Park Listonosza
| Park Listonosza | |
|---|---|
 Park Listonosza. Pomnik Bohaterskiego Poświęcenia znajduje się pod markizą, pośrodku, w tle .
| |
 | |
| Typ | Park publiczny |
| Lokalizacja |
Mała Brytania Londyn , EC1 |
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Obszar | 0,67 akra (0,27 ha) |
| Utworzony | 28 października 1880 (część wschodnia udostępniona zwiedzającym jako cmentarz przykościelny od ok. 1050 r.) |
| Obsługiwany przez | Korporacja Miasta Londynu |
| Dostęp do transportu publicznego |
 świętego Pawła
|
Postman's Park to publiczny ogród w centrum Londynu , niedaleko katedry św. Pawła . Graniczy z Little Britain , Aldersgate Street , St. Martin's Le Grand , King Edward Street i terenem dawnej siedziby Poczty Głównej (GPO), jest to jedna z największych otwartych przestrzeni w londyńskim City .
Postman's Park został otwarty w 1880 roku na miejscu dawnego cmentarza i cmentarza kościoła St Botolph's Aldersgate i rozbudowany w ciągu następnych 20 lat, obejmując przyległe cmentarze Christ Church Greyfriars i St Leonard, Foster Lane wraz z terenem mieszkaniowym zburzony podczas poszerzania Małej Wielkiej Brytanii w 1880 r.; własność tej ostatniej lokalizacji stała się przedmiotem długotrwałego sporu pomiędzy władzami kościelnymi, Pocztą Główną, Skarbem Państwa i władzami kościelnymi. Miejska Fundacja Parafialna . Brak miejsca na pochówki w Londynie spowodował, że zwłoki często kładziono na ziemi i zasypywano ziemią, wynosząc w ten sposób park ponad otaczające go ulice.
W 1900 roku w parku ustawiono Pomnik Bohaterskiego Poświęcenia George'a Frederica Wattsa , pomnik ku czci zwykłych ludzi, którzy zginęli ratując życie innych, a o których w przeciwnym razie mogliby zostać zapomniani, w formie loggii i długiego muru mieszczącą ceramiczne tablice pamiątkowe. W momencie otwarcia tylko cztery z planowanych 120 tablic pamiątkowych znajdowały się na miejscu, a kolejne dziewięć tablic dodano za życia Wattsa. Żona Wattsa, Mary Watts , przejął zarządzanie projektem po śmierci Wattsa w 1904 r. i nadzorował instalację kolejnych 35 tablic pamiątkowych w ciągu następnych czterech lat wraz z małym pomnikiem Wattsa. Później rozczarowała się nowym producentem płytek, a ponieważ jej czas i pieniądze były coraz bardziej zajęte prowadzeniem Galerii Watts , straciła zainteresowanie projektem i w ciągu swojego życia dodano tylko pięć kolejnych tabletów.
W 1972 r. kluczowe elementy parku, w tym Pomnik Bohaterskiego Poświęcenia, wpisano na listę II stopnia , aby zachować ich charakter, a w 2018 r. podniesiono do stopnia II*. Po filmie „ Closer” z 2004 r ., opartym na sztuce „ Closer” Patricka Marbera z 1997 r. , Postman's Park doświadczył odrodzenia zainteresowania; Kluczowe sceny obu miały miejsce w samym parku. W czerwcu 2009 r. pracownica miejska Jane Shaka (z domu Michele) za pośrednictwem diecezji londyńskiej dodała nową tablicę do Miejsca Pamięci, co było pierwszym nowym dodatkiem od 78 lat. W listopadzie 2013 roku bezpłatna aplikacja mobilna, wystawa Bohaterowie Parku Listonosza , dokumentująca życie i śmierć osób upamiętnionych na pomniku.
Tło historyczne
XIII-wieczny kościół św. Leonarda przy Foster Lane , około 200 jardów (180 m) na północ od katedry św. Pawła przy Foster Lane , został poważnie uszkodzony podczas wielkiego pożaru Londynu w 1666 r . i uznano, że nie jest warty kosztów naprawy . Zamiast tego jego parafię połączono z pobliskim kościołem Christ Church Greyfriars , który został odbudowany po pożarze według projektu Sir Christophera Wrena ; od tego czasu urzędujący urzędnik posiada wspólne tytuły Wikariusza Christ Church Greyfriars i Rektora Świętego Leonarda, Foster Lane. Ruiny St Leonard przy Foster Lane, zniszczone w 1666 roku, zostały oczyszczone dopiero na początku XIX wieku.
Pomimo zjednoczenia parafii nadal prowadziły one odrębne cmentarze . Kościół Christ Church Greyfriars znajdował się w niewielkiej odległości na północny wschód od kościoła, po wschodniej stronie King Edward Street , podczas gdy St Leonard przy Foster Lane's znajdował się około 50 stóp (15 m) dalej na wschód.
Bezpośrednio za murem londyńskim w Aldersgate , niedaleko na północ od St Leonard, Foster Lane w Little Britain , znajduje się kościół St Botolph's Aldersgate (czasami nazywany „St Botolph Without Aldersgate”, co jest nawiązaniem do jego położenia bezpośrednio na zewnątrz historycznego Brama miasta). Chociaż pierwotny kościół, wzmiankowany po raz pierwszy w 1493 r., przetrwał wielki pożar, został zburzony w latach 1754–1757 i w 1790 r. zastąpiony obecnym budynkiem.
kasaty klasztorów w XVI wieku nadano majątek pobliskiego klasztoru i szpitala kluniackiego . Parafia była historycznie znaczącym miejscem kultu, prawdopodobnie najbardziej znanym jako miejsce ewangelickich nawróceń Johna Wesleya i Charlesa Wesleya .
