Wykaz prac z zakresu archeologii, kartografii i numizmatyki wypraw krzyżowych

Główny artykuł: Historycy i historie wypraw krzyżowych

Do historyków wypraw krzyżowych: archeologii, kartografii i numizmatyki zalicza się tych autorów, których praca dotyczyła nauk pomocniczych historii , w tym obszarów eksploracji archeologicznej; geografia historyczna i kartografia; numizmatyka i sfragistyka ; i technik analizy dokumentów. Wiele z tych prac opiera się na relacjach podróżników do Ziemi Świętej, które są przedstawione w powiązanym artykule.

  • Dyscypliny archeologiczne przyczyniły się do zrozumienia historii wypraw krzyżowych, weryfikując lub obalając relacje prezentowane w oryginalnych źródłach. Szczególny nacisk położono na zamki krzyżowców, historię sztuki tego okresu oraz techniki analizy dokumentów, takie jak paleografia , dyplomacja i epigrafika .
  • Ważna jest kartografia historyczna, geografia i topografia [ oryginalne badania? ] źródła w badaniu historii wypraw krzyżowych. Niektóre z ważniejszych [ oryginalnych badań? ] autorzy i ich prace przedstawiamy poniżej, uzupełniając prace będące zasadniczo relacjami podróżników.
  • Zwolennicy numizmatyki, nauki o monetach i innych pieniądzach oraz sfragistyki, nauki o pieczęciach Bizancjum i łacińskiego Wschodu, odgrywają ważną [ oryginalną pracę badawczą? ] rola w interpretacji historii. Monety z Outremer, które zostały zbadane, to monety Królestwa Jerozolimy, frankijskiej Syrii i świata islamskiego, w tym imitacje frankońskie.

W swoim artykule w Encyklopedii Katolickiej francuski historyk Louis R. Bréhier (1869–1951) zidentyfikował źródła archeologiczne, kartograficzne i numizmatyczne jako klucz do historycznego zrozumienia wypraw krzyżowych. Główni autorzy i ich prace wymieniono poniżej. Wiele z nich pokrywa się z historykami i podróżnikami omawianymi w artykułach towarzyszących w Historycy i historie wypraw krzyżowych, a wiele prac spełnia wiele kategorii w całej pracy. Powiązane artykuły obejmują archeologię biblijną , listę świętych miejsc chrześcijańskich , naukę numizmatyki , kartografia Palestyny ​​i kartografia Jerozolimy . Interesujące są również relacje z podróży w bibliotece Palestine Pilgrims' Text Society (PPTS) . [ oryginalne badania? ]

Kartografia

Wczesne podróże do Ziemi Świętej obejmowały pielgrzymki i ankiety rządowe, co zaowocowało licznymi dokumentami dotyczącymi geografii i archeologii.

Opisy Ziemi Świętej w V i VI wieku. Liczne dzieła z lat 440-570 opisują geografię, topografię i budowle Ziemi Świętej. Należą do nich: Uosobienie S. Eucheriusa (440); Brewiarz Jerozolimski (530); De situ terrae sanctae Teodozjusza , czyli Topografia Ziemi Świętej (530); Budynki Justyniana , autorstwa Prokopiusza (500 – po 565); oraz Miejsca święte odwiedzone przez Antoninusa Męczennika (ok. 570), tzw. anonimowy pielgrzym z Piacenzy. Zarówno Brewiarz , jak i Antoninus Męczennik opisują koronę cierniową obecną w „Bazylice Góry Syjon”. W PPTS II.1–II.4.

Arculf i Adomnán. Arculf (fl. Koniec VII wieku), frankoński biskup, który podróżował po Ziemi Świętej ok. 680. Adomnán (ok. 624–704) był szkockim opatem, który pisał o świętych miejscach na podstawie prac Arculfa. Relacje zawierają drugą najstarszą znaną mapę Jerozolimy (najstarszą jest mapa Madaby ). W PPTS III.1.

  • Pielgrzymka Arculfa do Ziemi Świętej (ok. 670 r.) .
  • De locis sanctis (O świętych miejscach), dzieło Adomnána oparte na relacji Arculfa.

Commemoratorium de Casis Dei vel Monasteriis to raport z 808 r. wysłany do Karola Wielkiego zestawiający wszystkie kościoły, klasztory i hospicja w Ziemi Świętej. Jego celem było umożliwienie cesarzowi szybkiego rozdawania jałmużny. W opisach Terrae Sanctae ex saeculo VIII., IX., XII. et XV (1874) autorstwa Tytusa Toblera.

Ibn Rustah. Ahmad ibn Rustah (zm. po 903 r.), perski odkrywca i geograf.

  • Kitāb al-A'lāq al-Nafīsa (Księga drogocennych zapisów). Geograficzne kompendium opisujące podróże ibn Rustaha do Europy, Rosji i Arabii.

Al-Balādhuri. ʾAḥmad ibn Yaḥyā ibn Jabir al-Balādhurī (IX wiek), jeden z pierwszych historyków muzułmańskich, który dużo podróżował po Syrii i Mezopotamii i dostarczył obszernych informacji geograficznych o tym obszarze.

Ibn Dżubajr. Ibn Jubayr (1145–1217), arabski geograf i podróżnik.

  • Al-Rihlah (Podróż). Relacja z podróży, która obejmuje jego podróż do Mekki w latach 1183-1185 oraz podróż do Egiptu i Sycylii. W Recueil des historiens des croisades (RHC) Historiens orientaux , tom 3 (1884).

Wilhelm z Rubrück. Wilhelm z Rubruck ( fl. 1253 - 1255), flamandzki franciszkański misjonarz, który towarzyszył Ludwikowi IX we Francji podczas siódmej krucjaty iw 1253 r. wyruszył w podróż na terytorium mongolskie.

  • Itinerarium fratris Willielmi de Rubruquis de ordine fratrum Minorum, Galli, Anno gratiae 1253 ad partes Orientales (1255). Sprawozdanie z podróży Wilhelma, przedstawione Ludwikowi IX w 1255 roku.

Abu'l Fida. Abu'l-Fida (Abulfeda) (1273–1331), kurdyjski polityk, geograf i historyk z Syrii, potomek Najm ad-Din Ayyub , ojca Saladyna.

  • Tarikh al-Mukhtasar fi Akhbar al-Bashar (Zwięzła historia ludzkości). W Recueil des historiens des croisades (RHC) Historiens orientaux , tom 1 (1872).
  • Skrót historii rasy ludzkiej. Kontynuacja Pełnej historii ibn al-Athira do 1329 roku.
  • Taqwim al-Buldan (Szkic krajów). Tekst o geografii, który zawiera opisy głównych miast świata i zawiera pierwsze znane odniesienie do paradoksu żeglarza, w którym podróżnicy zyskują lub tracą dzień okrążając kulę ziemską.

Raszid al-Din. Rashid-al-Din Hamadani (1247-1318) był żydowskim lekarzem i historykiem, który został wezyrem Ilchana Ghazana .

  • Jāmiʿ al-Tawārīkh (Kompendium Kronik). Historia Mongołów od czasów Adama do 1311 roku. Książki obejmują Historię Mongołów, dotyczącą podbojów Chanatu od Czyngis-chana do Ghazana. Obejmują one również dzieje Franków do 1305 r., oparte na źródłach, takich jak włoski odkrywca Isol Pisan oraz Chronicon pontificum et imperatorum Marcina z Opawy. Zaginęła trzecia część poświęcona geografii.

Tractatus de locis et statu sancte terre ierosolimitane. Tractatus de locis et statu sancte terre ierosolimitane (koniec XII lub początek XIII wieku) to anonimowe dzieło dotyczące geografii Królestwa Jerozolimskiego przed upadkiem miasta w 1187 r. Omawia także etnografię grup chrześcijańskich tam mieszkających a także feudalną strukturę królestwa. Omówiono również grupy niechrześcijańskie, takie jak Żydzi, Beduini i asasyni.

Al-Idrisi. Muhammad al-Idrisi (1100–1165), arabski geograf, który przebywał na dworze Rogera II z Sycylii .

  • Tabula Rogeriana (1158). Tabula Rogeriana , zamówiona przez Rogera II z Sycylii, była najbardziej zaawansowaną mapą świata w czasie, gdy została opublikowana w 1158 roku i była nadal używana w czasach Krzysztofa Kolumba.
  • Nuzhat al-Mushtaq , uniwersalna geografia, przetłumaczona przez libańskiego maronitę Gabriela Sionitę (1577–1648).

