Ostatnia przejażdżka ( Brooklyn Nine-Nine )
| Brooklyn Nine-Nine Odcinek | |
| „ Ostatnia przejażdżka ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 15 |
| W reżyserii | Lindę Mendozę |
| Scenariusz | Davida Phillipsa |
| Wyprodukowane przez |
|
| Zdjęcia autorstwa | Giovaniego Lampassiego |
| Edytowane przez | Jasona Gilla |
| Kod produkcyjny | 415 |
| Oryginalna data emisji | 25 kwietnia 2017 |
| Czas pracy | 22 minuty |
„ The Last Ride ” to piętnasty odcinek czwartego sezonu amerykańskiego serialu policyjnego serialu Brooklyn Nine-Nine i 83. odcinek całego serialu. Odcinek został napisany przez Davida Phillipsa i wyreżyserowany przez Lindę Mendozę . Został wyemitowany w stacji Fox w Stanach Zjednoczonych 25 kwietnia 2017 r.
Serial koncentruje się wokół fikcyjnego 99. komisariatu nowojorskiej policji na Brooklynie oraz funkcjonariuszy i detektywów pracujących na tym komisariacie. W tym odcinku, gdy do rozstrzygnięcia losu komisariatu pozostało kilka godzin, Jake i Boyle pracują nad zbadaniem skradzionego roweru, który okazuje się być częścią dużej sprawy narkotykowej. Tymczasem Terry próbuje rozwiązać sprawę, aby dogonić Hitchcocka, podczas gdy Holt zapewnia Amy pięcioletni staż mentorski.
Nielsen Media Research odcinek obejrzało około 1,88 miliona widzów w gospodarstwach domowych, a wśród dorosłych w wieku 18–49 lat uzyskał 0,7/3 oglądalności . Odcinek zebrał bardzo pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili scenariusz, występy i emocjonalność odcinka.
Działka
Kapitan Holt ( Andre Braugher ) ogłasza komisariatowi, że w wyniku audytu najbardziej prawdopodobne jest zamknięcie 99. i 74. komisariatu, przy czym głównym kandydatem jest ich własny. O ile w szczególnych przypadkach nie zostanie wydany rejon, ich szanse się wyczerpują.
Jedyną sprawą, jaka pozostała, jest skradziony rower, Jake ( Andy Samberg ) i Boyle ( Joe Lo Truglio ) wyruszają na śledztwo. Zdeterminowani, aby ich ostatnia sprawa była „najfajniejszą sprawą wszechczasów”, wyposażają swój wymarzony sprzęt i odkrywają, że sprawa jest jeszcze większa, niż się spodziewano, ponieważ ktoś ją ukradł, aby zająć się paczką heroiny. Spotykając się z dealerami, Jake udaje, że jest jednym z kandydatów do dostarczenia tego towaru. Rywalizując z innym rowerzystą, Jake przegrywa wyścig, ale Boyle umieszcza GPS na rowerze, aby znaleźć spotkanie. Korzystając ze sprzętu taktycznego, obserwują spotkanie i rozważają aresztowanie wszystkich, aby uratować komisariat. Uznają jednak, że jest to sprzeczne z ich kodeksem i decydują się zaczekać na aresztowanie, nawet po przekroczeniu terminu.
Amy ( Melissa Fumero ) przekonuje Holta, aby przyspieszył pięć lat (intensywnie zaplanowanej) opieki mentorskiej przed zamknięciem komisariatu. Udaje mu się ją uczyć, choć udaje mu się pokryć tylko część całego mentoringu. Podczas gdy Gina ( Chelsea Peretti ) robi żarty na komisariacie swojej publiczności na żywo, Terry ( Terry Crews ) odkrywa, że musi rozwiązać sprawę, aby przewyższyć Hitchcocka ( Dirk Blocker ) w większości rozwiązanych spraw. Terry bada sytuację, w której mężczyzna gubi telefon, ale Hitchcock rozwiązuje problem, odkrywając, że zepsuł go celowo. Róża ( Stephanie Beatriz ) następnie pokazuje mu, że pomagając wszystkim na komisariacie, rozwiązał już większość spraw w historii 99. Dywizji. Następnie Holt ogłasza, że dzielnica nie zostanie zamknięta, dzięki telefonom Giny do komisarza. Amy jest rozczarowana, że wszystkie pozostałe nauki Holta zostały wygłoszone w ciągu jednego dnia, ale kiedy Holt informuje ją, że to dopiero „pierwszy tom” mentoringu, jest zachwycona.
Przyjęcie
Widzowie
Nielsen Media Research , w pierwotnej amerykańskiej audycji „The Last Ride” obejrzało około 1,88 miliona widzów w gospodarstwach domowych, a wśród dorosłych w wieku 18–49 lat uzyskał 0,7/3 oglądalności . Był to niewielki spadek oglądalności w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 1,91 mln widzów, przy 0,7/3 w grupie demograficznej 18-49 lat. Oznacza to, że odcinek oglądało 0,7 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor, podczas gdy oglądało go 3 proc. wszystkich gospodarstw domowych oglądających telewizję w tym czasie. Z tymi ocenami „Brooklyn Nine-Nine” był trzecim najwyżej ocenianym programem wieczoru w stacji FOX, za nim The Mick and Prison Break , siódmy w swoim przedziale czasowym i szesnasty tej nocy, za Agentami SHIELD , 48 godzin: NCIS , powtórka NCIS , powtórka Speechless , Imaginary Mary , powtórka American Housewife , powtórka The Middle , powtórka Bull , The Mick , Prison Break , Flash , dwa odcinki Great News , Chicago Fire i Głos .
Krytyczne recenzje
„Ostatnia jazda” zebrała bardzo pozytywne recenzje krytyków. LaToya Ferguson z The AV Club przyznała odcinkowi ocenę „B+” i napisała: „Chociaż Brooklyn Nine-Nine przeszło duże (aczkolwiek tymczasowe) zmiany w status quo, takie jak nowi kapitanowie i ochrona świadków, zmiany te były łatwiejsze do zaakceptowania niż sam pomysł zamknięcia Nine-Nine. Proces poprzedzający ustalenie, który rejon zostanie zamknięty, polegał bardziej na zawieszeniu niedowierzania, niż jest to zwykle akceptowalne w przypadku Brooklyn Nine-Nine, ale podobnie jak w przypadku w przypadku wielu wątków serialu naprawdę liczy się to, co robi z zakończeniem”.
Alan Sepinwall z Uproxx napisał: „Ale podczas gdy dwa poprzednie odcinki tego mini-argumentu miały swoje wzloty i upadki, „The Last Ride” było świetną zabawą, ponieważ wykorzystał ten fałszywy cliffhanger do stworzenia miniaturowego finału serialu: odcinek, w którym Jake, Charles, Holt, Amy, Gina i reszta grupy myślą, że to ich ostatni dzień wspólnej pracy i zgodnie z tym postępują.” Andy Crump z Paste przyznał odcinkowi ocenę 8,7 i napisał: „Ale mimo że się śmiejemy, bardziej odczuwamy emocje, nawet jeśli potrafimy odgadnąć kształt kulminacyjnego odcinka odcinka bez sprawdzania naszych starych podręczników do geometrii w szkole średniej. Brooklyn Nine-Nine to serial komediowy na wskroś, ale jak zawsze to skupienie się przede wszystkim na postaciach jest tym, co go wyróżnia”.