liczba drużyn 10
Zwycięzcy Stephanie „Steph” LeClair i Kristen McKenzie
Liczba nóg 11
Przebyty dystans 25 000 km (16 000 mil)
Kraj pochodzenia Kanada
Liczba odcinków 11 (13, w tym podsumowanie i ponowne połączenie)
Uwolnienie
Oryginalna sieć OTVK
Oryginalne wydanie
28 czerwca ( 28.06.2016 ) - 13 września 2016 ( 13.09.2016 )
Dodatkowe informacje
Daty filmowania
28 kwietnia ( 2016-04-28 ) - 24 maja 2016 ( 2016-05-24 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 3

Dalej → Sezon 5

The Amazing Race Canada 4 to czwarty sezon The Amazing Race Canada , reality show opartego na amerykańskim serialu The Amazing Race . Obejmuje dziesięć dwuosobowych drużyn, z których każda ma już wcześniej związek w wyścigu w Kanadzie i na całym świecie, a gospodarzem jest Jon Montgomery . Główna nagroda obejmuje w wysokości 250 000 dolarów kanadyjskich , „jedyną w życiu” podróż dla dwojga dookoła świata z zakwaterowaniem w hotelu zapewnionym przez Hotels.com oraz wybór dwóch dowolnych samochodów marki Chevrolet , którymi można jeździć w sezonie.

Premiera sezonu została wyemitowana 28 czerwca 2016 r., A finał 13 września 2016 r.

Randkowa para Stephanie „Steph” LeClair i Kristen McKenzie zostały zwycięzcami tego sezonu. Są pierwszą całkowicie kobiecą drużyną, która wygrała kanadyjską edycję programu i pierwszą parą lesbijek , która wygrała jakąkolwiek edycję The Amazing Race na całym świecie. W After the Race ujawniono, że obaj wybrali ciężarówkę Silverado z etapu 1.

Produkcja

Rozwój i filmowanie

Czwarty wyścig Canadian Amazing Race rozpoczął się na pokrytym lodem jeziorze Frame Lake w Yellowknife (na górze), a zakończył na szczycie Mount Royal z widokiem na malowniczy widok na Montreal (na dole).

21 września 2015 roku CTV ogłosiło, że program został przedłużony na czwarty sezon.

Filmowanie pokazu odnotowano w Yellowknife , na Terytoriach Północno-Zachodnich , w budynku Zgromadzenia Ustawodawczego , nad jeziorem Frame w pobliżu Centrum Dziedzictwa Północnego Księcia Walii oraz w ceremonialnym kręgu w pobliżu kwatery głównej dywizji „G” Królewskiej Kanadyjskiej Policji Konnej w centrum miasta . 10 maja gospodarz Jon Montgomery został zauważony w pobliżu skrzynki ze wskazówkami w ratuszu Prince Rupert w Kolumbii Brytyjskiej . Zgłoszono, że zespoły ścigały się w pobliżu więzienia Kingston , w Kingston , Ontario , 14 maja, gdzie widziano również tablicę do zawracania .

W tym sezonie odwiedziłem Wietnam na dwie nogi. Jednak w przeciwieństwie do poprzednich transmisji z serii, w których czerwono-żółte Amazing Race zostały zastąpione podczas meczów w Wietnamie z powodu pomyłki z dawną flagą Wietnamu Południowego , w tym sezonie nadal używano normalnych czerwonych i żółtych flag.

W tym sezonie występował podziemny chór górników z Nowej Szkocji , The Men of the Deeps , którzy witali lokalnie w Pit Stop of Leg 9 w ich rodzinnym regionie na wyspie Cape Breton .

Odlew

Casting rozpoczął się 23 września 2015 r. I podobnie jak w poprzednich trzech sezonach, do przesyłania zgłoszeń i filmów z przesłuchań wykorzystywano witrynę internetową. Casting zakończył się 23 listopada 2015 r.

Programowanie

Półgodzinny odcinek specjalny zatytułowany The Amazing Race Canada: Top 20 Moments , przegląd wydarzeń z pierwszych siedmiu odcinków, wyemitowany zamiast zwykłego odcinka 16 sierpnia, a regularne odcinki zostaną wznowione w następnym tygodniu. Podobnie jak w poprzednich sezonach, specjalne spotkanie/podsumowanie na koniec sezonu, ponownie zatytułowane After The Race , tym razem prowadzone przez obsadę The Social , zostało wyemitowane natychmiast po zakończeniu sezonu z udziałem 19 zawodników (bez Kate, która nie mogła uczestniczyć) do przeglądu cały sezon.

Marketing

Petro-Canada i sponsor podróży Air Canada zaprzestali sponsorowania, Chevrolet kontynuował sponsorowanie programu wraz ze sponsorami z poprzednich sezonów, Bank of Montreal (BMO) i Mentos . Nowymi sponsorami na ten sezon byli sponsorzy odzieży wierzchniej Mountain Equipment Co-op oraz sponsorzy wycieczek — Hotels.com .

Rzucać

W obsadzie znaleźli się aktorka i zwyciężczyni konkursu Mrs. Universe 2015 (i pierwsza rdzenna kobieta, która tego dokonała) Ashley Callingbull-Burnham oraz goście Big Brother Canada 1 Jillian MacLaughlin i Emmett Blois, którzy odpowiednio wygrali i zajęli trzecie miejsce. Lowell Taylor jest pierwszym prawnie niewidomym zawodnikiem w dowolnej edycji The Amazing Race .

