Yawara!

Yawara!
Yawaramanga.jpg
Gatunek muzyczny
manga
Scenariusz Naoki Urasawa
Opublikowany przez Shogakukan
Czasopismo Wielkie komiczne duchy
Demograficzny Seinen
Oryginalny bieg 1986 1993
Wolumeny 29
Film akcji na żywo
W reżyserii Kazuo Yoshida
Wyprodukowane przez
  • Yukio Sakamoto
  • Hitoshi Ogura
  • Toshimine Kobayashi
  • Hiro Oda
Scenariusz Ikuo Sekimoto
Muzyka stworzona przez
  • Ken Yajima
  • Kaname Kato
Studio
Wydany 15 kwietnia 1989
Czas działania 97 minut
Serial anime
Yawara! Modna dziewczyna judo!
W reżyserii Hiroko Tokita
Wyprodukowane przez
Scenariusz Toshiki Inoue
Muzyka stworzona przez
  • Hideharu Mori
Studio Dom wariatów
Licencjonowany przez
Anim Eigo (2006–2012)
Oryginalna sieć NNS ( ytv )
Oryginalny bieg 16 października 1989 - 21 września 1992
Odcinki 124 ( Lista odcinków )
Film anime
Yawara! Soreyuke Koshinuke Kizzu!!
W reżyserii Hiroko Tokita
Wyprodukowane przez
  • Masao Maruyama
  • Michihiko Suwa
  • Tatsuya Mukai
  • Shigeaki Komatsu
Scenariusz Toshiki Inoue
Muzyka stworzona przez Masahide Sakuma
Studio Dom wariatów
Wydany 1 sierpnia 1992
Czas działania 60 minut
Gra
Deweloper Sofix
Wydawca Sofix
Platforma CD-ROM PC Engine , Super CD-ROM²
Wydany 1 października 1992
Gra
Yawara! 2
Deweloper Sofix
Wydawca Sofix
Platforma SuperCD-ROM²
Wydany 23 września 1994
Film telewizyjny anime
Yawara! Specjalne - Zutto Kimi no Koto ga
W reżyserii Morio Asaka
Wyprodukowane przez
  • Masao Maruyama
  • Michihiko Suwa
  • Toshio Nakataniego
  • Shōji Muronaga
Scenariusz Toshiki Inoue
Muzyka stworzona przez Hideharu Mori
Studio Dom wariatów
Oryginalna sieć Telewizja Nippon
Wydany 19 lipca 1996
Czas działania 110 minut

Yawara! (również stylizowana na YAWARA! ) to japońska manga napisana i zilustrowana przez Naoki Urasawę . Został opublikowany w odcinkach w Big Comic Spirits od 1986 do 1993, a jego rozdziały zostały zebrane w 29 tomach tankōbon przez wydawcę Shōgakukan . Historia koncentruje się wokół Yawary Inokuma, pozornie zwyczajnej licealistki, której dziadek, żywa judo , potajemnie trenuje ją od dziecka, aby mogła zdobyć złoty medal na igrzyskach olimpijskich. Ale Yawara ma tylko jedno pragnienie, aby mieć normalne życie.

Filmowa adaptacja na żywo, wyreżyserowana przez Kazuo Yoshidę, z Yui Asaką w roli głównej, została wydana przez Toho w kwietniu 1989 roku. W tym samym roku Kitty Films i Madhouse rozpoczęły adaptację anime zatytułowaną Yawara! Modna dziewczyna judo! . Był emitowany w Yomiuri TV od października 1989 do września 1992 przez 124 odcinki. Każdy odcinek kończył się odliczaniem dni pozostałych do rozpoczęcia Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie . Dwa filmy animowane zostały wydane w sierpniu 1992 i lipcu 1996. AnimEigo wydało pierwsze 40 odcinków anime w Ameryce Północnej w 2008 roku, ale nie było w stanie uzyskać licencji na pozostałe odcinki.

W 1990 roku manga zdobyła 35. nagrodę Shogakukan Manga w kategorii ogólnej. Yawara! ma w obiegu ponad 30 milionów egzemplarzy, co czyni ją jedną z najlepiej sprzedających się serii mang wszechczasów .

Działka

Yawara Inokuma jest młodą dziewczyną, która aspiruje do zwykłego życia, ale ze względu na swój wrodzony talent zostaje zmuszona przez swojego autorytarnego dziadka Jigorou Inokumę do uprawiania judo w celu zdobycia mistrzostwa Japonii i złotego medalu na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1992 w Barcelona. Z powodu presji ze strony dziadka generalnie ma złe nastawienie do judo i unika go, jak tylko może. Jednak z czasem zaczyna rozumieć, dlaczego jej dziadek kocha judo i bardziej je docenia.

