Norymberga (miniserial)
Norymberga | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Dokumentalny |
Scenariusz | David W. Rintels |
W reżyserii | Yves Simoneau |
W roli głównej |
Alec Baldwin Brian Cox Christopher Plummer Jill Hennessy Matt Craven Colm Feore Christopher Heyerdahl Michael Ironside Max von Sydow |
Kompozytor | Richarda Grégoire'a |
Kraj pochodzenia |
Kanada Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | język angielski |
Produkcja | |
Producenci |
Mychèle Boudrias Ian McDougall |
Kinematografia | Alaina Dostiego |
Redaktor | Yves Langlois |
Czas działania | 180 minut |
Firmy produkcyjne |
Alliance Altantis Communications CTV Brytyjsko-amerykańska rozrywka Cypress Films Les Productions La Fête Inc. |
Dystrybutor |
Telewizja Warner Bros. (Stany Zjednoczone) |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć |
TNT (Stany Zjednoczone) CTV (Kanada) |
Oryginalne wydanie |
16 lipca - 17 lipca 2000 |
Norymberga to kanadyjsko - amerykański telewizyjny dramat dokumentalny z 2000 roku, składający się z 2 części, oparty na książce Norymberga: Infamy on Trial autorstwa Josepha E. Persico , która opowiada historię procesów norymberskich .
Działka
Część pierwsza
Pod koniec II wojny światowej Hermann Göring poddaje się Stanom Zjednoczonym i korzysta z gościnności bazy Sił Powietrznych Armii Stanów Zjednoczonych . Samuel Rosenman , działając na polecenie prezydenta USA Harry'ego S. Trumana , rekrutuje sędziego Sądu Najwyższego USA Roberta H. Jacksona do przygotowania trybunału ds. zbrodni wojennych przeciwko Göringowi i ocalałym przywódcom nazistowskim . Göring, Albert Speer i inni zostają aresztowani za zbrodnie wojenne i osadzeni w więzieniu Palisada armii amerykańskiej w Bad Mondorf w Luksemburgu . Jackson, jego asystentka Elsie Douglas i zespół prokuratorów lecą do Niemiec . Psycholog Gustave Gilbert przybywa do palisady z więźniem Hansem Frankiem , który próbował popełnić samobójstwo .
Jackson negocjuje z przedstawicielami aliantów Sir Davidem Maxwell-Fyfe , generałem Ioną Nikitchenko i Henri Donnedieu de Vabres , aby zapewnić jednolite oskarżenie. Jackson wybiera Pałac Sprawiedliwości w Norymberdze na miejsce procesów i rozpoczyna się rekonstrukcja. Göring i pozostali zostają pozbawieni stopni i przeniesieni do więzienia w Norymberdze , gdzie wchodzą w konflikt ze strażnikami pod dowództwem surowego pułkownika Burtona C. Andrusa . Major Airey Neave służy Göringowi, Speerowi i innym z ich aktami oskarżenia. Amerykański sędzia Francis Biddle przybywa, aby przejąć kontrolę nad sądem, ale niechętnie przekazuje zaszczyt nalegań Jacksona. Po samobójstwie więźnia Roberta Leya zostają wysłane całodobowe wachty, a Gilbert zostaje mianowany łącznikiem więźniów.
Sir Geoffrey Lawrence otwiera proces, wszyscy oskarżeni nie przyznają się do winy, a Jackson wygłasza poruszające oświadczenie wstępne. Podczas lunchu jowialny Göring odbywa rozprawę nad innymi oskarżonymi, podczas gdy Speer zaczyna wykazywać oznaki skruchy. ludobójczej polityki nazistów wobec Żydów i innych osób, podczas gdy Jackson czyta suchą dokumentację. Gdy sąd zaczyna mieć dość skrupulatnego podejścia Jacksona, Maxwell-Fyfe nalega na przesłuchania świadków, które ujawniają okropności obozów koncentracyjnych . Sąd jest wstrząśnięty filmami dokumentalnymi z obozów; nawet Göring wydaje się niespokojny.
Część druga
Speer wyjaśnia Gilbertowi dominację Göringa i nalega, aby jego kontrola nad innymi została złamana. Göring zajmuje stanowisko i zaczyna przemawiać do narodu niemieckiego . Jackson, zgodnie z sugestią Gilberta, izoluje Göringa. Podczas przesłuchania krzyżowego Göring wymanewruje i poniża Jacksona, który później oskarża Biddle'a o danie Göringowi wolnej ręki w sądzie. Douglas namawia Jacksona, by nie składał rezygnacji i obaj całują się. Zgodnie z radą Maxwell-Fyfe, Jackson wraca, aby skonfrontować Göringa z dowodami jego zbrodni przeciwko Żydom i skutecznie odrzuca zaprzeczenia oskarżonego.