Jakut al-Hamawi. Yaqut al-Hamawi (1179–1229), arabski uczony.

  • Kitāb Mu'jam al-Buldān (Alfabetyczny Słownik Geografii) to jednocześnie książka o geografii, historii, biografii i islamie. Wiele z jego prac wywodzi się z podróży po Egipcie, Syrii i Persji.

Izz al-Din ibn Shaddad. Izz al-Din ibn Shaddad al-Halabi (1217-1285), geograf z Aleppan zatrudniony przez Ajjubidów .

  • Al-a'laq al-khatira fi dhikr umara 'al-Sham wa'l-Jazira , historyczna geografia Syrii i al-Dżaziry.
  • Ta'rikh al-Malik al-Zahir , biografia Baibarsa , mameluckiego sułtana Egiptu.

Ibn Abd al-Zahir. Ibn Abd al-Zahir (1223–1293), znany również jako Muhi ad-Din ibn Abdazzahir, był egipskim historykiem, który obszernie pisał o sułtanach mameluckich, a także o badaniach geograficznych.

Al-Dimashqi. Shams al-Din al-Ansari al-Dimashqi (1256–1327), arabski geograf znany jako Damasceńczyk.

  • K. Nuk̲h̲bat al-Dahr fi ʿAd̲j̲āʾib al-Barr wal-Baḥr ( Cosmographie de Ch. A. Abd. M. de-Dimichqi lub geografia). Praca obejmująca Wielką Syrię oraz Azję Południowo-Wschodnią.

Hamdallah Mustawfi. Hamdallah Mustawfi Qazvini (1281-1349), perski historyk i geograf.

  • Nozhat al-Qolub. Praca o geografii, która może pochodzić z zaginionej pracy Rashid-al-Din Hamadani, trzeciej części jego Jami 'al-tawarikh .

Marino Sanudo. Marino Sanudo (Sanuto) Starszy (1260–1338), wenecki mąż stanu i geograf.

  • Liber Secretorum Fidelium Crucis (Sekrety prawdziwych krzyżowców, aby pomóc im odzyskać Ziemię Świętą) (1321). Napisane w 1321 roku dzieło geograficzne, które ofiarowano papieżowi jako podręcznik do odzyskania Ziemi Świętej. Najwcześniejsze zachowane wydanie Liber Secretorum Fidelium Crucis pochodzi z tomu II Gesta Dei per Franco s. W PPTS, tom XII.2.

Conti, Niccolo de'. Niccolò de 'Conti (ok. 1395 - 1469), włoski kupiec, odkrywca i pisarz, który podróżował do Indii i innych miejsc w Azji. Jego podróże posłużyły do ​​stworzenia mapy Fra Mauro z 1450 roku .

  • Podróże Nicolò Contiego na Wschodzie na początku XV wieku (1857), przetłumaczone z oryginału Poggio Bracciolini (1380–1459), z notatkami, autorstwa Johna Wintera Jonesa (1805–1881), Keeper of the Printed Książki, Muzeum Brytyjskie. W Indiach w XV wieku (1857). Przetłumaczone na język angielski i zredagowane ze wstępem przez angielskiego geografa Richarda Henry'ego Majora (1818–1891). Wydane przez Towarzystwo Hakluyt, pierwsza seria , tom 22.

Jean Germain, biskup Nevers i Châlons. Jean Germain (1400–1461), biskup Nevers od 1430 do 1436 i biskup Châlons od 1436 do 1461. Radny Filipa Dobrego i kanclerz Zakonu Złotego Runa . (por. francuska Wikipedia, Jean Germain )

  • Mappemonde spirituelle (1449), dzieło geograficzne przedstawiające historię chrześcijańskich męczenników.

Williama Weya. William Wey (ok. 1407-1476), angielski podróżnik i autor.

  • Mapa Ziemi Świętej (1867). Ilustrujący trasy Williama Weya, kolegi z Eton w latach 1458 i 1462. Faksymile z oryginału w Bodleian Library. Wprowadzenie przez angielskiego duchownego, naukowca i antykwariusza George'a Williamsa (1814–1878). Roxburghe Club Books , tom 88.

Mīr-Khvand. Mohammad ibn Khwāndshāh ibn Mahmud (Mir-Khwānd) (1433–1498), historyk języka perskiego z Buchary.

  • Rawżat aṣ-ṣafāʾ fī sīrat al-anbiyāʾ w-al-mulūk w-al-khulafā (Ogrody czystości w biografii proroków, królów i kalifa), 7 tomów z indeksem geograficznym (1497). Historia islamu od jego początków do końca XV wieku. Wykorzystuje ponad czterdzieści głównych historii arabskich i perskich.
  • Historia Atábeków z Syrii i Persji. Tłumaczenie fragmentów tomu 4 Rawżat aṣ-ṣafā ʾ, pod redakcją angielskiego orientalisty Williama H. ​​Morleya , z sekcją dotyczącą monet wybitych przez Atábeków z Iraku przez angielskiego antykwariusza i numizmatyka Williama SW Vaux.

Johanna Rombercha. Johann Host von Romberch (ok. 1480 – 1533), niemiecki dominikanin i pisarz.

  • Veridica Terre Sancte reginoumque finitimarum ac in eis mirabilium Descriptio (1519). Sztuka Ziemi Świętej na podstawie opisów w Descriptio Terrae Sanctae Burcharda z Mount Sion (fl. 1283)
  • Dialogo di M. Lodovico Dolce, nel quale si ragiona del modo di accrescere e conseruar la memoria (1562). Wydanie dzieła włoskiego historyka sztuki Lodovico Dolce (1508/10–1568)

Abrahama Orteliusa. Abraham Ortelius (1527–1598), brabancki kartograf, geograf i kosmograf, znany jako twórca pierwszego nowożytnego atlasu.

Michaela Eytzingera. Michaël Eytzinger (ok. 1530 - 1598), austriacki genealog, kartograf i historyk, który wynalazł genealogiczny system numeracji Ahnentafel . Znany również jako Michael Aitsinger.

  • Terra Promissionis topographice atque Historice Descripta (1582). Praca zawiera spis miejsc świętych ułożonych w kolofony. Dołączono portret autora i złożoną mapę Ziemi Świętej. Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Christiana van Adrichema. Christian Kruik van Adrichem (1533-1585) był księdzem katolickim i pisarzem teologicznym.

  • Theatrum Terrae Sanctae et Biblicarum Historiarum (1590). Opis Palestyny ​​z dwiema mapami i starożytności Jerozolimy z obszerną listą źródeł. Zawiera chronologię historii biblijnej od Adama do śmierci Jana Apostoła w 109. Określany jako Johannes van Adrichom w Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Tytusa Toblera (1806–1877).

Gabriel Sionita. Gabriel Sionita (1577–1648), libański maronicki orientalista i autor.

  • Geographia Nubiensis (1619). Tłumaczenie De geographia universali, czyli Nuzhat al-Mushtaq, autorstwa arabskiego geografa Muhammada al-Idrisiego (1100–1165).
  • Arabia, seu, Arabum vicinarumq [ue] gentium Orientalium leges, ritus, sacri et profani mores, instituta et historia (1633). Prawa wschodnich obrządków, zachowania sakralne i świeckie, instytucje i historia znajdują się również w pobliżu kilku tras przez Arabię, zawierających wiele godnych uwagi relacji. Obejmuje prace flamandzkiego antykwariusza Jana van Cootwijka (zm. 1629) i arabskiego historyka Yūḥannā al- Ḥaṣrūnī (zm. 1626).

Yūḥannā al-Ḥaṣrūnī. Yūḥannā al-Ḥaṣrūnī (Joannes Hesronita) (zm. 1626), autor arabski.

  • Geographia Nubiensis, id est accuratissima totius orbis in septem climata divisi descriptio (1619). Tłumaczenie Tabula Rogeriana autorstwa arabskiego geografa Muhammada al-Idrisiego (1100–1165).
  • Arabia, seu, Arabum vicinarumq [ue] gentium Orientalium leges, ritus, sacri et profani mores, instituta et historia (1633). Wejścia do pracy maronitki Gabriela Sionity (1577–1648).