Na południowy zachód od budynku kościoła, do St. Botolph's Aldersgate należał cmentarz o nieregularnym kształcie, otoczony od wschodu ulicą Aldersgate , od zachodu cmentarz Christ Church Greyfriars, budynki mieszkalne i cmentarz św. Leonarda przy Foster Lane, do na południu i zabudowa wzdłuż Little Britain na północy. Cmentarz kościelny służył jako miejsce pochówku i otwarta przestrzeń publiczna. Podobnie jak w przypadku innych cmentarzy miejskich, ponieważ ilość dostępnej powierzchni pochówku w Londynie nie nadążała za rosnącą populacją, zaczęto go wykorzystywać wyłącznie jako miejsce pochówku.
zawsze znajdował się w okręgu Aldersgate . Jego powiązanie z tym okręgiem (i lokalizacja w nim) zostało potwierdzone w najnowszym przeglądzie granic, który miał miejsce w 2010 r.; granica obwodnicy zostanie wytyczona wokół południowego krańca parku po zmianach granic dokonanych w 2013 roku.
Zamknięcie cmentarzysk w Londynie
Poważny brak miejsca na pochówek w Londynie oznaczał, że groby były często ponownie wykorzystywane na londyńskich cmentarzach, a trudności z kopaniem bez naruszania istniejących grobów powodowały, że ciała często były po prostu układane jeden na drugim, aby dopasować je do dostępnej przestrzeni, i przykrywane folią. warstwa ziemi. Różna liczba parafian w każdej parafii doprowadziła do tego, że miejsca pochówku były wykorzystywane w różnym tempie, a do połowy XIX wieku poziom gruntu cmentarza St Botolph's Aldersgate znajdował się 6 stóp (1,8 m) nad poziomem cmentarza Christ Church Greyfriars i 4 stopy (1,2 m) nad cmentarzem St Leonard przy Foster Lane.
W latach 1831 i 1848 poważne epidemie cholery opanowały zatłoczone cmentarze Londynu, powodując układanie ciał w stosy w oczekiwaniu na pochówek, a nawet ekshumację stosunkowo niedawnych grobów, aby zrobić miejsce na nowe pochówki. Polityka zdrowia publicznego w tamtym czasie była ogólnie kształtowana przez teorię miazmy , a nieprzyjemne zapachy i ryzyko chorób powodowane przez stosy ciał i ekshumowane gnijące zwłoki wywołały duże zaniepokojenie opinii publicznej.
Komisja Królewska powołana w 1842 r. w celu zbadania problemu stwierdziła, że londyńskie cmentarze były tak przeludnione, że wykopanie nowego grobu bez przecięcia istniejącego było niemożliwe. Sir Edwin Chadwick zeznał, że każdego roku 20 000 dorosłych i 30 000 dzieci chowano na powierzchni mniejszej niż 218 akrów (88 ha) i tak już przeludnionych cmentarzysk; Komisja usłyszała, że jeden cmentarz, Spa Fields w Clerkenwell , zaprojektowany na 1000 ciał, zawierał 80 000 grobów i że grabarze w całym Londynie byli zobowiązani do rozrywania ciał na kawałki, aby wcisnąć szczątki w dostępną przestrzeń grobową.
Ustawa o pochówkach z 1851 r
W obliczu niepokojów społecznych wywołanych epidemią cholery i ustaleń Komisji Królewskiej w 1851 r. uchwalono ustawę o zmianie przepisów dotyczących grzebania zmarłych na terenie metropolii (ustawa o pochówkach). Na mocy ustawy o pochówkach wprowadzono nowe pochówki. zabronione na ówczesnych obszarach zabudowanych Londynu. Siedem dużych cmentarzy zostało niedawno otwartych w niewielkiej odległości od Londynu i tymczasowo stało się głównymi miejscami pochówku Londynu, a w 1849 r . London Necropolis Company otworzyła cmentarz Brookwood o powierzchni 2200 akrów (890 ha) w Brookwood w stanie Surrey , na którym mieści się 240 000 grobów. . Połączony z Londynem koleją London Necropolis w 1854 roku był wówczas największym cmentarzem na świecie. Przewidywano, że zakładając, że na każdy grób przypada jedno ciało, a każdy grób zostanie ponownie wykorzystany po 10 latach, cmentarz Brookwood wystarczy, aby na zawsze pomieścić zmarłych w Londynie.
Ponieważ londyńskie cmentarze i cmentarze nie są już wykorzystywane do nowych pochówków, w 1858 roku zdecydowano o przekształceniu cmentarza przykościelnego St. Botolph's Aldersgate w park publiczny. W dniu 30 listopada 1858 roku strażnicy kościoła St. Botolph's Aldersgate ogłosili, że:
Strażnicy kościelni powyższej parafii niniejszym powiadamiają, że zamierzają zasadzić, wybrukować lub przykryć cmentarz kościelny i miejsce pochówku. Osoby posiadające krewnych pochowanych na wspomnianym cmentarzu przykościelnym lub cmentarzu będą mogły (zgodnie z określonymi przepisami) usunąć i pochować szczątki takich krewnych na jakimkolwiek cmentarzu lub cmentarzu poza miastem. Również osoby, ku pamięci których bliskich wzniesiono w tym miejscu grób, pomnik lub napis, mogą (zgodnie z podobnymi przepisami) spowodować usunięcie i wywiezienie takiego grobowca lub nagrobków; jednakże w każdym przypadku takie usunięcie musi odbywać się na koszt osób, które to spowodowały. Wnioski w którymkolwiek z powyższych celów należy składać na piśmie w poniedziałek 20 grudnia 1858 r. lub wcześniej.
Otwarcie parku publicznego
Postęp w oczyszczaniu i zasypywaniu cmentarza był powolny i dopiero 28 października 1880 roku cmentarz przykościelny został ponownie otwarty jako park publiczny. Park z rabatami kwiatowymi i żwirowymi ścieżkami stał się popularnym miejscem spędzania przerw przez lokalnych pracowników.
W 1887 roku miejsce pochówku Christ Church Greyfriars zostało przekazane parafii St Botolph's Aldersgate. Miejsce pochówku oczyszczono, a poziom gruntu podniesiono o 6 stóp (1,8 m), aby umożliwić włączenie go do nowego parku. W tym czasie oczyszczono i podniesiono także cmentarz św. Leonarda przy Foster Lane, aby zintegrować go z nowym parkiem, chociaż formalnie połączono go z parkiem dopiero w 1890 roku.