Zawodnicy Wiek Relacja Miasto rodzinne Status
Antoni Libomb 21 Najlepsi przyjaciele Windsor, Ontario
Wyeliminowany 1. miejsce (w Parku Narodowym Jasper, Alberta)
Brandona Campeau 21
Stéphane Tétreault 51 Ojciec syn Montreal, Quebec
Wyeliminowany 2. miejsce (w Cái Bè, Wietnam)
Antoine Tétreault 25
Annę Morrone 40 Najlepsi przyjaciele / Mamy Toronto, Ontario
Wyeliminowany 3 miejsce (w Ho Chi Minh City, Wietnam)
Tania Muzzatti 40
Kelly Xu 25 Najlepsi przyjaciele Toronto, Ontario
Wyeliminowany 4. miejsce (w Port Edward, Kolumbia Brytyjska)
Kate Pan 25
Julia Taylor 33 Żonaty Lethbridge, Alberta
Wyeliminowany 5. miejsce (w Kingston, Ontario)
Lowella Taylora 34
Rita Yakibonge 23 Bliźniaczki Edmonton, Alberta
Wyeliminowany 6. miejsce (w Louisbourg w Nowej Szkocji)
Yvette Yakibonge 23
Frankiego Gasslera 41 Matka córka Aldergrove, Kolumbia Brytyjska
Wyeliminowany 7. miejsce (w Saint Andrews, New Brunswick)
Amy Gassler 25
Joela Grounda 42 Ojciec córka Enoch Cree Nation, Alberta Trzecie miejsce
Ashley Callingbull-Burnham 26
Jillian McLaughlin 30 Byli New Glasgow w Nowej Szkocji Drugie miejsce
Emmetta Bloisa 28 Gore, Nowa Szkocja
Stepha LeClaira 27 Randki Toronto, Ontario Zwycięzcy
Kristen McKenzie 25

Przyszłe występy

Jillian MacLaughlin pojawiła się w przedostatnim odcinku Big Brother Canada 6 .

Wyniki

W tym sezonie uczestniczyły następujące drużyny, każda wymieniona wraz z ich miejscami w każdej nodze i relacjami określonymi w programie. Należy pamiętać, że ta tabela niekoniecznie odzwierciedla wszystkie treści nadawane w telewizji ze względu na uwzględnienie lub wyłączenie niektórych danych. Miejsca docelowe są wymienione w kolejności końcowej.

  • dagger Czerwone miejsce ze sztyletem ( ) oznacza , że ​​drużyna została wyeliminowana.
  • double-dagger Podkreślone na niebiesko miejsce z podwójnym sztyletem ( ) wskazuje, że drużyna jako ostatnia dotarła do pit stopu w etapie bez eliminacji i musiała wykonać zadanie Speed ​​​​Bump w kolejnym etapie.
  • Pozycja zapisana kursywą i podkreślona wskazuje, że zespół przybył do pit stopu jako ostatni, ale w pit stopie nie było okresu odpoczynku i wszystkie zespoły otrzymały polecenie kontynuowania wyścigu. W następnym etapie nie było wymaganego zadania Speed ​​​​Bump.
  • Fioletowy ε wskazuje, że zespół użył przepustki ekspresowej na tej nodze, aby ominąć jedno ze swoich zadań.
  • Brązowy ⊃ wskazuje, że drużyna użyła zawracania, a brązowy ⊂ oznacza zespół na końcu zawracania.
  • Cyraneczka х wskazuje, że noga ma wznowienie, a cyraneczka − wskazuje drużynę, która przegrała wznowienie.
Miejsce w drużynie (według nogi)
Zespół 1 2 3 4 5 6 7 8 х 9 10 х 11 Wykonano blokady drogowe
Stefan i Krystyna 2. miejsce 6 2. miejsce 2. miejsce 1. miejsce 1. miejsce 1. ⊃ 3 2. ⊃ 1. miejsce 1. miejsce Stefan, 7 Krystian, 6
Jillian i Emmett 1. miejsce 1. miejsce 4 7 2. miejsce 2. miejsce 4.
⊂ ⊃ 		1. miejsce 1. ⊃ 3 2. miejsce Jilian, 6 Emmetta, 7
Joela i Ashleya 4 4 1. miejsce 5 4 6 3. ⊂ 2. miejsce 4. ⊂ 2. miejsce 3 Joel, 7 Ashley, 6
Frankie i Amy 6 3 5 4 3 5. ɛ 5 4 miejsce – 3 This team was eliminated. 4 miejsce – Franek, 5 Amy, 6
Rita i Yvette 7 8 6 3 5 4 2. miejsce 5double-dagger This team was eliminated. 5. ⊂ Rita, 5 Yvette, 5
Julie & Lowell 5 7 7 6 6 3 6This team was eliminated. Julia, 5 Lowell, 4
Kelly & Kate 9 9double-dagger 3 1. miejsce 7This team was eliminated. Kelly, 4 Kate, 3
Anna i Tania 8 5 8 8This team was eliminated. Anny, 3 Tania, 2
Stephane i Antoine 3 2. miejsce 9This team was eliminated. Stefan, 2 Antoni, 2
Antoniego i Brandona 10This team was eliminated. Antoni, 1 Brandona, 1
Notatki

Nagrody

Nagroda za każdy etap jest przyznawana drużynie, która zajęła pierwsze miejsce w tym etapie. Wycieczki zapewnia Hotels.com .

Podsumowanie wyścigu

Kompletna mapa trasy
Miejsca docelowe Legenda lotnisko.svgLegenda kolej.svgBSicon BOOT.svgBus-logo.svg
Maki-heliport-15.svgMaki-bicycle-15.svgMaki-aerialway-15.svg Podróż samolotem Podróż koleją Podróż wodą Podróż autobusem Podróż helikopterem Podróż rowerem Podróż gondolą
Znaczniki trasy Detour icon.svg   Roadblock icon.svg   Face Off icon.svg    TAR-Express Pass Card.png
U-Turn icon.svg   Speed Bump icon.svg   TAR-Canada-pitstop-icon.png Objazd Blokada drogowa Zjazd ekspresowy Przepustka zawracania Wyboje prędkości Pit Stop

Etap 1 (Terytoria Północno-Zachodnie → Alberta)

Pierwsza blokada tego etapu miała miejsce na Jasper Skytram .

