Nabrzeże Connah

Nabrzeże Connah
Connah's Quay Aerial.jpg
Dolna połowa Connah's Quay z powietrza, z widocznym mostem Flintshire
Connah's Quay is located in Flintshire
Connah's Quay
Nabrzeże Connah
Lokalizacja w Flintshire
Populacja 16774
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Wspólnota
  • Nabrzeże Connah
Główny obszar
Hrabstwo ceremonialne
Kraj Walia
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe Deeside'a
Dzielnica z kodem pocztowym CH5
Numer kierunkowy 01244
Policja Północna Walia
Ogień Północna Walia
Ambulans walijski
Parlament Wielkiej Brytanii
Senedd Cymru – parlament walijski
Lista miejsc
Wielka Brytania
Walia
Flintshire
Współrzędne :

Connah's Quay ( walijski : Cei Connah ), znany lokalnie jako "The Quay" i dawniej znany jako Wepre , to miasto i społeczność w Flintshire , leżące w konurbacji Deeside wzdłuż rzeki Dee , w pobliżu granicy z Anglią . Jest to największe miasto w Flintshire. Znajduje się 6 mil (9,7 km) na zachód od Chester i można do niego dojechać samochodem z autostrady A548 , koleją z pobliskiej stacji kolejowej Shotton , a także znajduje się na trasie National Cycle Network Route 5 . Leży również na południe od Deeside Industrial Park, jeden z największych tego typu kompleksów w regionie. Większa część Tata znajduje się również na granicy miasta na północnym brzegu rzeki Dee. Wepre Woods , starożytny las w mieście, jest kontrolowany przez Ranger Service Rady Hrabstwa Flintshire i obejmuje zamek Ewloe , który pochodzi z XIII wieku.

Z populacją około 23 437 Shotton , z którą sąsiaduje, Connah's Quay i Shotton stanowią nieco mniej niż połowę populacji aglomeracji Deeside .

Etymologia

Connah's Quay to stosunkowo nowa nazwa, a osada (i pobliski las) po raz pierwszy została odnotowana w księdze zagłady pod nazwą Wepre . Używanie tej nazwy będzie kontynuowane do czasów nowożytnych, ponieważ mapy dziesięciny odnotowują konurbację domów i gospodarstw jako „miasto Wepre” (z miastem Golftyn na północy). Thomas Morgan stwierdził, że nazwa ta była zniekształceniem starożytnego Wybre (Gwybre lub Gwybra we współczesnym walijskim ). Nazwa ta pochodzi od walijskich elementów nazwy miejscowości „Gwy” (częsty element w walijskiej hydronimii, zwykle oznaczający rzekę) i „Bre” (wzgórze). Ta starsza nazwa jest nadal używana w różnych zastosowaniach w Connah's Quay, zwłaszcza w Wepre Park .

Angielska nazwa miasta pochodzi z końca XVIII wieku, kiedy to zbudowano szereg nowych nabrzeży dla kanału New Cut prowadzącego do morza (budowa w 1737 r.). Nabrzeża te obejmowały molo o nazwie New Quay w 1773 r. I jedno w okolicy o nazwie Connas Quay w 1791 r. Tylko ta ostatnia nazwa przetrwała do dziś jako Connah's Quay, nazwana na cześć Jamesa Connaha (1732–1787), który mieszkał w Quay House i był członek wybitnej rodziny lokalnych przemysłowców Connah. Ta nazwa jest również źródłem oficjalnej nazwy miasta w języku walijskim, Cei Connah , częściowej kalki angielskiej nazwy.

Inne teorie dotyczące pochodzenia nazwy obejmowały:

  • Od byłego właściciela „Old Quay House”, domu publicznego, który nadal znajduje się w dokach w dzisiejszej zachodniej części miasta. [ potrzebne źródło ]
  • Że Connah był właścicielem sklepu z wyrobami cukierniczymi w dokach. [ potrzebne źródło ]
  • Od kobiety o imieniu Mary Connah, która była właścicielką doku, więc kiedy ludzie przekraczali rzekę Dee z przeciwległych miejsc, takich jak Parkgate lub Neston , pytali: „Czy mógłbyś mnie zabrać do Connah's Quay”. [ potrzebne źródło ]

Historia

Najwcześniejsze odnotowane osady pochodzą z czasów Domesday Book , wymienionych jako „Wepre”, część Setki Ati's Cross, Cheshire . Całkowita liczba ludności wynosiła 6 gospodarstw domowych. Rejestrowane są również Wepre Woods, mierzące ½ ligi.