Niedaleko na południe od trzech cmentarzysk, w Le Grand św. Marcina , znajdowała się kolegiata i sanktuarium ufundowane w 750 r. przez Withu, króla Kentu , rozbudowane w 1056 r. przez Ingebriana, hrabiego Essex i wydane Statut w 1068 roku przez Wilhelma Zdobywcę . Teren pod kościół oczyszczono w 1818 r. w ramach przygotowań pod budowę nowej siedziby i centralnej sortowni Poczty Głównej. (GPO), który został otwarty w 1829 r. W latach 1873 i 1895 budynek GPO został znacznie powiększony, a rozbudowa w 1895 r. graniczyła z południowym krańcem samego parku. Park stał się niezwykle popularny wśród pracowników budynku GPO i wkrótce stał się znany jako „Park Listonosza”.
Fundacja Parafialna Miejska i północ od parku
Pomiędzy północną granicą dawnego cmentarza St. Botolph's Aldersgate a Little Britain znajdował się mały, mniej więcej trójkątny kawałek ziemi o powierzchni 300 jardów kwadratowych (250 m 2 ). Miejsce zamieszkania należące do parafii St. Botolph's Aldersgate i zburzone podczas poszerzania Małej Wielkiej Brytanii w 1880 r. zostało włączone do nowego parku. Będąc jednak własnością parafii, w 1891 roku własność została formalnie przekazana nowo utworzonej Miejskiej Fundacji Parafialnej (CPF), która na mocy prawa charytatywnego czuła się zobowiązana do maksymalizacji swoich dochodów z ziemi. W październiku 1896 roku CPF odgrodził teren od reszty parku i ogłosił, że zamierza wydzierżawić teren na cele budowlane, chyba że władze zechcą kupić grunt za 12 000 funtów (około 1,5 miliona funtów w 2023 r. ).
W londyńskim City było niewiele otwartych przestrzeni, a propozycja budowy na północy parku była wyjątkowo niepopularna wśród lokalnych mieszkańców, pracowników i reformatorów społecznych. Henry Fitzalan-Howard , naczelny naczelny poczty , przekonał rząd do przekazania 5000 funtów na pokrycie kosztów, a duchowni z St. Botolph's Aldersgate wystosowali apel w The Times o pozostałe fundusze.
Reginald Brabazon, 12.hrabia Meath , założyciel i prezes Metropolitan Public Gardens Association (MPGA), zdecydował się wspomóc swoją organizację w kampanii, łącząc darowizny publiczne i darowizny od Rady Hrabstwa London , Corporation of Towarzystwo Londynu i Kyrle’a , zebrał pozostałe 7 000 funtów w niecałe sześć miesięcy. W tym momencie wybuchł spór o to, kto będzie odpowiedzialny za utrzymanie parku. Oferta skarbu państwa w wysokości 5000 funtów była uzależniona od przeniesienia przez CPF na pocztę rocznej dotacji na utrzymanie w wysokości 200 funtów, którą obecnie zapewniała St Botolph's Aldersgate; CPF utrzymywało, że chętnie to zrobi, pod warunkiem, że Urząd Pocztowy będzie utrzymywał park w miejscu St. Botolph's Aldersgate, ale Poczta nie chciała tego zrobić. Ponieważ wszystkie strony nie były w stanie dojść do porozumienia w sprawie odpowiedzialności za utrzymanie, 19 lutego 1898 r. Skarb Państwa całkowicie wycofał swoją ofertę, pozostawiając w apelacji brakujące 5000 funtów.
W następstwie wycofania funduszy przez Skarb Państwa, w maju 1898 r. strażnicy kościoła St. Botolph's Aldersgate wynegocjowali kompromis z CPF. Sporny teren został podzielony na dwie części, każda o cenie 6000 funtów. Część zachodnia zostanie zakupiona natychmiast za 6000 funtów z już zebranych 7000 funtów, z opcją zakupu części wschodniej, jeśli pozostałe 5000 funtów uda się zebrać w ciągu dwóch lat, po czym CPF przystąpi do realizacji planów budowy, jeśli uda się pozyskać pieniądze nie dało się podnieść.
Tak jak poprzednio, MPGA wspierało i pomagało nowej kampanii zbierania funduszy. Jednakże, chociaż początkowo kampania została wsparta darowizną w wysokości 1000 funtów od Octavii Hill , zbieranie funduszy było powolne i do października 1898 r. zebrano jedynie 2000 funtów. Strażnicy kościelni i MPGA zaczęli rozważać pomysły na inicjatywy, które nagłośniłyby akcję i dostarczyłyby powodu uzasadniającego zachowanie całości parku.
Propozycje pamiątkowe George'a Frederica Wattsa
Malarz i rzeźbiarz George Frederic Watts i jego druga żona Mary Fraser Tytler od dawna byli zwolennikami idei sztuki jako siły zmiany społecznej. Watts namalował serię portretów postaci, które uważał za mające pozytywny wpływ społeczny, „Hall of Fame”, która została podarowana National Portrait Gallery . Jako syn wytwórcy fortepianów, który podobno gardził bogatymi i wpływowymi i dwukrotnie odmówił przyjęcia baroneta Watts od dawna uważany był za narodowy pomnik odwagi zwykłych ludzi. W sierpniu 1866 roku zasugerował swojemu patronowi Charlesowi Rickardsowi „wzniesienie wielkiego posągu Nieznanej Wartości” i zaproponował wzniesienie kolosalnej figury z brązu. Nie udało się zabezpieczyć funduszy, pomnik pozostał niezrealizowany.
Charakter narodu jako ludu wielkich czynów jest, moim zdaniem, nie do pominięcia. Z pewnością należy żałować, gdy pozwala się zapomnieć nazwiska godne pamięci oraz historie stymulujące i pouczające. Nie będzie przesadą stwierdzenie, że historia panowania Jej Królewskiej Mości nabrałaby blasku, gdyby naród wzniósł pomnik, powiedzmy tutaj, w Londynie, aby zapisać nazwiska tych prawdopodobnie zapomnianych bohaterów. Nie mogę oprzeć się wrażeniu, że na taką sugestię zostanie udzielona ogólna odpowiedź, a inteligentne przemyślenia i siła artystyczna mogłyby się połączyć, aby uczynić Londyn bogatszym dzięki pięknemu dziełu, a nasz naród wzbogacić się dzięki nieskończenie zaszczytnemu dorobkowi.
