Lista znaków Brooklyn Nine-Nine
Brooklyn Nine-Nine to amerykański serial komediowy, którego premiera odbyła się we wrześniu 2013 roku na kanale Fox , a później przeniósł się do NBC . Serial kręci się wokół oddziału detektywów z fikcyjnego 99. komisariatu nowojorskiej policji znajdującego się na Brooklynie .
Rzucać
Główny
Postać | Aktor | pory roku | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||
Jake'a Peraltę | Andy'ego Samberga | Główny | |||||||
Róża Diaz | Stephanie Beatriz | Główny | |||||||
Terry'ego Jeffordsa | Terry Crews | Główny | |||||||
Amy Santiago | Melissa Fumero | Główny | |||||||
Charlesa Boyle'a | Joe Lo Truglio | Główny | |||||||
Gina Linetti | Chelsea Peretti | Główny | Gość | ||||||
Raymonda Holta | Andrzej Braugher | Główny | |||||||
Michaela Hitchcocka | Dirk Blocker | Powtarzający się | W roli głównej | Główny | |||||
Norma Scully | Joela McKinnona Millera | Powtarzający się | W roli głównej | Główny |
Wspierający
Główne postacie
Jake'a Peraltę
z Brooklynu Nine-Nine Postać | |
Jake'a Peralty | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | „ Pilot ” |
Stworzone przez | |
Grany przez |
|
Informacje we wszechświecie | |
Pełne imię i nazwisko | Jakub Peralta |
Alias |
|
Pseudonimy | Tattler (liceum) |
Płeć | Mężczyzna |
Zawód |
|
Współmałżonek | Amy Santiago |
Znaczący inny |
|
Dzieci | Mac Peralta (syn) |
Krewni |
|
Religia | żydowski |
Narodowość | amerykański |
Andy Samberg gra Jacoba „Jake'a” Jeffery'ego Peraltę , utalentowanego, ale dziecinnego detektywa. Jego nazwisko jest hiszpańskiego . Peralta często angażuje się w figle i niedojrzałe żarty kosztem swoich kolegów. Uwielbia zabawę i jest sarkastyczny, ale często motywują go emocje bardziej niż jego koledzy. Pomimo swojej głupkowatości Peralta jest bystry, spostrzegawczy i szybko myśli, dzięki czemu ma najlepszy wskaźnik aresztowań w okręgu. W pilocie Terry Jeffords wyjaśnił kapitanowi Holtowi, że Peralta jest jego najlepszym detektywem, że lubi odkładać złych facetów i że uwielbia łamigłówki, chociaż „jedyną zagadką, której nie rozwiązał, jest to, jak dorosnąć”.
Ojciec Jake'a, pilot linii lotniczych , porzucił rodzinę w dzieciństwie i w rezultacie czuje silną więź ze wspomnieniami związanymi z ojcem, takimi jak jego ulubiona pizzeria na Brooklynie. Początkowo odmawiał też obchodzenia Święta Dziękczynienia , gdyż kojarzyło mu się to z nieobecnością ojca. Po tym, jak Jake wyzwał ojca za jego nieodpowiedzialne rodzicielstwo w „ Kapitan Peralta ”, obaj powoli zaczęli naprawiać swój związek w trakcie serialu. W odcinku 5 sezonu „ Dwa indyki ”, ojciec Jake'a, Roger, ujawnia, że Jake ma trzy przyrodnie siostry oraz nieznaną liczbę przyrodnich braci. Później spotyka jedną ze swoich przyrodnich sióstr, Kate, w odcinku „ DFW ” .
Jake rozpoczął swoją karierę jako oficer patrolowy w 74. komisariacie i był partnerem Steviego Schillensa; obaj nadali sobie przydomek „ Beatsie Boys ”. Awansował na detektywa w 99. komisariacie w 2005 roku. W 2016 roku Jake został zmuszony do aresztowania Steviego, obecnie detektywa z sąsiedniego 98. komisariatu, za podłożenie dowodów. Był silnie przywiązany emocjonalnie do swojego muscle cara, Forda Mustanga z 1967 roku, który kupił od razu pierwszego dnia w policji i zawsze budził w nim pozytywne skojarzenia, dopóki nie sprzedał go, aby pomóc opłacić nowe dziecko Terry'ego. Często cytuje i nawiązuje do swojej ulubionej trylogii filmowej, Umrzeć na twardo . W „ The Bet ” okazuje się, że Jake jest Żydem , komentując Amy, która ma na sobie kupioną przez niego sukienkę, w której wygląda jak „każda dziewczyna na każdej bat micwie , w której się podkochiwał”.