Filip Labbe. Philippe Labbe (1607–1667), francuski jezuita, który pisał na tematy historyczne, geograficzne i filologiczne, w tym dotyczące Cesarstwa Bizantyjskiego.

  • De Byzantinæ Historiæ Scriptoribus, 24 tomy (1648–1729). Relacja z pierwotnych źródeł historii Bizancjum od 330 do 1453. Później poprawiona i rozszerzona przez duńskiego historyka Bartholda Niebuhra do Corpus Scriptorum Historæ Byzantinæ (CSHB).

Tomasza Fullera. Thomas Fuller (1608-1661), angielski duchowny i historyk.

  • Pisgah-Sight Palestyny ​​i jej granic; z dziejami Starego i Nowego Testamentu działał na jej podstawie (1650) . Opisowa geografia Ziemi Świętej, zawierająca „faksymile wszystkich osobliwych map i ilustracji” oryginalnego wydania.

Giovanniego Careriego. Giovanni Francesco Gemelli Careri (1651–1725), włoski poszukiwacz przygód i podróżnik, jeden z pierwszych Europejczyków, którzy zwiedzili świat, zabezpieczając przejście na statkach handlowych. Ogólnie określane jako Gemelli. Jego podróże mogły zainspirować postać Phileasa Fogga w „ W osiemdziesiąt dni dookoła świata” Juliusza Verne'a. Był podejrzany o szpiegostwo na rzecz Watykanu podczas swojej podróży.

  • Giro Del Mondo, 6 tomów (1699). Relacja z podróży Gernellego po całym świecie w 1693 r., obejmująca Egipt, Konstantynopol i Ziemię Świętą (tom 1); Armenia i Persja (tom 2); oraz Chiny, gdzie mógł odwiedzić cesarza w Pekinie, wziąć udział w obchodach Święta Latarni i zwiedzić Wielki Mur. Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Józefa Pittsa. Joseph Pitts (ok. 1662 - ok. 1735?), Angielski pisarz i geograf, wzięty do niewoli przez piratów berberyjskich w Algierze w 1678 roku.

  • Prawdziwy i wierny opis religii i obyczajów mahometan (1704).
  • Morze Czerwone i kraje sąsiednie u schyłku XVII wieku (XVIII wiek). Z Jacquesem-Charlesem Poncetem (1655-1706) i Williamem Danielem.

Raffaele Savonaroli. Innocenzo Raffaele Savonarola (1646–1730), Włoch mnich i kartograf, pracujący w bibliotece klasztornej w Padwie, znany też pod pseudonimem Alfons Lasor a Verea.

  • Universus terrarum orbis scriptorum calamo delineatus ... qui de Europae, Asiae, Africae, & Americae regnis, provinciis, populis, civitatibus ...., 2 tomy (1713) . Historyczny słownik geografii i kartografii tamtych czasów, zawierający dużą liczbę map i widoków zaczerpniętych ze starych płyt datowanych na sto lat lub wcześniej. Płyty pochodzą z Raccolta Francesco Valeggio (1595), Le Isole più famose del mondo Tomaso Porcacchi Castilione (1572), Viaggi a Costantinopoli Gioseppe Rosaccio (1598), Geografia Giovanniego Antonio Maginiego (1596) i Tavola moderne di geographia Donato Bertelliego (por. atlasy Lafreri ). Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Claude'a Buffiera. Claude Buffier (1661–1737), francuski filozof i historyk.

  • Géographie Universelle (1739). Exposée dans les differentes méthodes qui peuvent abréger l'étude & faciliter l'usage de cette science, avec les secours des vers artificiels. Grawerowane tablice autorstwa Pierre'a François Giffarta (1638–1723)

Richarda Pococke'a. Richard Pococke (1704–1765), angielski prałat i antropolog.

  • Opis Wschodu: i kilka innych krajów, 2 tomy (1743–1745). Relacja oparta na podróżach Pococke'a na Bliski Wschód w latach 1737-1742.

Fryderyka Nordena. Frederic Louis Norden (1708–1742), duński kapitan marynarki wojennej, kartograf i odkrywca archeologiczny.

Carstena Niebuhra. Carsten Niebuhr (1733–1815), niemiecki matematyk, kartograf i odkrywca w służbie Danii. Uczestnik wyprawy do Arabii Duńskiej w latach 1761–1767.

  • Opis de l'Arabia d'apres les obserwacje et recherches faites dans le pays mome (1771).
  • Voyage en Arabie i en d'autres płaci circonvoisins
  • Podróże po Arabii i innych krajach Wschodu, 2 tomy (1776–1780). Tłumaczenie Voyage en Arabie and en d'autres pays circonvoisins autorstwa szkockiego pisarza Roberta Herona (1764–1807).
  • Opis Arabii (1797). Tłumaczenie fragmentów Description de l'Arabia… w A Collection of Late Voyages and Travels (1797) autorstwa R. Heron.

Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville. Jean Baptiste Bourguignon d'Anville (1697–1782), francuski geograf i kartograf, który znacznie poprawił standardy tworzenia map. Jego mapy geografii starożytnej charakteryzowały się staranną, dokładną pracą i oparte na oryginalnych badaniach. Przypisuje się mu ponad 1600 prac kartograficznych. Cytowane poniżej odniesienie zawiera częściową bibliografię.

Bibliografia topografii Palestyny ​​. Obszerną bibliografię prac dotyczących topografii Palestyny ​​od 333 do 1764 można znaleźć w The Land of Promise: Notes of a Spring-journey from Beer-Sheba to Sidon (1858) autorstwa szkockiego duchownego Horatiusa Bonara (1808–1889).

Wilhelma Bachiene'a. Wilhelm Albert Bachiene (1712–1783), niemiecki kartograf.

  • Historische und geographische beschreibung von Palästina , 7 tomów (1766–1775). Historia i geografia Ziemi Świętej według jej przeszłości i teraźniejszości, wraz z towarzyszącymi mapami terenu. Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Gottlieb utknął. Gottlieb Heinrich Stuck (1716–1787), niemiecki geograf.

  • Gottlieb Heinrich Stuck's ... Verzeichniss von aeltern und neuern Land- und Reisebeschreibungen (1784). Katalog starszych i nowszych opisów lądów i podróży. Z niemieckim geografem Johannem Ernstem Fabrim (1755–1825). Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Johanna Bellermanna. Johann Joachim Bellermann (1754–1842), niemiecki hebraista i jeden ze znawców epigrafiki hebrajskiej.

  • Handbuch der biblischen Literatur (1793). Podręcznik literatury biblijnej z rozdziałem poświęconym geografii biblijnej. Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Carla Rittera. Carl Ritter (1779–1859), niemiecki geograf, o którym wspominał szwajcarski orientalista Titus Tobler (1806–1877) w swojej Bibliographia Geographica Palestinæ (1867).

  • Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des Menschen , 17 tomów (1832–1859). Geografia w relacji do przyrody i historii człowieka. Ogólna geografia porównawcza jako bezpieczna podstawa studiowania i nauczania nauk fizycznych i historycznych. Tom 17 obejmuje Palestynę, Syrię i Synaj.

Tytusa Toblera. Titus Tobler (1806–1877), szwajcarski orientalista.