Postacie

Yawara Inokuma ( 猪熊 柔 , Inokuma Yawara )
Wyrażona przez: Yuko Minaguchi
Grana przez: Yui Asaka
Yawara to dziewczyna, która aspiruje do zwyczajnego życia, ale zostaje zmuszona przez dziadka do uprawiania judo. Zawsze ma romantyczne sny na jawie; jej największym marzeniem jest znalezienie chłopaka. (Inokuma oznacza „Świnka Miś”; Yawara to ten sam chiński znak, co „ju” w „judo”.) Chociaż ma wielu zwolenników i bardzo bliskich przyjaciół, takich jak Fujiko, czasami zachowuje się samolubnie i nie docenia ich zaangażowania wobec niej (np. prawie nie pomagając Fujiko w jej meczu All-Japan Selection).
Jigoro Inokuma ( 猪熊 滋悟郎 , Inokuma Jigorou )
Wyrażona przez: Ichirou Nagai
Grany przez: Keiju Kobayashi
Jigoro jest siódmym dan mistrzem judo (choć często podnosi to do ósmego, a nawet dziewiątego dan) i pięciokrotnym mistrzem kraju. Jego pasja do judo dorównuje jedynie zamiłowaniu do Yawary i jedzenia (zwłaszcza słodyczy). Ma wielkie oczekiwania co do kariery judo Yawary i nieustannie popycha ją, aby dawała z siebie wszystko i skupiała się głównie na judo. Jego motto brzmi: „Nie od razu zbudowano judo”. Pracuje na boku jako lekarz ustawiający kości. Jest trochę łowcą mediów, ponieważ często próbuje przejąć imprezy reklamowe dla Yawary, aby podkreślić swoje życie i osiągnięcia. Często jest apodyktyczny w stosunku do Yawary i nie waha się używać podłych sztuczek, aby postawić na swoim, albo pokrzyżować jej cele i pragnienia, albo zmusić ją do zrobienia tego, czego chce.
Tamao Inokuma ( 猪熊 玉緒 )
Tamao jest matką Yawary. Rzadko bywa w domu, ponieważ w całej Japonii szuka swojego męża Kojiro. W przeciwieństwie do Jigoro, nie zmusza Yawary do uprawiania judo, ale też nie nienawidzi judo, ponieważ to dzięki judo poznała Kojiro. Mówi Yawarze, że istnieją inne sposoby na bycie silnym niż judo i że można być judoką i być jednocześnie kobietą.
Kojiro Inokuma ( 猪熊 虎滋郎 )
Grany przez: Bunta Sugawara
Kojiro jest ojcem Yawary. Zniknął wkrótce po wygraniu Mistrzostw Japonii w Judo w 1974 roku w swoim debiucie jako nieznany judoka, rzekomo trenując w tajemnicy w ekstremalnych warunkach (przez 20 lat?), Nie informując rodziny o swoim miejscu pobytu.
Sayaka Honami ( 本阿弥 さ や か , Honami Sayaka )
Wyrażona przez: Yoshino Takamori
Grana przez: Yorie Yamashita
Sayaka jest wyjątkowo rozpieszczoną córką jednej z najbogatszych rodzin w Japonii. Nigdy nie udało jej się zdominować żadnego sportu, którego chciała spróbować. Kiedy pojawia się Yawara, postanawia nie cofnąć się przed niczym, by ją pokonać i zostaje jej rywalem. Ma sztuczny ząb , co jest dla niej drażliwym punktem, o którym Yawara ciągle przypadkowo wspomina. Staje się rywalką Yawary nie tylko w judo, ale także o sympatię Shinnosuke.
Shinnosuke Kazamatsuri ( 風祭 進之介 , Kazamatsuri Shinnosuke )
Wyrażona przez: Akira Kamiya
Grany przez: Riki Takeuchi
Shinnosuke jest jednym z najlepszych trenerów judo w całej Japonii; jest idolem Jigorou i został zatrudniony przez Honami. Pomimo tremy, jest niewiarygodnym magnesem na niemowlęta i niepoprawnym kobieciarzem dzięki swojemu dobremu wyglądowi i umiejętności schlebiania kobietom z łatwością i powierzchowną troską.
Kosaku Matsuda ( 松田 耕作 , Matsuda Kosaku )
Wyrażona przez: Toshihiko Seki
Grany przez: Hiroshi Abe
Reporter pracujący dla gazety sportowej ( Daily Every Sport ), Matsuda jest przekonany, że Yawara będzie kolejną wielką gwiazdą sportu w Japonii. Jest skonfliktowany swoimi uczuciami do Yawary i jego celem, jakim jest uczynienie z niej supergwiazdy judo.
Kamoda ( 鴨田 , Kamoda )
Wyrażona przez: Chafurin
Grany przez: Koji Nakamoto
Kamoda pracujący dla gazety sportowej wydaje się mieć talent do robienia „idealnych ujęć” na pierwsze strony gazet. Nigdy nie odrzuca żadnej oferty jedzenia.
Hanazono
Wyrażona przez: Masashi Sugawara
Hanazono, duży, nadmiernie emocjonalny kapitan klubu judo w liceum Yawary, staje się oddany Yawarze, kiedy zwraca na siebie jego uwagę jako utalentowana judoka. Podkochuje się w Yawarze i stara się być jej głównym obrońcą, dopóki nie spotyka Fujiko i łączy ich wzajemny entuzjazm dla Yawary. Później jest szkolony przez Jigoro i zostaje najsilniejszym zawodnikiem judo w swojej uczelni.
Yuki Tohdoh