Peralta ma silne powiązania z kilkoma pracownikami w drużynie. Jego najlepszym przyjacielem jest Charles Boyle, który pracuje z nim na komisariacie i podziwia Peraltę; Charles zachęca również do jego ewentualnego romansu z Santiago. Peralta i Gina Linetti są przyjaciółmi z dzieciństwa i pomógł Ginie znaleźć pracę w komisariacie jako cywilny administrator. Diaz i Peralta byli kolegami z klasy w akademii policyjnej.
Podczas gdy Jake początkowo zmagał się z surowym stylem zarządzania kapitana Holta, ostatecznie dojrzał pod jego nadzorem i zaczął postrzegać kapitana jako postać ojca; nawet nazywając go „tatą” przy wielu okazjach. W „ The Oolong Slayer ” Jake spełnił swoje życiowe marzenie, by złapać seryjnego mordercę , ale zrezygnował z aresztowania szefa detektywów z Brooklynu w zamian za przeniesienie Holta z powrotem do 99. komisariatu. W piątym sezonie Holt zaryzykował swoją karierę, negocjując z gangsterem Seamusem Murphym, aby uwolnić Jake'a i Rosę z więzienia po tym, jak zostali wrobieni przez porucznik Melanie Hawkins. Obaj również ściśle współpracowali, aby obalić Jimmy'ego Figgisa po tym, jak zostali zmuszeni do wejścia ochrony świadków na Florydzie .
Peralta nieustannie żartował i dokuczał swojej partnerce Amy Santiago, maskując swoje sekretne romantyczne uczucia do niej. Peralta wyznał jej swoje uczucia w „ Oskarżeniach i specyfikacjach ”, zanim udał się pod przykrywką do operacji mafijnej . Jego romantyczne uczucia do niej rozwijały się dalej przez cały drugi sezon, a ich pierwszy pocałunek odbył się w finale sezonu, „ Johnny and Dora ”. Jake i Amy zaczynają się spotykać w „ Nowym kapitanie ” i postanowili zamieszkać razem w „ Greg i Larry ”, ale nie ogłaszaj tego oficjalnie przed czwartym sezonem. Ścigany ”. Jake oświadczył się Amy pod koniec ich corocznego napadu na Halloween w HalloVeen , a później oboje są małżeństwem kapitana Holta w finale piątego sezonu . W sezonie 7 Amy zaszła w ciążę z ich dzieckiem. Ich syn McClane „Mac” Peralta-Santiago (który został nazwany na cześć Johna McClane'a z Die Hard ) rodzi się w finale siódmego sezonu.
W finale serialu, gdy nowe stanowisko Amy zajmuje jej więcej czasu i utrudnia im rodzicielski harmonogram, Jake postanawia rzucić pracę i zostać tatą pozostającym w domu, nie chcąc, aby jego syn dorastał bez ojca, ponieważ zrobił. Jake jest jedyną postacią, wraz z Kapitanem Holtem, która pojawia się w każdym odcinku serialu.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za usługi fikcyjnie noszone przez Peraltę.
Chociaż jego pochwały nie są szczegółowo omówione w serialu, w odcinku „Stakeout” otrzymał wyróżnienie za swoją pracę w grupie zadaniowej Rosy ds. Narkotyków.
Róża Diaz
Róża Diaz | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | " Pilotaż " |
Stworzone przez | |
Grany przez | Stephanie Beatriz |
Informacje we wszechświecie | |
Pełne imię i nazwisko | Rosalita Diaz |
Alias | Emily Goldfinch |
Płeć | Kobieta |
Zawód |
|
Znaczący inny |
|
Krewni |
|
Narodowość | meksykańsko-amerykański |
Stephanie Beatriz wciela się w postać Rosality „Rosa” Diaz , inteligentnej, twardej, powściągliwej i tajemniczej detektyw. Uczęszczała do szkoły parafialnej , a następnie przeniosła się do prestiżowej szkoły baletowej . Kiedy była młodsza, presja, by odniosła sukces w szkole baletowej, ostatecznie doprowadziła ją do popełnienia kilku przestępstw (w tym „bicia baletnic” i włamań do domów), co spowodowało, że opuściła szkołę baletową i ostatecznie trafiła do aresztu dla nieletnich . W odpowiedzi jej rodzice skutecznie odcięli ją od swojego życia, pozostawiając Rosie samodzielną zmianę sytuacji. Jakiś czas później była koleżanką z klasy z Jake'iem w akademii policyjnej.