  • Planografia Jerozolimy (1858). Wspomnienie towarzyszące nowemu planowi miasta Jerozolimy i okolic, skonstruowanemu na nowo przez CWM van de Velde. Zawiera mapę Arculf Jerozolimy , drugą najstarszą znaną mapę miasta.
  • Bibliographia Geographica Palestinæ (1867). Bibliografia źródeł do geografii Ziemi Świętej, sporządzona przez Toblera po wizycie tam w 1865 roku. Obejmuje dzieła Michaëla Eytzingera (ok. 1530–1598), Christiana Kruika van Adrichema (1533–1585), Giovanniego Francesco Gemelli Careri (1651–1725), Wilhelma Alberta Bachiene (1712–1783), Gottlieba Heinricha Stucka (1716–1787) ; Johann Joachim Bellermann (1754–1842), Gilles Boucher de La Richarderie (1733–1810), François-René de Chateaubriand (1768–1848), Ernst Friedrich Karl Rosenmüller (1768–1835), Joachim Heinrich Jäck (1777–1847), Heinrich Berghaus (1797–1884), Salomon Munk (1803–1867), Friedrich August Arnold (1812–1869), Ludovic Lalanne (1815–1898), Xavier Marmier (1808–1892), John Kitto (1804–1854), Carl Ritter (1779–1859), Gerhard Heinrich van Senden (1793–1851), Louis Vivien de Saint-Martin (1802–1896), Laorti-Hadji (1789–1879), Edward (Eduard) Robinson (1794–1863), Alessandro Bassi (fl. 1857), Wilhelm Engelmann (1808–1878), Felix Geisheim (fl. 1858), Horatius Bonar (1808–1889), Heimann Jolowicz (1816–1875), Lorenz Clem. Gratz (1805–1884), CWM van de Velde (1818–1898), Karl von Raumer (1783–1865), Julius Petzholdt (1812–1891) i Avraam S. Norov (Abraham von Noroff) (1795–1869).
  • Opisy Terrae Sanctae ex saeculo VIII., IX., XII. i XV (1874). Opisy Ziemi Świętej od VIII do XV wieku, opracowane i zredagowane przez T. Toblera. Relacje obejmują: św. Willibalda (723–726); Commemoratorium de Casis Dei vel Monasteriis, przegląd Ziemi Świętej w 808 r. na zlecenie Karola Wielkiego; podróże Bernarda Pielgrzyma (ok. 865); anonimowa relacja znana jako Innominatus VII (1145); Jana z Würzburga (1165); Innominatus VIII (1185); La Citez de Jherusalem (ok. 1187), francuski opis świętego miasta z końca XII wieku, użyty w Kontynuacji Rothelin ; oraz Opis Ziemi Świętej (1422) autorstwa Johna Polonera. Z komentarzem redaktora.
  • Itinera hierosolymitana et descriptiones terrae sanctae bellis sacris anteriora (1879). Trasy pielgrzymek do Ziemi Świętej od IV do XI wieku. Redaktor wraz z francuskim historykiem Augustem Molinierem (1851–1904) i szwajcarskim archiwistą Charlesem A. Kohlerem (1854–1917).

MJ de Goeje. Michael Jan de Goeje (1836–1909), holenderski orientalista skupiający się na Arabii i islamie.

Guya Le Strange'a. Guy Le Strange (1854–1933), brytyjski orientalista specjalizujący się w geografii historycznej Bliskiego Wschodu i redagowaniu perskich tekstów geograficznych.

  • Opis Syrii (w tym Palestyny) . Przez arabskiego geografa Al-Maqdisi (ok. 945 - 991). Przetłumaczone i zredagowane przez brytyjskiego orientalistę G. Le Strange'a.
  • Ziemie wschodniego kalifatu; Mezopotamia, Persja i Azja Środkowa, od podboju muzułmańskiego do czasów Timura (1905).
  • Palestyna pod panowaniem muzułmanów: opis Syrii i Ziemi Świętej od 650 do 1500 rne (1975).

Reinholda Röhrichta. Gustav Reinhold Röhricht (1842-1905), niemiecki historyk wypraw krzyżowych, uważany za pioniera wraz z innym niemieckim historykiem Heinrichem Hagenmeyerem (1834-1915) w historii królestwa Jerozolimy, kładąc podwaliny pod współczesne badania nad krzyżowcami.

  • Bibliotheca geografia Palaestinae (1890). Streszczenia ponad 3500 książek o geografii Ziemi Świętej wydanych w latach 355-1878.
  • Karten und Pläne zur Palästinakunde aus dem 7 bis 16 Jahrhundert (1895). Katalog ośmiu znanych map krzyżowców Jerozolimy . W Zeitschrift des deutschen Palästina-Vereins Bd.18 (1895), s. 173–182.
  • Marino Sanudo sen. als Kartograph Palästinas (1898). In Zeitschrift des deutschen Palästina-Vereins Bd. 21 (1898), s. 84–126.
  • Deutsche Pilgerreisen nach dem heiligen Lande (1900). Niemieckie pielgrzymki do Ziemi Świętej.

The Atlas of the Crusades (1999) autorstwa Jonathana Riley-Smitha (1938–2016), brytyjskiego historyka wypraw krzyżowych.

Archeologia

Temat archeologii jako odnoszący się do badań nad krucjatami obejmuje archeologię per se , a także archeosejsmologię , dyplomację , epigrafię , paleografię i sfragistykę . Interesujące są również inne specjalistyczne obszary, [ oryginalne badania? ] , w tym egiptologia, palestynologia, botanika, herpetologia i geologia. Istotne są również studia z historii sztuki i architektury. [ oryginalne badania? ] Historycy i naukowcy z tej kategorii są wymienieni poniżej.

Jerzego Sandysa. George Sandys (1578–1644), angielski podróżnik, kolonista, poeta i tłumacz. Pisma Sandysa wywarły wpływ na współczesną literaturę i inne dyscypliny, w tym sztukę, archeologię i geografię. Sandys jest uważany za pierwszego angielskiego egiptologa.

  • Relacja z podróży rozpoczęta. Dom. 1610, 4 tomy (1615). Relacja z rozszerzonej podróży po Europie i Bliskim Wschodzie w latach 1610–1612, zawierająca szczegółowe relacje z Konstantynopola, Kairu, Jerozolimy, Emaus, Betlejem i Nazaretu.
  • Ogólna historia Imperium Osmańskiego (1740). W tym Turcja, Egipt, Ziemia Święta, Jerozolima, Palestyna i Arabia. Przypuszczenie jako los Dziesięciu Zaginionych Plemion Izraela .
  • Sandys Travels: zawierający historię pierwotnego i obecnego stanu imperium tureckiego (1673). Religia i ceremonie mahometańskie. Opis Konstantynopola… także Grecji… Egiptu… Opis Ziemi Świętej… Wreszcie opisane Włochy i przyległe wyspy. Ilustrowana pięćdziesięcioma rytymi mapami i rycinami. 7. edycja.

Jana van Cootwijka. Jan van Cootwijk (zm. 1629), flamandzki antykwariusz, znany również jako Johannes Cotovicus .

  • Itinerarium Hierosolymitanum et Syriacum , 2 tomy (1619). Relacja z podróży do Jerozolimy i Syrii. Cootwijk jako pierwszy opisał pozostałości archeologiczne Ziemi Świętej. Był także pierwszym europejskim naukowcem, który zidentyfikował Grobowiec Królów w Jerozolimie. Zawiera cenne mapy i rysunki Jaffy, Ramle, Betlejem i Jerozolimy. Zawiera szczegółowe plany Bazyliki Grobu Pańskiego, Wzgórza Świątynnego, Doliny Cedronu i Góry Syjon. Zawiera również skrót De magistratibus et republica Venetorum (1543) autorstwa Gasparo Contariniego .
  • Arabia, seu, Arabum vicinarumq [ue] gentium Orientalium leges, ritus, sacri et profani mores, instituta et historia (1633). Wejścia do pracy maronitki Gabriela Sionity (1577–1648).

Giovanni Biagio Amico. Giovanni Biagio Amico (1684-1754), włoski architekt, teolog i ksiądz. (por. włoska Wikipedia, Giovanni Biagio Amico )

  • Trattato delle piante et immagini de Sacri edifizi di Terre Santa (1620). Traktat o roślinach i obrazach budowli sakralnych Ziemi Świętej. Szczególnie cenne są liczne rysunki i plany Jerozolimy i Betlejem.

Eugeniusz Roger. Eugène Roger (XVII w.), francuski misjonarz w Ziemi Świętej (1630–1635). Roger służył jako lekarz przywódcy Druzów Fakhr ad-Din II .

  • La Terra Sainte lub opis topographique tres particuliere des saints Lieux, et de La Terra de Promission (1664). Opisuje różne społeczeństwa (Turcy, Druzowie, Żydzi, Grecy) w Palestynie pod panowaniem osmańskim. Rozdział Des Iuifs que habitent en la Terre Sainte (O Żydach zamieszkujących Ziemię Świętą) zawiera szkic postaci żydowskich wykonujących rytuały religijne.

Jakub Spon. Jacob Spon (1647-1685), francuski lekarz i archeolog. Spon był pionierem w eksploracji zabytków Grecji.

  • Voyage d'Italie, de Dalmatie, de Grece, et du Levant: fait aux années 1675 i 1676 , 2 tomy (1676). Z pisarzem podróżniczym George'em Whelerem (1651–1724).
  • Recherche des antiquités et curiosités de la ville de Lyon (1857).
  • Voyage d'Italie curieux et nouveau (1681).