Yuki to judoka wagi ciężkiej, który przegrał z Yawarą w „nieoficjalnym” debiucie tego ostatniego, chociaż Yawara próbował przegrać mecz. Waży Yawarę o 20 kg (44 funty) i wygląda, mówi i je jak zapaśnik sumo.
Jody'ego Rockwella ( ジ ョ デ ィ ・ ロ ッ ク ウ ェ ル , Jodi Rokkuweru )
Wyrażona przez: Miyuki Ichijou
Jody jest zeszłorocznym mistrzem świata w judo wagi ciężkiej (> 72 kg); jest Kanadyjką , która przybywa, by rzucić wyzwanie Yawarze na mecz w połowie serii, stając się przyjazną rywalką i zwykłą postacią.
Kim Yonsky
Kim to południowokoreańska „tajna broń”, której judo obejmuje koreańskie zapasy w zwarciu. Ona i Sayaka mają mecz judo, w którym dochodzą do wyczerpującego remisu i wypowiadają wzajemną nienawiść.
Anna Teleszikowa
Teleshikova to radziecko-rosyjska gwiazda judo, która wygląda jak platynowy robot z fryzurą typu butch. Kopie Jody Rockwell w ich pierwszym meczu i poważnie rani nogę Jody. Jej zwyczajem jest intensywne studiowanie taśm, aby znaleźć słaby punkt przeciwnika, który bezlitośnie atakuje.
Belkins
Belkins to belgijska mistrzyni judo, która jest również modelką, znana jako Królowa Judo. Przegrywa z Yawarą w meczu półfinałowym Mistrzostw Świata w Judo i koronuje Yawarę na „Nową Królową”.
Yuutenji
Yuutenji jest trenerem judo w Sakai College, uważanym za najlepszego w judo. Knuje z Jigoro, aby zwerbować Yawarę.
Kaga Kuniko
Kuniko jest nowym fotografem Daily Every Sport . Nosi okulary, afiszuje się ze swoimi dużymi piersiami w odsłaniających ubraniach i wykorzystuje swoją zdolność do histerycznego płaczu na komendę, aby postawić na swoim. Zakochuje się w Matsudzie i fałszywie udaje jego „dziewczynę” przed innymi, wielokrotnie knując, by zrujnować związek między Matsudą i Yawarą.
Ito Fujiko
Grany przez: Reiko Hirayama
Fujiko jest bardzo wysoką studentką (180 cm, nieco ponad 5′11″) w Mitsuba Women's College, której celem jest przeżycie „młodości jedynej w życiu” i poznanie wspaniałego mężczyzny. Jest nieco ponura i wrażliwa na punkcie swojego wzrostu, który dziedziczy po obu stronach rodziny. Nie jest popularna wśród mężczyzn (dopóki nie spotyka Hanazono) i często kończy pijąc samotnie na spotkaniach towarzyskich. Poświęciła swoją młodość tańcu baletowemu, dopóki nie urosła za wysoka. Zostaje najlepszą przyjaciółką Yawary na studiach. Organizuje pierwszy klub judo Mitsuby, aby pomóc przywrócić pasję Yawary do judo. Podczas treningu Jigoro sama staje się doskonałą judoką dzięki treningowi baleriny, wzrostowi i ciężkiej pracy, ale brakuje jej pewności siebie i wytrzymałości psychicznej jako zawodniczce. Druga część programu przedstawia jej rozwój jako judoki w takim samym stopniu, jak Yawara.
Komiya Yukari
Komiya jest krótkowłosą uczennicą Kolegium Kobiet Mitsuba. Jest zalotna i weteranką randek. Jej deklarowanym celem jest pozyskanie bogatego mężczyzny do małżeństwa. Przyjaźni się z Yawarą i Fujiko, ale nigdy nie dołącza do drużyny judo Mitsuba.
Minamda Yoko
Yoko, znana również jako „Paddy-field”, dołącza do zespołu Mitsuba z frustracji po tym, jak została wielokrotnie porzucona przez mężczyzn (13 lat, kiedy dołączyła; 19 lat, kiedy ukończyła studia). Używa „(imię mężczyzny) ty kretynie!” jako okrzyk bojowy, kiedy walczy. Po judo zostaje policjantką.
Kikage Kioto
Nazywana „Kyon-kyon” (cień), jest małą chorowitą kobietą, która jest zwykle „niewidzialna” na zgromadzeniach. Waży tylko 36 kg (około 79 funtów). Dołącza do judo Mitsuba, aby stać się silniejszym w zdrowiu. Chociaż jest słaba, jest również odważna i świetnie radzi sobie ze szczegółami, prowadząc notatki o przeciwnikach i jest w stanie przyswoić instrukcje Yawary, nawet jeśli Jigoro nie nauczył jej żadnych prawdziwych ruchów.
Yoshinagawa Sayuri
Sayuri dołącza do Mitsuba judo, aby schudnąć. Chociaż nie jest utalentowana, często jest w stanie wykorzystać swoją wagę, aby przygwoździć przeciwników („Dzięki Bogu, że jestem gruba!”) I może przyjąć wielką karę. Uważa, że ​​każdy mecz zmniejsza jej wagę o kilka kilogramów. Ludzie często błędnie wymawiają jej nazwisko.
Oda Mari,
zwana „Marilyn”, jest najmniej poważną członkinią klubu judo Mitsuba i najczęściej widuje się ją przygotowującą się do kamery. Często przyciągając uwagę mężczyzn, a czasem molestujących, dołącza do judo, aby ich odeprzeć. Jest biuściasta i nosi makijaż i kolczyki do zapałek, przez co zostaje zdyskwalifikowana. Aspiruje do roli aktorki.

