Idź dalej (piosenka)

Walk On By Dionne Warwick.jpg
Singiel autorstwa Dionne Warwick
„Walk On By”
z albumu Make Way for Dionne Warwick
Strona B „Każda stara pora dnia”
Wydany 26 kwietnia 1964
Studio Bell Sound , Nowy Jork
Gatunek muzyczny
Długość 2 : 55
Etykieta Berło
autor tekstów
Producent (producenci)
  • Burta Bacharacha
  • Hal Dawid
Dionne Warwick chronologia singli

Każdy, kto miał serce ” (1963)

Idź dalej ” (1964)

Nigdy nie dostaniesz się do nieba (jeśli złamiesz mi serce) ” (1964)
Oficjalny dźwięk
na YouTube

Walk On By ” to roku piosenka skomponowana przez Burta Bacharacha , z tekstem Hala Davida , dla piosenkarki Dionne Warwick w 1963 . Czerwiec 1964 i był nominowany do nagrody Grammy 1965 za najlepsze nagranie Rhythm and Blues. Isaac Hayes nagrał piosenkę pięć lat później, w 1969 roku, i osiągnął 30. miejsce na liście Hot 100 oraz 13. miejsce na listach przebojów R&B dzięki swojej wersji. Od tego czasu „Walk On By” wielokrotnie pojawiał się na listach przebojów w różnych krajach, z bardzo różnymi aranżacjami.

Oryginalna wersja Dionne Warwick (1964)

Oryginalna wersja utworu „Walk On By” Dionne Warwick została nagrana w Bell Sound Studios w Nowym Jorku, podczas tej samej sesji z grudnia 1963 roku, która zaowocowała jej przebojem „ Any Who Had a Heart ”. „Walk On By” był kontynuacją tego singla, wydanym w kwietniu 1964 roku i osiągającym 6 miejsce na liście US Billboard Hot 100 oraz numer 1 na liście R&B zespołu Cashbox . wykres. (Billboard nie drukował list przebojów rytmicznych i bluesowych w 1964 r., Roku szczytowego wykonania utworu). Piosenka dotarła również do pierwszej dziesiątki w rankingu Billboard dotyczącym łatwego słuchania . Piosenka zajęła 51. miejsce na liście 500 najlepszych piosenek wszechczasów magazynu Rolling Stone , zajmując drugie miejsce na liście po „ Respect Arethy Franklin . „Walk On By” stał się drugim międzynarodowym milionem sprzedanych Warwicka po „Anyone Who Had A Heart” w styczniu 1964 roku.

Sesyjny perkusista Gary Chester [ potrzebne źródło ] grał na tym nagraniu, podobnie jak sesyjny basista Russ Savakus . Inni muzycy to Artie Butler na organach, Paul Griffin na fortepianie, Irwin Markowitz i Ernie Royal na trąbce, Bill Suyker i Allen Hanlon na gitarze, Max Pollikoff, Charles McCracken, Eugene Orloff , Julius Held i George Ockner na skrzypcach, Harold Coletta na altówka, Lucien Schmit na wiolonczeli, Paul Winter na saksofonie i George Devens na perkusji.

Warwick nagrał także niemiecką wersję piosenki, zatytułowaną „Geh vorbei”.

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1964)
Szczytowa pozycja
Australia 28
Kanada 14
Francja ( IFOP ) 49
Nowa Zelandia ( Lever Hit Parade ) 4
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) 9
Billboard Hot 100 w USA 6
Współczesna dla dorosłych w USA ( billboard ) 7
Amerykański Cashbox R&B 1

Wykresy na koniec roku

Wykres (1964)
Szczytowa pozycja
Billboard Hot 100 w USA 37

Certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż

Wielka Brytania ( BPI ) Sprzedaż od 14 listopada 2004 r
Srebro 200 000double-dagger

double-daggerDane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Bobby Kris i wersja Imperials (1965)

Grupa folk-rockowa z Toronto, Bobby Kris and the Imperials, wydała dość bezpośrednią wersję coveru pod koniec 1965 roku. Singiel stał się wielkim hitem w Kanadzie, osiągając 8. miejsce na początku 1966 roku, ale „Walk On By” był jedynym hitem zespołu. .

