Hitchcocka i Scully'ego
| Brooklyn Nine-Nine Odcinek | |
| „ Hitchcock & Scully ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 6 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Cortney Carrillo |
| Scenariusz | Langa Fishera |
| Wyprodukowane przez |
|
| Kod produkcji | 602 |
| Oryginalna data emisji | 17 stycznia 2019 |
| Czas działania | 21 minut |
„ Hitchcock & Scully ” to drugi odcinek szóstego sezonu amerykańskiego serialu policyjnego Brooklyn Nine-Nine i 114. ogólny odcinek serialu. Odcinek został napisany przez Langa Fishera i wyreżyserowany przez Cortneya Carrillo.
W tym odcinku Jake i Charles badają sprawę z młodości Hitchcocka i Scully, aby ustalić, czy dwaj starsi detektywi zatrzymują skradzioną gotówkę. W związku z kampanią Holta przeciwko Johnowi Kelly, komisarz zamyka niższy poziom i zmusza większość wydziałów do pracy w ciasnej przestrzeni, co prowadzi Amy i jej funkcjonariuszy do konfliktu z Terrym i Rosą . Gina pomaga Holtowi przygotować się do wywiadu telewizyjnego, ale w końcu sama go bierze.
Działka
Odcinek rozpoczyna się retrospekcją do 1986 roku, w której młody Scully ( Alan Ritchson ) i młody Hitchcock ( Wyatt Nash ) pokonują szefa mafii Gio Costę ( Daniel Di Tomasso ) z pomocą Marissy Costy (Decker Sadowski), żona. Odcinek przenosi się do dnia dzisiejszego, kiedy kapitan Holt ( Andre Braugher ) wzywa Jake'a Peraltę ( Andy Samberg ) i Charlesa Boyle'a ( Joe Lo Truglio ) do swojego biura, aby powiedzieć im, że Hitchcock ( Dirk Blocker ) i Scully ( Joel McKinnon Miller) ) skontaktował się ktoś z Wydziału Spraw Wewnętrznych , który wznowił sprawę. Holt podejrzewa, że komisarz Kelly ( Phil Reeves ) próbuje wywołać skandal i wysyła Jake'a i Charlesa, aby ponownie ocenili sprawę. Jake i Charles przesłuchują Hitchcocka i Scully. Hitchcock mówi Jake'owi, że pokonali Gio, a następnie przechwycili tonę kokainy i trzy torby marynarskie pełne gotówki. Jednak zdjęcie z nocy popiersia pokazuje Hitchcocka i Scully z czterema torbami marynarskimi. Następnie detektywi defensywnie sugerują, że przegapili czwartą torbę. Jake, podejrzliwy wobec duetu, postanawia kontynuować śledztwo.
Próbując udowodnić swoją niewinność, Hitchcock i Scully ujawniają swoje dane finansowe, ujawniając, że Hitchcock ma comiesięczne miejsce parkingowe dla „The Beaver Trap”, starej seks-furgonetki, której Hitchcock używa jako domu między małżeństwami. Jake i Charles wchodzą do furgonetki i odkrywają, że czwarta torba jest pusta. Hitchcock i Scully następnie zamykają ich w furgonetce i uciekają samochodem Jake'a. Jake i Charles jadą furgonetką, by znaleźć Hitchcocka i Scully'ego w „Wing Slutz” – restauracji, którą często odwiedzają. Jake i Charles konfrontują się z Hitchcockiem i Scully, ale menedżer wkracza i okazuje się, że jest Marissą. Hitchcock i Scully mówią Jake'owi i Charlesowi, że Marissa była ich informatorem w mafii i że ukradli dla niej pieniądze po tym, jak ich kapitan odmówił umieszczenia jej w ochrona świadków . Telefon pochodzi od Holta, który mówi, że Wydział Wewnętrzny nigdy nie wznowił sprawy i jest wysoce prawdopodobne, że Hitchcock i Scully zostali wezwani przez samego Gio Costę. Następnie pojawia się mafia, która wyśledziła ich lokalizację, chociaż pojawia się drużyna i pokonuje Costę. Costa chwyta broń i strzela do Marissy, ale Hitchcock i Scully wyskakują przed nią, zatrzymując kule tubami z „sosem dziwek”, który przywiązali do swoich ciał zamiast kamizelek kuloodpornych.
Prowadząc śledztwo w sprawie Hitchcocka i Scully'ego, Charles informuje Jake'a, że jest bliski adopcji przyrodniego brata Nikolaja, Dragomira. Dragomir twierdzi, że ma 15 lat, ale Jake znajduje jego zdjęcie, na którym widać, że jest 42-letnim łowcą futer . Charles w końcu kontaktuje się z sierocińcem Mikołaja i potwierdza istnienie 34-letniego przyrodniego brata, który wkrótce go odwiedzi. Tymczasem na posterunku narastają napięcia między „ludźmi z góry”, składającymi się z Terry'ego ( Terry Crews ) i oddziału detektywów oraz „ludzi z dołu”, czyli Amy ( Melissa Fumero) ) i jej umundurowanych funkcjonariuszy, a Holt przygotowuje się do wywiadu telewizyjnego, w którym zamierza wypowiedzieć się przeciwko nowym inicjatywom Kelly dla NYPD. Holt tęskni za swoim wywiadem, aby pomóc Hitchcockowi, Scully'emu, Jake'owi i Charlesowi. Gina ( Chelsea Peretti ) go zastępuje i jest dumna z tego, że pobiła rekord większości skarg widzów. Holt przeprasza oddział za swoją krótkowzroczność w dążeniu do sprawiedliwości. Końcowa scena to kolejna retrospekcja, która ujawnia, że budowa ciała Hitchcocka i Scully, a także stosunek do pracy pogorszyły się po tym, jak uzależnili się od Wing Slutz podczas sprawdzania Marissy.
Przyjęcie
Widzowie
Według Nielsen Media Research , „Hitchcock & Scully” obejrzało około 2,83 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał udział 0,9/5 wśród dorosłych w wieku 18–49 lat, pokonując The Good Place i Gotham , ale za Law & Order: Special Victims Unit i Teoria Wielkiego Wybuchu .
Krytyczne recenzje
LaToya Ferguson z The AV Club przyznała odcinkowi ocenę „B +” i napisała „od samego początku odcinek odniósł dziwny sukces”.
Alan Sepinwall z Rolling Stone pochwalił odcinek za bardziej dogłębne spojrzenie na przeszłość tej pary.