Dalsze Pomorze

Dalsze Pomorze w 1800 r. („Hinterpommern”, kolor żółty).
Mapa Pomorza Dalszego z 1801 r., Na prawo od ziemi Lauenburg i Bütow (określonych odpowiednio jako panowanie Lauenburg i panowanie Buto, zachodnia granica zaznaczona na czerwono).

Pomorze Dalsze , Pomorze Tylne , Pomorze Tylne lub Pomorze Wschodnie ( niem . Hinterpommern , Ostpommern ) to część Pomorza , która obejmowała wschodnią część Księstwa , a później Prowincję Pomorską . Rozciągał się mniej więcej od Odry na zachodzie do Pomorza na wschodzie. Od 1945 r . Pomorze Tylne jest częścią Polski ; większość dawnego Pomorza Dalekiego znajduje się w województwie zachodniopomorskim , podczas gdy jego najbardziej wysunięta na wschód część znajduje się w województwie pomorskim . Polski termin Pomorze Zachodnie („Pomorze Zachodnie”) jest potocznie używany we współczesnej Polsce jako synonim województwa zachodniopomorskiego, którego granice nie pokrywają się z historycznymi ; w polskim użyciu historycznym dotyczyło to wszystkich terenów na zachód od Pomorza (tj. całego wąskiego Pomorza ).

Pomorze Dalsze powstało jako pododdział Księstwa Pomorskiego w rozbiorze z 1532 r. , znanego wówczas jako Pomorze-Szczecin i obejmującego już historyczne regiony Księstwo Cammin , Powiat Naugard , Ziemia Słupsko-Sławno oraz związane z Lauenburgiem i Ziemia Bütowa . Po podziale brandenbursko-szwedzkim Pomorza , Pomorze Dalsze stało się brandenbursko-pruskim województwem pomorskim (1653-1815) . Po reorganizacji pruskiej prowincji pomorskiej w 1815 r. Pomorze Dalekie było administrowane jako Regierungsbezirk Köslin (Koszalin). W 1938 roku włączono północną część rozwiązanego Grenzmarku do Prus Poznańsko-Zachodnich .

Po klęsce Niemiec w II wojnie światowej region ten stał się częścią Polski. Ludność tego obszaru, w zdecydowanej większości niemieckojęzyczna, została całkowicie wypędzona i zastąpiona obywatelami polskimi, z których część również była wypędzonymi .

Przed 1999 rokiem województwo szczecińskie (1945–1998) i jego odgałęzienia województwo koszalińskie (1950–1998) i województwo słupskie (1975–1998) z grubsza przypominały obszar dawnego Pomorza Tylnego. Województwa szczecińskie i koszalińskie zostały połączone w 1999 roku i obecnie tworzą województwo zachodniopomorskie , natomiast województwo słupskie zostało włączone do województwa pomorskiego .

Pochodzenie i zastosowanie terminu

Terminologia

Niemiecki przedrostek Hinter- (por. zaplecze ) oznacza miejsce bardziej odległe od mówiącego i jest odpowiednikiem „ Hinder ”/„ Rear ”/„ Father ” w języku angielskim i Posterior / Ulterior / Trans- w języku łacińskim (z odpowiednim antonimy w języku niemieckim, angielskim i łacińskim to odpowiednio Vor- , „ Fore ”/„ Front ”/„ Hither ” i Anterior / Citerior / Cis- ).

Toponim Pomorze pochodzi od słowiańskiego po more , co oznacza ląd nad morzem . Początkowo Pomorze Dalsze odnosiło się do terenów położonych poza (tj. leżących na wschód od) Pomorza-Wolgast , a ostatecznie w XVI wieku nazwa ta została przyjęta dla terenów na wschód od Szczecina. Kiedy pokój westfalski z 1648 r. i traktat szczeciński (1653) podzieliły Księstwo Pomorskie na jego zachodnią, szwedzką i wschodnią część brandenburską , dla tej ostatniej wykorzystano Pomorze Tylne – w przeciwieństwie do szwedzkiego Pomorza Przedniego ( Vorpommern ) obejmującego Szczecin ( Szczecin ). ), Wolin ( Wolin ) i pas ziemi na wschód od Odry, docelowo ograniczony do dwóch przedmieść Szczecina, a mianowicie miast Gollnow ( Goleniów ) i Damm/Alt-Damm/Altdamm ( Dąbie ). Od wschodu Pomorze Dalsze rozciąga się aż do granicy z Pomorzem, które w polskiej historiografii uważane jest za położone nad rzeką Łebą .

W okresie po 1945 roku Pomorze Dalekie dotknięte zostało przesunięciem granicy polsko-niemieckiej . Wcześniej była to wschodnia część Pomorza Niemieckiego ( Pommern , składająca się z Pomorza Przedniego i Pomorskiego ), później stała się zachodnią częścią Pomorza Polskiego ( Pomorze , składające się z Pomorza i Pomorza ). Ponieważ polskie Pomorze było również używane na Pomorzu , podczas gdy Pomorze Przednie i Pomorskie są łącznie określane jako Pomorze Zachodnie ( Pomorze Zachodnie ) w Polsce, położone głównie w dzisiejszym województwie zachodniopomorskim , w tym w Szczecinie ( Szczecin ) i Wolin ( Wollin ) . Jednak termin ten nie jest przyjmowany przez Niemców, ponieważ tylko Pomorze Przednie jest uważane za Pomorze Zachodnie, więc Pomorze Dalekie jest nadal w użyciu.

Miasta i miasteczka

Na Pomorzu Dalszym znajdują się cztery miasta, a mianowicie:

Do głównych i / lub znaczących historycznie miast Pomorza Tylnego należą:

Ponadto w historycznym Lauenburgu i Bütow Land znajdują się następujące miasta , które przez historiografię polską są traktowane jako część Pomorza , a przez historiografię niemiecką jako część Pomorza Tylnego:

Języki i dialekty historyczne

Historia (oś czasu)

Dawne Księstwo Pomorskie (w środku) podzielone między Cesarstwo Szwedzkie i Brandenburgię po traktacie szczecińskim (1653) . Szwedzkie Pomorze ( Pomorze Zachodnie ) jest zaznaczone na niebiesko, Brandenburskie Pomorze Przednie (Pomorze Wschodnie) jest pokazane na pomarańczowo.

Zobacz też