Traktat Limerick
 Kamień Traktatu, rzekomo miejsce podpisania traktatu.
| |
| Podpisano | 3 października 1691 |
|---|---|
| Lokalizacja | Limeryk |
|
Oryginalni sygnatariusze |
Artykuły cywilne
|
| imprezy | |
| Języki | język angielski |
Traktat z Limerick ( irl . Conradh Luimnigh ), podpisany 3 października 1691 r., zakończył wojnę williamską w Irlandii w latach 1689-1691 , konflikt związany z wojną dziewięcioletnią w latach 1688-1697 . Składał się z dwóch oddzielnych umów, z których jedna zawierała wojskowe warunki kapitulacji, podpisanych przez dowódców francuskich sił ekspedycyjnych i irlandzkich jakobitów lojalnych wobec wygnanego Jakuba II . Baron de Ginkell , przywódca sił rządowych w Irlandii, podpisał w imieniu Wilhelma III i jego żony Maria II . Pozwoliło to na przetransportowanie jednostek jakobickich do Francji , diaspory znanej jako Ucieczka Dzikich Gęsi .
Drugi określał warunki dla tych, którzy pozostali, w tym gwarancje wolności religijnej dla katolików i zachowanie własności dla tych, którzy pozostali w Irlandii. Wiele z nich zostało następnie zmienionych lub zignorowanych, ustanawiając dominację protestancką , która dominowała w Irlandii aż do emancypacji katolików w pierwszej połowie XIX wieku.
Tło
Zwycięstwo Wilhelma w bitwie pod Boyne w lipcu 1690 r. Było mniej decydujące, niż się wydawało w tamtym czasie, jakobickie straty wyniosły około 2000 z 25-tysięcznej siły. To założenie stało się podstawą Deklaracji Finglasa , w dużej mierze podyktowanej przez irlandzkich protestantów; zaoferował amnestię jakobitom, ale wykluczając starszych oficerów, zagroził kolejną rundą konfiskaty ziemi. Wojna trwała nadal, a francuskie zwycięstwa w Niderlandach na krótko zwiększyły nadzieje na restaurację Stuartów.
Jakobici ustanowili linię obronną wzdłuż Shannon i odparli próby zajęcia Limerick i Athlone . Jednak Connacht i hrabstwo Kerry nie były w stanie wyżywić dodatkowych 20 000 żołnierzy i uchodźców, a utrata południowo-zachodnich portów Kinsale i Cork bardzo utrudniła zaopatrzenie z Francji. Wiosną 1691 r. zarówno żołnierze, jak i cywile umierali z głodu.
Chociaż parlament angielski był podzielony politycznie, wszystkie partie zasadniczo zgadzały się co do potrzeby przywrócenia osady sprzed 1685 roku. W rzeczywistości Parlament chciał więcej środków przeznaczonych na Irlandię niż Wilhelm , który uważał ją za drugorzędną w stosunku do wojny w Europie. W 1691 roku francuskie przygotowania do ofensywy w Niderlandach skłoniły Wilhelma do upoważnienia De Ginkella do zaoferowania wszelkich warunków niezbędnych do zawarcia pokoju. To spowodowało późniejszy konflikt.
Na strategię jakobicką wpłynęły wewnętrzne podziały. Jakub II postrzegał Irlandię jako rozrywkę, perspektywę podzielaną przez wielu angielskich i szkockich wygnańców. Dla Francuzów był to sposób na odwrócenie zasobów williamskich, a ich podejście było czysto militarne. Po Boyne zalecili zniszczenie Dublina i argumentowali, że Limerick nie powinien być broniony; wycofali się do Galway we wrześniu 1690 r., a wielu ich żołnierzy wróciło do Francji.
Irlandzcy Jakobici byli zasadniczo podzieleni na frakcję prowojenną, na czele której stał Sarsfield , który twierdził, że zwycięstwo militarne jest nadal możliwe, oraz frakcję kierowaną przez Tyrconnella , który opowiadał się za negocjowaniem pokoju, podczas gdy oni nadal mieli armię. W maju francuski konwój dotarł do Limerick z dodatkowymi francuskimi żołnierzami, bronią i zapasami, ale brak transportu oznaczał, że większość z nich pozostała w porcie.
Artykuły wojskowe
Artykuły te dotyczyły traktowania rozwiązanej armii jakobickiej. Zgodnie z traktatem jakobiccy żołnierze w utworzonych pułkach mieli możliwość wyjazdu z bronią i flagami do Francji , aby kontynuować służbę pod dowództwem Jakuba II w Brygadzie Irlandzkiej . Około 14 000 Jakobitów wybrało tę opcję i pomaszerowało na południe do Cork , gdzie wsiedli na statki do Francji, wielu z nich w towarzystwie żon i dzieci. Pojedynczy żołnierze, którzy chcieli dołączyć do armii francuskiej, hiszpańskiej lub austriackiej, również emigrowali w ramach tak zwanej ucieczki dzikich gęsi .
Żołnierze jakobiccy mieli również możliwość wstąpienia do armii williamskiej. Tę opcję wybrało 1000 żołnierzy. Żołnierze jakobiccy po trzecie mieli możliwość powrotu do domu, którą wybrało około 2000 żołnierzy.
Traktat ten zawierał dwadzieścia dziewięć artykułów, które zostały uzgodnione między generałem-porucznikiem Ginkle , głównodowodzącym armii angielskiej, a generałami-porucznikami D'Usson i de Tessé , dowódcami naczelnymi armii irlandzkiej. Artykuły podpisali D'Usson, Le Chevalier de Tesse, Latour Montfort, Patrick Sarsfield (hrabia Lucan), pułkownik Nicholas Purcell z Loughmoe , Mark Talbot i Piers, wicehrabia Galmoy .