Materialny dobrobyt narodu nie jest trwałą własnością; są czyny jego ludu.
George Frederic Watts, „Kolejna sugestia jubileuszowa”, 5 września 1887
„The Times” ukazał się list Wattsa z propozycją planu upamiętnienia Złotego Jubileuszu Królowej Wiktorii . Zatytułowany „Kolejna sugestia jubileuszowa” Watts zaproponował „zebranie pełnego zapisu historii bohaterstwa w życiu codziennym”. Watts przytoczył przypadek Alice Ayres , służącej, która uwięziona w płonącym domu zrezygnowała z możliwości doskoczenia w bezpieczne miejsce i zamiast tego najpierw wyrzuciła przez okno materac, aby złagodzić upadek, a następnie trzykrotnie pobiegła z powrotem do domu, aby zabrać dzieci swojego pracodawcy i wyrzucić je przez okno na materac w bezpiecznym miejscu, zanim sama zostanie pokonana przez opary i wypadnie przez okno na śmierć.
zbudowanie w Hyde Parku „rodzaju Campo Santo ”, składającego się z zadaszonego przejścia i marmurowej ściany z wyrytymi imionami codziennych bohaterów . Pomimo oferty finansowania od Johna Passmore Edwardsa , sugestia Wattsa nie została uwzględniona, co doprowadziło Wattsa do komentarza, że „gdybym zaproponował tor wyścigowy wokół Hyde Parku, znalazłoby się mnóstwo sympatyków”. Watts nadal lobbował za takim pomnikiem, zarówno on, jak i Mary Watts przeredagowali swoje testamenty, aby przekazać temu celowi większość swojej posiadłości, i rozważali sprzedaż swojego domu, New Little Holland House , w celu sfinansowania projektu.
Pomnik Bohaterskiego Poświęcenia
W 1898 roku przyjaciel Wattsa zasugerował Henry'emu Gamble'owi , wikariuszowi St. Botolph's Aldersgate, że gdyby kościołowi udało się kupić grunt należący do CPF, stałby się odpowiednim miejscem na pomnik Wattsa. Zwrócono się do Wattsa i zgodził się na tę sugestię. W dniu 13 października 1898 r. ponowiono apel, proponując, aby w przypadku zebrania pozostałych 3000 funtów Watts zaprojektował i zbudował zadaszoną drogę, która z czasem zostanie wyłożona tablicami pamiątkowymi upamiętniającymi odwagę zwykłych ludzi. Watts planował zbudować zadaszone przejście wokół trzech boków czworoboku, z dachem wspartym na kamiennych lub drewnianych kolumnach.
Nie skonsultowano się z MPGA w sprawie tej propozycji, a w następnym tygodniu Lord Meath napisał do „ The Times” i „ City Press” ze skargą dotyczącą programu. Twierdził, że MPGA poświęciła dużo czasu i pieniędzy, aby zapobiec budowie parku i że chociaż propozycja Wattsa była „godna wszelkiej zachęty i wsparcia”, Postman's Park zajmuje mniej niż jeden akr (0,4 ha) i otoczony wysokimi budynkami, był nieodpowiednim miejscem. Z projektu trójstronnego zrezygnowano na rzecz drewnianej loggii o długości 15 m i wysokości 2,7 m z dachem krytym dachówką, zaprojektowanej przez Ernesta George’a . Na ścianie nośnej umieszczono 120 tablic pamiątkowych. St Botolph's Aldersgate zabezpieczyło środki niezbędne do sfinalizowania zakupu gruntu CPF, a Watts zgodził się sam pokryć koszty budowy w wysokości 700 funtów (około 84 000 funtów od 2023 r.).
Prace rozpoczęto w 1899 r., a 30 lipca 1900 r. nowo zjednoczony park i Pomnik Bohaterskiego Samopoświęcenia Wattsa (znany również jako Ściana Bohaterów) zostały odsłonięte przez Alfreda Newtona, burmistrza Londynu i Mandella Creightona , biskupa Londynu . W St Botolph's Aldersgate odbyło się krótkie nabożeństwo, po którym Creighton wygłosił krótkie przemówienie, w którym zauważył, że:
Dobrze się stało, że tłumy, które odpoczywały na tej otwartej przestrzeni, miały jakieś wielkie myśli, na których skupiły swoje serca, i jakieś napisy przed oczami przypominające im rzeczy, których dokonali ci, którzy odważnie wykonali swój obowiązek, prosto i bezpośrednio na miejscu, gdzie Bóg ich umieścił. Taka była w istocie sól ziemi i to dzięki wytwarzaniu takich charakterów naród urósł w siłę.
Sam Watts, który miał już 83 lata, był zbyt chory, aby uczestniczyć w ceremonii i był reprezentowany przez Mary Watts.
Tablice pamiątkowe Williama De Morgana
Chociaż plany Wattsa dotyczące pomnika przewidywały wypisanie na ścianie nazw, w przypadku pomnika zaprojektowano tak, aby zawierał panele z ręcznie malowanych i szkliwionych płytek ceramicznych . Watts był znajomym Williama De Morgana , wówczas jednego z czołowych projektantów płytek na świecie, w związku z czym stwierdził, że są one łatwiejsze i tańsze w uzyskaniu niż grawerowany kamień. Cztery pierwsze tablice pamiątkowe, zainstalowane na potrzeby odsłonięcia, każda składały się z dwóch dużych, wykonanych na zamówienie płytek, a każda tablica kosztowała 3 funty 5 s (około 390 funtów od 2023 r.) na produkcję. Do czasu ceremonii odsłonięcia zainstalowano tylko cztery tablice, a Watts miał już obawy co do potencjalnych kosztów instalacji 120 tablic przewidzianych w projekcie pomnika.
Koszty obniżono, stosując w kolejnym zestawie tabletów standardowe 6-calowe (15 cm) płytki, co obniżyło koszty do łatwiejszych w zarządzaniu kosztów wynoszących 2 funty za tablet. W 1902 roku zainstalowano dziewięć kolejnych tablic, rozmieszczonych w sposób przerywany pośrodku z pięciu rzędów, w tym pomnik Alice Ayres , za którym lobbował Watts.