Bernarda Randolpha. Bernard Randolph (1643–1690?), angielski kartograf i podróżnik, specjalizujący się w Grecji.

  • Obecny stan Morei (1680). Nazywany starożytnie Peloponezem: wraz z opisem miasta Ateny, wysp Zant, Strafades i Serigo. Z mapami Morei i Grecji oraz kilku miast. Również prawdziwa perspektywa wielkiego serraglio, czyli cesarskiego pałacu Konstantynopola, jak wynika z Galaty: ciekawie wyryta na miedzianych płytach.
  • Obecny stan wysp archipelagu (1687).

Jeana Mabillona. Jean Mabillon (1632–1707), francuski mnich benedyktyn i uczony Kongregacji św. Maura . Jeden z najwybitniejszych historyków XVII wieku, uważany za twórcę dyscyplin paleografii i dyplomacji .

  • De redyplomatyczna (1681). Analiza średniowiecznych dokumentów i rękopisów sięgających początku VII wieku. (por. francuska Wikipedia, De redyplomatyczna )

Bernarda de Montfaucona . Bernard de Montfaucon (1655–1741), benedyktyński mnich i uczony, uważany za jednego z twórców archeologii i paleografii.

  • Bibliotheca Coisliniana (1705). Badanie starożytnych i średniowiecznych pism greckich.
  • L'antiquité expliquée et représentée en figures (Starożytność wyjaśniona i przedstawiona na diagramach), 15 tomów (1719–1724).

Fedinanda Delamonce'a. Ferdinand-Sigismond Delamonce (1678–1753), niemiecko-francuski architekt. (por. francuska Wikipedia, Ferdinand-Sigismond Delamonce )

  • De tabernaculo foederis, de sancta civitate Jerozolima, et de templo ejus, libri septem (1720). Łaciński traktat o Arce Przymierza autorstwa Bernarda Lamy'ego (1640–1715). Pod redakcją francuskiego historyka Pierre'a Nicolasa Desmoletsa (1678–1760), który dodał Vita auctoris (biografia autora) i De templo Salomonis Historico (historia Świątyni Salomona ) . Grawerowane tablice autorstwa F. Delamonce i Pierre'a Giffarta (1638–1723).

Roberta Wooda. Robert Wood (1717–1771), irlandzki podróżnik, uczony klasyczny, urzędnik państwowy i polityk. Wood podróżował z Jamesem Dawkinsem (1722–1757), który sfinansował jego pracę, oraz artystą Giovanni Battista Borra (1713–1770).

  • Les Ruines de Palmyre, autrement dite Tedmor au désert (1753). Ryciny Pierre'a Fourdriniera (1698–1758) na podstawie rysunków GB Borra.
  • Ruiny Palmyry, inaczej Tedmor, na pustyni (1753). Angielskie wydanie Les Ruines de Palmyre.
  • Les Ruines de Balbec, autrement dite Heliopolis dans la Coelosyrie (1757). Ryciny P. Fourdriniera na podstawie rysunków GB Borra
  • Ruiny Balbec, inaczej Heliopolis w Cœlosyrii (1757). Angielskie wydanie Les Ruines de Balbec.

Aleksandra Russela. Alexander Russell (1715-1768), szkocki lekarz i przyrodnik.

Ernsta Friedricha Karla Rosenmüllera. Ernst Friedrich Karl Rosenmüller (1768–1835), niemiecki orientalista i teolog.

  • Reis w Palestynie: Syrië en Egypte, gedaan in het jaar 1817 (1822). Podróż po Palestynie: Syria i Egipt, wykonana w roku 1817.
  • Handbuch der Biblischen Alterthumskunde , 4 tomy (1823–1831). Podręcznik starożytności biblijnej dotyczący geografii, flory, fauny i mineralogii Ziemi Świętej, Arabii i Azji Środkowej. Bibliographia Geographica Palestinæ Toblera (1867).
  • Geografia biblijna Azji Mniejszej, Fenicji i Arabii (1836). Tom 1 Handbuch der Biblischen Alterthumskunde.
  • Geografia biblijna Azji Środkowej, 2 tomy (1836–1837). Tomy 2 i 3 Handbuch der Biblischen Alterthumskunde. Z ogólnym wprowadzeniem do nauki geografii sakralnej, w tym okresu przedpotopowego. Przetłumaczone przez szkockiego historyka Nathaniela Morrena (1798–1847).
  • Mineralogia i botanika Biblii (1840). Tom 4 Handbuch der Biblischen Alterthumskunde.

Henryka Berghausa. Heinrich Karl Wilhelm Berghaus (1797–1884), niemiecki geograf i kartograf.

  • Atlas Physikalischer dr Berghausa, 2 tomy (1838–1848). Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Karl Georg von Raumer. Karl Georg von Raumer (1783–1865), niemiecki geolog i pedagog.

  • Kreuzzüge (1840–1864).
  • Beiträge zur Biblischen Geographie: Nebst einer Höhendurchnitte (1843).
  • Palestyna (1850).

Edwarda Robinsona. Edward (Eduard) Robinson (1794–1863), amerykański biblista, którego praca w dziedzinie geografii i archeologii przyniosła mu przydomek „ojca geografii biblijnej” i „założyciela współczesnej palestynologii”. Odniesienie w Bibliographia Geographica Palestinæ Toblera .

  • Badania biblijne w Palestynie , 3 tomy (1841). Na podstawie wyprawy eksploracyjnej do Palestyny ​​w 1838 roku. Z amerykańskim misjonarzem Eli Smithem (1801–1857).
  • Badania biblijne w Palestynie: pierwszy dodatek (1842).
  • Uwagi o geografii biblijnej (1849).
  • Późniejsze badania biblijne w Palestynie i regionach przyległych (1856). Dziennik podróży w roku 1852. Sporządzony na podstawie oryginalnych pamiętników, z ilustracjami historycznymi, z nowymi mapami i planami.

Salomona Munka. Salomon Munk (1803–1867), francuski orientalista.

  • Palestyna: opis géographique, historique, et archéologique (1845). Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877)

Józefa Ignacego Rittera. Joseph Ignatius Ritter (1787–1857), niemiecki historyk.

  • Ueber die Verehrung der Reliquien und besonders des heil (1845). O kulcie relikwii, a zwłaszcza Świętego Płaszcza .

Friedricha Augusta Arnolda. Friedrich August Arnold (1812–1869), niemiecki orientalista. (por. niemiecka Wikipedia, Friedrich August Arnold )

  • Palästina: historisch-geographisch mit besonderer berüksichtigung der Helmuthschen karte für theologen und gebildete bibelleser (1845). Palestyna: historycznie i geograficznie ze szczególnym uwzględnieniem mapy Helmuta dla teologów i wykształconych czytelników Biblii. Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Jean Alexandre Buchon. Jean Alexandre Buchon (1791–1849). francuski historyk.

  • Atlas des nouvelles recherches historiques sur la principauté française de Morée et ses hautes baronies fondées à la suite de la quatrième croisade (1845). Tworzący drugą część tej pracy i służący jako uzupełnienie historycznego, genealogicznego i numizmatycznego wyjaśnienia francuskiego księstwa Morea oraz podróży po Morei, Grecji kontynentalnej, Cykladach i Wyspie Jońskiej.

Karola Benedykta Hase. Carl Benedict (Charles-Benoît) Hase (1780–1864), francuski hellenista.

  • Recueil des Itinéraires Anciens (1845). Zbiór starożytnych tras, w tym Trasa Antonina , Tabula Peutingeriana i różne wycieczki po Grecji.
  • Recueil des historiens des croisades, historiens grecs (RHC Gr.) , 2 tomy (1875–1881). Greckie tomy RHC zredagował C. Hase.

Lorenza Clemensa Gratza. Lorenz Clemens Gratz (1805–1884), niemiecki biblista.

  • Erd- und Länderkunde der heiligen Schrift (1848). Studia geograficzne i regionalne Pisma Świętego dla szkół katolickich i rodzin w celu wyjaśnienia świętej historii Starego i Nowego Przymierza.

Vivien de Saint-Martin. Louis Vivien de Saint-Martin (1802 –1896), francuski historyk i geograf.