Data emisji: 28 czerwca 2016 r

W pierwszym Roadblock w tym sezonie jeden członek zespołu byłby wyposażony w linkę bungee i jeździł Jasper Skytram , który zatrzymywałby się w powietrzu w połowie góry. W tym momencie wyszli z tramwaju i użyli drążków pod spodem, aby dotrzeć do swojej wskazówki po drugiej stronie. W Skytram mogły jednocześnie przebywać tylko trzy drużyny. Gdyby wpadli, musieliby czekać w kolejce do następnej przeprawy (około godziny).

Podczas drugiej blokady drogowej tego etapu zespoły musiały same dojechać do kanionu Two Valley Creek. Tutaj członek zespołu, który nie wykonał poprzedniej blokady drogowej, musiał zjechać po linie do kanionu, a następnie pieszo przeszukać dolinę rzeki w poszukiwaniu przedstawiciela Parks Canada , który dałby im latarnię lawinową , za pomocą której mogliby zlokalizować jedną z trzech skrytek zawierających ich następna wskazówka.

Dodatkowe zadania
  • Z Frame Lake zespoły musiały biec do ceremonialnego kręgu Centrum Dziedzictwa Północnego Księcia Walii, aby znaleźć pierwszą wskazówkę na wierzchu swoich toreb, wysyłając je do Zgromadzenia Ustawodawczego Terytoriów Północno-Zachodnich, gdzie zespoły musiały zlokalizować drewniane powitanie zawierające frazę napisaną w Weledeh , lokalny rdzenny dialekt: „ hotìa dechı̨nta k'èahdè ” („podróżuj bezpiecznie przez ląd”). Następnie musieli przeszukać pobliski las, gdzie na drzewach zwisały tagi zawierające słowa w tym samym języku i ich tłumaczenie, aby znaleźć pasujące do wskazówki. Następnie musieli poprawnie wyrecytować wyrażenie w języku angielskim Starszemu znającemu języki tubylcze, aby otrzymać kolejną wskazówkę, która zawierała również kartę kredytową BMO , która miała służyć jako źródło pieniędzy dla drużyn na resztę sezonu.
  • Po pierwszym zadaniu zespoły musiały pojechać Chevroletem Silverado na lotnisko Yellowknife i zarezerwować jeden z dwóch lotów do Edmonton , z czterema pierwszymi zespołami na pierwszym locie. Po wylądowaniu na międzynarodowym lotnisku w Edmonton zespoły wsiadły do ​​autobusu jadącego do miasta Jasper . Na stacji kolejowej Jasper wybierali pickupa Chevroleta Colorado „Z71” , który miał im służyć jako środek transportu na resztę etapu zawierającego następną wskazówkę.
  • Po zdobyciu wskazówki z pierwszej blokady drogowej, zespoły musiały wiosłować tratwą wzdłuż rzeki Athabasca , aby znaleźć wskazówkę dotyczącą drugiej blokady drogowej na linii brzegowej.

Noga 2 (Alberta)

Blokada drogowa w Calgary sprawiła, że ​​zawodnicy zjechali po linie z Calgary Tower .

Data emisji: 5 lipca 2016 r

W tej części Roadblock jeden z członków zespołu musiał zjechać po linie z dachu Calgary Tower na ulicę poniżej, aby otrzymać kolejną wskazówkę od Seefara, maskotki Calgary Tower .

Pierwszym objazdem w tym sezonie był wybór między symulacją a pływaniem. W Sim zespoły udały się do kampusu Mayland Heights Instytutu Technologii Południowej Alberty , gdzie musiały użyć symulatora szkoleniowego , aby poprowadzić ładunek żurawia przez kurs na symulowanym placu budowy, nie uderzając w żadne przeszkody. Jeśli obaj członkowie zespołu pomyślnie ukończyli kurs w łącznym czasie poniżej sześciu minut, otrzymywali kolejną wskazówkę. W Swim zespoły udały się do wylęgarni ryb Sam Livingston na stacji Bow Habitat, gdzie musiały użyć bariery, aby otoczyć ławicę pstrągi tęczowe na ograniczony obszar, a następnie użyj sieci, aby przenieść pstrągi do dwóch klatek, aby otrzymać kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • W Centrum Informacyjnym Jasper Park zespoły musiały zapisać się do jednego z trzech autobusów, z których każdy przewoził trzy zespoły, do Calgary. Po odwiezieniu ich do ratusza w Calgary, zespoły zostały powitane przez burmistrza Naheeda Nenshiego , który wręczył im fotografię rzeźby. Musieli dowiedzieć się, że to Krainy Czarów w budynku The Bow , gdzie znajdą kolejną wskazówkę.
  • Po blokadzie drogowej zespoły musiały wyśledzić Beatnik Bus, mobilny sklep z płytami , korzystając z telefonu miejscowych, aby sprawdzić jego konta w mediach społecznościowych pod kątem wskazówek dotyczących jego lokalizacji. Autobus zatrzymywał się na 10 minut w trzech miejscach w centrum miasta: McDougall Centre, Harley Hotchkiss Gardens i Century Gardens. Po odnalezieniu go zespoły otrzymywały następną wskazówkę od lokalnego muzyka SAVK po wysłuchaniu wykonania piosenki.
    • Oprócz wskazówki Objazd zespoły miały również możliwość skorzystania z dwóch przepustek ekspresowych. W tym celu udali się do Canada Boy Vinyl, gdzie musieli wyszukać Express Passes wśród 13 skrzynek świeżo wytłoczonych płyt winylowych , jednocześnie umieszczając każdą wybraną płytę w okładce albumu. Początkowo Jillian i Emmett oraz Steph i Kristen zgodzili się wykonać to zadanie i zagwarantować sobie nawzajem drugą przepustkę ekspresową. Jillian i Emmett zmienili zdanie w drodze do sklepu i postanowili udać się do następnej blokady.