Aż do XVIII wieku obszar, na którym obecnie znajduje się Connah's Quay i jego sąsiedzi, Shotton, Aston i Queensferry, był niczym innym jak polami i garstką mieszkańców. Dopiero zamulenie rzeki Dee zakończyło Chester , do której zaczęli napływać ludzie i handel. Doki w Connah's Quay stały się ważnym źródłem handlu i finansowania dla aglomeracji Flintshire, a wraz z nadejściem koleje W XIX wieku zaczęło pojawiać się wiele firm kolejowych.

Pierwszą linią kolejową, która pojawiła się na tym obszarze, była linia kolejowa Chester and Holyhead, biegnąca przez wybrzeże północnej Walii, łącząca resztę Wielkiej Brytanii z Irlandią przez port w Holyhead . Celem tej kolei była głównie poczta do iz Irlandii. W XIX wieku znaczenie kolei wzrosło, gdy Holyhead stało się celem podróży Irlandii, a nie Liverpoolu . Większość linii była poczwórnie gąsienicowa, w tym odcinek przez Connah's Quay.

Wraz z sukcesem pociągów Irish Mail, stacja dokująca została połączona koleją Wrexham, Mold i Connah's Quay Railway z pobliskim miastem Buckley , głównie w celu transportu cegieł, gliny i wyrobów garncarskich. W dokach Connah's Quay utworzono stację kolejową z małymi liniami zasilającymi do linii w Shotton, łączącymi się z North Wales and Liverpool Railway oraz Chester and Connah's Quay Railway . Główna huta stali, John Summers & Sons , została założona w 1896 roku i jest obecnie własnością Tata Steel . Chociaż obecnie znany jako Shotton Steel, fabryka znajduje się głównie w Connah's Quay.

Miasto rozrosło się z tego małego portu, w którym znajdowała się stocznia Fergusona, która zbudowała zabytkowy statek Kathleen & May , do stania się głównym miastem kolejowym .

Pod koniec lat pięćdziesiątych port praktycznie zaprzestał handlu, a kolej podupadała. Do tego czasu oba doki zamuliły się, uwięziwszy gnijący kadłub starego drewnianego statku Bollam . Uważa się, że ten stary statek brał udział w ratowaniu pokonanego Brytyjskiego Korpusu Ekspedycyjnego spod Dunkierki .

Miejska pasażerska stacja kolejowa ( stacja kolejowa Connah's Quay ) na linii North Wales Coast Line i północnym końcu linii WMCQR była otwarta w latach 1870-1966. Chociaż linia pozostaje otwarta, nie ma śladu po dawnej stacji. Ulica Leighton Court została zbudowana w 1998 roku na miejscu dawnego dziedzińca stacji oraz dawnej linii WMCQR, którą zniesiono wiele lat wcześniej. W rzeczywistości rozwój budownictwa mieszkaniowego w mieście i na większym obszarze od czasu usunięcia linii do Buckley oznacza, że ​​​​po dawnej linii prawie nie ma śladu. Jego dawna ścieżka przez boisko do krykieta, w górę Pinewood Avenue i w dół obok podstacji została całkowicie zabudowana.

Inną działalnością, która ustała wraz z zamknięciem portu, było rybołówstwo. Rybacy wiosłowali przez rzekę po łuku, zarzucając po drodze długą sieć na rufie łodzi: patrz łowienie niewodem . Następnie wrócili na brzeg i wyciągnęli sieć. Łowili głównie przywry , które następnie sprzedawano z taczek przewożonych po osiedlach.

Ułatwione zniesieniem linii Buckley, do lat 70. XX wieku miasto wchłonęło pobliskie wioski Golftyn, Kelsterton i Wepre i powstało wiele projektów mieszkaniowych.

Podobnie jak w przypadku wielu małych miasteczek, upadek lokalnego handlu spowodował, że Connah's Quay nadmiernie rozbudowuje swoje domy kosztem sklepów i firm. Wiele z tych domów było rzeczywiście przebudową dawnych sklepów. W rezultacie populacja miasta wzrosła z kilkuset do blisko dwudziestu tysięcy w ciągu 50 lat.

Osobliwości miasta

Most Flintshire widziany z południowego brzegu rzeki Dee (2007)

W Connah's Quay znajduje się wiele zabytkowych budowli, takich jak kościół św. Marka i kościół św. Dawida .

Top-y-Fron Hall to zabytkowy budynek klasy II * z epoki gruzińskiej.

Connah's Quay Power Station to przykład architektury przemysłowej z lat 90.

Most Flintshire został otwarty w 1998 roku przez królową Elżbietę II .

Gospodarka

Biznes w mieście ogranicza się głównie do lokalnych kiosków i kilku niezależnych handlarzy zlokalizowanych wzdłuż High Street.