  • Opis historique et géographique de l'Asie Mineure , 2 tomy (1852). Opis historyczny i geograficzny Azji Mniejszej, obejmujący czasy starożytne, średniowiecze i czasy nowożytne, ze szczegółowym opisem podróży odbywanych na półwyspie od czasów wypraw krzyżowych do czasów najnowszych. Poprzedzona tablicą historii geograficznej Azji od najdawniejszych czasów do współczesności. Używane jako źródło dla Bibliographia Geographica Palestinæ (1867) przez szwajcarskiego orientalistę Titusa Toblera (1806–1877).

Wilhelma Engelmanna. Wilhelm Engelmann (1808–1878), niemiecki wydawca i księgarz.

  • Biblioteka geograficzna (1858). W Bibliographia Geographica Palestinæ Toblera .

Heimanna Jołowicza. Heimann Jolowicz (1816–1875), niemiecki historyk wymieniony w Bibliographia Geographica Palestinæ.

  • Bibliotheca Ægyptiaca (1858). Bibliografia Egiptu do roku 1857, jego geografia, historia naturalna, zabytki, język, pismo, religia, mitologia, historia, sztuka i nauka.

CMW van de Velde. Charles William Meredith van de Velde (1818–1898), holenderski malarz, kartograf i misjonarz.

  • Narracja o podróży przez Syrię i Palestynę w 1851 i 1852, 2 tomy (1854).
  • Mapy Van de Velde Palestyny ​​i Jerozolimy (1858). Ważnym [ oryginalnym badaniem? ] naukowe mapowanie Palestyny ​​i Jerozolimy.
  • Pamiętnik towarzyszący mapie Ziemi Świętej (1858).
  • Planografia Jerozolimy (1858). Z Titusem Toblerem. Pamiętnik towarzyszący nowemu planowi miasta Jerozolimy i okolic, skonstruowanemu na nowo przez CWM van de Velde.

Jamesa Fergussona. James Fergusson (1808–1886), szkocki historyk architektury.

  • Uwagi dotyczące miejsca Grobu Świętego w Jerozolimie (1860).
  • Historia architektury we wszystkich krajach, od czasów najdawniejszych do współczesności, 4 tomy (1865).
  • Grób Święty i Świątynia Jerozolimska: treść dwóch wykładów wygłoszonych w Instytucie Królewskim (1865).
  • Świątynie Żydów i inne budynki w rejonie Haram w Jerozolimie ( 1878).

Melchiora Vogue. Melchior, markiz de Vogüé (1829–1916), francuski archeolog, orientalista, epigrafik, historyk i dyplomata. Pełnił funkcję ambasadora w Konstantynopolu.

  • Monnaies inedites des Croisades (1864). Traktat o kościołach Ziemi Świętej.

Thomasa Wrighta. Thomas Wright (1810–1877), angielski antykwariusz i pisarz. Dodatkowe prace wymienione w rozdziale 6 powyżej.

  • Eseje na tematy archeologiczne: i na różne pytania związane z historią sztuki, nauki i literatury w średniowieczu (1861).

Emmanuela Guillaume-Reya. Emmanuel Guillaume-Rey (1837–1913), francuski archeolog, topograf i orientalista, który napisał przełomowe prace dotyczące archeologii Ziemi Świętej.

  • Voyage dans le Haouran et aux bords de la Mer Morte exécuté pendant les années 1857 et 1858 (1861). Relacja z podróży po Morzu Martwym i do Hauranu .
  • Étude historique et topografique de la tribu de Juda (1862). Historyczne i topograficzne studium plemienia Judy .
  • Essai sur la domination française en Syrie durant le moyen âge (1866). Esej o francuskiej dominacji w Syrii w średniowieczu
  • Etude sur les monuments de l'architecture militaire des croisés en Syrie et dans l'île de Chypre (1871). Studium zabytków architektury militarnej krzyżowców w Syrii i na Cyprze
  • Les familles d'Outremer (1869). Oryginalne dzieło francuskiego historyka Charlesa du Cange (1610–1688), rozszerzone przez Guillaume-Rey. Genealogia rodzin królewskich Królestwa Jerozolimskiego do 1244 roku.
  • Etudes sur les monuments de l'architecture militaire des croisés (1871). Studium fortyfikacji krzyżowców w Ziemi Świętej.
  • Recherches géographiques et historiques sur la domination des latins en Orient, accompagnées de textes inédits ou peu connus du XIIe au XIVe siècle (1877).
  • Étude sur la topografie de la ville d'Acre au XIIIe siècle (1879). Studium topografii Akki w XIII wieku.

Theodora Mommsena. Christian Matthias Theodor Mommsen (1817–1903), niemiecki uczony klasyczny, historyk i archeolog.

Melchiora Vogue. Melchior, markiz de Vogüé (1829–1916), francuski archeolog, orientalista, epigrafik, historyk i dyplomata. Pełnił funkcję ambasadora w Konstantynopolu.

  • Monnaies inedites des Croisades (1864).
  • Odzyskanie Jerozolimy: opowieść o eksploracji i odkryciu miasta i Ziemi Świętej (1871). Z Richardem Phené Spiresem, Charlesem W. Wilsonem, Arthurem Penrhynem Stanleyem, Charlesem Warrenem i innymi.
  • Jeruzalem hier et aujourd'hui: notatki z podróży (1912).

Charlesa W. Wilsona. Sir Charles William Wilson (1836–1905), oficer armii brytyjskiej, geograf i archeolog. Wilson pełnił funkcję dyrektora Towarzystwa Tekstowego Pielgrzymów Palestyny ​​i był prezesem Palestine Exploration Fund .

  • Odzyskanie Jerozolimy: opowieść o eksploracji i odkryciu miasta i Ziemi Świętej (1871). Z Richardem Phené Spiresem, Melchiorem Vogüé, Arthurem Penrhynem Stanleyem, Charlesem Warrenem i innymi.
  • Malownicza Palestyna, Synaj i Egipt , 4 tomy (1880–1884).
  • Masoneria muru Haram, w kwartalnym zestawieniu The Palestine Exploration Fund (1880). Zobacz także Bramy obszaru Haram, w tomie IV Biblioteki Towarzystwa Tekstowego Pielgrzymów Palestyny
  • Biblioteka Towarzystwa Tekstowego Pielgrzymów Palestyńskich (1897). Redaktor wielu tomów serii.
  • Nazwy i miejsca w Starym i Nowym Testamencie oraz apokryfach: z ich współczesnymi identyfikacjami (1889). Z Claudem R. Conderem i George'em Armstrongiem.
  • Starożytna Jerozolima: wykład wygłoszony dla Palestine Exploration Fund (1892).

Richarda Phené Spiresa. Richard Phené Spires (1838–1916), angielski architekt i autor.

  • Odzyskanie Jerozolimy: opowieść o eksploracji i odkryciu miasta i Ziemi Świętej (1871). Z Charlesem W. Wilsonem, Melchiorem Vogüé, Arthurem Penrhynem Stanleyem, Charlesem Warrenem i innymi.
  • Historia architektury starożytnej i średniowiecznej, 2 tomy (1893).

Charlesa Warrena. Sir Charles Warren (1840–1927), oficer brytyjskich Royal Engineers. Wczesny europejski archeolog w Ziemi Świętej, a zwłaszcza na Wzgórzu Świątynnym. Był szefem londyńskiej policji metropolitalnej podczas Kuby Rozpruwacza .

  • Odzyskanie Jerozolimy: opowieść o eksploracji i odkryciu miasta i Ziemi Świętej (1871). Z Richardem Phené Spiresem, Melchiorem Vogüé, Charlesem W. Wilsonem, Arthurem P. Stanleyem i innymi.
  • Świątynia lub grób (1880). Dostarczenie dalszych dowodów na rzecz autentyczności obecnego miejsca Grobu Świętego i wskazanie niektórych głównych błędnych przekonań zawartych w Notatkach na temat Miejsca Grobu Świętego w Jerozolimie (1860) oraz Świątyniach Żydów i innych budynkach w rejonie Haram w Jerozolimie ( 1878), przez szkockiego historyka architektury Jamesa Fergussona (1808–1886).

Charlesa Clermonta-Ganneau. Charles Simon Clermont-Ganneau (1846–1923), francuski orientalista i archeolog.

  • Les oszustw archéologíques en Palestine (1885). Suivies de quelques monuments phéniciens apocryphes, avee 20 gravures et fae-similes.
  • Etudes d'Archéologie Orientale , 2 tomy (1895–1897).