Wykresy

Wykres (1966)
Szczytowa pozycja
Kanada Single ( RPM 100 ) 8

Wersja Isaaca Hayesa (1969)

Singiel autorstwa Isaaca Hayesa
„Walk On By”
z albumu Hot Buttered Soul
Strona B Zanim dotrę do Phoenix
Wydany lipiec 1969 ( 1969-07 )
Nagrany 1969
Gatunek muzyczny Postępowa dusza
Długość
12:00 4:34 ( singiel)
Etykieta Przedsiębiorstwo
autor tekstów
Burta Bacharacha Hala Davida
Producent (producenci) Al Bell , Marvell Thomas , Allen Jones
Isaac Hayes podaje chronologię singli

„Cenny, cenny” (1967)

Idź dalej ” (1969)

„Jemioła i ja” (1969)

Isaac Hayes, muzyk funkowo -soulowy, wydał w 1969 roku cover utworu „Walk on By” na swój album studyjny Hot Buttered Soul i przekształcił ten utwór w dwunastominutowy funkowy wampir . Zredagowany do wydania singla do mniej niż 5 minut, ten singiel osiągnął 30 miejsce na Billboard Hot 100 w USA. Ta wersja pojawiła się również w filmie Martwi prezydenci . Jego wersja zajęła 312. miejsce w wydaniu 2021 „ Top 500 Songs of All Time ” magazynu Rolling Stone .

Próbki

Wersja Hayesa została zsamplowana w 1992 przez Compton's Most Wanted w " Hood Took Me Under ", w 1994 przez The Notorious BIG w "Warning", w 1995 przez 2Pac w " Me Against The World ", w 1998 przez McGruff w " Harlem Kidz Get Biz ", w 1999 przez MF DOOM w "Dead Bent", w 2000 przez Wu-Tang Clan w "I Can't Go to Sleep", w 1996 przez Hooverphonic w "2 Wicky", w 2005 przez Hip Hop Pantsula w „Let Me Be” z jego albumu YBA 2 NW oraz w piosence „ 6 Inch ” piosenkarki R&B Beyoncé z 2016 roku.

Wykresy

Wykres (1969)
Szczytowa pozycja
Billboard Hot 100 w USA 30
Amerykańskie gorące piosenki R&B ( Billboard ) 13

Wersja Glorii Gaynor (1975)

Walk On By - Gloria Gaynor.jpg
Singiel autorstwa Glorii Gaynor
„Walk On By”
z albumu Experience Gloria Gaynor
Strona B „Prawdziwie dobrzy ludzie”
Wydany październik 1975
Nagrany 1975
Długość 3:00 _ _
Etykieta MGM
autor tekstów
Burta Bacharacha Hala Davida
Producent (producenci) Meco Monardo

Gloria Gaynor wydała swoją wersję disco na swoim albumie Experience Gloria Gaynor z 1975 roku . Stał się hitem w Afryce Południowej jesienią roku, osiągając 12. miejsce i 17. miejsce w Niemczech.

Wykresy

Wykres (1975)
Szczytowa pozycja
Austria ( Ö3 Top 40 Austrii ) 12
Belgia ( Flandria Ultratop ) 14
Belgia ( Ultratop Walonia ) 29
Kanada 90
Holandia ( holenderska Top 40 ) 22
Holandia ( Single Top 100 ) 19
Republika Południowej Afryki ( Springbok ) 12
Billboard Hot 100 w USA 98
Niemcy Zachodnie ( oficjalne niemieckie listy przebojów ) 17

Wersja Dusicieli (1978)

