Tragiczna muza

Tragiczna muza
The Tragic Muse.JPG
Pierwsze wydanie brytyjskie
Autor Henryk James
Kraj Stany Zjednoczone, Wielka Brytania
Język język angielski
Wydawca
Houghton, Mifflin and Company, Boston Macmillan and Co. , Londyn
Data publikacji
Houghton: 7 czerwca 1890 Macmillan: 28 czerwca 1890
Typ mediów Drukuj ( szeregowy )
Strony
Houghton: tom pierwszy, 422; tom drugi, 460 Macmillan: tom pierwszy, 248; tom drugi, 252; tom trzeci, 258

The Tragic Muse to powieść Henry'ego Jamesa , po raz pierwszy opublikowana jako seria w The Atlantic Monthly w latach 1889-1890, a następnie jako książka w 1890. Ta szeroka, radosna panorama angielskiego życia śledzi losy dwóch niedoszłych artystów : Nicka Dormer, który rezygnuje z kariery politycznej, starając się zostać malarką , oraz Miriam Rooth, aktorka dążąca do artystycznego i komercyjnego sukcesu. Obsada drugoplanowych postaci pomaga i utrudnia ich pogoń.

Podsumowanie fabuły

Nick Dormer chce kontynuować karierę malarską zamiast tradycyjnej roli swojej rodziny w brytyjskiej polityce. To niepokoi jego rodzinę, a zwłaszcza jego przyjaciółkę, Julię Dallow, piękną, ale wymagającą kobietę głęboko zaangażowaną w kampanie polityczne. Ale stary przyjaciel Nicka z Oksfordu , Gabriel Nash, zachęca go, by podążał za swoim pragnieniem zostania artystą. Mimo obaw Nick przechodzi kampanię wyborczą wspieraną przez Julię i zdobywa miejsce w parlamencie . Proponuje małżeństwo Julii, ale zgadzają się czekać.

Tymczasem kuzyn Nicka, Peter Sherringham, wschodzący młody człowiek w brytyjskiej służbie dyplomatycznej , spotyka w Paryżu młodą aktorkę, Miriam Rooth . Zakochuje się w Miriam, która wykazuje wielką energię, ale jest żałośnie surowym talentem. Peter przedstawia Miriam francuskiego aktorstwa, Madame Carre, a Miriam zaczyna znacznie doskonalić swoją technikę aktorską.

Nick chce zostać artystą i rezygnuje z parlamentu. W ten sposób traci duży zapis od swojego patrona politycznego, pana Cartereta. Nick zostaje pełnoetatowym malarzem, a kiedy Miriam przyjeżdża do Londynu w poszukiwaniu teatralnego sukcesu, siada u Nicka, by zrobić jej portret „tragicznej muzy”. Julia znajduje ich razem w studiu. Chociaż nie dzieje się nic niewłaściwego, Julia nagle i z goryczą uświadamia sobie, że Nick jest oddany sztuce i nigdy nie wróci do polityki.

Peter proponuje małżeństwo Miriam, ale ona odmawia. Piotr przyjmuje misję dyplomatyczną w Ameryce Środkowej . Miriam ostatecznie triumfuje jako aktorka, zwłaszcza jako Julia . Peter wraca do Londynu, aby zobaczyć jej debiut w tej roli i ponownie się jej oświadczyć; ale jest już żoną Basila Dashwooda, jej kolegi aktora i menedżera biznesowego. Zamiast tego Peter poślubia siostrę Nicka, Biddie, a powieść kończy się sugestią, że Nick i Julia mogą w końcu się pobrać.