Na przyjęciu bożonarodzeniowym niemiecka gospodyni odmawia służby Sowietom , ale Douglas ratuje sytuację, zanim wymknie się z Jacksonem. Gilbert odwiedza oskarżonych i za radą Jacksona próbuje przekonać ich do wzięcia odpowiedzialności za swoje zbrodnie. Andrus łagodzi więzienne zasady na Boże Narodzenie, a Göring wypija przyjacielskiego drinka ze swoim strażnikiem, porucznikiem Texem Wheelisem. Nasilają się przesłuchania oskarżonych, a obrona wzywa Rudolfa Hössa , który mimochodem ujawnia okropności Auschwitz . Speer jest zamieszany w zniewolenie zagranicznych pracowników przez współoskarżonego Fritza Sauckela iw odpowiedzi przyjmuje zbiorową odpowiedzialność za zbrodnie nazistowskiego reżimu.
Gilbert przeprowadza wywiad z żoną Göringa, Emmy , która ujawnia, że Hitler nakazał ich wszystkich stracić, co doprowadziło do kapitulacji rodziny. Jackson jest poruszony podsumowaniem swoich badań przez Gilberta – że źródłem zła stojącego za nazistowskimi Niemcami był całkowity brak empatii – by wygłosić pełne pasji oświadczenie końcowe. Göring wykorzystuje swoje końcowe oświadczenie, aby potępić proces i zostaje skazany wraz z kilkoma innymi osobami na śmierć przez powieszenie . Speer wykorzystuje swoje końcowe oświadczenie, aby pochwalić trybunał i zostaje skazany na 20 lat więzienia. Göring popełnia samobójstwo po odrzuceniu jego prośby o rozstrzelanie przez pluton egzekucyjny . Andrus przewodniczy egzekucjom pozostałych, podczas gdy Jackson i Douglas wracają do domu.
Rzucać
- Alec Baldwin jako sędzia Sądu Najwyższego Robert H. Jackson
- Brian Cox jako Hermann Göring
- Christopher Plummer jako Sir David Maxwell Fyfe
- Jill Hennessy jako Elsie Douglas
- Matt Craven jako kapitan Gustave Gilbert
- Christopher Heyerdahl jako Ernst Kaltenbrunner
- Roger Dunn jako pułkownik Robert Storey
- David McIlwraith jako pułkownik John Amen
- Christopher Shyer jako pułkownik Telford Taylor
- Hrothgar Mathews jako Thomas J. Dodd
- Herbert Knaup jako Albert Speer
- Frank Moore jako Hans Frank
- Frank Fontaine jako Wilhelm Keitel
- Raymond Cloutier jako Karl Dönitz
- Bill Corday jako Alfred Jodl
- Ken Kramer jako Fritz Sauckel
- Max von Sydow jako Samuel Rosenman
- Mark Walker jako generał Carl Spaatz
- Sam Stone jako Julius Streicher
- Douglas O'Keeffe jako Baldur von Schirach
- Benoit Girard jako Joachim von Ribbentrop
- James Bradford jako Hjalmar Schacht
- Frank Burns jako Wilhelm Frick
- Erwin Potitt jako Walther Funk
- Tom Rack jako Hans Fritzsche
- Roc LaFortune jako Rudolf Hess
- Colm Feore jako Rudolf Höß
- Dennis St. John jako Franz von Papen
- Griffith Brewer jako Konstantin von Neurath
- Gabriel Gascon jako Erich Raeder
- Julien Poulin jako dr Robert Ley
- Alain Fournier jako Alfred Rosenberg
- René Gagnon jako Arthur Seyss-Inquart
- Len Cariou jako Francis Biddle
- David Francis jako Geoffrey Lawrence, 1. baron Oaksey
- Len Doncheff jako gen. Iona Nikitchenko
- Paul Hébert jako Henri Donnedieu de Vabres
- Michael Ironside jako pułkownik Burton C. Andrus
- Charlotte Gainsbourg jako Marie-Claude Vaillant-Couturier
- Geoffrey Pounsett jako major Airey Neave
- Steve Adams jako bryg. Gen. Lucjusz D. Clay
- Paul Hopkins jako kapitan Dan Kiley
- Susan Glover jako Emmy Goring
- Scott Gibson jako porucznik Tex Wheelis
Nieścisłości historyczne
W filmie Göring , jego żona i córka 12 maja 1945 r. pojechali i poddali się w nienazwanej bazie amerykańskiego korpusu lotniczego w Niemczech. W rzeczywistości Göring, po wysłaniu adiutanta do generała brygady Roberta I. Stacka, w którym zaproponował poddanie się osobiście Dwightowi D. Eisenhowerowi , został odkryty i aresztowany w korku ulicznym w pobliżu Radstadt przez oddział 7. Armii Stanów Zjednoczonych , który został wysłany przez linie niemieckie, aby go odnaleźć i sprowadzić na bezpieczną pozycję amerykańską, 6 maja 1945 r. .