Chociaż Rosa jest lojalnym i skutecznym członkiem drużyny, jej problemy z opanowaniem gniewu i brak współczucia dla innych przerażają większość jej współpracowników. Jeśli Rosa jest wystarczająco wściekła, ludzie boją się nawet przejść obok niej i pójść do łazienki, co Terry i Holt próbują wykorzystać, aby zwiększyć wydajność komisariatu. Jest bardzo skryta na temat swojego życia osobistego. Ustalono również, że nie przebywa ona w żadnym lokalu przez dłuższy czas, a sąsiedzi znają ją zarówno pod innym imieniem, jak i zupełnie inną osobowością. W odcinku „Greg and Larry” Rosa sugeruje również, że jej prawdziwa tożsamość jest nawet ukryta przed drużyną. Jak ujawniono w „ Cop-Con ”, ona i Amy są młodsi niż większość innych członków komisariatu, ponieważ zostali zranieni przez urządzenie, które emituje głośny dźwięk osobom poniżej 35 roku życia, podczas gdy Jake i Boyle tylko udawali, że mają na to wpływ. Rosa została znakomitą gimnastyczką (co uważa za swój „najgłębszy wstyd”), a także jest bardzo utalentowana w jodze i strzelaniu z łuku . ", powiedziała Amy, że uczęszczała do szkoły medycznej, szkoły biznesu i ma licencję pilota. W wolnym czasie naprawia również stare samochody, aby sprzedawać je sławnym ludziom, i używa przecinaków do śrub do robienia biżuterii. Często widuje się ją też na jeździe motocykle.
W drugim sezonie Rosa spotykała się z siostrzeńcem kapitana Holta, Marcusem, ale zerwała z nim w trzecim sezonie. Później w sezonie znalazła miłość do byłego tajnego detektywa Adriana Pimento; oboje angażują się w „ Paranoję ”, ścigając handlarza narkotyków alejką, ale ich ślub zostaje opóźniony, gdy Pimento został celem szefa mafii Figgisa i zmuszony do ucieczki. Kiedy wrócił, postanowili zwolnić, gdy zdali sobie sprawę, że przyspieszają swój związek.
Pod koniec czwartego sezonu Rosa i Jake zostali wrobieni przez swoją idolkę porucznik Melanie Hawkins i aresztowani. Po miesiącach spędzonych w więzieniu na początku piątego sezonu, obaj zostają uwolnieni dzięki posterunkowi ujawniającemu zbrodnie Hawkinsa. Po okresie izolacji zaczęła spędzać więcej czasu z rodziną i zakończyła związek z Pimento. Podczas podróży do domu z pogrzebu ich byłego kapitana, Charles usłyszał, jak kobieta nazywa ją przez telefon „dzieckiem”, co skłoniło Rosę do przyznania się, że jest biseksualna . Później w sezonie oficjalnie wyszła na komisariat i jej rodzinę. W trakcie serialu miała kilka relacji z innymi kobietami, takimi jak niewidoczna kobieta, którą drużyna nadała przydomek „Becky”, jedna z przyjaciółek Giny, taksówkarz o imieniu Alicia, kobieta o pseudonimie „Kuskus” i kosmetolog o imieniu Jocelyn. W szóstym sezonie zaczęła naprawiać swój związek z matką, która początkowo nie pochwalała jej biseksualności. W odcinku „ Valloweaster ” została pierwszą trzykrotną mistrzynią Halloween Heist.
W ósmym sezonie Rosa opuściła NYPD po tym, jak straciła wiarę w system w świetle protestów George'a Floyda i została prywatnym detektywem . W finale serialu nie jest w poważnym związku ani nie ma dzieci, ale jasno daje do zrozumienia, że jest szczęśliwa tam, gdzie jest w życiu.
Rosa pojawiła się w każdym odcinku serialu oprócz dwóch: „ Coral Palms: Part One ” i „ The Box ”.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za usługi fikcyjnie noszone przez Diaza.
Pasek piersiowy z amerykańską flagą Pasek | |
biegłości w broni palnej NYPD Doskonały do służby policyjnej | |
NYPD |
Chociaż jej pochwały nie są szczegółowo omówione w serialu, w odcinku „Stakeout” otrzymała wyróżnienie za swoją pracę jako lider grupy zadaniowej ds. Narkotyków.