Maxa van Berchema . Max van Berchem (1863–1921), szwajcarski epigraf i historyk, pionier wykorzystania arabskich epigrafów i inskrypcji w analizie historycznej.

  • Matériaux pour un Corpus Inscriptionum Arabicarum (1894). Praca referencyjna na arabskich inskrypcjach. Z francuskim orientalistą Gastonem Wietem (1887–1971) i niemieckim iranologiem Ernstem Emilem Herzfeldem (1879–1948).
  • Epigraphie des Assassins de Syria (1897). Epigrafy asasynów z Syrii za czasów Ludwika IX we Francji i siódmej krucjaty (1248–1254).
  • Notes sur les croisades. Le royaume de Jérusalem et le livre de m. Röhrichta (1902). Notatki o wyprawach krzyżowych, w szczególności o rodzinie królewskiej Jerozolimy, na podstawie prac niemieckiego historyka Reinholda Röhrichta (1842-1905).
  • Pomniki i inskrypcje de lʾatābek Luʾluʾ de Mossoul (1906). Pomniki i inskrypcje ormiańskiego władcy Mosulu Badr al-Din Lu'lu” (zm. 1259).
  • Épigraphie des Atabeks de Damas (1909). Epigrafy atabegów Damaszku od Atsiz ibn Abaq do Toghtekin (1076–1128).

Ernsta Emila Herzfelda. Ernst Emil Herzfeld (1879–1948), niemiecki archeolog i iranolog.

  • Matériaux pour un Corpus Inscriptionum Arabicarum (1894). Praca referencyjna na arabskich inskrypcjach. Ze szwajcarskim epigrafistą Maxem van Berchemem (1863–1921) i francuskim orientalistą Gastonem Wietem (1887–1971).
  • Archeologiczna historia Iranu (1937).

Gaston Wiet. Gaston Wiet (1887–1971), francuski orientalista.

  • Matériaux pour un Corpus Inscriptionum Arabicarum (1894). Praca referencyjna na arabskich inskrypcjach. Ze szwajcarskim epigrafistą Maxem van Berchemem (1863–1921) i niemieckim iranologiem Ernstem Emilem Herzfeldem (1879–1948).
  • Répertoire chronologique d'épigraphie arabe (1931).

Urban Bouriant. Urbain Bouriant (1849-1903), francuski egiptolog, który odkrył Ewangelię Piotra w grobowcu w Achmim .

  • Opis topographique et historique de l'Égypte, 2 tomy (1895–1900). Francuskie tłumaczenie Al-Mawāʻiẓ wa-al-Iʻtibār bi-Dhikr al-Khiṭaṭ wa-al-āthār napisane przez egipskiego historyka al-Makrizi (1364–1442).

Fernanda de Mély. Fernand Marie Charles Dusaussay de Mély (1851–1935), francuski archeolog, pisarz, krytyk sztuki i kolekcjoner. (por. francuska Wikipedia, Fernand de Mély )

  • Les lapidaires de l'antiquité et du moyen âge (1896).
  • La croix des premiers croisés; świętą lancę; La Sainte Couronne (1904). Zbiór dokumentów dotyczących statusu relikwii w Konstantynopolu przed 1204 r. i ich rozmieszczenia po czwartej krucjacie. Kontynuacja Exuviae Sacrae Constantinoploitanae (1877–1888), pod redakcją francuskiego historyka Paula ED Rianta (1836–1888).

Charles Simon Clermont-Ganneau. Charles Simon Clermont-Ganneau (1846–1923), francuski orientalista i archeolog.

Kamila Enlarta . Camille Enlart (1862–1927), francuski archeolog i historyk sztuki, ze szczególnym uwzględnieniem średniowiecza. (por. francuska Wikipedia, Camille Enlart )

  • L'Art Gothique et la Renaissance en Chypre: illustré de 34 planches et de 421 figurek, 2 tomy (1899).
  • Sztuka gotycka i renesans na Cyprze (1987). Tłumaczenie L'art gothique et la renaissance en Chypre autorstwa Davida Hunta.
  • Les Monuments des Croisés dans le Royaume de Jérusalem, 2 tomy (1925–1929). Pomniki krzyżowców królestwa jerozolimskiego. Opublikowane przez Haut Commissariat Français en Syrie et au Liban Bibliothèque Archéologique .

Charlesa Diehla. Charles Diehl (1859–1944), francuski historyk specjalizujący się w sztuce i historii bizantyjskiej.

  • Cesarstwo Bizantyjskie i wyprawy krzyżowe (1902). Cesarstwo Bizantyjskie od 1095 do 1189. W Essays on the Crusades , pod redakcją Dale C. Munro.
  • Bizancjum. Wielkość i dekadencja (1919). Tłumaczenie angielskie, Byzantium: Greatness and Decline , opublikowane w 1957 r. Przetłumaczone przez znawcę semantyki Naomi Walford ze wstępem i bibliografią autorstwa bizantyjskiego uczonego Petera Charanisa (1908–1985).
  • Jerozolima (1921). Przegląd miejsc historycznych w Jerozolimie na początku XX wieku.

Harry'ego Łukasza. Sir Harry Charles Luke (1884–1969), urzędnik brytyjskiego Urzędu Kolonialnego, służący m.in. na Cyprze i w Palestynie, był autorem książek o kilku z tych krajów.

  • Podręcznik Cypru (1913).
  • Podręcznik Palestyny ​​(1922).

TSR Boase. Thomas Sherrer Ross (TSR) Boase (1898–1974), brytyjski historyk sztuki.

  • Bonifacy VIII (1933). Biografia papieża Bonifacego VIII .
  • Najnowsze osiągnięcia w historiografii krucjat (1937). W historii, tom 22.
  • Cylicyjskie Królestwo Armenii (1978).
  • Sztuka kościelna w państwach krzyżowców w Palestynie i Syrii: A. Architektura i rzeźba. B. Mozaika, malarstwo i drobne sztuki (1979). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom IV. Sztuka i architektura państw krzyżowców.
  • Architektura wojskowa w państwach krzyżowców w Palestynie i Syrii (1979). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom IV. Sztuka i architektura państw krzyżowców.
  • Sztuka na Cyprze: A. Sztuka kościelna (1979). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom IV. Sztuka i architektura państw krzyżowców.
  • Sztuka we frankońskiej Grecji i na Rodos: A. Franków w Grecji (z Davidem J. Wallace'em). B. Rodos (1979). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom IV. Sztuka i architektura państw krzyżowców.

Kathleen Kenyon. Dame Kathleen Mary Kenyon (1906–1978), brytyjska archeolog kultury neolitycznej na Żyznym Półksiężycu. Jeden z najbardziej wpływowych archeologów XX wieku.

  • Archeologia w Ziemi Świętej (1960).
  • Starożytne miasta (1994). Wkład Kenyon, między innymi.

Hugh N. Kennedy'ego. Hugh N. Kennedy (ur. 1947), brytyjski historyk średniowiecza.

  • Prorok i wiek kalifatów, 600–1050 (1986).
  • Zamki krzyżowców (1994). Relacja z historii i architektury zamków krzyżowców w Królestwie Jerozolimy, hrabstwie Trypolisu i Księstwie Antiochii w latach 1099-1291. Streszczenie pracy w The Crusades - An Encyclopedia .
  • Historiografia islamskiego Egiptu, ok. 950-1800 (2000).

Mosze Szaron. Moshe Sharon (ur. 1937), izraelski historyk islamu. Nazywany „największym uczonym Izraela na Bliskim Wschodzie”.

  • Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, dotychczas 6 tomów; 7 przewidywany (1997–2021). Obszerna praca zawierająca epigrafię Ziemi Świętej odnoszącą się do budowy, poświęcenia, darów religijnych, epitafiów, tekstów Koranu, modlitw i wezwań. Jego praca odegrała kluczową rolę w ciągłej analizie oryginalnych tekstów wypraw krzyżowych. Bieżące tomy obejmują części od A do J, część 1. Tom siódmy obejmuje częściowo Jerozolimę.

Sheila Blair. Sheila Blair (ur. 1948), amerykańska badaczka sztuki islamu.

AHS Megaw. Arthur Hubert Stanley Megaw (1910–2006), irlandzki historyk architektury i archeolog, specjalizujący się w kościołach bizantyjskich.

  • Sztuka na Cyprze: B. Architektura wojskowa (1979). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom IV. Sztuka i architektura państw krzyżowców.

