Bayeux

Bayeux
The historic centre, the Bayeux Cathedral, the Aure and tourist office
Historyczne centrum, katedra w Bayeux , biuro Aure i biuro turystyczne
Coat of arms of Bayeux
Położenie Bayeux
Bayeux is located in France
Bayeux
Bayeux
Bayeux is located in Normandy
Bayeux
Bayeux
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj Francja
Region Normandia
Dział Calvados
Dzielnica Bayeux
Kanton Bayeux
Międzygminność Domofon Bayeux
Rząd
• Burmistrz (2020–2026) Patryk Gomont
Obszar
1
7,11 km2 ( 2,75 2)
Populacja
 (styczeń 2019)
12682
• Gęstość 1800/km2 ( 4600/2)
Strefa czasowa UTC+01:00 ( CET )
• Lato ( DST ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Kod pocztowy
14047 /14400
Podniesienie 32–67 m (105–220 stóp)
1 Dane z francuskiego rejestru gruntów, które wykluczają jeziora, stawy, lodowce > 1 km 2 (0,386 2 lub 247 akrów) i ujścia rzek.

[bajø] Bayeux ( francuski wymowa: <a i=3>[ ) to gmina w departamencie Calvados w Normandii w północno-zachodniej Francji .

W Bayeux znajduje się Tkanina z Bayeux , która przedstawia wydarzenia poprzedzające podbój Anglii przez Normanów . Jest również znane jako pierwsze duże miasto zdobyte przez aliantów podczas operacji Overlord . Charles de Gaulle wygłosił w tym mieście dwa słynne przemówienia .

Administracja

Bayeux jest podprefekturą Calvados. Jest siedzibą okręgu Bayeux i kantonu Bayeux .

Geografia

Bayeux znajduje się 7 kilometrów (4 mile) od wybrzeża kanału La Manche i 30 km (19 mil) na północny zachód od Caen . Miasto, którego wysokość waha się od 32 do 67 metrów (105 do 220 stóp) nad poziomem morza – średnio 46 metrów (151 stóp) – jest przepołowione przez rzekę Aure . Bayeux znajduje się na skrzyżowaniu RN 13 i trasy kolejowej Paryż-Caen- Cherbourg . Miasto jest stolicą Bessin , która rozciąga się na północny-zachód od Calvados . Stacja Bayeux ma połączenia kolejowe z Caen, Cherbourgiem, Granville i Paryżem.

Rzeka Aure przepływa przez Bayeux, oferując panoramiczne widoki z wielu miejsc. Aure ma stosunkowo wysoki poziom zmętnienia , a prędkość jej brązowawej wody jest umiarkowana ze względu na niewielkie nachylenie cieku wodnego, chociaż tam, gdzie jest wąski w miejscach takich jak centrum Bayeux, generowane są większe prędkości powierzchniowe. W centrum Bayeux, w pobliżu Muzeum Tkanin z Bayeux, zmierzono poziom pH na poziomie 8,35, a przewodność elektryczną wody zmierzono na poziomie 37 mikrosimensów na centymetr. Zmętnienie mierzono na głębokości 13 centymetrów metodą krążka Secchiego . W tym punkcie odniesienia przepływy są na ogół rzędu 50 stóp sześciennych na sekundę (1,4 m3 / s).

Epoka bajocka w okresie jurajskim czasu geologicznego bierze swoją nazwę od zlatynizowanej nazwy mieszkańców Bayeux (Bajocassi).

Etymologia

Miasto było znane jako Augustodurum w Cesarstwie Rzymskim . Oznacza durum (celtyckie słowo duro – „drzwi”, „brama”, walijski dor , bretoński dor „drzwi”, „brama”) poświęcone Augustowi , cesarzowi rzymskiemu. Celtyckie słowo duron , zlatynizowane jako durum , było prawdopodobnie używane do tłumaczenia łacińskiego słowa forum (porównaj Fréjus Forum Julii , poświęcone Juliuszowi (Cezarowi)).

W późnym cesarstwie przyjęło nazwę plemienia celtyckiego, które tu mieszkało: Bodiocassi , zlatynizowane w Bajocassi , Bajocasses , i to słowo wyjaśnia nazwy miejscowości Bayeux i Bessin . Bodiocassi porównuje się ze staroirlandzkim Buidechassem „z blond lokami”.