Etap 3 (Alberta → Wietnam)

W Cái Bè w delcie Mekongu w Wietnamie zawodnicy brali udział w blokadzie drogowej związanej z wypasem kaczek.

Data emisji: 12 lipca 2016 r

W tej nodze Roadblock jeden członek zespołu musiał użyć patyka z przyczepioną małą flagą, aby oddzielić i zgromadzić 20 kaczek ze stada liczącego 300 osobników do zagrody, aby otrzymać kolejną wskazówkę.

W ramach Speed ​​Bump Kelly i Kate musieli przenieść ręcznie łącznie 20 ropuch przez rynek Cái Bè Land Market do oznaczonego straganu po drugiej stronie, zanim mogli kontynuować wyścig.

Objazd tej nogi był wyborem między Wibracją a Nawodnieniem. W Vibrate zespoły udały się do świątyni Phước Ân, gdzie musiały nauczyć się i prawidłowo wykonać tradycyjny wietnamski taniec na bębnach , aby otrzymać kolejną wskazówkę. W Hydrate zespoły musiały załadować sampan 60 orzechami kokosowymi i popłynąć kanałem do oznaczonego doku, gdzie musiały je rozładować i przenieść do pobliskiej chaty z wodą kokosową , aby otrzymać kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • W porcie turystycznym w Cái Bè zespoły musiały zapisać się na taksówkę wodną odjeżdżającą następnego ranka, kiedy otrzymają kolejną wskazówkę w kolejności, w jakiej się zgłosiły.
  • Po wejściu do taksówki wodnej zespoły otrzymały listę zakupów napisaną po wietnamsku , zawierającą cztery przedmioty, które musiały znaleźć na pływającym targu (ceramiczny posąg, sfermentowane tofu, kosz owoców i 10-kilogramowy (22 funty) worek ryżu), a następnie dostarczyć panu Tamowi na wyspie Tân Phong w pobliżu przystani promowej w zamian za kolejną wskazówkę.
  • Z wyspy Tân Phong zespoły musiały popłynąć promem z powrotem do Cái Bè, gdzie na terminalu promowym miały znaleźć następną wskazówkę.
  • Po ukończeniu blokady drogowej zespoły musiały ręcznie zanieść dwie kaczki na rynek Cái Bè Land Market i dostarczyć je do oznaczonego straganu w zamian za wskazówkę dotyczącą objazdu.
  • Po objeździe zespoły musiały wziąć taksówkę wodną do Mekong Lodge i poszukać hotelowego basenu, aby znaleźć Pit Stop.

Noga 4 (Wietnam)

Drużyny zakończyły ten mecz na placu przed ratuszem w Ho Chi Minh .

Data emisji: 19 lipca 2016 r

W bloku drogowym nóg jeden z członków zespołu musiał poprawnie złożyć skuter, korzystając tylko z instrukcji obsługi napisanej w języku wietnamskim i przykładowego skutera jako odniesienia, aby otrzymać kolejną wskazówkę od mechanika.

Detour tej nogi był wyborem między Flip Flop a V-Pop. W Flip Flop zespoły udały się do Glow Skybar, gdzie oglądały demonstrację rutyny barmańskiej i miksowania charakterystycznego koktajlu barowego „Hello Vietnam”. Następnie zespoły musiały dokładnie odtworzyć rutynę i koktajl, aby otrzymać kolejną wskazówkę. W V-Pop zespoły udały się na Kingdom Karaoke, gdzie musiały poprawnie zapamiętać co najmniej jedną zwrotkę z V-popowej piosenki „Shine Your Light” na członka zespołu, a następnie wykonać karaoke przed publicznością. Jeśli piosenka została wykonana poprawnie, fanka dała zespołom kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • Na początku etapu zespoły musiały wziąć taksówki wodne z Pit Stopu do przystani turystycznej i udać się na dworzec autobusowy Cái Bè, gdzie miały znaleźć międzymiastowy autobus obsługujący trasę numer 3, który miał zawieźć ich do miasta Ho Chi Minh . Tam zespoły musiały udać się do świątyni Thiên Hậu, gdzie musiały wybrać dwie klatki dla ptaków i wypuścić ptaki z klatek, aby otrzymać kolejną wskazówkę.
  • W Quán Ốc A Sòi zespoły musiały zjeść danie ze smażonych świerszczy , stonogów , robaków i nietoperza, zanim otrzymały pudełko zawierające dwie żywe larwy ryjkowca palmowego (znane lokalnie jako „robaki kokosowe”). Każdy członek zespołu musiał zjeść jednego robaka kokosowego, aby otrzymać kolejną wskazówkę.

Etap 5 (Wietnam → Kolumbia Brytyjska)

W Kolumbii Brytyjskiej zespoły napotkały blokadę drogową obejmującą totemy Haida w Haida Gwaii .