Tematy 13 początkowych płytek zostały wybrane osobiście przez Wattsa, który przez wiele lat prowadził listę doniesień prasowych o bohaterskich czynach potencjalnie godnych uznania. Jednak w tym czasie miał już osiemdziesiątkę i był coraz bardziej zły na zdrowie, więc w styczniu 1904 roku wikariusz i nadzorcy kościoła w St. Botolph's Aldersgate utworzyli Komitet Pamięci Humble Heroes, aby nadzorować ukończenie projektu, zgadzając się na odroczenie Wattsowi w sprawie uzupełnień do pomnik. Watts stanowczo sprzeciwiał się tej nazwie, uznając ją za „nie mającą zastosowania do niczego tak wspaniałego jak bohaterskie poświęcenie” i komitet został przemianowany na „Komitet Pamięci Bohaterskiego Samopoświęcenia”.
W dniu 1 lipca 1904 r. George Frederic Watts zmarł w New Little Holland House w wieku 87 lat. Okrzyknięto go „ostatnim wielkim wiktorianikiem”, a nabożeństwo żałobne odbyło się w katedrze św. Pawła, 300 jardów (270 m) na południe od Postman's Park , na 7 lipca 1904.
W dniu 11 lipca 1904 r. Mary Watts napisała do Komitetu Pamięci Bohaterskiego Samopoświęcenia, stwierdzając, że zamierza dokończyć pomnik i oferując wybór 35 nazwisk z listy Wattsa oraz zebranie 62 funtów (około 7000 funtów w 2023 r.) niezbędnych do sfinansować dokończenie pierwszych dwóch rzędów tabletek. Mary Watts wybrała jedenaście nazwisk do wykonania pierwszego rzędu, a De Morgan dostarczył płytki w październiku 1905 r. Niestety pięć z nich uległo uszkodzeniu podczas transportu i wymagały wymiany.
Henry Gamble i Mary Watts zamówili także tablicę pamiątkową u TH Wrena, ucznia szkoły artystycznej i rzemieślniczej założonej przez Wattsa w Compton . Płaskorzeźba Ku pamięci George'a Frederica Wattsa, który pragnąc uhonorować bohaterskie poświęcenie, umieścił tutaj te zapisy”. Ostatecznie 13 grudnia 1905 roku Arthur Winnington-Ingram odsłonił jedenaście płytek i pomnik Wrena poświęcony Wattsowi, umieszczony pośrodku pomnika , biskup Londynu, kończący pierwszy rząd płytek.
Po ukończeniu pierwszego rzędu tabliczek Mary Watts i Komitet Pamięci Bohaterskiego Samopoświęcenia postanowili jak najszybciej ukończyć następny rząd. Komisja wybrała 24 nazwiska, 22 zaproponowane przez Wattsa przed śmiercią i dwa z doniesień prasowych z 1905 r., a De Morganowi należycie zlecono produkcję nowego zestawu tabliczek.
Królewski Doulton
William De Morgan nie chciał iść na kompromis w sprawie jakości ani podążać za trendem masowej produkcji, dlatego jego prace były w tym czasie znacznie droższe niż podobne prace innych projektantów. W rezultacie jego działalność ceramiczna stawała się coraz bardziej nieopłacalna finansowo. roku ukazała się jego pierwsza powieść, Joseph Vance , która odniosła wielki sukces, co skłoniło De Morgana do zamknięcia w 1907 roku firmy ceramicznej i skoncentrowania się na pisaniu. Mary Watts próbowała odtworzyć projekty płytek De Morgana w fabryce ceramiki Watts w Compton, ale nie była w stanie tego zrobić, więc zbadała innych producentów płytek.
Okazało się, że jedynym producentem, który był w stanie dostarczyć odpowiednie płytki, był Royal Doulton , chociaż nie był w stanie lub nie chciał powielać projektów De Morgana, w związku z czym zlecono mu wyprodukowanie 24 płytek dostarczonych w maju 1908 r. Mary Watts była niezadowolona z projektu płytek, które znacznie różniły się kolorem i wyglądem od oryginalnych płytek De Morgana, i zostały one zainstalowane bez ceremonii w dniu 21 sierpnia 1908 r., bezpośrednio pod oryginalnym rzędem płytek De Morgana.
W 1905 roku Komitet Pamięci Bohaterskiego Samopoświęcenia zasugerował Mary Watts zebranie funduszy publicznych na ukończenie pomnika, ale ona sprzeciwiła się i obiecała ukończyć 120 tablic na własny koszt lub zapewnić na to fundusze w testamencie. Jednak w 1910 roku powiedziała Komitetowi, że nie jest w stanie sfinansować projektu, ponieważ poświęca swój czas i pieniądze Kaplicy Mortuary Watts i Galerii Watts w Compton. Zarzucono prace nad wypełnieniem trzech pustych rzędów pomnika.
Pomniki policjantów po I wojnie światowej
W dniu 13 czerwca 1917 roku PC Alfred Smith, funkcjonariusz policji metropolitalnej , patrolował Central Street w Finsbury , około 900 jardów (820 m) bezpośrednio na północ od Postman's Park. Około południa piętnaście niemieckich samolotów rozpoczęło nalot bombowy , niszcząc okolicę. Około 150 kobiet i dziewcząt pracuje w pobliskim Debenhams fabryka wpadła w panikę w wyniku eksplozji i wybiegła na ulicę, gdy nalot wciąż trwał. PC Smith i kierownik fabryki zaprowadzili ich z powrotem do bezpiecznego budynku, ale Smith został złapany przez wybuch jednej z bomb i zmarł.
Po śmierci Smitha J. Allen Baker , poseł do parlamentu z okręgu Finsbury East , uruchomił fundusz publiczny w celu wsparcia wdowy i młodego syna Smitha oraz zapewnienia mu odpowiedniego pomnika, zbierając łącznie 471 funtów 14 s 2 d (około 28 000 funtów jako z 2023 r.). 13 czerwca 1919 r., dwa lata po śmierci Smitha, na początku pustego rzędu, bezpośrednio nad oryginalnymi kafelkami De Morgana, odsłonięto tablicę pamiątkową Smitha wykonaną przez Royal Doulton.