Produkcja

Podczas gdy Naoki Urasawa podsuwał pomysł napisania mangi o medycynie, mógł powiedzieć, że jego redaktorowi się to nie podobało. Wiedząc, że redaktor był wielkim fanem baseballu, w żartach zaproponował artykuł o kobiecym judo, ale redaktorowi spodobał się ten pomysł. Urasawa powiedział, że następnie nabazgrał całą Yawarę! podczas tego spotkania w około 30 minut, od postaci do fabuły. Seria rozpoczęła się w 1986 roku, judo kobiet stało się sportem pokazowym tuż przed Letnimi Igrzyskami Olimpijskimi 1988 i miało być sportem w pełni wyczynowym na Letnie Igrzyska Olimpijskie 1992 , więc idealnie było umieścić ten cel w mandze. Ale autor nigdy nie sądził, że seria będzie trwała wystarczająco długo, aby dotrzeć do tego drugiego. Urasawa ujawnił to w Yawara! będąc tak odmiennym od jego poprzednich prac jako komedia o uroczej dziewczynie, niektórzy z jego fanów i kolegów poczuli się zdradzeni i że się sprzedał . Ale nie widzi tego w ten sposób, ponieważ nigdy nie miał zamiaru zrobić z tego komedii miłosnej ani historii „walcz do końca, nie poddawaj się! Sport”. Powiedział: „Moje tematy moich komiksów mogą pochodzić z popularnego głównego nurtu, ale wierzę, że nadal są przesiąknięte moją własną wrażliwością, a zatem same w sobie dość charakterystyczne”. Autor powiedział, że zamierzał dla Yawara! być parodią dzieł Ikki Kajiwary , takich jak Star of the Giants . Ale z jakiegoś powodu czytelnicy wyciągnęli z tego coś innego, niż zamierzał; „Może to dlatego, że są przyzwyczajeni do komiksów sportowych, ale wydają się lubić moje komiksy za sceny zwycięstwa i porażki. Uważają je w jakiś sposób za interesujące. Te sceny naprawdę miały być zabawne! Ale uważają je za wzruszające, więc ja nie bardzo wiem, co robić. (śmiech)”.