Singiel zespołu The Stranglers
„Wal On By”
Strona B „Stary Codger”, „Czołg”
Wydany 1978 ( Wielka Brytania )
Gatunek muzyczny Post-punk , nowa fala , psychodeliczny rock
Długość 6 : 22
Etykieta Zjednoczeni Artyści
autor tekstów
Burta Bacharacha Hala Davida
Producent (producenci) Marcin Ruszent
Chronologia singli The Stranglers

Ładny i marny ” (1978)

Idź dalej ” (1978)

" Księżna " (1979)
Oficjalny dźwięk
na YouTube

W 1978 roku The Stranglers nagrali sześciominutową wersję „Walk on By” (z rozszerzonymi solówkami organowymi i gitarowymi), która zajęła 21. miejsce na brytyjskiej liście przebojów singli . Teledysk do wersji Stranglers był oparty na filmie „ Blowup ” z 1966 roku i został nakręcony w tym samym miejscu co film, Maryon Park w Londynie. Wyniki na listach przebojów mogły zostać osłabione przez fakt, że EP-ka zawierająca ten utwór została rozdana wraz z pierwszymi 75 000 kopii ich albumu Black and White .

Wykresy

Wykres (1978)
Szczytowa pozycja
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) 21

Średnia wersja White Band (1979)

The Average White Band wydał lekko dyskotekową wersję (z elementami reggae i funku), która pojawiła się na listach przebojów w 1979 roku.

Wykresy

Wykres (1979)
Szczytowa pozycja
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) 46
Billboard Hot 100 w USA 92

Wersja pociągu D (1982)

W 1982 roku „Walk on By” został nagrany przez funkowy duet D-Train , który miał brytyjski i amerykański hit R&B / dance z piosenką w wersji boogie / funk.

Wykresy

Wykres (1982)
Szczytowa pozycja
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) 44
Amerykańskie gorące piosenki R&B ( Billboard ) 42
US Hot Dance Club Play ( Billboard ) 45

Wersja Jo Jo Zep (1983)

W 1983 roku australijska grupa Jo Jo Zep nagrała utwór „Walk on By” w powolnej, nastrojowej wersji z elektroniką i syntezatorami. Utwór pochodzi z siódmego studyjnego albumu zespołu, Cha . Utwór był niewielkim hitem w Australii, osiągając szczyt pod numerem 55, ale był wielkim hitem w Nowej Zelandii, zajmując 6. miejsce.

Wykresy

Wykres (1983)
Szczytowa pozycja
Australia 55
Nowa Zelandia 6

Wersja Melissy Manchester (1989)

W 1989 roku piosenka „Walk On By” została nagrana przez piosenkarkę Melissę Manchester . Jej wersja piosenki trafiła na 6. miejsce na Billboard Adult Contemporary .

Wykresy

Wykres (1989)
Szczytowa pozycja
Współczesna dla dorosłych w USA ( billboard ) 6

Wersja Sybilli (1990)

Sybil-Walk On By.jpg
„Walk On By”
Singiel autorstwa Sybil
z albumu Sybil
Wydany 1990
Gatunek muzyczny
Długość 4 : 04
Etykieta Rekordy PWL
autor tekstów
Producent (producenci) Eddiego O'Loughlina
Sybil chronologia singli

Nie przekonuj mnie ” (1989)

Idź dalej ” (1990)

Ułatw mi ” (1990)
Teledysk
na YouTube

W 1990 roku amerykańska piosenkarka Sybil , która rok wcześniej zdobyła swój największy przebój coverem „ Don't Make Me Over ” Warwicka, również zdobyła przebój w USA i Wielkiej Brytanii piosenką „Walk On By”.

