Wycieczka samochodowa ( Brooklyn 9-9 )
| Brooklyn Nine-Nine Odcinek | |
| „ The Road Trip ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 9 |
| W reżyserii | Beth McCarthy-Miller |
| Scenariusz | Brigitte Munoz-Liebowitz |
| Wyprodukowane przez | |
| Kinematografia wg | Giovani Lampassi |
| Edytowane przez | Sandra Montiel |
| Kod produkcji | 209 |
| Oryginalna data emisji | 30 listopada 2014 |
| Czas działania | 22 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ The Road Trip ” to dziewiąty odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu policyjnego Brooklyn Nine - Nine . Jest to 31. ogólny odcinek serialu, napisany przez Brigitte Munoz-Liebowitz i wyreżyserowany przez Beth McCarthy-Miller . Został wyemitowany w telewizji Fox w Stanach Zjednoczonych 30 listopada 2014 r.
W tym odcinku Jake i Amy mają razem wyjechać służbowo. Jake wykorzystuje okazję, by zaprosić Sophię i Teddy'ego na romantyczny weekend, ale wkrótce odkrywa, że Amy chce zerwać z Teddym. W międzyczasie Boyle pomaga Holtowi nauczyć się sztuki gotowania na rocznicę jego i Kevina, podczas gdy Rosa odmawia powrotu do domu, kiedy łapie przeziębienie.
Odcinek obejrzało szacunkowo 3,11 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał udział w ocenach 1,4/3 wśród dorosłych w wieku 18–49 lat, według Nielsen Media Research . Odcinek spotkał się z uznaniem krytyków, którzy chwalili fabułę Jake'a i Amy oraz rozwój postaci.
Działka
Kapitan Holt ( Andre Braugher ) zleca Jake'owi ( Andy Samberg ) i Amy ( Melissa Fumero ) wyjazd służbowy w celu rozprawienia się z przestępcą. Holt prosi również Boyle'a ( Joe Lo Truglio ) o pomoc w nauce gotowania śniadania na rocznicę jego i Kevina. Kiedy nie wyciąga lekcji, Holt wybiega z zajęć.
Widząc, że zatrzymają się w pensjonacie , Jake postanawia zaprosić Sophię ( Eva Longoria ) na romantyczny weekend. W geście zaprasza też na weekend Teddy'ego ( Kyle Bornheimer ). Jednak zostaje skarcony przez Amy, która miała zerwać z Teddym. Jake i Sophia postanawiają pomóc jej zapanować nad emocjami podczas kolacji. Jednak zachowanie Teddy'ego się nie zmienia, co prowadzi Amy do zerwania z nim. Teddy podejrzewa, że zerwanie ma związek z wzajemnymi uczuciami Jake'a i Amy. To również denerwuje Sophię, która wybiega. Jake'owi udaje się pogodzić z Sophią.
W międzyczasie Terry ( Terry Crews ) i Gina ( Chelsea Peretti ) zauważają, że Rosa ( Stephanie Beatriz ) jest przeziębiona i sugerują, żeby wróciła do domu, ale bezskutecznie. Później, kiedy Rosa kaszle przed sprawcą, Gina zamyka ją na resztę dnia. Następnego ranka Rosa budzi się zdrowa. Holt przeprasza Boyle'a za swoje zachowanie. Ujawnia, że przeczytał blog kulinarny Boyle'a i udało mu się przygotować posiłek, który on i Kevin zjedli w pierwszą rocznicę.
Przyjęcie
Widzowie
Nielsen Media Research , w swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „The Road Trip” obejrzało około 3,11 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskało 1,4/3 ocen wśród dorosłych w wieku 18–49 lat . Był to niewielki wzrost oglądalności w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 3,04 mln widzów z wynikiem 1,5/4 w grupie demograficznej 18-49. Oznacza to, że odcinek obejrzało 1,4 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor, podczas gdy oglądało go 3 proc. wszystkich gospodarstw domowych oglądających telewizję w tym czasie. Z tymi ocenami Brooklyn Nine-Nine był najczęściej oglądanym programem na FOX w nocy, pokonując Mulaney i Bob's Burgers , piąty w swoim przedziale czasowym i ósmy w nocy, za CSI: Crime Scene Investigation , The Mentalist , Madam Secretary , Dawno, dawno temu , Football Night in America , 60 Minutes i NBC Sunday Night Football .
Krytyczne recenzje
„The Road Trip” spotkał się z uznaniem krytyków. LaToya Ferguson z The AV Club przyznała odcinkowi ocenę „A” i napisała: „The Road Trip” to naprawdę kolejny doskonały odcinek dla zespołu, utrzymujący siłę serii jako całości wraz z dramatem całej Jake / Amy W przeciwieństwie do kilku pierwszych odcinków tego sezonu, przeszłe lub teraźniejsze (a nawet przyszłe) uczucia Jake'a i Amy do siebie nie pojawiają się zbyt wcześnie („Undercover”) ani nie są doczepiane ze względu na niepokój.
Jackson McHenry z Entertainment Weekly napisał: „Nie mogę przestać myśleć o„ Road Trip ”jako paskudnym, pięknym małym żartem. Odcinek obiecuje duże zmiany i pozornie je realizuje: Amy zrywa z Teddym, Jake dowiaduje się, że Amy użyła by go polubić. Romantyczna iskra jest gorętsza niż od miesięcy. Jake i Amy wracają razem do Brooklynu, nadarza się okazja do wielkiej chwili… a potem Brooklyn Nine-Nine nie pociąga za spust. " Allie Pape z Vulture przyznała programowi doskonałą ocenę 5 gwiazdek na 5 i napisała: „ Brooklyn Nine-Nine jest teraz na fali, po przezabawnym „USPIS” z zeszłego tygodnia z kolejnym zwycięzcą, który faktycznie ma za sobą pewne emocjonalne stawki. Serial był zbyt nieśmiały, jeśli chodzi o posunięcie piłki do przodu w romantycznej historii Jake'a i Amy, więc odizolowanie ich w romantycznym pensjonacie było doskonałym sposobem na podniesienie stawki w tym, co musi być jednym z najwolniej płonących Will-Oni- albo-nie-będą w historii telewizji”.
Alan Sepinwall z HitFix napisał: „Teraz to było bardziej podobne. Po kilku odcinkach ze słabymi historiami Peralty„ Road Trip ”był pół godziny, w którym kliknęły wszystkie trzy wątki”. Andy Crump z Paste przyznał temu odcinkowi ocenę 9,5 i napisał: „I właśnie to sprawia, że„ Wycieczka ”jest tak wciągająca: szansa zobaczenia, jak te postacie walczą z własnymi najgorszymi tendencjami, niezależnie od tego, czy jest to upór Diaza, niecierpliwość Holta, czy perfekcjonizm Amy. Brooklyn dziewięć-dziewięć z pewnością chodzi o śmiech, ale także o wzrost i rozwój, a „The Road Trip” jest wypełniony tym wszystkim i nie tylko”.
Linki zewnętrzne
- „Wycieczka” na IMDb