Sangeet Kalpataru
 Przednia okładka wydania Ramakrishna Mission Institute of Culture
| |
| Autor |
Swami Vivekananda (jako Narendranath Datta) Vaishnav Charan Basak |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | সঙ্গীত কল্পতরু |
| Kraj | Indie |
| Język | bengalski |
| Temat | Antologia muzyki bengalskiej |
| Opublikowany |
1887 Przedruk w 2000 roku |
Sangeet Kalpataru (dosłowne znaczenie: „Spełniające życzenia drzewo muzyki”) to antologia piosenek w języku bengalskim , zredagowana i opracowana przez Swamiego Vivekanandę (jako Narendranath Datta) i Vaishnav Charan Basak. Książka została opublikowana po raz pierwszy w sierpniu lub wrześniu 1887 roku z Arya Pustakalaya, Kalkuta. W 2000 roku książka została przedrukowana przez Ramakrishna Mission Institute of Culture. Został zredagowany z krytycznym wstępem dr Sarbananda Choudhury.
Treść
Książka była kompilacją piosenek bengalskich. Omówiono również różne aspekty muzyki wokalnej i instrumentalnej. Książka została podzielona na różne sekcje, a piosenki zostały ułożone tematycznie. W pierwszych sekcjach znalazły się pieśni patriotyczne. Książka zawierała dwunastu Rabindra Sangeetów .
Zawierała 90-stronicowe wprowadzenie, w którym omówiono teorię muzyki oraz 18-stronicowe notatki biograficzne i szkice dotyczące bengalskich autorów piosenek i poetów, takich jak Chandidas , Vidyapati , Ramprasad .
Książka została skompilowana przez Narendranatha, zanim został ascetą. Spośród 12 piosenek w książce, cztery zostały napisane przez Rabindranatha Tagore, z których trzech nauczył Vivekanandy i kilku innych. Te pieśni były śpiewane chórem przez Vivekanandę i innych podczas małżeństwa Leeladevi, córki Rajanarain Basu, które odbyło się w Sadharan Brahmo Samaj. Narendranath napisał także trzy piosenki przed publikacją książki, z których jedną śpiewał w klasztorze Baranagore.
Niektóre z piosenek z książki były—
| Piosenka | Gatunek muzyczny | Kompozytor | Raga | Tala |
|---|---|---|---|---|
| Jabe kihe amar din biphale chaliye (w języku bengalskim) | Brahma Sangeet | Multana | Ekstal | |
| Mana chalo nijo niketan (w języku bengalskim) | Brahma Sangeet | Ayodhya Nath Pakrashi | Surat Malhar | Ekstal |
| Gaganer thale rabi chandra dipak jwale (w języku bengalskim) | Nabożny | Rabidranath Tagore | Jayajayanti | Jhaptal |
| Malin pankila mone kemone dakibo tomay (w języku bengalskim) | Nabożny | Bijoy Kryszna Goswami | Multana | Adhatheka |
| Bipada bhaya baran je kore lub mon (w języku bengalskim) | Nabożny | Jadu Bhatta | Chhayanat | Jhaptal |
| Dekhile tomar sei atula prema anena (w języku bengalskim) | Nabożny | Gaganendranath Tagore | Bahar | Ekstal |
| Tumi amr bondhu, ki boli tomay nath (w języku bengalskim) | Kirtan | NA | ||
| Dub dub dub, rupsagare amar mon (w języku bengalskim) | Melodia Baula | — | NA | |
| Główny gulam Prabhu, główny gulam, główny gulam tera (w języku hindi) | bhadżany | — | NA | |
Publikacja i republikacja
Sangeet Kalpataru została po raz pierwszy opublikowana w sierpniu lub wrześniu 1887 z Arya Pustakalay, 118, Upper Chitpur Road, Kalkuta. Kompilatorzy książki zostali uznani za „Sri Narendranath Datta BA i Vaishnav Charan Basak”. Narendranath zebrał i zaaranżował większość piosenek z tej kompilacji, ale nie mógł dokończyć pracy nad książką z powodu niesprzyjających okoliczności. Autorstwo 18-stronicowego dodatku do książki, który zawiera krótką biografię bengalskich poetów takich jak Chandi Das, Vidyapathi i Ramdas nie są wymienione. Jednak w czwartej edycji imię Naredndranatha zostało usunięte. W 2000 roku książka została przedrukowana przez Ramakrishna Institute for Culture w Kalkucie.
Przedstawienia
Książka i relacje między Swamim Vivekanandą a Rabindranathem Tagore i rodziną Tagore zostały przedstawione w bengalskim dramacie Bireswar z 2013 roku . Dramat wyprodukowany przez grupę teatralną Belgharia Shankhamala.
Notatki wyjaśniające
Cytaty
Źródła
- Chatterjee, Ramananda (1980). Nowoczesna recenzja . Nowoczesne biuro recenzji.
- Chattopadhyaya, Rajagopal (1999). Swami Vivekananda w Indiach: biografia korekcyjna . Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-1586-5 .
- Dey, Suresh Chandra (1990). Poszukiwanie Boskiej Muzyki . Wydawnictwo APH. ISBN 978-81-7024-301-4 .
- Społeczeństwo, Indian Musicological (1986). Dziennik Indyjskiego Towarzystwa Muzykologicznego . Indyjskie Towarzystwo Muzykologiczne.
- Instytut (2002). Biuletyn Instytutu Kultury Misji Ramakryszny . Instytut.