Jarosław T. Folda III. Jaroslav T. Folda III (ur. 1940), amerykański historyk sztuki.

  • Malarstwo i rzeźba w łacińskim Królestwie Jerozolimy, 1099–1291 (1979). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom IV. Sztuka i architektura państw krzyżowców.
  • Crusader Art and Architecture: Ankieta fotograficzna (1979). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom IV. Sztuka i architektura państw krzyżowców.
  • Sztuka na łacińskim Wschodzie, 1098–1291 (1995). W The Oxford History of the Crusades.

Denysa Pringle'a. Denys Pringle (ur. 1951), brytyjski archeolog i mediewista.

  • Architektura na łacińskim Wschodzie, 1098–1571 (1995). W Oksfordzkiej historii krucjat.
  • Budynki świeckie w Królestwie Krzyżowców w Jerozolimie: An Archaeological Gazeteer (1997). Gazeter z opisem budynków świeckich (w tym terenów przemysłowych), o których wiadomo, że istniały w Królestwie Jerozolimskim.

Nasser Khalili. Sir Nasser David Khalili (ur. 1945), brytyjsko-irański uczony, kolekcjoner i filantrop.

Mikołaj Ambraseys. Nicholas Ambraseys (1929-2012), grecki archeolog , który był pionierem w badaniach średniowiecznych trzęsień ziemi na Bliskim Wschodzie.

  • XII-wieczny napad sejsmiczny na Bliskim Wschodzie: perspektywa historyczna (2004).

Dawid Nicole. David Nicolle (ur. 1944) to brytyjski historyk specjalizujący się w historii wojskowości Bliskiego Wschodu.

  • Zamki krzyżowców w Ziemi Świętej, 1192–1302 (2004). Bada wczesne fortyfikacje wzniesione przez krzyżowców w Izraelu, terytoriach palestyńskich, Jordanii, Libanie, Syrii i Turcji.

Micaeli Sinibaldi. Micaela Sinibaldi to brytyjska archeolog średniowieczna.

  • Osadnictwo w Crusader Transjordan (1100–1189): studium historyczne i archeologiczne (2014).
  • Krajobrazy krzyżowców w średniowiecznym Lewancie: archeologia i historia łacińskiego Wschodu (2016). Zbiór artykułów napisanych w celu uczczenia kariery Denysa Pringle'a.

Rafał Greenberg. Raphael (Rafi) Greenberg , izraelski archeolog.

  • Izraelska działalność archeologiczna na Zachodnim Brzegu, 1967–2007: książka źródłowa (2021).

Numizmatyka

Mīr-Khvand . Mīr-Khvānd (1433–1498), historyk języka perskiego z Buchary.

  • Historia Atabeków z Syrii i Persji. Tłumaczenie fragmentów tomu 4 Rawżat aṣ-ṣafā ʾ, pod redakcją angielskiego orientalisty Williama H. ​​Morleya , z sekcją dotyczącą monet wybitych przez Atábeków z Iraku przez angielskiego antykwariusza i numizmatyka Williama SW Vaux (1818 –1885).

Honoré Théodoric d'Albert de Luynes. Honoré Théodoric d'Albert de Luynes (1802–1867), francuski szlachcic, archeolog i numizmatyk.

  • Essai sur la numismatique des Satrapies et de la Phénicie sous les rois Achæménides (1846).
  • Numismatique et inscriptions cypriotes (1852).
  • Voyage d'exploration à la mer Morte, à Petra et sur la rive gauche du Jordan (opublikowane pośmiertnie).
  • Katalog de la Collection de Luynes , 3 tomy (1924).

Williama SW Vaux. William Sandys Wright Vaux (1818 –1885), angielski antykwariusz i numizmatyk.

  • Kronika numizmatyczna (1839). WSW Vaux i in .
  • Monety wybite przez Atábeków z Iraku (1848) . W The History of the Atábeks of Syria and Persia, Mīr-Khvānd, przekład angielskiego orientalisty Williama H. ​​Morleya .

Ludwika Felicjana de Saulcy. Louis Félicien de Saulcy (1807–1880), francuski historyk, numizmatyk i archeolog.

  • Numismatique des croisades (1847). Pionierska praca nad monetami z epoki krzyżowców.

Gustave Schlumberger. Gustave Schlumberger (1844-1929), francuski historyk i numizmatyk, specjalizujący się w wyprawach krzyżowych i Cesarstwie Bizantyjskim.

  • Numismatique des croisades. Monnaie inédite des seigneurs du Toron en Syrie (1875).
  • Sigillographie de l'Orient łaciński (1877). Kontynuował francuski bizantynista Ferdynand Chalandon (1875–1921).
  • Numismatique de l'Orient Latin , 2 tomy (1878–1882). Główne dzieło o monetach wypraw krzyżowych.
  • La Vierge, le Christ, les Saints sur les sceaux byzantins des Xe, XIe et XIIe siècles (1883).
  • Sigillographie de l'empire byzantin (1884). Kompendium pieczęci bizantyjskich.
  • Renaud de Châtillon, książę d'Antioche, seigneur de la terre d'Outre-Jourdain (1898). Biografia Raynalda z Châtillon .
  • Expédition des „Almugavares” ou routiers Catalans en Orient de l'an 1302 à l'an 1311 (1902). Dzieje Kompanii Katalońskiej podczas wyprawy Almogawarzy w latach 1301-1311.
  • Campagnes du roi Amaury Ier de Jérusalem en Egypte, au XIIe siècle (1906).
  • Prize de Saint-Jean-d'Acre, en l'an 1291 (1914).
  • Le siege, la priva et le sac de Constantinople par les Turcs en 1453 (1914).
  • Récits des Byzance et des Croisades, 2 tomy (1922–1923).
  • Byzance et les croisades, strony médiévales (1927).

Karola Farcineta. Charles Farcinet (1824-1903), francuski historyk i numizmatyk.

  • Mélanges de numismatique et d'histoire (1895). Mieszanka numizmatyki i historii. Feudalne monety Poitou.
  • Les anciens sires de Lusignan (1897). Byli panowie Lusignan, Geoffroy la Grand'Dent (Geoffrey II z Lusignan) i hrabiowie La Marche: badania historyczne nad średniowieczem w Poitou. Obejmuje Testament o Geoffreyu II z Lusignan (1198–1247), autorstwa Jeana Besly'ego.

Paweł Balog. Paul Balog (1900–1982), włoski numizmatyk i archeolog islamski.

  • Monnaies à lé gatunkus arabes de l'Orient Latin (1958). Paul Balog i Jacques Yvon (1923–1983). Standardowe odniesienie do klasyfikacji monet w języku arabskim z epoki krzyżowców.
  • The Coinage of the Mameluc Sultans of Egypt and Syria (1964), oba uważane za klasyczne studia z zakresu numizmatyki islamskiej.
  • Odważniki szklane Umajjadów, ʻĀbbasidów i Ṭūlūnidów oraz stemple statków (1976).
  • Moneta Ajjubidów (1980).

Louise Buenger Robbert. Louise Buenger Robbert, amerykańska historyk i numizmatyk, ze szczególnym uwzględnieniem średniowiecznej Wenecji.

  • Wenecki rynek pieniężny, 1150-1229 (1971).
  • Reorganizacja monet weneckich przez doża Enrico Dandolo (1974).
  • Wenecja i krucjaty (1985). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom V, Wpływ krucjat na Bliski Wschód.

Johna Porteousa. John Porteous (20 wiek), brytyjski numizmatyk.

  • Moneta krzyżowców z inskrypcjami greckimi lub łacińskimi (1989). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom VI. Wpływ krucjat na Europę.
  • Korpus monet (1989). W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom VI. Wpływ krucjat na Europę.

Michaela L. Browna. Michael L. Brown (XX wiek), wybitny [ oryginalne badania? ] Amerykański numizmatyk.

  • Moneta krzyżowców z arabskimi napisami (1989). Z brytyjskim numizmatykiem DM Metcalfem. W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom VI. Wpływ krucjat na Europę.
  • Lista ilustrowanych monet (1989). Z brytyjskim numizmatykiem DM Metcalfem. W Wisconsin Collaborative History of the Crusades, tom VI. Wpływ krucjat na Europę.

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_works_about_the_archaeology,_cartography_and_numismatics_of_the_Crusades&oldid=1141561563 ”