Data emisji: 26 lipca 2016 r

W pierwszej fazie Roadblock w tej części jeden członek zespołu musiał wysłuchać sześciu gawędziarzy Haida , z których każdy opowiedział historię przedstawioną na jednym ze słupów totemu na zewnątrz Centrum Dziedzictwa Haida , a także nazwisko rzeźbiarza: Ron Wilson, Tim Boyko, Jim Hart , Guujaaw , Garner Moody i Norman Price. Następnie musieli poprawnie zidentyfikować wszystkie sześć słupów totemów przez swojego rzeźbiarza przed sędzią na pobliskiej plaży, aby otrzymać kolejną wskazówkę.

Podczas drugiej blokady drogowej tego etapu zespoły udały się do Cow Bay Marina i skorzystały z taksówki wodnej, która odjeżdżała co 20 minut, do wysięgnika kłód unoszącego się na środku zatoki. Tutaj członek zespołu, który nie wykonał poprzedniej blokady drogowej, musiał wybrać pas ruchu i pilotować mały holownik wyposażony w lemiesz spycharki , aby znaleźć trzy małe drewniane tratwy oznaczone czerwonymi flagami i przepchnąć je do dyspozytora na drugim końcu pasa otrzymać kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • Po przybyciu do Sandspit zespoły musiały wybrać Chevroleta Volta z 2017 r. , który miał im służyć jako środek transportu na odcinku Haida Gwaii , a następnie przeprawić się promem przez port do Skidegate na wyspie Graham . Następnie musieli pojechać do Centrum Dziedzictwa Haida, gdzie znaleźli wskazówkę dotyczącą pierwszej blokady drogowej.
  • Na końcu szlaku Spirit Lake Trail zespoły musiały złożyć dwa zestawy puzzli, aby utworzyć dwa dzieła współczesnej sztuki Haida i otrzymać kolejną wskazówkę od artysty Bena Davidsona.
  • W Queen Charlotte City Harbour zespoły musiały wsiąść na pokład hydroplanu do nadmorskiego miasta Prince Rupert , gdzie wybrały Chevroleta Camaro z 2016 r. , który miał im służyć jako środek transportu na pozostałą część etapu. Następnie musieli zlokalizować pomnik założyciela miasta, Charlesa Melville'a Haysa , znajdujący się przed ratuszem . Tutaj znaleźli wskazówkę dotyczącą drugiej blokady drogowej.

Etap 6 (Kolumbia Brytyjska → Ontario)

Blokada drogowa w Hamilton wymagała od kierowców latania w zabytkowych wiewiórkach de Havilland w Canadian Warplane Heritage Museum .

Data emisji: 2 sierpnia 2016 r

W tej fazie Roadblock jeden członek zespołu zostałby przetransportowany z instruktorem w jednej z trzech starych wiewiórek de Havilland na wysokość 2000 stóp (610 m), po czym otrzymaliby kontrolę nad samolotem, aby prawidłowo wykonać obrót o 360 ° oceń jeden obrót , utrzymując stałą prędkość i wysokość między 1800 a 2200 stóp, aby otrzymać kolejną wskazówkę po wylądowaniu. Frankie i Amy wykorzystali przepustkę ekspresową otrzymaną od Steph i Kristen, aby ominąć blokadę.

Detour tej nogi był wyborem między Dry Dock a Art Rock. W Suchym doku zespoły udały się do Heddle Marine Service i weszły do ​​suchego doku , gdzie każdy członek zespołu musiał założyć kombinezon ochronny, a następnie odpowiednio zespawać hermetyczne uszczelnienie na ośmiocalowej (20 cm) sekcji stali konstrukcyjnej , aby otrzymać następna wskazówka. W Art Rock zespoły udały się do Collective Arts Brewing, gdzie musiały odtworzyć dzieło malowania sprayem przy użyciu szablonów nakładać kolorowe warstwy w określonej kolejności. Jeśli ich praca pasowała do przykładu, zespoły mogły zabrać ją na scenę browaru, aby otrzymać kolejną wskazówkę od zespołu Elliott BROOD .

Dodatkowe zadania

Noga 7 (Ontario)

Podczas pobytu w Kingston zespoły odwiedziły niesławne więzienie , jedno z najstarszych więzień w Kanadzie, aby znaleźć koperty ze wskazówkami w celach.

Daty emisji: 2 i 9 sierpnia 2016 r

Objazd tej nogi był wyborem między On the Field lub Offshore. W grze On the Field drużyny udały się na Nixon Field na Queen's University , gdzie musiały założyć ochraniacze i ukończyć serię ćwiczeń z piłką nożną przeciwko kobietom z Queen's University . Musieli wykonać salto , podać sobie piłkę nożną tam i z powrotem, a na koniec strzelić gola, podczas gdy bramkarz próbował taranować członka drużyny zdobywającej punkty w mniej niż 25 sekund, zanim otrzymał kolejną wskazówkę od maskotki uniwersytetu Boo Hoo Niedźwiedź . W Offshore zespoły udały się do Kingston Yacht Club , gdzie musiały prawidłowo ustawić żaglówkę , zgodnie z ukończonym przykładem, a następnie popłynąć do boi, aby odzyskać wskazówkę i przed powrotem do doku.

W tej części Roadblock jeden z członków zespołu musiał przebrać się za pierwszego premiera Kanady , Sir Johna A. Macdonalda , a następnie zapamiętać i poprawnie wyrecytować jedno z przemówień politycznych Macdonalda, które zawierało zachętę do naciśnięcia dzwonka, skierowane do publiczności składającej się z historycznych graczy otrzymać kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • Po przybyciu do Kingston zespoły musiały udać się na Springer Market Square przed ratuszem, który został otwarty o 9:30 następnego ranka. W tym czasie musieli przeszukać rynek w poszukiwaniu stoiska z syropem klonowym Vadera, gdzie znaleźli kolejną wskazówkę.
  • Na Clarence Street zespoły znajdowały kilka Chevroletów Cruze z 2016 r. , każdy z czterocyfrową tablicą rejestracyjną i sześć zamkniętych skrzyń z tabletem w środku. Gdy zespoły znalazły numer rejestracyjny, który otworzył skrzynkę, mogły użyć myChevrolet na tablecie, aby odblokować pojazd, który służył im jako środek transportu na resztę etapu i odzyskać kolejną wskazówkę.
  • Wskazówka po Detour poinstruowała zespoły, aby udały się do więzienia Kingston , gdzie napotkały tablicę podwójnego zawracania. Następnie musieli wejść do zakładu karnego i przeszukać 400 cel w poszukiwaniu kolejnej wskazówki.