Terry'ego Jeffordsa
Terry'ego Jeffordsa | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | " Pilotaż " |
Stworzone przez | |
Grany przez |
|
Informacje we wszechświecie | |
Pełne imię i nazwisko | Terrence'a Vincenta Jeffordsa |
Płeć | Mężczyzna |
Zawód | |
Współmałżonek | Sharon Jeffords (żona) |
Znaczący inny |
|
Dzieci |
|
Krewni |
|
Narodowość | amerykański |
Terry Crews wciela się w Terrence'a „Terry'ego” Vincenta Jeffordsa , przełożonego oddziału detektywów 99. komisariatu. Zapalony kulturysta , zastraszający rozmiar i wygląd Terry'ego kontrastuje z jego łagodną osobowością giganta, który jest bardzo opiekuńczy i rodzicielski z natury. Jeffords jest oddany swojej żonie i trzem młodym córkom, bliźniakom Cagney i Lacey oraz Avie. Boi się niebezpieczeństwa pracy policji ze względu na możliwość pozostawienia swoich dzieci bez ojca. Po ataku paniki przed rozpoczęciem serialu Terry został usunięty z pracy w terenie, ale wrócił po uratowaniu życia Holta. Jest nerwowy, skłonny do nerwowego podniecenia, uwielbia jogurt i ma tendencję do mówienia o sobie w trzeciej osobie . Jest skutecznym i troskliwym liderem zespołu detektywów, często musi grać dojrzałego dorosłego, aby utrzymać ich w ryzach.
Powtarzający się knebel w całej serii polega na niszczeniu rzeczy przez Terry'ego z powodu jego niesamowitej siły. Jest detektywem od 1995 roku i był przydzielony do 65. komisariatu, gdzie nieustannie wyśmiewano się z nieudanej sprawy, w której on i Jake później udowodnili, że miał rację. Był obrońcą na Uniwersytecie Syracuse , gdzie ukończył magna cum laude , jak ujawniono w „ Szwedach ”. Podczas studiów studiował również za granicą w Japonii i spotykał się z japońskim studentem o imieniu Chiaki, który złamał mu serce.
W drugim sezonie Terry prawie poddał się wazektomii na prośbę swojej żony, ale Jake przekonał go, by tego nie robił, kiedy dowiedział się, że Terry potajemnie chce mieć więcej dzieci. Jego żona zaszła w ciążę w dalszej części sezonu i urodziła trzecią córkę, Avę, w trzecim sezonie; Terry nazywa Jake'a ojcem chrzestnym Avy.
Podczas gdy Terry był zadowolony ze swojej roli sierżanta, przez pierwsze sześć sezonów zamierzał zostać porucznikiem. Jak ujawniono w „ The Honeypot ”, przyniósł nową parę szelek , które planował założyć po zdaniu egzaminu na porucznika, ale trzymał je w pudełku, gdy skończyło się niepowodzeniem i trzymał je jako przypomnienie o swoich wyższych celach. W " Muuuuu ”, próbował ubiegać się o stanowisko łącznika rady miejskiej, aby wziąć na siebie więcej obowiązków, ale został odrzucony po zgłoszeniu, że inny gliniarz go profilował. W szóstym sezonie Terry ujawnił grupie, że potajemnie zdał egzamin na porucznika na kilka tygodni przed zaimprowizowanym „ Napad na Cinco de Mayo , który komisariat postanowił zorganizować, aby odwrócić jego uwagę od egzaminu. Prawie został przeniesiony na Staten Island , ale pełniąca obowiązki komisarza Wuntch wykorzystała swoje nowe stanowisko, aby umożliwić mu pozostanie w Nine-Nine, przede wszystkim zmuszając Holta do wypełnienia rocznego wymogu patrolu ulicznego. W finale serii, po tym, jak Holt został mianowany zastępcą komisarza programu reformy policji, Terry zastąpił go na stanowisku nowego kapitana 99. komisariatu.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za usługi fikcyjnie noszone przez Jeffordsa.