Po dodaniu tablicy pamiątkowej Smitha w latach następujących po pierwszej wojnie światowej w pomniku nie wprowadzono żadnych dalszych zmian . Chociaż Mary Watts zawsze była przeciwna idei publicznej subskrypcji, w 1927 r. TH Ellis, urzędnik parafii St. Botolph's Aldersgate, zwrócił się do niej z propozycją publicznej zbiórki funduszy na ukończenie pomnika. Mary Watts zgodziła się i w maju 1929 r. wystosowano apel, którego celem było zebranie funduszy na naprawę i renowację zniszczonej już loggii oraz zainstalowanie dodatkowych tabletów. W tym czasie praca Wattsa wyszła z mody, a apel nie odniósł takiego sukcesu, jak oczekiwano, zebrawszy jedynie 250 funtów (około 16 000 funtów w 2023 r.). Z tej kwoty 30 funtów wydano na renowację loggii, pozostawiając 220 funtów na umieszczenie przyszłych tablic.
Nie znosząc projektów płytek Royal Doulton, a ponieważ jej czas i pieniądze były coraz bardziej przeznaczane na utrzymanie Galerii Watts, Mary Watts traciła już zainteresowanie pomnikiem i do 1930 roku przekazała całkowitą kontrolę Komitetowi Pamięci Bohaterskiego Samopoświęcenia. Ani Mary Watts, ani Komitet nie dodały nowych nazw do listy pierwotnie zaproponowanej przez Wattsa, w związku z czym nie zaproponowano żadnych nazw nowszych niż 1904, a zdecydowana większość pochodziła z XIX wieku. Komitet zdecydował, że zamiast korzystać z tych już przestarzałych rejestrów, zwróci się o sugestie do odpowiednich organów publicznych. Brytyjskie Stowarzyszenie Medyczne została poproszona o wskazanie odważnych lekarzy, Metropolitan Police Service o wskazanie odważnych policjantów, a w świetle nazwy parku Poproszono Pocztę Główną o wskazanie bohaterskich pracowników poczty. Metropolitan Police zasugerowała nazwiska trzech funkcjonariuszy, którzy zginęli podczas ratowania innych, a 15 października 1930 r. w drugim rzędzie dodano tabliczki z trzema funkcjonariuszami, wyprodukowane przez firmę Royal Doulton według wzoru podobnego do ich poprzednich tabliczek i odsłonięte przez Hastingsa Lees-Smith , naczelny naczelny poczty, podczas ceremonii upamiętniającej również 50. rocznicę otwarcia parku, w której uczestniczyła Mary Watts oraz wielu funkcjonariuszy policji i krewnych upamiętnianych osób.
W tym czasie usunięto jedną z tabliczek De Morgana z 1902 roku. Upamiętniając czterech pracowników, którzy zginęli w wypadku w East Ham w 1895 r., Watts błędnie wymienił zdarzenie jako mające miejsce w oczyszczalni ścieków West Ham w 1885 r. Tabliczka De Morgana została usunięta i zastąpiona tabliczką Royal Doulton podając właściwą lokalizację i datę. Ponieważ tablety Doultona różniły się stylem od tabletów De Morgana, zamienny tablet został zainstalowany w drugim rzędzie obok trzech nowych tabletów dla funkcjonariuszy policji, a nie w miejscu pozostawionym przez oryginał.
Herberta Maconoghu
Usunięcie oryginalnej tabliczki ofiarom wypadku w oczyszczalni ścieków East Ham pozostawiło nieestetyczną szczelinę w oryginalnym rzędzie płytek. W 1931 roku Mary Watts odnalazła Freda Passengera, byłego pracownika De Morgan, który po zamknięciu firmy założył własną firmę zajmującą się ceramiką, korzystając z projektów De Morgana. Pasażer pracował w tym czasie w firmie produkującej ceramikę w Bushey Heath założona przez artystkę Idę Perrin, ale Mary Watts namówiła go do wyprodukowania pojedynczego panelu w stylu De Morgana, który pasowałby do pustej przestrzeni. Herbert Maconoghu, uczeń, który zginął w 1882 r., próbując ratować dwóch przyjaciół przed utonięciem, to jedno z imion pierwotnie zaproponowanych przez Wattsa, a Pasażer podał Maconoghu tabliczkę w stylu pierwotnego centralnego rzędu, która została zainstalowana w kwietniu 1931. Maconoghu nazywał się właściwie Herbert Moore McConaghey, syn Matthew i Marthy McConaghey i urodził się w Mynpoorie w Indiach, gdzie Matthew pracował jako urzędnik ds. rozliczeń w Cesarskiej Służbie Cywilnej .
Postman's Park po śmierci Mary Watts
Mary Watts zmarła w 1938 r. i została pochowana obok George'a Frederica Wattsa w pobliżu kaplicy grobowej Watts , którą sama zaprojektowała i zbudowała w Compton w 1901 r. Po jej śmierci, gdy zarówno George, jak i Mary Watts wyszli z mody, pomnik został opuszczony, w połowie ukończony, zapełniono jedynie 52 z planowanych 120 miejsc. W latach następujących po śmierci Mary Watts sporadycznie pojawiały się propozycje dodania nowych nazwisk w celu uzupełnienia pomnika, ale Galeria Watts była wrogo nastawiona do tych planów, uznając pomnik w jego niedokończonym stanie za symbol wartości i przekonań Wattsów i że jego status jako historycznego zapisu swoich czasów sprawia, że ma on wartość w dzisiejszych czasach.
Nawa kościoła Christ Church Greyfriars została zniszczona w wyniku bombardowania w dniu 29 grudnia 1940 r. Do tego czasu spadek liczby ludności londyńskiego City zredukował liczbę wiernych do mniej niż 80, a parafie St Leonard, Foster Lane i Christ Church Greyfriars zostały połączył się z pobliskim St Sepulchre-without-Newgate . Chociaż część ruin uprzątnięto podczas poszerzenia King Edward Street po drugiej wojnie światowej, pozostałości nawy kościoła Christ Church Greyfriars stały się w 1989 r. pomnikiem publicznym; wieża jest obecnie pomieszczeniami biurowymi.