Historia

Pochodzenie

Bayeux, założone jako osada galijsko-rzymska w I wieku pne pod nazwą Augustodurum, jest stolicą dawnego terytorium ludu Baiocasses z Galii, którego nazwa pojawia się w Historii naturalnej Pliniusza (IV.107). Dowody wcześniejszej okupacji tego terytorium przez ludzi pochodzą z ufortyfikowanych obozów celtyckich, ale nie ma dowodów na istnienie jakiegokolwiek większego miasta celtyckiego przed organizacją Galii w rzymskich civitates . Jakakolwiek osada ograniczała się raczej do rozproszonych chat druidów wzdłuż brzegów rzek Aure i Drome lub na górze Phaunus, gdzie oddawali cześć. Cmentarze znaleziono na pobliskiej górze Phaunus, co wskazuje, że ten obszar był ośrodkiem druidów. Tytus Sabinus, porucznik Juliusza Cezara , poddał region Bessin rzymskiej dominacji. Notitia provinciarum et civitatum Galliae z V wieku wspomina o Suevi , które zostało tu oficjalnie osiedlone ( laeti ).

Miasto jest wspomniane przez Ptolemeusza , piszącego za panowania Antoninusa Piusa, pod nazwą Noemagus Biducassium (od *Noviomagus Badiocassium „Nowy Rynek Badiocassów”) i tak pozostało aż do czasów Cesarstwa Rzymskiego. Główna ulica była już sercem miasta. Znaleziono dwie łaźnie, pod kościołem św. Wawrzyńca i pocztą przy rue Laitière oraz rzeźbioną głowę bogini Minerwy, świadczące o przyjęciu kultury rzymskiej. W 1990 roku bliższe zbadanie ogromnych bloków odkrytych w katedrze w XIX wieku wykazało obecność starej rzymskiej budowli. Bayeux zostało zbudowane na skrzyżowaniu dróg między Lisieux i Valognes , rozwijając się najpierw na zachodnim brzegu rzeki. Pod koniec III wieku miasto otaczało otoczone murem ogrodzenie, które pozostało aż do jego usunięcia w XVIII wieku. Jego układ jest nadal widoczny i można go śledzić do dziś. Cytadela miasta znajdowała się w południowo-zachodnim narożniku, a katedra w południowo-wschodnim. Bayeux, ważne miasto w Normandii, było częścią obrony wybrzeża Cesarstwa Rzymskiego przed piratami z regionu i stacjonował tam legion rzymski.

Średniowiecze

Bayeux (Bagias), przedstawiony w scenie 22 Tkaniny z Bayeux

Miasto zostało w dużej mierze zniszczone podczas najazdów Wikingów pod koniec IX wieku, ale zostało odbudowane na początku X wieku pod panowaniem Bothona. W połowie X wieku Bayeux było kontrolowane przez Hagrolda , pogańskiego wikinga, który bronił miasta przed Frankami. XII-wieczny poeta Benoît de Saint-Maure w swojej wierszowanej historii książąt Normandii zwrócił uwagę na „duński” powszechnie używany w Bayeux.

W XI wieku za murami na północnym wschodzie powstało pięć wiosek, co świadczy o jego rozwoju w okresie książęcej Normandii . Przyrodni brat Wilhelma Zdobywcy, Odo, hrabia Kent , ukończył katedrę w mieście i została poświęcona w 1077 roku. Jednak miasto zaczęło tracić na znaczeniu, gdy Wilhelm umieścił swoją stolicę w Caen . Kiedy król Anglii Henryk I pokonał swojego brata Roberta Curthose'a o panowanie w Normandii, miasto zostało spalone, aby dać przykład reszcie księstwa. Za Ryszarda Lwie Serce Bayeux było na tyle bogate, że mogło wykupić prawa miejskie . Od końca panowania Ryszarda do końca wojny stuletniej Bayeux było wielokrotnie plądrowane, aż do zdobycia miasta przez Henryka V z Anglii w 1417 r. Po bitwie pod Formigny Karol VII , król Francji , odbił miasto i udzielił generalnej amnestii jego ludność w 1450 r. Zdobycie Bayeux zwiastowało powrót do dobrobytu, ponieważ nowe rodziny zastąpiły te zdziesiątkowane wojną i zbudowały około 60 rezydencji rozsianych po całym mieście, z kamienia zamiast drewna.

Post-średniowieczne

Centrum miasta Bayeux (2011)

Obszar wokół Bayeux nazywa się Bessin, który był baliwatem prowincji Normandii aż do Rewolucji Francuskiej . Podczas drugiej wojny światowej Bayeux było pierwszym wyzwolonym miastem bitwy o Normandię , a 16 czerwca 1944 r. generał Charles de Gaulle wygłosił w Bayeux pierwsze z dwóch głównych przemówień, w których wyjaśnił, że Francja stanęła po stronie aliantów. Budynki w Bayeux pozostały praktycznie nietknięte podczas bitwy o Normandię, a siły niemieckie były w pełni zaangażowane w obronę Caen przed aliantami.

Cmentarz wojenny w Bayeux wraz z pomnikiem obejmuje największy brytyjski cmentarz z okresu II wojny światowej we Francji. Znajduje się tu 4648 grobów, w tym 3935 brytyjskich i 466 niemieckich. Większość pochowanych tam zginęła podczas inwazji na Normandię.

Royal British Legion National co roku 5 czerwca o godzinie 15:30 bierze udział w nabożeństwie 3. Dywizji Cean Memorial Service i ceremonii odwrotu bicia. 6 czerwca odprawia nabożeństwo upamiętniające w katedrze w Bayeux , które rozpocznie się o godzinie 10:15, a później o godzinie 12:00 Royal British Legion National odprawi nabożeństwo upamiętniające na cmentarzu w Bayeux. Wszystkie usługi są otwarte dla publiczności, wszystkie standardy RBL , NVA, RN , ARMY i RAF oraz stowarzyszenia pułkowe są mile widziane do udziału i parady. Szczegóły można znaleźć na stronie www.rblsomme.org

Bayeux jest także domem pomnika wszystkich dziennikarzy , którzy stracili życie podczas reportażu. Pomnik zaprojektował francuski architekt Samuel Craquelin. Memoriał zawiera nazwiska 1889 dziennikarzy zabitych w latach 1944-2007. Pomnik powstał we współpracy z organizacją Reporterzy bez Granic i znajduje się w Bayeux ze względu na jego historyczne wyzwolenie 7 czerwca 1944 r. Został zainaugurowany 2 maja 2007 r.

Populacja

Mieszkańcy Bayeux nazywani są Bayeusains [bajøzɛ̃] lub Bajocasses [baʒokas] .

Populacja historyczna
Rok Muzyka pop. ±% rocznie
1793 10578
1800 9600 −1,38%
1806 10419 +1,37%
1821 10280 −0,09%
1831 10303 +0,02%
1836 10242 −0,12%
1841 9840 −0,80%
1846 9765 −0,15%
1851 9360 −0,84%
1856 9667 +0,65%
1861 9483 −0,38%
1866 9138 −0,74%
1872 8536 −1,13%
1876 8614 +0,23%
1881 8357 −0,60%
1886 8347 −0,02%
1891 8102 −0,59%
1896 7912 −0,47%
Rok Muzyka pop. ±% rocznie
1901 7806 −0,27%
1906 7736 −0,18%
1911 7638 −0,25%
1921 7206 −0,58%
1926 7525 +0,87%
1931 7351 −0,47%
1936 7637 +0,77%
1946 10246 +2,98%
1954 10077 −0,21%
1962 9678 −0,50%
1968 11451 +2,84%
1975 13457 +2,33%
1982 14721 +1,29%
1990 14704 −0,01%
1999 14961 +0,19%
2007 13 911 −0,91%
2012 13674 −0,34%
2017 13121 −0,82%
Źródło: EHESS i INSEE (1968-2017)

Osobliwości miasta

Bayeux jest główną atrakcją turystyczną, najlepiej znaną brytyjskim i francuskim gościom z Tkaniny z Bayeux , wykonanej dla upamiętnienia wydarzeń podczas podboju Anglii przez Normanów w 1066 roku. Zgodnie z francuską tradycją gobelin został wykonany przez pomocników Matyldy z Flandrii , żony Wilhelma Zdobywcy. Prawie na pewno został zaprojektowany i zszyty w Anglii, o czym świadczy jego angielska pisownia. Jest wystawiony w muzeum w centrum miasta. Duża normandzko - romańsko - gotycka katedra Notre-Dame de Bayeux , konsekrowana w 1077 r., była prawdopodobnie pierwotnym domem gobelinu, w którym znajdował się przyrodni brat Williama, Odo z Bayeux (przedstawiony na gobelinie dzierżący drewnianą maczugę w bitwie pod Hastings ) kazałby to wyświetlić.

Jardin botanique de Bayeux to lokalny ogród botaniczny z 1864 roku.

osobowości

Stosunki międzynarodowe

Bayeux jest miastem partnerskim z:

Zobacz też

Linki zewnętrzne