Urasawa powiedział, że ponieważ sam nie jest typem bohaterskim, ma trudności z przedstawianiem głównych postaci o silnej woli. Powiedział, że trudno było nawet przedstawić Yawarę i Matsudę, których opisał jako „bardzo dobre postacie drugoplanowe”, ponieważ wydaje mu się, że znacznie łatwiej jest rozwijać postacie drugoplanowe. Autor wymienił amerykańskie komedie telewizyjne jako swoje komediowe inspiracje. Zwyczaj Jigoro polegający na zapominaniu imion ludzi został przejęty od matki Samanthy w Bewitched .

Kiedy Urasawa zaczynał Master Keaton w 1988 roku, wciąż tworząc Yawara! , zespół redakcyjny obawiał się, że młody artysta będzie w stanie napisać i narysować dwie serie jednocześnie, dlatego zatrudnił scenarzystów do nowej serii.

Głoska bezdźwięczna

manga

Napisany i zilustrowany przez Naoki Urasawę, który jednocześnie ilustrował Ananasową armię , Yawara! ukazywał się w odcinkach co tydzień w Big Comic Spirits od 30. numeru 1986 do 38. numeru 1993. Wydawca Shōgakukan zebrał 331 rozdziałów w 29 tomach tankōbon między 30 kwietnia 1987 a 29 października 1993. 19-tomowa edycja bunkoban została wydana między lipcem 17, 1998 i 16 marca 1999. Dwutomowe wydanie kanzenban ukazało się między 27 grudnia 2013 a 30 kwietnia 2015.

Urasawa stworzył spin-offową serię mangi zatytułowaną Jigoro! który był emitowany w Zōkan Big Comic Spirits od 20 października 1988 do 11 kwietnia 1991. Wyjaśnił, że uważa dziadka Yawary za tak interesującego, że postać ta zasłużyła na własny spin-off i nazwał go jednym z jego ulubionych seriali. Został zebrany w jeden tom w październiku 1994 roku, który został ponownie opublikowany 15 lutego 2003 roku i ponownie w wydaniu kanzenban 30 kwietnia 2015 roku.

Lista woluminów

NIE. Data wydania ISBN
1 30 kwietnia 1987 4091813410
2 29 sierpnia 1987 4091813429
3 30 listopada 1987 4091813437
4 30 stycznia 1988 4091813445
5 27 kwietnia 1988 4091813453
6 30 sierpnia 1988 4091813461
7 29 października 1988 409181347X
8 19 grudnia 1988 4091813488
9 30 marca 1989 4091813496
10 30 czerwca 1989 409181350X
11 30 września 1989 4091821111
12 19 grudnia 1989 409182112X
13 30 marca 1990 4091821138
14 30 czerwca 1990 4091821146
15 30 sierpnia 1990 4091821154
16 30 października 1990 4091821162
17 30 marca 1991 4091821170
18 29 czerwca 1991 4091821189
19 30 września 1991 4091821197
20 17 grudnia 1991 4091821200
21 30 marca 1992 4091828019
22 29 maja 1992 4091828027
23 30 lipca 1992 4091828035
24 30 października 1992 4091828043
25 30 marca 1993 r 4091828051
26 28 kwietnia 1993 409182806X
27 30 czerwca 1993 4091828078
28 30 września 1993 r 4091828086
29 29 października 1993 4091828094

Anime

Yawara! został dostosowany do serialu anime zatytułowanego Yawara! Modna dziewczyna judo! przez Kitty Films . Serial był emitowany w telewizji Yomiuri od 16 października 1989 do 21 września 1992. W sumie wyprodukowano 124 odcinki. Film animowany zatytułowany Yawara! Soreyuke Koshinuke Kizzu!! ( YAWARA! そ れ ゆ け 腰 ぬ け キ ッ ズ !! ) wszedł do kin 1 sierpnia 1992 roku. Zawiera historię opartą na szkicu stworzonym przez Urasawę. Specjalny program telewizyjny anime, zatytułowany Yawara! Special - Zutto Kimi no Koto ga... ( JAWARA! Special ずっと君のことが…。 ) , wyemitowany w telewizji Nippon 19 lipca 1996 roku.