Noga 8 (Ontario → Kuba)

Podczas pobytu na Kubie zespoły odwiedziły Hotel Ambos Mundos w Starej Hawanie , niegdyś dom popularnego pisarza Ernesta Hemingwaya .

Data emisji: 23 sierpnia 2016 r

Detour tej nogi był wyborem między Sugar a Shake. W Sugar zespoły udały się do Havana Club Rum Museum i za pomocą ręcznego młynka musiały wydobyć 15 litrów (3,3 galona IMP; 4,0 galona amerykańskiego) soku cukrowego z trzciny cukrowej. Następnie każdy członek zespołu musiał pieszo dostarczyć dwie tace z napojami do Park Humboldt, a następnie udać się z powrotem do muzeum, aby zdobyć kolejną wskazówkę. W Shake drużyny udały się bezpośrednio do Park Humboldt, gdzie musiały nauczyć się i prawidłowo wykonać Casino Salsa , aby otrzymać kolejną wskazówkę.

W pierwszym starciu w tym sezonie drużyny musiały rywalizować ze sobą w grze w siatkówkę plażową . Pierwsza drużyna, która zdobędzie 15 punktów, otrzyma kolejną wskazówkę, podczas gdy ich przeciwnicy będą musieli czekać na kolejną drużynę. Ostatni przegrany zespół musiał czekać, aż piasek wypłynie z klepsydry, zanim otrzyma wskazówkę.

W tej fazie Roadblock jeden z członków zespołu musiał obejrzeć demonstrację, a następnie poprawnie wykonać trzy uszczelki silnika ze starej gumy opon, aby uzyskać kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • W Castillo de la Real Fuerza zespoły musiały przeszukać teren w poszukiwaniu repliki kanadyjskiego szkunera Bluenose w zmniejszonej skali , aby znaleźć kolejną wskazówkę.
  • W Cámara Oscura zespoły musiały wysłuchać wycieczki z przewodnikiem i dostrzec flagę Amazing Race wiszącą na hotelu Ambos Mundos. Przewodnik powiedziałby im, że w hotelu znajduje się muzeum Ernesta Hemingwaya w pokoju 511, gdzie znajdą kolejną wskazówkę.

Etap 9 (Kuba → Nowa Szkocja)

W Detour na wyspie Cape Breton zespoły brały udział w wydarzeniach Highland Games , w tym w tańcach Highland (na zdjęciu) (zdjęcie zrobione w Maxville, Ontario ).

Data emisji: 30 sierpnia 2016 r

W ramach Speed ​​Bump Rita i Yvette musiały dostarczyć dwa worki listów od kadetów z Canadian Coast Guard College do urzędu pocztowego na Wyspie Bożego Narodzenia , a następnie ostemplować każdy list słynnym stemplem pocztowym urzędu , zanim mogły kontynuować wyścig.

Objazd tej nogi w Highland Village Museum był wyborem między Feel the Rhythm a Feel the Burn, oba zespoły wymagały ubioru w tradycyjny strój . W grze Feel the Rhythm zespoły musiały nauczyć się i poprawnie wykonać tradycyjny szkocki taniec góralski z trupą, aby otrzymać kolejną wskazówkę. W Feel the Burn drużyny ukończyły serię trzech Highland Games . Najpierw każdy członek zespołu musiał rzucić kabera więc ląduje koniec nad końcem w wyznaczonych liniach. Następnie każdy z nich musiał nieść lub przenosić albo dwie ciężkie kłody (większe kłody dla mężczyzn) przez dwa okrążenia wokół oznaczonego toru, albo jedną przez cztery okrążenia, jeśli zechcą, w „Ścieżce farmera ” . Na koniec każdy członek zespołu musiał rzucić kamieniem , aby wylądował na jednym z dwóch celów, aby otrzymać kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • W Sydney zespoły wybrały Chevroleta Malibu z 2016 r ., który miał im służyć jako środek transportu na tym etapie. Zespoły zostały również poinformowane, że ich przebieg będzie mierzony za pomocą Teen Driver System , a zespół, który przejedzie najmniejszą łączną odległość w tym etapie, wygra dodatkową nagrodę w wysokości 5000 USD na pit stopie.
  • W Canadian Coast Guard College zespoły wybrały statek i wzięły udział w ćwiczeniu ratunkowym Straży Przybrzeżnej . Musieli skierować swojego kierowcę do jednego z dwóch oznaczonych miejsc, używając wyłącznie terminologii żeglarskiej . Tam jeden członek zespołu musiał wypłynąć, aby odzyskać manekina reprezentującego ofiarę. Po powrocie na brzeg musieli zanieść manekina do oczekującej karetki. Jeśli drużyny przyniosły właściwy manekin, otrzymywały wskazówkę dotyczącą objazdu.
  • Po każdym z objazdów zespoły udały się pieszo do blackhouse Highland Village Museum , gdzie napotkały podwójną tablicę do zawracania.
  • W Twierdzy Louisbourg zespoły musiały ubrać francuski mundur wojskowy z epoki i przetoczyć sześć ciężkich drewnianych beczek wypełnionych symulowanym prochem strzelniczym przez teren na szczyt fortecy. Po ukończeniu tego, zespoły strzelały z armaty na blanki , zanim otrzymały kolejną wskazówkę.

