Spis literackich opisów miast (przed 1550)

Początkowe folio De laude Cestie , pochwała angielskiego miasta Chester z ok. 1195 r.

Literackie opisy miast (znane również jako opisy miejskie ) tworzą gatunek literacki wywodzący się ze starożytnej greckiej retoryki epideiktycznej . Mogą to być proza lub poezja. Wiele przybiera formę miejskiej pochwały (różnie określanej jako encomium urbis , laudes urbium , encomium civis , laus civis , laudes civitatum ; lub w języku angielskim: encomium urban lub city , panegyric , laudacja lub wiersz pochwalny ), które wychwalają swój przedmiot. Do tego gatunku czasami zalicza się także lamenty nad dawną świetnością miasta. Opisy często mieszają informacje topograficzne z abstrakcyjnymi materiałami dotyczącymi duchowych i prawnych aspektów miasta lub miasta oraz z obserwacjami społecznymi dotyczącymi jego mieszkańców. Na ogół traktują temat miejski bardziej szczegółowo niż w encyklopedii lub ogólnej pracy geograficznej. Mirabilia Urbis Romae Benedykta z około 1143 roku.

Grecki retor Dionizjusz z Halikarnasu w I wieku naszej ery jako pierwszy szczegółowo opisał formę pochwały miasta . Cechy, których dotyka, to położenie, wielkość i piękno miasta; cechy jego rzeki; jego świątynie i świeckie budowle; jego pochodzenie i założyciela oraz czyny jego obywateli. Rzymski retor Kwintylian _ objaśnia formę pod koniec pierwszego wieku, podkreślając pochwałę założyciela miasta i wybitnych obywateli, a także miejsce i położenie miasta, fortyfikacje i roboty publiczne, takie jak świątynie. Retor z III wieku, Menander, dalej rozwija wytyczne, w tym porady, jak zamienić złe strony miasta w zalety. Dzieła te prawdopodobnie nie były bezpośrednio dostępne dla pisarzy średniowiecznych, ale forma jest zarysowana w wielu późniejszych elementarzach gramatycznych, w tym autorstwa Donata i Pryscjana . Priscian's Praeexercitamina , tłumaczenie na j Szczególny wpływ na autorów średniowiecznych wywarła łacina greckiego dzieła Hermogenesa .

Zachowane późnorzymskie przykłady opisów obejmują Ordo Nobilium Urbium Auzoniusza , łaciński poemat z IV wieku, który krótko opisuje trzynaście miast, w tym Mediolan i Bordeaux . De reditu suo Rutiliusa Namatianusa jest dłuższym poematem pochodzącym z początku V wieku, który zawiera część wychwalającą Rzym .

Zachowało się wiele średniowiecznych przykładów, głównie, ale nie wyłącznie, w języku łacińskim, najwcześniejszy pochodzi z VIII wieku. Dostosowują klasyczną formę do teologii chrześcijańskiej . Formę spopularyzowały szeroko rozpowszechniane przewodniki przeznaczone dla pielgrzymów . Typowe tematy obejmują mury i bramy miejskie , rynki, kościoły i lokalnych świętych ; opisy były czasami pisane jako wstęp do biografii świętego. Najwcześniejsze przykłady są w wierszu. Pierwszy znany przykład prozy powstał około X wieku, a późniejsze przykłady średniowieczne były częściej pisane prozą. Najczęstszymi tematami są Mediolan i Rzym, są też przykłady opisujące wiele innych włoskich miast. Poza Włochami przykłady sprzed 1400 roku znane są z Chester , Durham , Londynu , Yorku i być może Bath w Anglii, Newborough w Walii i Angers w Paryżu i Senlis we Francji. Forma rozprzestrzeniła się na Niemcy w pierwszej połowie XV wieku, a najczęściej opisywanym miastem była Norymberga .

JK Hyde , który badał ten gatunek w 1966 roku, uważa, że ewolucja opisów napisanych przed 1400 rokiem odzwierciedla „rozwój miast oraz rosnącą kulturę i pewność siebie obywateli”, a nie jakikolwiek postęp literacki. Późniejsze średniowieczne przykłady są zwykle bardziej szczegółowe i mniej ogólne niż te wczesne i kładą coraz większy nacisk na aspekty świeckie, a nie religijne. Na przykład opis Mediolanu Bonvesina della Riva z 1288 r., De Magnalibus Urbis Mediolani , zawiera bogactwo szczegółowych faktów i danych statystycznych dotyczących m.in. lokalnych upraw. Tendencje te były kontynuowane w opisach renesansowych , które przeżywały swój rozkwit od wczesnych lat XV wieku, zwłaszcza po spopularyzowaniu się prasy drukarskiej od połowy tego stulecia.