Napierśnik z flagą amerykańską | |
Napierśnik z World Trade Center | |
Wyróżnienie NYPD — integralność | |
Cytowanie jednostki NYPD | |
Pasek biegłości w broni palnej NYPD |
Amy Santiago
Amy Santiago | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | " Pilotaż " |
Stworzone przez | |
Grany przez | Melisa Fumero |
Informacje we wszechświecie | |
Alias | Isabel Cortez (pseudonim pod przykrywką) |
Płeć | Kobieta |
Zawód |
|
Współmałżonek | Jake'a Peraltę |
Znaczący inny |
|
Dzieci | Mac Peralta (syn) |
Krewni |
|
Narodowość | kubańsko-amerykański |
Melissa Fumero wciela się w Amy Santiago , spiętą, przestrzegającą zasad kubańsko-amerykańską partnerkę Jake'a, a później żonę. Będąc samozwańczą osobowością typu A i neurotyczną ambicją, nieustannie próbowała przypodobać się Holtowi i każdemu autorytetowi w jej zasięgu ręki. W pilocie Terry cytuje konkurencyjność Amy w stosunku do Holta, ponieważ ma siedmiu braci. Amy jest zwolenniczką protokołu departamentu i często jest zirytowana dziecinnością Jake'a, a także łatwością, z jaką odnosi sukcesy jako detektyw. Początkowo była postrzegana jako Holt ulubieniec nauczyciela , ale z czasem okazuje się, że wzbudza szacunek innych.
Amy była pierwotnie oficerem patrolowym na 64. komisariacie, ale poprosiła o przeniesienie do 99., kiedy jej kapitan dokonał napaści seksualnej wkrótce po jej awansie na detektywa. Nie powiedziała nikomu przez lata ze strachu, co zrobi to z jej karierą, dopóki nie ujawniła tego Jake'owi, kiedy badali sprawę napaści na tle seksualnym w „He Said, She Said”.
W finale pierwszego sezonu Jake wyznał, że chciałby, aby wydarzyło się między nimi coś romantycznego. Przyznała się do uczuć do Jake'a w " The Road Trip ", co wywołało problemy w jej związku z Teddy Wellsem. Oboje podzielili się swoim pierwszym pocałunkiem w „ Johnny i Dora ” i zaczęli się spotykać w „ Nowym kapitanie ”, chociaż ich relacje zawodowe w ogóle się nie zmieniły. Postanowili zamieszkać razem w finale trzeciego sezonu „ Greg i Larry ”, ale nie zrobili tego aż do czwartego sezonu „ Ścigany” . Jake oświadczył się Amy pod koniec ich corocznego napadu na Halloween w „ HalloVeen ” i oboje ostatecznie pobrali się w „ Jake i Amy ”. W siódmym sezonie Amy zaszła w ciążę z dzieckiem Jake'a i urodziła ich syna, McClane 'Mac Peralta w finale sezonu.
Pod koniec trzeciego sezonu Amy działała pod przykrywką jako ciężarna więźniarka w więzieniu dla kobiet w Teksasie . Zrobiono to, aby ukryć rzeczywistą ciążę Melissy Fumero w tamtym czasie bez powodowania ciąży jej postaci. Rzeczywista ciąża Amy w siódmym sezonie miała miejsce, gdy Fumero była w ciąży z drugim dzieckiem.
Po pewnej niepewności związanej z przystąpieniem do egzaminu na sierżanta, jak pokazano w „ W pogoni za Amy ”, zdała egzamin i zaczęła nosić mundur sierżanta, a także dowodzić własnymi umundurowanymi oficerami w „ NutriBoom ”. W ósmym sezonie, dzięki jej wysiłkom na rzecz programu reformy policji, Amy awansowała na szefa programu. Dodatkowe obowiązki, które wiązały się z jej pracą, ostatecznie doprowadziły Jake'a do odejścia, aby nie musieli martwić się harmonogramem rodzicielskim Maca.
W „Casecation” szóstego sezonu okazało się, że ma 36 lat. W „ The Golden Child ” okazuje się, że Amy ma stosunkowo napięte stosunki ze swoim bratem i kolegą porucznikiem NYPD Davidem Santiago, a Jake później zbeształ jej matkę za wychwalanie osiągnięć Davida nad osiągnięciami Amy. Amy lubi rozwiązywać krzyżówki i uczestniczyć w sesjach ciekawostek, zazwyczaj kosztem Jake'a, który często zawstydza się, próbując uczestniczyć lub zostaje niezręcznie wykluczony z rozmowy. Ma również silną alergię na psy.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za zasługi fikcyjnie noszone przez Santiago.