Aldersgate św. Botolpha pozostaje otwarta jako funkcjonujący kościół. Co niezwykłe dla angielskiego kościoła, ze względu na jego lokalizację w obecnie głównie komercyjnej dzielnicy z niewielką liczbą lokalnych mieszkańców, nabożeństwa odprawiane są we wtorki zamiast w bardziej tradycyjne niedziele. W dniu 4 stycznia 1950 r. St Botolph's Aldersgate i ocalałe ruiny Christ Church Greyfriars zostały uznane za budynki zabytkowe I stopnia .
W 1934 r. pomnik Sir Roberta Peela wzniesiony w Cheapside w 1855 r. został uznany za przeszkodę w ruchu i usunięty. Propozycja umieszczenia go przed Bankiem Anglii upadła i w 1952 roku stanął w Postman's Park. W 1971 roku policja metropolitalna zażądała przeniesienia pomnika do nowego w Peel Center , na co Korporacja Londyńska zgodziła się. W miejscu posągu Peela duża rzeźba Minotaura z brązu autorstwa Michaela Ayrtona został odsłonięty w 1973 r. Dominująca w małym parku, w 1997 r. rzeźba Minotaura została przeniesiona w nowe miejsce na podwyższonym chodniku nad murem London Wall .
5 czerwca 1972 roku zachodnie wejście do Parku Listonoszy i misterna gotycka fontanna przymocowana do balustrad zostały wpisane na listę zabytków II stopnia , chroniąc je przed dalszą zabudową. W tym czasie sam Pomnik Bohaterskiego Poświęcenia również został wpisany na listę II stopnia; chociaż uznano, że ma niewielkie walory architektoniczne, w rejestrze odnotowuje się, że jest „ujęty jako ciekawostka”.
Jednak w latach 80. XX w., przed otwarciem pobliskiego Centrum Barbican i rewitalizacją okolicy, Park i Pomnik pozostawały stosunkowo zaniedbane i nieznane szerszej publiczności. To właśnie w tym okresie artystka Susan Hiller stworzyła Pomnik (1980-81), oparty na tablicach i scenerii parkowej. Instalacja multimedialna Pomnik _ _ składa się z powiększonych fotograficznych replik tablic ułożonych w nową formację, przed którymi widz siedzi na ławce w parku tyłem do fotografii i słucha w słuchawkach nagrania artysty wypowiadającego się na temat pojęć śmierci, pamięci i reprezentacji. Inspiracją do powstania pracy była Hiller, która zauważyła zwyczaj ignorowania samych artefaktów, które miały pełnić funkcję pamiątkową, gdyż kiedy przyszła fotografować tablice, „na parkowych ławkach przed nimi siedzieli ludzie, jedzący obiad, którzy odwrócili się wokół ramion, żeby spojrzeć, jakby po raz pierwszy, na to, co fotografuję. A kiedy zobaczyli tablice, powiedzieli rzeczy w stylu: „Och! Czy to nie smutne? Czy to nie straszne? Ale uderzyło mnie to, że przez wiele lat siedzieli przed tymi doskonale widocznymi obiektami, a obiekty były… niewidoczne. Pomnik uważany jest za kluczowe dzieło brytyjskiej sztuki konceptualnej tamtego okresu i od 1994 roku znajduje się w kolekcji Tate .
Postman's Park zyskał popularność w 2004 roku wraz z premierą nagrodzonego nagrodą BAFTA i Złotym Globem filmu Closer , w którym występują Natalie Portman , Julia Roberts , Jude Law i Clive Owen , a opartego na sztuce Closer z 1997 roku Patricka Marbera . Kluczowy element fabuły filmu kręci się wokół Postman's Park, w którym okazuje się, że postać Alice Ayres (w tej roli Portman) w rzeczywistości sfabrykowała swoją tożsamość w oparciu o Alice Ayres na Pomniku Bohaterskiego Poświęcenia, którą widzi podczas swojego pierwszego spotkania z Danem Woolfem (Jude Law), gdy podczas spaceru po Postman's Park pod pomnikiem pyta ją o imię.
W 2018 roku Pomnik został podniesiony do II stopnia*.
Leigha Pitta
Leigh Pitt, technik drukarz z Surrey, zmarł 7 czerwca 2007 r., ratując dziewięcioletniego Harleya Bagnalla-Taylora, który tonął w kanale w Thamesmead . Jego koleżanka, Jane Michele (obecnie Jane Shaka), zwróciła się do diecezji londyńskiej z sugestią, że Pitt wykona odpowiedni dodatek do pomnika i pomimo wcześniejszego sprzeciwu ze strony Watts Gallery wobec propozycji ukończenia pomnika, w dniu 11 czerwca 2009 r. Pitta dodano do Pomnika Bohaterskiego Poświęcenia, co jest pierwszą nową tablicą dodaną do pomnika od czasu Herberta Maconoghu 78 lat wcześniej. Rzecznik diecezji londyńskiej powiedział, że diecezja rozważy obecnie umieszczenie w przyszłości odpowiednich nazwisk na pomniku.
Aplikacja mobilna Everyday Heroes of Postman's Park
została uruchomiona bezpłatna aplikacja mobilna The Everyday Heroes of Postman's Park . Aplikacja zawierała szczegółowe relacje z każdego z pięćdziesięciu czterech wydarzeń zarejestrowanych w Miejscu Pamięci oraz ujawniała życie sześćdziesięciu dwóch upamiętnionych osób. Aplikacja wykorzystywała technologię rozpoznawania obrazu i wbudowaną kamerę w urządzeniu, aby skanować każdy tablet, a następnie dostarczać odpowiednie informacje o danej osobie. Aplikacja powstała w wyniku współpracy pomiędzy Prossimo Ventures Ltd i dr Johnem Pricem z Uniwersytetu w Roehampton, przy wsparciu Creativeworks London, centrum wymiany wiedzy na temat gospodarki kreatywnej finansowanego przez Radę ds. Badań nad Sztuką i Humanistyką (AHRC). Z aplikacji można korzystać na wielu urządzeniach, w tym na urządzeniach iPhone, iPad i Android, ale nie jest ona już dostępna.