Główne tematy

James ukończył tę powieść w chwili, gdy rozpoczynał swoją ostatecznie katastrofalną próbę podboju sceny. Książka odzwierciedla jego trwającą całe życie fascynację teatrem — i ambiwalentny stosunek do ludzi teatru. Miriam Rooth jest wspaniałym dziełem, a czytelnik nie może nie podziwiać jej niestrudzonej energii, gdy doskonali swój talent i odnosi wielkie sukcesy. Ale James prawie nie przedstawia jej jako świętej, ponieważ nigdy nie bagatelizuje jej wad. We wstępie do wydania nowojorskiego Po przeczytaniu tekstu powieści James żałował, że nie udało mu się całkowicie z Nickiem Dormerem. Ambiwalentny polityk, który stał się malarzem, cierpi w porównaniu z promienną Miriam, ale jego dylemat jest nadal interesujący i ostro zarysowany.

Ta powieść wydaje się dziwnie „niejamesowska”, ponieważ wędruje przyjaźnie wzdłuż, z liczną obsadą – Encyklopedia Henry'ego Jamesa liczy ponad pięćdziesiąt nazwanych postaci, chociaż tylko około tuzina odgrywa aktywną rolę – i wiele rzeczy dzieje się w czasem chaotyczny sposób. Nadrzędna i solidnie skonstruowana forma, którą James zwykle narzuca swoim materiałom, wydaje się tutaj nieobecna. Podwójna fabuła sprawia, że ​​książka jest dość obszerna, mniej przypomina inne powieści Jamesa, a bardziej wielkie wiktoriańskie eposy Dickensa i Thackeraya .

Krytyczna ocena

Tragiczna muza w dużej mierze zawiodła krytyków i opinię publiczną, kiedy została pierwotnie opublikowana. Do dziś powieść przyciąga stosunkowo mało uwagi krytyków. Ta letnia postawa może wynikać z „niejamesowskiego” charakteru wspomnianej wyżej książki. Oprócz zainteresowania teatrem i sztuką w ogóle, The Tragic Muse nie porusza wielu bardziej charakterystycznych tematów Jamesa.

Krytycy ogólnie oklaskiwali Miriam Rooth jako jedną z najbardziej żywych kreacji Jamesa. Pojawiły się spekulacje na temat modelu Gabriela Nasha, który czasami brzmi jak Oscar Wilde . Jednak wydaje się, że James faktycznie oparł tę postać na znajomym o imieniu Herbert Pratt, dobrze sytuowanym, grającym na gitarze amerykańskim wędrowcu, który był przyjacielem Williama Jamesa z Cambridge . Po wysłuchaniu barwnych opowieści Pratta James zapisał je w swoich zeszytach 25 listopada 1881 r.: „[Pratt] był najbardziej osobliwym, najciekawszym typem iz pewnością umieszczę go w powieści. Nawet zbliżę portret, a on nie będzie miał nic przeciwko… Sporo może być zrobione z Herbertem Prattem”.

Wielu komentatorów jest skłonnych przyznać Jamesowi twierdzenie we wstępie do wydania New York Edition , że powieść zachowuje przyjemny „ton”, urok lub atmosferę.

Adaptacja sceniczna

Dramatyzacja powieści została zaprezentowana w ramach Gilded Stage Festival w The Metropolitan Playhouse w Nowym Jorku w styczniu 2014 roku. Adaptację napisał Mark Dundas Wood, a wyreżyserował Jesse Jou.

  •   Powieści Henry'ego Jamesa autorstwa Edwarda Wagenknechta (Nowy Jork: Frederick Ungar Publishing Co., 1983) ISBN 0-8044-2959-6
  •   Współczesne poglądy krytyczne: Henry James pod redakcją Harolda Blooma (Nowy Jork: Chelsea House Publishers 1987) ISBN 0-87754-696-7
  •   The Complete Notebooks of Henry James pod redakcją Leona Edela i Lyalla Powersa (Nowy Jork: Oxford University Press 1987) ISBN 0-19-503782-0
  •   A Henry James Encyclopedia autorstwa Roberta Gale'a (Nowy Jork: Greenwood Press, 1989) ISBN 0-313-25846-5
  •   A Companion to Henry James Studies pod redakcją Daniela Fogela (Westport, CT: Greenwood Press 1993) ISBN 0-313-25792-2

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Tragic_Muse&oldid=1082815783 ”