Riza Talabani
Szejk Riza Talabani (Raza) شێخ ڕەزای تاڵەبانی | |
|---|---|
| |
| Urodzić się |
1835 Kirkuk , Imperium Osmańskie |
| Zmarł |
1910 Sulaymaniyah |
| Pseudonim | Riza Talabani |
| Zawód | Poeta |
| Narodowość | Imperium Osmańskie |
| Okres | (1835) – (1910) |
| Gatunek muzyczny | Satyra , rubaszność , latanie i twórcze obelgi |
Szejk Riza Talabani ( kurdyjski : شێخ ڕەزای تاڵەبانی , zromanizowany: Şêx Rizayê Talebanî ) był znanym kurdyjskim poetą z Kirkuku w Iraku . Talabani pisał wiersze po kurdyjsku , persku i arabsku . Większość jego poezji składa się z satyry , rubaszności , latania i twórczych obelg.
Poeta w jednym ze swoich słynnych wierszy wspominał swoje dzieciństwo w kurdyjskim emiracie Baban , zanim znalazł się on pod panowaniem Persów czy Osmanów .
Jako dwudziestopięcioletni młody człowiek poeta udał się do osmańskiej stolicy, Konstantynopola ( Stambuł ), iw trakcie swojej podróży odwiedził grób kurdyjskiego sufiego , szejka Nurredina Brifkaniego. Nad grobem wyrecytował długi wiersz po persku , opowiadający o swojej podróży z Emiratu Sharazur , by odwiedzić Kraj Romów . W 1879 roku, kiedy Imperium Osmańskie przyłączyło Wilayah z Sharazur do Wilayah z Mosulu Riza wyraził swój smutek i rozczarowanie w wierszu w języku tureckim , w którym powiedział ludziom, że Mosul stał się teraz stolicą ich Wilayah , a Nafi'i Effendi jest Wali .
Riza Talabani jest jedną z najwybitniejszych poetek kurdyjskich. Do tej pory ukazało się siedem wydań jego poezji: w Bagdadzie w 1935 i 1946, w Iranie , w Szwecji w 1996, w As Sulaymaniyah w 1999 i ostatnio w Arbil w 2000.
Zobacz też
- ^ „Şêx Riza Talebanî” (po kurdyjsku) . Źródło 25 grudnia 2019 r .
- Bibliografia Linki zewnętrzne انە . Źródło 25 grudnia 2019 r . "
- ^ Szejk Raza Talabani. „Choroba kochanka” . iwp.uiowa.edu .
- ^ Edmonds, CJ (styczeń 1935). „Kurdyjski lampoonista: Shaikh Riza Talabani” . Dziennik Królewskiego Towarzystwa Azji Środkowej . 22 : 111–123. doi : 10.1080/03068373508725356 .
- ^ Shene Mohammed (8 listopada 2016). „Wycieczka do tłumaczenia poezji” . Amerykański Uniwersytet Iraku Sulaimani .
- ^ Fair Observer (16 czerwca 2013). „Tłumaczenie poezji kurdyjskiej: nie dla osób o słabym sercu” . www.fairobserver.com .
- Przesiedlenie ludności regionu Kirkuk, dr Nouri Talabany w Wayback Machine (archiwum 27 października 2009)
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |
