Castletownbere
Castletownbere
Baile Chaisleáin Bhéarra
| |
---|---|
Miasto | |
Współrzędne: Współrzędne : | |
Kraj | Irlandia |
Województwo | Munster |
Hrabstwo | Hrabstwo Cork |
Podniesienie | 16 m (52 stopy) |
Populacja
(2016)
|
860 |
Odniesienie do irlandzkiej siatki |
Castletownbere ( irlandzki : Baile Chaisleáin Bhéarra ) to miasto w hrabstwie Cork w Irlandii . Znajduje się na półwyspie Beara przy porcie Berehaven. Jest również znany jako Castletown Berehaven .
Ważny regionalnie port rybacki, miasto służy również jako centrum handlowe i handlowe dla lokalnego zaplecza. Położona na Dzikiej Drodze Atlantyckiej turystyka jest również ważna dla lokalnej gospodarki.
Obszar ten jest miejscem akcji powieści Daphne du Maurier z 1943 roku Hungry Hill , której nazwa pochodzi od pobliskiej góry o tej samej nazwie .
Historia i nazwa
Irlandzka nazwa miasta ( po irlandzku : Baile Chaisleáin Bhéarra , co oznacza „miasto-zamek Béarra”) pierwotnie odnosiła się do zamku dynastii MacCarthy , który kiedyś stał na tym obszarze. [ potrzebne źródło ] Nie należy tego mylić z zamkiem Dunboy – dwie mile na zachód od miasta – który był siedzibą rodziny O'Sullivan Beare. Donal Cam O'Sullivan Beare wraz z innymi lordami gaelickimi i przy pomocy Hiszpanii zbuntował się przeciwko Koronie Angielskiej. Podczas oblężenia Dunboy zamek został zredukowany przez siły Elżbiety I w 1602 roku. Następnie wycofał się ze swoimi zwolennikami do Leitrim. Stanowisko O'Sullivana Beare'a zostało upamiętnione w 2002 roku, a na ruinach zamku znajduje się tablica w języku irlandzkim i angielskim upamiętniająca tych, którzy zginęli.
W 1796 roku Theobald Wolfe Tone i jego sprzymierzeńcy wpłynęli do portu Berehaven na francuskich żołnierzach. Zakotwiczyli w Ahabeg – miasteczku położonym pięć mil na wschód od Castletownbere – ale wichury były tak gwałtowne, że nie mogli wylądować. Wolfe Tone grzmiał, że był tak blisko Irlandii, że prawie mógł splunąć na brzeg - pomyślał: „Anglia nie miała takiej ucieczki od czasów Armady” - być może aluzja do faktu, że niekorzystne wiatry frustrowały wrogów Anglii po obu stronach okazje. Za swoje wysiłki w przygotowaniu lokalnej obrony przed Francuzami, Richard White, lokalny właściciel, został mianowany hrabią Bantry i wicehrabią Berehaven w 1816 roku.
W XIX i na początku XX wieku Castletownbere i port Berehaven były ważnym kotwicowiskiem i portem morskim Królewskiej Marynarki Wojennej . W 1885 roku port był miejscem testowania rozwoju taranu Torpedo , kiedy okręt wojenny HMS Polyphemus przeprowadził symulowany atak na flotę zakotwiczoną w pobliżu miasta.
Marynarka Wojenna Stanów Zjednoczonych założyła US Naval Air Station Berehaven Ireland w dniu 29 kwietnia 1918 r., Aby obsługiwać bazę balonów latawców lżejszych od powietrza (LTA) podczas I wojny światowej . Baza została zamknięta wkrótce po pierwszym zawieszeniu broni w Compiègne .
Na molo Furious Pier, obok pola golfowego, 14 maja 1921 r. Dwóch żołnierzy zostało rannych, a Privates Hunter, McCullen, Edwards i Chalmers - wszyscy z King's Own Scottish Borderers - zostali zastrzeleni przez żołnierzy Irlandzkiej Armii Republikańskiej dowodzonej przez Michaela Og O'Sullivana . Tego dnia doszło również do starcia między IRA a czarnoskórymi członkami Królewskiej Policji Irlandzkiej na obrzeżach miasta, ale nie poniesiono żadnych ofiar.
Tylko jeden człowiek z Castletownbere zginął w irlandzkiej wojnie domowej ; John O'Dwyer zabity w Kealkill w hrabstwie Cork w 1922 roku i upamiętniony na tablicy na Wolfe Tone Square w Bantry . Port głębokowodny był do XIX wieku często używany przez przemytników .
Port traktatowy
6 grudnia 1921 r. Zawarto traktat anglo-irlandzki . Przewidywał utworzenie Wolnego Państwa Irlandzkiego , które powstało 6 grudnia 1922 r. Traktat zawierał postanowienia, na mocy których Brytyjczycy mieli zachować suwerenność nad trzema strategicznie ważnymi portami znanymi jako porty traktatowe , z których jeden jest opisany w Traktacie jako „Port stoczniowy w Berehaven”.
W związku z tym, nawet po utworzeniu Wolnego Państwa Irlandzkiego, Królewska Marynarka Wojenna nadal utrzymywała swoją obecność w fortach i bateriach wokół Castletownbere i na wyspie Bere (razem znanej jako Berehaven). Berehaven pozostawało pod zwierzchnictwem brytyjskim do 29 września 1938 r., kiedy to na mocy anglo-irlandzkiej umowy handlowej z 25 kwietnia 1938 r. terytorium zostało scedowane na Irlandię . The Times poinformował o przekazaniu portu w następujący sposób:
OSTATNIE ODDZIAŁY BRYTYJSKIE OPUSZCZAJĄ EIRE – Ostatni z oddziałów brytyjskich stacjonujących na południowym wybrzeżu Irlandii wyruszył zeszłej nocy do Anglii. Wojska brytyjskie pod dowództwem majora Clarke'a w czwartek oficjalnie przekazały fort w Berehaven, 100 mil od Cork City, a wczoraj wkroczyły do Bantry i przybyły do Cork po południu. Po spędzeniu kilku godzin w mieście, wsiedli na statek motorowy Innisfallen płynący do Fishguard, odprowadzani przez tłumy zebrane na nabrzeżu.
„Timesa” był mylący, ponieważ wojska brytyjskie w Berehaven nie były ostatnimi oddziałami, które opuściły państwo irlandzkie. Ewakuacja Lough Swilly miała dopiero nastąpić.
Pole golfowe w pobliżu miasta było częścią bazy Królewskiej Marynarki Wojennej do 1938 roku. Tam, gdzie stały korty tenisowe, stały ogromne zbiorniki na ropę. Budki strażnicze nadal istnieją przy wejściu na pole golfowe i na molo na polu golfowym. Istniało pole golfowe, aby zapewnić rozrywkę marynarzom Royal Navy.
Port głębokowodny był do XIX wieku często używany przez przemytników . [ potrzebne źródło ] Berehaven jest drugim najbezpieczniejszym naturalnym portem na świecie.
Demografia
Według spisu z 2016 roku miasto liczyło 860 mieszkańców, z czego 1483 w okolicznym okręgu wyborczym i około 4200 na całym obszarze Półwyspu Beara .
Turyści w niewielkim stopniu powiększają tę liczbę w sezonie letnim. [ potrzebne źródło ] Od lat 60. XX wieku niewielka liczba imigrantów przybyłych na ten obszar z Wielkiej Brytanii i Europy kontynentalnej zwiększyła mieszankę, a od 2000 r. na tym obszarze mieszkają niektórzy Polacy i Litwini. Jako port rybacki, istnieje mieszanka przychodzących i wychodzących przejściowych, a lokalne wpływy hiszpańskie są dobrze ugruntowane.
Lokalna ekonomia
Rybołówstwo jest główną działalnością gospodarczą w mieście, a od 2012 r. 80% zatrudnienia na obszarze związanym z przemysłem. Jednak rybołówstwo rozpoczęło się na większą skalę dopiero w latach pięćdziesiątych XX wieku. [ potrzebne źródło ] Statki ze Związku Radzieckiego i byłego Związku Radzieckiego przybywały do Berehaven w celu zakupu i przetwarzania ryb aż do lat 90-tych. Castletownbere jest obecnie jednym z 5 głównych portów rybackich na wyspie Irlandii. Jest to największy port rybacki w kraju i drugi najbezpieczniejszy naturalny port na świecie. Jest także siedzibą Irlandzkiej Szkoły Rybołówstwa, pod auspicjami Bord Iascaigh Mhara (Irlandzkiej Rady ds. Rybołówstwa).