Wilhelm Keitel został opisany w filmie jako admirał podczas skazania oskarżonych. W rzeczywistości był feldmarszałkiem i nie zostałby utożsamiany ze stopniem marynarki wojennej. Jednak w innych częściach filmu słusznie nazywa się go feldmarszałkiem.
W filmie Jackson opisuje Pałac Sprawiedliwości w Norymberdze jako „ten sam budynek, w którym wydano ustawy norymberskie pozbawiające wszystkich niemieckich Żydów wszystkich ich praw”. W rzeczywistości ustawy norymberskie zostały wprowadzone przez Reichstag na specjalnym posiedzeniu na dorocznym wiecu norymberskim NSDAP. Pałac Sprawiedliwości w Norymberdze był, jak zawsze, lokalnym sądem okręgowym, a budynek nie miał związku z dorocznym wiecem partyjnym w czasach nazistowskich.
W filmie pokazano, że Robert Ley popełnił samobójstwo jeszcze przed rozpoczęciem procesu, w prawdziwym życiu Ley popełnił samobójstwo trzy dni po otrzymaniu aktu oskarżenia, 24 października 1945 roku. prawdziwy Ley również popełnił samobójstwo, dusząc się aż do śmierci pętlą zrobioną z jego ręcznika i przymocowaną do rury toaletowej w jego celi więziennej.
Justice Jackson jest przedstawiany jako początkowo nieudany w przesłuchaniu Gӧringa i triumfujący drugiego dnia. W rzeczywistości przesłuchanie krzyżowe było katastrofą i poważnie nadszarpnęło reputację Jacksona [potrzebne źródło]. Sytuację tę odzyskał Maxwell Fyfe.
Wyroki i wyroki zostały ogłoszone przy udziale wszystkich oskarżonych. W rzeczywistości werdykty i wyroki były ogłaszane osobno, a oskarżonych wzywano pojedynczo na salę sądową, aby zapoznać się z wyrokiem. Andrus nie był obecny przy egzekucjach.
Kiedy oskarżeni zostali postawieni w stan oskarżenia przez majora Neave'a, wszyscy złożyli ustne oświadczenia. W rzeczywistości te oświadczenia zostały zebrane przez kapitana Gustave'a Gilberta . Poprosił oskarżonych, aby na odpisie aktów oskarżenia napisali swoje pierwsze reakcje.
W filmie Albert Speer został aresztowany, gdy wygłaszał wykład dla amerykańskich żołnierzy. W rzeczywistości Speer został aresztowany wraz z Karlem Dönitzem i Alfredem Jodlem we Flensburgu , gdzie utworzyli rząd tymczasowy.
W filmie płk Andrus łaskawie udziela kapitanowi Gilbertowi prawa do rozmów z więźniami w zamian za bibliotekę i boisko do ćwiczeń. W rzeczywistości Gilbert został specjalnie wyznaczony do rozmowy z więźniami przez wojsko USA. Chodziło o to, aby Andrus był informowany przez Gilberta o stanie psychicznym więźniów.
Trybunał jest przedstawiony jako posiadający czterech sędziów. W rzeczywistości było ich ośmiu, starszy i młodszy z każdego z czterech mocarstw alianckich.
W filmie żona i córka Göringa odwiedzają go razem w więzieniu na krótko przed śmiercią, ale w rzeczywistości podczas tej ostatniej wizyty była obecna tylko jego żona. Również samobójstwo Göringa zostaje odkryte w filmie, kiedy strażnicy przychodzą po Joachima von Ribbentropa, podczas gdy w prawdziwym życiu sam Göring miał iść pierwszy. Ribbentrop zajął pierwsze miejsce dopiero po samobójstwie Göringa.
Podczas egzekucji skazani podają swoje nazwiska na szubienicach i wygłaszają ostatnie oświadczenia w języku angielskim. W rzeczywistości skazańcy wymieniali swoje nazwiska na dole schodów prowadzących na szubienicę i rozmawiali po niemiecku z tłumaczem na szubienicy. Ponadto wszystkie egzekucje wydają się być przeprowadzone poprawnie. W prawdziwym życiu niektóre powieszenia były podobno nieudane, ponieważ nie wszyscy straceni naziści upadli z wystarczającą siłą, aby złamać kark, a klapa była zbyt mała, powodując krwawiące obrażenia głowy u niektórych mężczyzn, jak pokazano na zdjęciach z ciała. Tylko jedna niepomalowana szubienica jest pokazana z dwoma zapadniami i pętlami, podczas gdy w prawdziwym życiu w sali gimnastycznej znajdowały się trzy pomalowane na czarno szubienice. Dwa były używane jeden jako zapasowy.