Wykaz utworów

  • USA, 7-calowy singiel winylowy
A1: „Walk On By” (miks klubowy) – 7:15
A2: „Walk On By” (radio) – 4:04
B1: „Here Comes My Love” (miks wokalny) – 3: 48
B2: „Here Comes My Love” (wersja instrumentalna) – 3:58
  • Wielka Brytania, singiel CD Maxi
  1. „Walk On By” (składanka klubowa) - 7:15
  2. „Bad Beats Suite” (radio) - 3:12
  3. „Walk On By” (wersja dub) - 3:21

Wykresy

Wersja Gabrielle (1997)

Gabrielle - Walk CD.jpg
„Walk On By”
Singiel autorstwa Gabrielle
z albumu Gabrielle
Strona B „O czym rozmawiać”
Wydany 20 stycznia 1997 r
Długość 3 : 21
Etykieta
autor tekstów
Producent (producenci) Chłopcy z Kotłowni
Gabrielle ustala chronologię singli

Jeśli kiedykolwiek ” (1996)

Idź dalej ” (1997)

" Słoneczko " (1999)

W 1997 roku brytyjska piosenkarka Gabrielle wydała swoją wersję „Walk on By” jako piąty i ostatni singiel z jej albumu studyjnego Gabrielle . Osiągnął 7 miejsce na UK Singles Chart .

Recenzent z Music Week ocenił utwór na pięć z pięciu, dodając, że piosenka „jest dobrze potraktowana przez Gabrielle, której głos idealnie pasuje. Gwarantowana też radiowa biggie”.

Listy utworów

Płyta CD z Wielkiej Brytanii (GODCD 159)
NIE. Tytuł Długość
1. „Przejdź obok” 3:21
2. „Walk On By” (45% remiks Novocaine) 3:41
3. „Walk On By” (na żywo z TFI Friday) 3:32
4. „O czym rozmawiać” 4:13
Brytyjski 12-calowy winyl (GODX 159)
NIE. Tytuł Długość
1. „Przejdź obok” 3:21
2. „Daj mi trochę więcej czasu” (Def Mix) 7:57
3. „Walk On By” (45% remiks Novocaine) 3:41
4. „Forget About The World” (mieszanka Daft Punk „Don't Forget The World”) 5:44
Brytyjski singiel kasetowy (GODMC 159)
NIE. Tytuł Długość
1. „Przejdź obok” 3:21
2. „O czym rozmawiać” 4:13

Wykresy

Wykres (1997)
Szczytowa pozycja
Europa ( Eurochart Hot 100 ) 41
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) 19
Holandia ( Single Top 100 ) 96
Szkocja ( OCC ) 12
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) 7
R&B z Wielkiej Brytanii ( OCC ) 2

Wersja Cyndi Lauper (2003)

„Walk on By” był pierwszym singlem z albumu At Last z okładkami Cyndi Lauper z 2003 roku . Znalazł się również na DVD Laupera Live at Last z 2004 roku . Został wydany tylko jako promocja. Remiksy piosenki osiągnęły 10. miejsce na amerykańskiej liście przebojów tanecznych.

Formaty i lista utworów

Wykresy

Wykres (2004)
Szczytowa pozycja
US Hot Dance Club Play ( Billboard ) 10

Wersja z pieczęcią (2005)

Seal wydał wersję „Walk On By” jako singiel w styczniu 2005 roku. Chociaż piosenka nie znalazła się na listach przebojów w jego rodzinnej Wielkiej Brytanii, znalazła się na niższych pozycjach list przebojów w kilku krajach europejskich.

Wykresy

Występ na listach przebojów utworu „Walk On By” zespołu Seal
Wykres (2004–2005)
Szczytowa pozycja
Australia ( ARIA ) 94
Australijski Urban ( ARIA ) 22
Austria ( Ö3 Top 40 Austrii ) 57
Belgia ( Ultratip Bubbling Under Flanders) 8
Belgia ( Ultratip Bubbling Under Wallonia) 2
Niemcy ( oficjalne niemieckie listy przebojów ) 49
Włochy ( FIMI ) 27
Szwajcaria ( Schweizer Hitparade ) 46

Plucie Wersja obrazu (1990)

Po rezygnacji Margaret Thatcher w 1990 roku brytyjski satyryczny program telewizyjny Spitting Image dostosował tekst piosenki, aby podkreślić dużą liczbę bezdomnych żyjących na ulicy podczas jej premiery.

Linki zewnętrzne