Miejsca zainteresowania
Trzy mile na wschód od miasta leży Waterfall House. Była to oficjalna rezydencja komandora Królewskiej Marynarki Wojennej eskadry Western Approaches , zakotwiczonej w Berehaven. Waterfall House został kupiony pod koniec lat 60. przez rodzinę Marshallów z Anglii, która zbudowała i prowadziła wioskę Waterfall Holiday, w której znajdował się bar Wheel Inn. Niestety właściciel zginął w katastrofie lotniczej w walijskich górach podczas powrotu do Irlandii na początku lat 70., a wioska wakacyjna nigdy nie została w pełni ukończona. Był prowadzony przez jego żonę Silvię do 1977 roku, kiedy Waterfall House i wioska wakacyjna zostały kupione przez rodzinę Van Etten – właścicieli supermarketów z północnej Holandii w latach 70-tych. Rodzina Van Etten przez krótki czas prowadziła nieistniejący już Wheel Inn, mieszkając w Waterfall House. Od 1982 roku mieszka tam kolejna holenderska para, byli właściciele firmy windowej Mohringer Mr. Fonkert w Haarlemie. Została ona wtedy kupiona przez dziewczynę filmowca Neila Jordana .
Obok Domu Wodospadu leży Ermitaż, zbudowany tuż po drugiej wojnie światowej. Został zbudowany na miejscu folwarku – Curryglass House, którego historia sięga około 1800 roku. Erskine Hamilton Childers , prezydent Irlandii i syn Erskine’a Childersa , okresowo przebywał w domu wraz z przyjaciółmi właścicieli, rodziną Bridges-Adams w lata 70.
Pobliski Puxley Mansion został spalony przez IRA w 1920 roku.
Ludzie
Znani ludzie z miasta to:
- Timothy Harrington (zmarł 1910). Poseł Irlandzkiej Ligi Narodowej (Parnellite) i kiedyś burmistrz Dublina . Upamiętnia go pomnik na wschodnim krańcu miasta.
- Standish James O'Grady (zm. 1928), pisarz, również urodził się tutaj, gdzie jego ojciec był duchownym Kościoła Irlandii . Castletownbere wzniósł świątynię dla O'Grady'ego w pobliżu jego miejsca urodzenia, Glebe House.
- Dr Aidan MacCarthy (1914–1992), więzień Japończyków podczas II wojny światowej i znany autor książki A Doctor's War . W mieście mieszkają obie jego córki, jedna prowadziła restaurację, a druga MacCarthy's Bar na placu (ten ostatni pojawia się na okładce iw tytule książki Pete'a McCarthy'ego z 1998 roku ).
Udogodnienia
Lokalne zgromadzenia religijne i budynki obejmują kościół Najświętszego Serca ( katolicki ) i kościół św. Piotra ( kościół irlandzki ). Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa został zbudowany w 1912 roku na miejscu wcześniejszej kaplicy. Jeszcze krótko po drugiej wojnie światowej w miasteczku był pełnoetatowy duchowny anglikański. Kościół św. Piotra jest obecnie własnością stowarzyszenia rozwoju społeczności lokalnej. Stowarzyszenie przyczyniło się również do ulepszenia placu zabaw dla społeczności.
Sport
Dwie mile na wschód od miasta znajduje się pole golfowe z dziewięcioma dołkami , które zostało założone w 1989 roku. Na boisku Gaelic Athletic Association na zachód od miasta odbywają się tradycyjne igrzyska gaelickie, aw każdy sierpniowy weekend świąteczny odbywają się regaty wioślarskie.
W literaturze
W Komandorze Patricka O'Briana eskadra Jacka Aubreya ściga francuską eskadrę najeźdźców do nienazwanego miejsca wzdłuż wybrzeża w pobliżu tego miejsca. Okręt flagowy zostaje poważnie uszkodzony w walce, więc Commodore Aubrey jest zadowolony, gdy dwa okręty Royal Navy pojawiają się z Bere Haven, słysząc wystrzał armatni. Po opatrzeniu wszystkich rannych na lądzie, miejscowy przyjaciel dr Maturina zakłada, że jest tam, aby zobaczyć się z żoną, przebywając u krewnego jej pierwszego męża, gdzie oboje radośnie się spotykają, kończąc powieść na wysokim poziomie. Lokalna nazwa miejsca jest podana w powieści jako Duniry, prawdopodobnie ukłon w stronę Dunboya lub Durseya.
Obszar ten jest miejscem akcji powieści Daphne du Maurier z 1943 r. Hungry Hill , nazwanej na cześć tamtejszej góry , najwyższego szczytu w górach Caha . Powieść została następnie przekształcona w film.