Noga 10 (Nowa Szkocja → Nowy Brunszwik)

Podczas pobytu w New Brunswick drużyny spotkały się z ostatnim starciem sezonu, grając w golfa w słynnym kurorcie Algonquin .

Data emisji: 6 września 2016 r

Ostatni Detour w tym sezonie był wyborem między 1867 a 1879 rokiem. W 1867 roku zespoły udały się do Moosehead Breweries , gdzie musiały wybrać jedną z pięciu unikalnie oznakowanych butelek piwa i wyciągnąć tyle pasujących butelek z szybko poruszającej się linii produkcyjnej, aby napełnić pięć 24- skrzynki na piwo. Następnie musieli ułożyć pełną paletę skrzynek, aby otrzymać kolejną wskazówkę. W 1879 roku zespoły udały się do Crosby's Melasses, gdzie musiały postępować zgodnie z przepisem, aby przygotować charakterystyczny dla firmy toffi z melasą . Po podgrzaniu mikstury zespoły musiały następnie ciągnąć miksturę, aż uzyskają co najmniej 650 gramów (23 uncje) toffi o odpowiedniej teksturze i kolorze, aby otrzymać kolejną wskazówkę.

Na drugie w tym sezonie starcie drużyny udały się na pole golfowe Algonquin Resort w mieście Saint Andrews . Na 12. dołku drużyny rywalizowały w rundzie golfa . Jedna drużyna wykonywała naprzemienne uderzenia, aby zatopić piłkę w dołku , a następnie czekała, aż przeciwnik zrobi to samo. Jeśli drużyna straci piłkę, nałożona zostanie kara jednego uderzenia. Drużyna, która wykonała mniej uderzeń, otrzymywała kolejną wskazówkę, podczas gdy ich przeciwnicy musieli czekać na kolejną drużynę. Ostatni przegrany zespół musiał czekać, aż z klepsydry wysypie się piasek przed otrzymaniem wskazówki.

W tej fazie Roadblock zespoły weszły do ​​Ogrodu Zapachów i Wrażliwości w Ogrodzie Kingsbrae, gdzie uczestniczący członek zespołu miał zasłonięte oczy na czas trwania zadania. Najpierw byli prowadzeni na jedną stronę ogrodu przez swojego partnera, który odczytywał im angielskie nazwy 15 roślin, które musieli zapamiętać, z których każda wyróżniała się niepowtarzalnym zapachem lub konsystencją. Następnie musieli samodzielnie podążać za liną prowadzącą na drugą stronę ogrodu i poprawnie zidentyfikować wszystkie 15 roślin za pomocą dotyku i zapachu, aby otrzymać kolejną wskazówkę. Jeśli któryś z nich był niepoprawny, zostaliby poprowadzeni z powrotem do partnera, aby spróbować ponownie.

Dodatkowe zadania
  • Zespoły zapisały się do jednego z dwóch autobusów, z których każdy przewoził po dwie drużyny, z Sydney do Saint John w Nowym Brunszwiku . Tam musieli przeszukać centrum miasta w poszukiwaniu Chevroleta Sparka z 2016 r. , który miał im służyć jako środek transportu na tym etapie i zawierał kolejną wskazówkę.
  • Na targu Saint John City Market zespoły znajdowały kiosk Hotels.com i otrzymywały pięć koszy upominkowych do dostarczenia, każdy do innego hotelu. Aby znaleźć lokalizacje, musieli użyć dostarczonego tabletu, aby wprowadzić kryteria wyszukiwania podane na etykiecie dostawy każdego kosza upominkowego w filtrze w aplikacji Hotels.com . Po dostarczeniu wszystkich pięciu drużyn zespoły mogły wrócić do kiosku, aby otrzymać wskazówkę dotyczącą objazdu.
  • Po blokadzie drogowej zespoły musiały skorzystać z zestawu głośnomówiącego OnStar w swoich Sparkach, aby zadzwonić do Jona Montgomery'ego, który kazał im poszukać pit stopu w Indian Point na brzegu zatoki Passamaquoddy .

Noga 11 (Nowy Brunszwik → Quebec)

Montreal Biosfera na Wyspie Świętej Heleny została odwiedzona przez drużyny w ramach blokady drogowej w ostatnim etapie.

Data emisji: 13 września 2016 r

W pierwszej fazie Roadblock w tej fazie drużyny udały się do montrealskiej biosfery na wyspie Świętej Heleny . Wewnątrz kuli jeden członek zespołu musiał użyć mechanicznego podnośnika , aby wspiąć się na 150 stóp (46 m) na taras widokowy muzeum, przeciągnąć się poziomo po wiszącej linie do platformy na zewnętrznej konstrukcji, a na końcu zjechać na linie do odzyskać kolejną wskazówkę na zewnątrz kuli.

W ostatnim Roadblock w tym sezonie członek zespołu, który nie wykonał poprzedniego Roadblock, musiał ułożyć trzy zamówienia bajgli w stylu montrealskim na patyczkach w określonej kolejności od góry do dołu według odmiany, po trzy patyczki na zamówienie. Następnie musieli dostarczyć je na piechotę, za każdym razem niosąc kompletne zamówienie, do trzech lokalizacji w okolicy Mile End . Gdyby bułeczki nie były odpowiednio ułożone, nie zostałyby przyjęte. Po pomyślnym zakończeniu wszystkich dostaw zawodnicy mogli wrócić do St-Viateur Bagel , aby otrzymać kolejną wskazówkę.