Chociaż samo miasto nie ma wielu firm, produkcja energii jest głównym przemysłem w okolicy, a miasto jest domem dla Connah's Quay Power Station , elektrowni gazowej o mocy 1498 MW po południowej stronie Dee, która wykorzystuje gaz nie tylko z Dee estuarium, ale także Douglas Complex położony dalej w Talacre .

Wielu mieszkańców miasta jest zatrudnionych w pobliskim Deeside Industrial Estate, położonym po północnej stronie Dee, gdzie znajduje się druga elektrownia , huta stali Tata , Toyota, Wales Rally GB oraz główna siedziba islandzkiej sieci supermarkety.

Edukacja

Szkoła Podstawowa Bryn Deva (2006)

Szkoły w Connah's Quay obejmują Connah's Quay High School , Bryn Deva Primary, Wepre Primary, Brookfield Primary i Golftyn Primary.

Dalszą edukację zapewnia Coleg Cambria , dawniej Kelsterton College, oraz 6th Form w Connah's Quay High School, która dzieli się zasobami i uczniami z innymi szkołami w Deeside.

Wspólnota

Od lat 90. XX wieku w Connah's Quay zbudowano kilka dużych osiedli mieszkaniowych, a miasto przeżywało boom na rynku nieruchomości , a ceny domów stale rosły, wydawało się, że miasto ostatecznie wstrząsnęło skutkami masowych zwolnień głównych pracodawców w latach 70. i 80. XX wieku. Jednak badania przeprowadzone w 2010 roku pokazują, że bezrobocie w rejonie Connah's Quay rosło o kolejne cztery procent każdego roku. Statystyki przestępczości z 2013 r. Umieściły Connah's Quay (w centrum) na 5. najwyższym miejscu we Flintshire, a najgorzej uplasowało się w sąsiednim Shotton (na wschodzie).

Zarządzanie

Dawny budynek rady dzielnicy miejskiej przy High Street (2014)

Connah's Quay ma radę miejską złożoną z dwudziestu członków. Od maja 2019 r. Trzynastu reprezentuje Partię Pracy , a siedmiu to Niezależni.

Sport

Piłka nożna

W mieście znajduje się Deeside College, w którym znajduje się kryte centrum lekkoatletyczne w Północnej Walii i bieżnia lekkoatletyczna, z której korzysta Connah's Quay Nomads FC . Odwieczny element Ligi Walii w latach 90., klub spadł do Cymru Alliance w 2009 roku w związku z restrukturyzacją walijskiej Premier League . Dywizja wzrosła z 20 drużyn do 12, a Nomads byli jedną z 8 niefortunnych drużyn w tym roku.

Wraz z powołaniem byłej gwiazdy Wrexham i Port Vale , Marka McGregora , na gracza / menedżera, drużyna dwukrotnie z rzędu wygrała Cymru Alliance i ostatecznie została ponownie przyjęta do WPL. Dwa sezony konsolidacji zapewniły, że Nomads są również częścią odmłodzenia piłki nożnej w północnej Walii, po powstaniu i sukcesach Prestatyn Town , Bangor City i Caernarfon Town . Nomads zostali mistrzami Walii na sezon 2019–20, wygrywając ligę po raz pierwszy w historii klubów.

Krykiet

W mieście działa także klub krykieta, który swoje mecze rozgrywa w Central Parku. Mają 7 drużyn w North Wales League, 1. XI wygrał North Wales Premier Cricket League w 2011 roku.

Różnorodny

Inne udogodnienia obejmują Connah's Quay Sport Centre, które obejmuje 4 trawiaste boiska do piłki nożnej, halę sportową, 2 sale gimnastyczne, oświetlone sztuczne boisko na świeżym powietrzu, na którym można pomieścić boczne boiska do piłki nożnej 3 x 6 a lub pełnowymiarowe boisko do piłki nożnej lub hokeja. Jest też kryta hala sportowa, w której odbywają się mecze 5-osobowe, koszykówka, badminton i wiele innych zajęć. Basen znajduje się również w mieście, tuż przy Wepre Drive.

Znani ludzie

  • Carl Sargeant (1968–2017), polityk, minister mieszkalnictwa i regeneracji oraz poseł Alyn i Deeside od 2003 r., Mieszkał w mieście aż do śmierci.
  • Luke Thomas (ur. 1993), znany szef kuchni, autor i przedsiębiorca

Sport

Odniesienia kulturowe

Miasto jest wspomniane w tekście piosenki Catatonia „Imaginary Friend”, która znajduje się na albumie Paper Scissors Stone .

Linki zewnętrzne