Przyjaciele Pomnika Wattsa
Stowarzyszenie Friends of the Watts Memorial zostało założone w 2015 roku, a jego głównym celem jest ochrona, zachowanie i promocja pomnika Watts Memorial to Heroic Self-Sacrifice w Postman's Park London, a ostatecznie praca nad jego pełnym ukończeniem jako jego twórca, artysta George Pierwotnie zamierzył to Frederic Watts .
Przyjaciele to organizacja non-profit, prowadzona w całości przez wolontariuszy i podlegająca konstytucji. Przyjaciele współpracują z różnymi partnerami, w tym z Biurem Biskupa Londynu, władzami City of London Corporation i Watts Gallery , aby zapewnić utrzymanie i konserwację pomnika Watts. Promuje i nagłaśnia pomnik poprzez planowanie i inscenizację wydarzeń, tak aby podnieść jego rangę oraz zwiększyć zaangażowanie społeczne i wiedzę na jego temat. Przyjaciele wspierają także pracę osób chcących badać historię pomnika lub podejmować wydarzenia z nim związane, a także podejmują się zbiórek środków na wsparcie konserwacji pomnika i ułatwienie jego realizacji.
Style płytek zastosowanych w Pomniku Bohaterskiego Poświęcenia
Tablice są rozmieszczone w drugim, trzecim i czwartym z pięciu rzędów, przy czym 24 tabliczki według oryginalnego projektu Williama De Morgana znajdują się w trzecim, środkowym rzędzie, 24 tabliczki dodane w 1908 r. bezpośrednio poniżej w czwartym rzędzie oraz nowsze dodatki nad oryginalnymi płytkami w drugim rzędzie. Pierwszy i piąty z pięciu rzędów pozostają puste. Każdy z pierwszych czterech tabletów, zaprojektowanych i wyprodukowanych przez De Morgana i zainstalowanych w 1900 roku, został wykonany z dwóch dużych, wykonanych na zamówienie płytek. Dziewięć kolejnych tabletów De Morgana, zainstalowanych w 1902 roku, wykonano przy użyciu standardowych płytek w celu obniżenia kosztów i były to ostatnie płytki, których instalację nadzorował Watts. W 1905 roku dodano jedenaście kolejnych tabliczek De Morgana wraz z pomnikiem TH Wrena poświęconym Wattsowi, uzupełniając środkowy rząd tabliczek. Wszystkie 24 tabletki czwartego rzędu, zaprojektowane i wyprodukowane przez firmę Royal Doulton, zostały dodane w jednej partii w sierpniu 1908 r. Pojedynczą tabletkę Royal Doulton do komputera PC Alfred Smith dodano w czerwcu 1919 r., a następnie w październiku 1930 r. podobne tabletki Royal Doulton do trzech kolejnych funkcjonariuszy policji oraz zastępczą tabliczkę zawierającą prawidłowe szczegóły zdarzenia w oczyszczalni ścieków East Ham z 1895 r. W kwietniu 1931 r. dodano pojedynczą tabliczkę wykonaną przez Freda Passengera w oryginalnym stylu De Morgana, na cześć ucznia Herberta Maconoghu, dodano w kwietniu 1931 r. w celu wypełnienia luka w środkowym rzędzie, pozostała po usunięciu oryginalnej, nieprawidłowej tabliczki ofiarom wypadku w oczyszczalni ścieków East Ham. W 2009 roku dodano 54. tabliczkę w stylu płytek Royal Doulton, aby upamiętnić technika drukarza Leigha Pitta, co było pierwszym dodatkiem do ściany od 78 lat.
Uwagi i odniesienia
Notatki
Bibliografia
Bibliografia
- Arnold, Katarzyna (2006). Nekropolia: Londyn i jego śmierć . Londyn: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-0248-7 . OCLC 76363884 .
- Bradley, Szymon; Pevsner, Nikolaus (1998). Londyn: Kościoły miejskie . Londyn: Pingwin. ISBN 0-14-071100-7 . OCLC 40428425 .
- Daniel, AE (1907). Kościoły miejskie Londynu . Londyn: A. Constable & Co. OCLC 150807746 .
- Pearson, Lynn F. (2004). Odkrywanie słynnych grobów . Odkrywanie Shire’u. Tom. 288 (2 wyd.). Princes Risborough: Shire Publishing. ISBN 0-7478-0619-5 . OCLC 56660002 .
- Cena, John (2015). Bohaterowie Parku Listonosza: Heroiczne poświęcenie w wiktoriańskim Londynie . Stroud: Historia Press. ISBN 0750956437 .
- Cena, John (2014). Codzienne bohaterstwo: wiktoriańskie konstrukcje bohaterskiego cywila . Londyn: Bloomsbury. ISBN 978-1-4411066-5-0 .
- Cena, John (2008). Postman's Park: Pomnik GF Wattsa poświęcony bohaterskiemu poświęceniu . Studia w sztuce George'a Frederica Wattsa. Tom. 2. Compton, Surrey: Galeria Watts. ISBN 978-0-9561022-1-8 .
- Ward-Jackson, Philip (2003). Rzeźba publiczna miasta Londynu . Rzeźba publiczna Wielkiej Brytanii. Tom. 7. Liverpool: Liverpool University Press. ISBN 0-85323-977-0 .
Dalsza lektura
- Park Listonosza i jego pomniki . Harry Dagnall , Edgware, 1987.
Linki zewnętrzne
- Postman's Park na stronie internetowej City of London Corporation
- Bohaterowie codziennego życia w Parku Listonosza na postmanspark.org.uk
- Radość odłamków Zdjęcia i objaśnienia niektórych płytek
- Grupa Flickr Postman's Park Duża i stale powiększająca się kolekcja zdjęć parku z towarzyszącą jej grupą dyskusyjną
- Atlas Obscura Artykuł ze zdjęciami parku
- Fotoskan 3D pomnika na Sketchfab
- Galeria Wattsa