Egzekucje odbywały się w środku nocy - nie w świetle dziennym, jak w filmie - a fotografom prasowym nie pozwolono być świadkami samych egzekucji. Hermann Göring jest również widziany, jak zabija się na kilka minut przed egzekucjami, a nie godzinami.
Egzekucje Wilhelma Fricka , Alfreda Rosenberga i Arthura Seyssa-Inquarta zostały pominięte.
Przyjęcie
W Stanach Zjednoczonych miniserial był emitowany w sieci TNT , gdzie do tej pory uzyskał najwyższe w historii oceny oglądalności dla podstawowego miniserialu telewizji kablowej. [1]
Nagrody
Nagroda | Kategoria | Wynik |
---|---|---|
53. nagrody Primetime Emmy | Znakomity miniserial | Mianowany |
Najlepszy aktor drugoplanowy w miniserialu lub filmie | Wygrana ( Brian Cox ) | |
Znakomite miksowanie dźwięku z jednej kamery w miniserialu lub filmie | Wygrał | |
Znakomity montaż dźwięku w miniserialu, filmie lub programie specjalnym | Mianowany | |
58. Złote Globy | Najlepszy miniserial lub film telewizyjny | Mianowany |
Najlepszy występ w miniserialu lub filmie telewizyjnym | Nominacja ( Alec Baldwin ) | |
Najlepszy występ w miniserialu lub filmie telewizyjnym | Nominacja (Brian Cox) | |
7. Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych | Znakomity aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym | Nominacja (Alec Baldwin) |
Znakomity aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym | Nominacja (Brian Cox) | |
16. Nagrody Gemini | Najlepszy miniserial dramatyczny | Wygrał |
Najlepsza reżyseria w programie dramatycznym lub miniserialu | Nominacja ( Yves Simoneau ) | |
Najlepszy aktor pierwszoplanowy w programie dramatycznym lub miniserialu | Nominacja (Alec Baldwin) | |
Najlepszy występ aktora w drugoplanowej roli drugoplanowej w programie dramatycznym lub miniserialu | Wygrana (Brian Cox) | |
Najlepsze zdjęcia w programie lub serialu dramatycznym | Mianowany | |
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa do programu lub miniserialu | Mianowany | |
Najlepsza scenografia lub kierownictwo artystyczne w programie lub serialu dramatycznym | Wygrał | |
Najlepsze osiągnięcie w makijażu | Mianowany | |
Najlepszy projekt kostiumów | Mianowany | |
Najlepszy ogólny dźwięk w programie lub serialu dramatycznym | Mianowany | |
Najlepszy montaż dźwięku w programie lub serialu dramatycznym | Mianowany | |
Najlepsze efekty wizualne | Wygrał | |
Nagrody PGA 2001 | Nagroda Producenta Telewizyjnego Roku w formacie Longform | Mianowany |
Nagrody satelitarne 2001 | Najlepszy film wyprodukowany dla telewizji | Mianowany |
Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym | Won ( Jill Hennessy ) |
Przesyłanie strumieniowe
Od 2017 roku część 1 i 2 została udostępniona online na kanale Encore + YouTube Canada Media Fund.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Kanadyjski serial telewizyjny z 2000 roku
- Kanadyjski miniserial telewizyjny z 2000 roku
- Amerykański serial biograficzny
- Amerykańskie telewizyjne dramaty dokumentalne
- Kanadyjskie telewizyjne dramaty dokumentalne
- Przedstawienia kulturowe Alberta Speera
- Przedstawienia kulturowe Franza von Papena
- Przedstawienia kulturowe Hermanna Göringa
- Kanadyjskie filmy anglojęzyczne
- Filmy o karze śmierci
- Gemini i Canadian Screen Award dla zwycięzców najlepszego filmu telewizyjnego lub miniserialu
- Norymberga w fikcji
- procesy norymberskie
- Serial telewizyjny nagrodzony nagrodą Primetime Emmy
- Serial telewizyjny o następstwach Holokaustu
- Programy telewizyjne wyreżyserowane przez Yvesa Simoneau
- Programy telewizyjne rozgrywające się w Niemczech
- Serial telewizyjny z czasów II wojny światowej