Wybrane przykłady

Poniższa lista chronologiczna przedstawia opisy miejskie i pochwały napisane przed końcem XIV wieku, oparte głównie na recenzjach Hyde'a i Margaret Schlauch , z wyborem spośród wielu przykładów napisanych w latach 1400-1550.

Tytuł	Data	Autor	Miasto	Kraj	Format	Język	Notatki
Antiochik	C. 360	Libaniusz	Antiochia	Syria	Proza	łacina	Nazywana także Oracją na cześć Antiochii , jest to Oracja Libaniusza XI.
Ordo Nobilium Urbium	IV wiek	Auzoniusz	Różny		Poezja	łacina
Reditu suo	Początek V wieku	Rutilius Namatianus	Rzym	Włochy	Poezja	łacina
Laudes Mediolanensis civitatis	~738		Mediolan	Włochy	Poezja	łacina	Albo Versum de Mediolano civitate
De laude Pampilone epistola	VII wiek		Pampeluna	Hiszpania	Proza	łacina	Laudatio jest znane z kompozytu z niepowiązanym tekstem pochodzącym z ok . 410
Versiculi familiae Benchuir	VIII wiek		Bangor	Irlandia	Poezja	łacina	Versiculi tworzą „religios laus civitatis” na cześć wspólnoty monastycznej.
Poema de Pontificibus et Sanctis Eboracensis Ecclesiae	Wczesne lub w połowie lat 80	Alkuin	Jork	Anglia	Poezja	łacina
Versus de Destructione Aquileiae	Koniec VIII wieku	Paulina z Akwilei lub Pawła Diakona	Akwilea	Włochy	Poezja	łacina	Uznanie autorstwa kwestionowane
Laudes Veronensis Civitatis	796–806		Werona	Włochy	Poezja	łacina	Albo Veronae rytmica , Versus de Verona
Ruina	VIII – koniec IX wieku		Nienazwane rzymskie uzdrowisko, prawdopodobnie Bath	Anglia	Poezja	Staroangielski	Data niepewna; Sugerowano również, że tematem jest Chester lub miasto w pobliżu Muru Hadriana
Kontra de Aquilegia	844–855		Akwilea	Włochy	Poezja	łacina
De Situ Civitatis Mediolani	~ 780–1000		Mediolan	Włochy	Proza	łacina	Albo De situ urbis Mediolanensis
Durham	Od połowy XI wieku do ~ 1107 roku		Durham	Anglia	Poezja	Staroangielski	Lub De situ Dunelmi ; data sporna
Liber Pergamin	1112–33	Mojżesz de Brolo	Bergamo	Włochy	Poezja	łacina
Mirabilia Urbis Romae	~ 1140–43	Benedykt	Rzym	Włochy	Proza	łacina
Descriptio Nobilissimae Civitatis Londoniae	1173–74	Williama Fitzstephena	Londyn	Anglia	Proza	łacina	Albo Descriptio Nobilissimi Civitatis Londoniae
De mirabilibus urbis Romae	1150-1200	Mistrzu Grzegorzu	Rzym	Włochy		łacina
Chwała Cestrie	~1195	Lucjan z Chester	Chester	Anglia	Proza	łacina	Albo Liber Luciani de laude Cestrie
W Ymagines historiarum	~ 1180-1200	Ralph de Diceto	Złość	Imperium Andegaweńskie	Proza	łacina
Graphia Aureae Urbis Romae	~ 1154-1280		Rzym	Włochy		łacina
De Laude Civitatis Laude	~ 1253–59	Bezimienny franciszkanin	Lodi	Włochy	Poezja	łacina
Liber de preconiis ciuitatis Numantine	1282	Juan Gil de Zamora	Zamora	Hiszpania	Proza	łacina
De Magnalibus Urbis Mediolani	1288	Bonvesin della Riva	Mediolan	Włochy	Proza	łacina
De Mediolano Florentissima Civitate	~1316	Benzo d'Alessandria	Mediolan	Włochy	Proza	łacina
Visio Egidii Regis Patavii	~1318	Giovanniego da Nono	Padwa	Włochy	Proza	łacina
Bizancjum	poczta 1312	Teodor Metochites	Konstantynopol	Bizancjum	Proza	grecki
Recommentatio Civitatis Parisiensis	1323		Paryż	Francja	Proza	łacina
Tractatus de Laudibus Parisius	1323	Jan de Jandun	Paryż , Senlis	Francja	Proza	łacina	Napisane w odpowiedzi na Recommentatio Civitatis Parisiensis