Dodatkowe zadania
  • W siedzibie głównej Cirque du Soleil zespoły musiały ubrać się w kostiumy wykonawców i wykonać serię trzech sztuczek Cirque de Soleil , przy czym każdy zawodnik musiał wykonać co najmniej jedną. Najpierw jeden członek zespołu był zaprzęgnięty linkami bungee i musiał się odbijać , aby nabrać wystarczającego rozpędu, by dosięgnąć trapezu . Następnie jeden z członków zespołu musiał stać i toczyć dużą piłkę przez pokój bez upadku. W końcu jeden z członków zespołu musiał wspiąć się na chiński słup , aby zdobyć kolejną wskazówkę.
  • W pierwotnej siedzibie Banku Montrealu zespoły musiały użyć książki kodów , aby odszyfrować zaszyfrowaną wiadomość dotyczącą historii BMO, a następnie odczytać ją kasjerowi bankowemu. Jeśli była poprawna, zespoły otrzymywały klucz, za pomocą którego mogły następnie wejść do skarbca i odblokować skrytkę zawierającą kolejną wskazówkę.
  • W Moment Factory zespoły znajdowały płaski ekran wyświetlający mapę Kanady, Wietnamu i Kuby z zaznaczonymi odwiedzonymi miastami i musiały umieszczać tabliczki, z których każda zawierała frazę usłyszaną lub przeczytaną z różnych źródeł przez cały sezon, po 1 na etap, w odpowiednich miejsce na powierzchni interaktywnej. Uwzględniono również 22 wprowadzające w błąd zwroty. Prawidłowe odpowiedzi brzmiały:
Noga Lokalizacja Wyrażenie Źródło
1 Yellowknife, NT Podróżuj bezpiecznie po całym kraju Przetłumaczone zdanie w pierwszym zadaniu
2 Calgary, AB Bądź częścią energii Burmistrz Nenshi
3 Cái Be, Wietnam Wibruj lub nawilżaj Wskazówka dotycząca objazdu
4 miasto Ho Chi Min, Wietnam Pomyśl życzenie Klatki dla ptaków Wskazówki dotyczące znaczników trasy
5 Książę Rupert, p.n.e Miasto Tęczy Powitanie Pit Stopu
6 Hamilton, ON Kierowca na tylnym siedzeniu Wskazówka dotycząca blokady dróg
7 Kingston, ON Mój Ukochany Kraj Ostatnia linia mowy blokującej drogę
8 Hawana, Kuba Bluenose osiągnął nieśmiertelność Tablica w replice Bluenose
9 Sydney, NS Czarny dom Ślad po objeździe
10 Saint Andrews, NB Kto jest Teed Off Zmierz się ze wskazówką
11 Montreal, QC Kto jest na bańce Wskazówka dotycząca blokady dróg
Gdy drużyny poprawnie wypełniły wszystkie 11 miejsc, otrzymały ostateczną wskazówkę.

Cytaty z tytułu odcinka

Tytuły odcinków są często zaczerpnięte z cytatów kierowców.

  1. „Kto jest gotowy, aby wszystko się rozkręciło?” – Non-Racer (monit o blokadę w Jasper Skytram)
  2. „Umowa, chłopaki? Umowa! Umowa!” – Jillian
  3. „Ropuchy! Żartujesz?” – Kate
  4. „Shine Your Light” - Non-Racer (tytuł piosenki wykonywanej w Detour)
  5. „Mały ślepy holownik, który mógłby” - Julie
  6. „Czy ja naprawdę prowadzę samolot?” – Steph
  7. „Mógłbym być premierem” - Kristen
  8. „Chcę tylko wygrać” - Steph
  9. „Dla tych, którzy mają zamiar rockować” - Joel
  10. „Robimy to źle! Mamy duże kłopoty” - Jillian
  11. „Drugie miejsce to za mało” - Ashley

Oceny

Oglądalność obejmuje początkową datę oglądania oraz siedmiodniowe odtwarzanie DVR .

NIE. Tytuł Data powietrzna
Widzowie (miliony) 		Ranking tygodniowy Ref.
1 „ Kto jest gotowy, aby wszystko się zawiesiło? ” 28 czerwca 2016 r 2.05 1
2 " Umowa chłopaki? Umowa! Umowa! " 5 lipca 2016 r 1,99 1
3 „ Ropuchy! Żartujesz sobie? ” 12 lipca 2016 r 1,82 2
4 „ Zapal swoje światło ” 19 lipca 2016 r 1,86 2
5 „ Mały ślepy holownik, który mógłby ” 26 lipca 2016 r 1,95 1
6 „ Czy naprawdę prowadzę samolot? ” 2 sierpnia 2016 r 1,59 4
7 „ Mogę być premierem ” 9 sierpnia 2016 r 1,68 3
8 „20 najlepszych momentów” 16 sierpnia 2016 r Nie dotyczy >30
9 „ Chcę tylko wygrać ” 23 sierpnia 2016 r 1,79 1
10 „ Dla tych, którzy mają zamiar rockować ” 30 sierpnia 2016 r 1,79 1
11 „ Robimy to źle! Mamy duże kłopoty ” 6 września 2016 r 1,85 1
12 „ Drugie miejsce to za mało ” 13 września 2016 r 2.14 1
13 „Po wyścigu” 13 września 2016 r 0,79 21
  • Odcinek 6, „Czy ja właściwie operuję samolotem?”, wyemitowany podczas tygodnia otwarcia Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016 .
  • Odcinek 7, „Mógłbym być premierem”, wyemitowany podczas pierwszego pełnego tygodnia Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016.

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Amazing_Race_Canada_4&oldid=1143985730 ”