Serial telewizyjny został licencjonowany do wydania w Ameryce Północnej przez Animeigo w sierpniu 2006 roku. Zamówienia w przedsprzedaży zostały otwarte na początku 2008 roku. Zestaw pierwszych 40 odcinków został wydany 31 października 2008 roku. Jednak AnimEigo ogłosiło w kwietniu 2010 roku, że byli nie był w stanie udzielić licencji na pozostałe odcinki, a nakład pierwszego zestawu wyczerpał się 31 sierpnia 2012 r.

Film akcji na żywo

Filmowa adaptacja gry Yawara ! wyreżyserowany przez Kazuo Yoshidę dla Toho został otwarty w kinach 15 kwietnia 1989 roku. Z Yui Asaką w roli tytułowej, w filmie wystąpili prawdziwi judocy, tacy jak Kaori Yamaguchi i Yasuhiro Yamashita , a także zapaśnicy strzeleccy , Kōji Nakamoto Akira Maeda i Nobuhiko Takada . Asaka śpiewa także piosenkę przewodnią „Neverland”.

Gry wideo

Firma Sofix opracowała dwie gry wideo na komputery osobiste . Pierwszym był „cyfrowy komiks” wydany 1 października 1992 roku, który otrzymał ocenę 22/40 od ​​Famitsu . Drugi został wydany 23 września 1994 roku, zawiera dodatkowe elementy rozgrywki, takie jak tryby „bitwy” i „quizu”, i otrzymał ocenę 21/40 od ​​Famitsu .

Przyjęcie

Od marca 2021 r. Yawara! miał w obiegu ponad 30 milionów woluminów zebranych. Manga zdobyła 35. nagrodę Shogakukan Manga Award w kategorii ogólnej w 1990 roku. Znaczenie Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie w 1992 roku w tej historii polega na tym, że w prawdziwym świecie był to pierwszy raz, kiedy judo kobiet było imprezą w pełni zawodniczą i tym samym zobaczyć przyznanie pierwszego złotego medalu olimpijskiego w judo kobiet. Yawara! była bardzo popularna w Japonii, więc kiedy prawdziwa japońska nastolatka Ryoko Tamura zdobyła srebrny medal w judo na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie w 1992 roku, była postrzegana jako prawdziwa Yawara (jej wiek, postura i umiejętności były uderzająco podobne do postaci fikcyjnej) i szybko zyskała przydomek „Yawara -chan . Osiem lat później nadal była znana pod tym imieniem, co może wskazywać na trwałe popularne uznanie serii, a także Ryoko Tamury.

Mark Sammut z Comic Book Resources napisał, że podczas gdy Yawara! „może nie mieć wielu znaków towarowych, które zdefiniowałyby późniejsze thrillery Urasawy”, humorystyczny serial sportowy „nadal służy jako mistrzowska klasa w pisaniu postaci i atmosferze”. Nazwał także swoją prequelową serię Jigoro! , najzabawniejsza rzecz, jaką Urasawa kiedykolwiek napisał. Przeglądając wydanie przez Animeigo pierwszych 40 odcinków anime, Carl Kimlinger z Anime News Network napisał, że Yawara! płynnie łączy romans, humor, życiowe przeszkody i sportowe intrygi. Mocno pochwalił postać Yawary Inokumy i zauważył, że serial jest znacznie bardziej skoncentrowany na romansie i dojrzewaniu niż na judo. Recenzent zakończył lamentem, że nie robią już takiego anime, ponieważ wydaje się, że zapomnieli o atrakcyjności prostej, dobrze opowiedzianej historii; Yawara! „jest po prostu najprzyjemniejszą serią od lat”.

Kimlinger wybrał Yawarę Inokumę na swoją postać roku 2008 i nazwał ją „prawdopodobnie najbardziej niesamowicie sympatyczną postacią, jaką kiedykolwiek wymyślono - tym bardziej, że jest tak samo wadliwa, samolubna i naiwna jak każda prawdziwa dorastająca dziewczyna”. Umieszczając serial na liście najlepszych anime z 1989 roku, jego kolega z tego samego serwisu, Daryl Surat, napisał, że zainspirowała wiele postaci z gier wideo . Mianowicie w serii Street Fighter , gdzie Ibuki ma podobne pochodzenie i temperament, a Karin Kanzuki jest bardzo podobna do Sayaka Honami.

Linki zewnętrzne