Libellus de Descriptione Papie	1330	Opicino de Canistris	Pawia	Włochy	Proza	łacina	Lub Liber de laudibus civitatis Ticinensis
Polistoria de virtutibus et dotibus Romanorum	1320–46	Giovanniego Caballiniego	Rzym	Włochy	Proza	łacina
Cronaca Extravagans	1329–39	Galvano Fiamma	Mediolan	Włochy	Proza	łacina	Zawiera materiał z tekstu Bonvesina della Riva
Kronika Księga XI	1338	Giovanniego Villaniego	Florencja	Włochy	Proza	Włoski
Florentie Urbis et Reipublice Descriptio	1339		Florencja	Włochy	Proza	łacina	Rękopis nie ma tytułu
Cywydd Rhosyr	Połowa XIV wieku	Dafydd ap Gwilym	Newborough	Walia	Poezja	walijski	Data i przypisanie niepewne
Laudatio florentinae urbis	~1400	Leonarda Bruniego	Florencja	Włochy	Proza	łacina
Laudatio Urbis Romae et Constantinopolis	~1411	Manuel Chrysoloras	Rzym	Włochy	Proza	grecki
„O wunnikliches Paradis”	1414-18 lub po 1430	Oswalda von Wolkensteina	Konstancja	Święte imperium rzymskie	Poezja	Niemiecki	Von Wolkenstein pisał także wiersze o innych miastach, m.in. o Norymberdze i Augsbergu
Descriptio urbis Romae eiusque excellentiae	~1430	Niccolò Signorili	Rzym	Włochy	Proza	łacina
Roma instaurata	1446	Flavio Biondo	Rzym	Włochy	Proza	łacina
Lobspruch auf Nürnberg	1447	Hans Rosenplüt [ de ]	Norymberga	Niemcy	Poezja	Niemiecki
Ye Pociecha Pielgrzymów	~1450	Johna Capgrave'a	Rzym	Włochy	Proza	Średni angielski
Canmola Croesoswallta	Połowa XV wieku	Guto'r Glyn	Oswestry	Anglia	Poezja	walijski
I Varedydd ab Hywel ab Morus, ac i Drev Croes Oswallt	Połowa XV wieku	Lewys Glyn Cothi	Oswestry	Anglia	Poezja	walijski
„Y ddewistref ddiestron”	Połowa XV wieku	Ieuan ap Gruffudd Leiaf	Conwy	Walia	Poezja	walijski
Traktat Die Bamberger	1452	Albrechta von Eyba	Bambergu	Niemcy		łacina
„[Jaki wspaniały wygląd prezentuje to miasto!]”	Późne lata pięćdziesiąte XIV wieku	Enea Silvio Piccolomini	Norymberga	Niemcy	Proza	łacina
Lobspruch auf Bamberg	~1459	Hans Rosenplüt [ de ]	Bamberg	Niemcy	Poezja	Niemiecki
Brodyr aeth i Baradwys	Koniec XV wieku	Ieuan ap Huw Cae Llwyd [ cy ]	Brecon	Walia	Poezja	walijski
„Cistiau da, n costio dierth”	Koniec XV wieku	Tudur Aled	Oswestry	Anglia	Poezja	walijski
Lobspruch auf Nürnberg	~ 1490–92	Kunza Hassa	Norymberga	Niemcy	Poezja	Niemiecki
De origine, situ, moribus et institutis Norimbergae	~ 1492–96	Konrada Celtisa	Norymberga	Niemcy	Proza	łacina
Do City of London	~1501	Czasami przypisywana Williamowi Dunbarowi	Londyn	Anglia	Poezja	język angielski	Or In Honor of the City of London Jest podstawą kantaty In Honor of the City of London (1937).
Tractatus de civitate Ulmensi	Do 1502 roku	Feliks Fabri	Ulm	Niemcy		łacina
Blyth Aberdeane	~1511	Williama Dunbara	Aberdeen	Szkocja	Poezja	środkowi Szkoci
Ein Lobspruch der statt Nürnberg	~1530	Hansa Sachsa	Norymberga	Niemcy	Poezja	Niemiecki	Sachs napisał także wiersze pochwalne do Salzburga (1549), Monachium (1565), Frankfurtu (1568) i Hamburga (1569)
Ein Lobspruch der Hochloeblichen weitberuembten Khuenigklichen Stat Wienn in Osterreich	1547	Wolfgang Schmeltzl [ de ]	Wiedeń	Austria	Poezja	Niemiecki

Zobacz też