Artykuły cywilne
Artykuły te chroniły prawa pokonanych jakobickich ziemian , którzy zdecydowali się pozostać w Irlandii, z których większość była katolikami. Ich majątek nie miał być konfiskowany, dopóki przysięgali wierność Wilhelmowi III i Marii II , a szlachcicom katolickim wolno było nosić broń . Wilhelm zażądał pokoju w Irlandii iw 1691 roku sprzymierzył się z papiestwem w ramach Ligi Augsburskiej .
Traktat ten zawierał trzynaście artykułów, które zostały uzgodnione po stronie Williamitów przez lordów sędziów Irlandii - Sir Charlesa Portera i Thomasa Coningsby'ego, 1.hrabiego Coningsby - oraz naczelnego dowódcę, barona de Ginkela; a po stronie jakobickiej przez Patricka Sarsfielda, 1.hrabiego Lucan ; Piers Butler, 3. wicehrabia Galmoye ; Pułkownicy Nicholas Purcell z Loughmoe , Nicholas Cusack , Garrett Dillon i John Brown; i Sir Toby'ego Butlera , który był faktycznym rysownikiem. Traktat został podpisany przez Portera, Coningsby'ego i de Ginkela, a świadkami byli Scavenmoer, H. Mackay i T. Talmash.
Mówi się, że „atrament nie wysechł na traktacie”, zanim Anglicy go złamali - artykuły cywilne nie były honorowane przez zwycięski rząd williamski. Nieliczni katoliccy właściciele ziemscy, którzy złożyli przysięgę w latach 1691-93, pozostawali pod ochroną, w tym ich potomkowie. Ci, którzy tego nie robili, byli znani jako „ nie przysięgli ”, a ich lojalność wobec nowego reżimu była automatycznie podejrzana. Niektórym udało się konkretnie odwrócić wyjęcie spod prawa, na przykład 8. wicehrabia Dillon w 1694 r. Lub hrabia Clanricarde w 1701 r.
Papiestwo ponownie uznało Jakuba II za prawowitego króla Irlandii od 1693 r. Od 1695 r. wywołało to szereg surowych praw karnych , które miały zostać uchwalone przez parlament Irlandii , aby utrudnić irlandzkiej katolickiej szlachcie, która nie złożyła przysięgi przez 1695, aby pozostać katolikiem. Prawa zostały rozszerzone z powodów politycznych przez administrację Dublina podczas wojny o sukcesję hiszpańską (1701–14), a reformy rozpoczęły się dopiero w latach siedemdziesiątych XVIII wieku.
Często uważa się, że Limerick był jedynym traktatem między Jakobitami a Wilhelmitami. Podobny traktat został podpisany w sprawie kapitulacji Galway w dniu 22 lipca 1691 r., Ale bez ścisłej przysięgi lojalności wymaganej na mocy traktatu z Limerick. Garnizon Galway został zorganizowany przez w większości katolickich ziemian z hrabstw Galway i Mayo, którzy korzystali z gwarancji własności w następnym stuleciu. Traktat z Limerick oznaczał koniec wojny.
Konfiskata osady williamskiej
W ciągu następnych 8 lat dokonano dalszych konfiskat od nieustających zwolenników sprawy jakobickiej , a także udzielono dalszych ułaskawień. Komisarze ds. przepadku zgłosili się do irlandzkiej Izby Gmin w grudniu 1699 r., co następuje:
- Początkowo wyjęto spod prawa 3921 wymienionych osób, które były właścicielami
- 1 060 792 akrów
- które generowały czynsze w wysokości 211 623 funtów rocznie i były warte 4 685 130 funtów 10 s
Tych,
- 491 zostało ułaskawionych zgodnie z traktatami w Cavan i Limerick, a 792 w inny sposób; Niektóre z pozostałych 2638 osób lub ich rodzin odzyskały majątek.
- Ostatecznie całkowita kwota otrzymana przez komisarzy wyniosła: 752 953 akrów płacących czynsze w wysokości 135 793 GBP rocznie, o wartości 1 699 343 GBP. Zajęto kolejne 300 000 funtów ruchomości i 1 092 000 funtów leśnictwa, a także kilkaset pojedynczych domów.
Zobacz też
Źródła
- Childs, John (2008). Wojny williamskie w Irlandii . Bloomsbury 3 PL. ISBN 978-1847251640 .
- Connolly, SJ (2008). Podzielone Królestwo: Irlandia 1630-1800 . OUP. ISBN 978-0199543472 .
- Lenihan, Padraig (2003). 1690; Bitwa nad Boynem . The History Press Ltd. ISBN 978-0752425979 .
- Lenihan, Maurice (1866), Limerick; Jego historia i starożytności, kościelne, cywilne i wojskowe: od najdawniejszych wieków, z obszernymi notatkami historycznymi, archeologicznymi, topograficznymi i genealogicznymi, Hodges, Smith and Company, s. 286
Linki zewnętrzne
- BBC History: The Williamite Settlement zarchiwizowano 29 czerwca 2006 r. W Wayback Machine
| ||||||||||||
| powstania jakobickie |
|
 sztandar jakobicki |
||||||||||
|
Konsekwencje i późniejsze wydarzenia |
|
|||||||||||
| Sukcesja jakobicka | ||||||||||||
| Kontrola władz : krajowa |
|---|