Charlesa Boyle'a
Charlesa Boyle'a | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | " Pilotaż " (2013) |
Ostatni występ | „Ostatni dzień” (2021) |
Stworzone przez | |
Grany przez | Joe Lo Truglio |
Informacje we wszechświecie | |
Płeć | Mężczyzna |
Zawód | Detektyw |
Współmałżonek | Eleonora Hortsweil (była żona) |
Znaczący inny |
|
Dzieci | Nikolaj Boyle (adoptowany syn) |
Krewni |
|
Narodowość | amerykański |
Joe Lo Truglio gra Charlesa Boyle'a , nerwowego i niezdarnego, ale uczciwego i pracowitego detektywa. Jest najlepszym przyjacielem Jake'a i prawie całkowicie go ubóstwia. Jest rozwiedziony z żoną Eleanor, która miała wiele romansów podczas ich małżeństwa, do tego stopnia, że musi mu płacić alimenty. Jest także wielkim, nieskruszonym smakoszem , co tydzień publikuje e-maile z rankingiem pizzy na Brooklynie i często delektuje się dziwaczną zagraniczną kuchnią, która obrzydza jego współpracowników.
Za uratowanie życia Diaza podczas „Bożego Narodzenia”, podczas którego został postrzelony w pośladki, został odznaczony Medalem NYPD za męstwo w „The Bet”, choć został przyćmiony przez szanowanego i bohaterskiego konia NYPD o imieniu Sierżant Peanut Butter. Kontynuował jednostronną rywalizację z sierżantem (później porucznikiem) Peanut Butter, dopóki nie potrzebował jego pomocy w doprowadzeniu Jake'a na komisariat w finale siódmego sezonu. W „Szwedach” okazuje się, że Boyle jest absolwentem Sarah Lawrence College . W ósmym sezonie Charles odkrył, że tak naprawdę nie jest Boyle'em z krwi, ponieważ jego matka miała romans z kwiaciarnią, która rywalizowała z jego ojcem, ale mimo to Lynn nadal wychowywała go jako Boyle'a. Mimo to został ogłoszony „Jedynym Prawdziwym Boyle” po tym, jak jako jedyny z powodzeniem otworzył słoik ciasta babci na rodzinnej farmie.
W pierwszym sezonie serialu Charles był oczarowany Rosą, ale ostatecznie mu przeszło, kiedy zaczął spotykać się z Vivian Ludley, którą poznał na przyjęciu urodzinowym Holta. Zaręczają się, ale zrywają po tym, jak Charles odmówił przeprowadzki z nią do Kanady . On i Gina zaczynają uprawiać przypadkowy seks w drugim sezonie, a ich krótki związek skutkuje małżeństwem jego ojca i matki Giny. W trzecim sezonie zaczął spotykać się z Genevieve Mirren-Carter po tym, jak on i Jake oczyścili jej imię z kradzieży dzieł sztuki. W końcu wprowadzają się razem i adoptują syna z Łotwy o imieniu Nikolaj.
W piątym sezonie Charles założył własną firmę zajmującą się food truckami o nazwie „The One Thing”, która specjalizowała się w kanapkach z klopsikami. Ciężarówka została spalona przez jednego z byłych pracowników Charlesa, ale był wdzięczny, że tak się stało, ponieważ prowadzenie ciężarówki z jedzeniem sprawiło, że spędzał mniej czasu z rodziną, a także zgromadził duży dług. Poza Hitchockiem i Scullym Charles jest jedynym detektywem, który nie odszedł ani nie zmienił rangi do końca serii. Gdy Jake rzucił pracę w finale serialu, Charles został nowym starszym detektywem na komisariacie, a jego nowy partner jest jego idolem, podobnie jak on ubóstwiał Jake'a.
Charles ma zwyczaj mówić rzeczy, które są jawnie zseksualizowane lub w inny sposób nieodpowiednie i rzadko zdaje sobie z tego sprawę, pomimo obrzydzenia reszty drużyny. Występował w każdym odcinku serialu z wyjątkiem otwierającego sezon czwartego „ Coral Palms: Part One ”.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za usługi fikcyjnie noszone przez Boyle'a.
Flaga amerykańska | |
Medal NYPD za męstwo | |
Niezidentyfikowana nagroda | |
Niezidentyfikowana nagroda | |
NYPD 150. upamiętniająca piersi Bar |
Gina Linetti
Gina Linetti | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | " Pilotaż " (2013) |
Ostatni występ | „Ostatni dzień” (2021) |
Stworzone przez | |
Grany przez | Chelsea Peretti |
Informacje we wszechświecie | |
Pełne imię i nazwisko | Regina Linetti |
Płeć | Kobieta |
Zawód |
|
Znaczący inny |
|
Dzieci | Zagadka „Iggy” Boyle (córka) |
Krewni |
|
Narodowość | włosko-amerykański |
Chelsea Peretti gra Reginę „Ginę” Linetti , sardoniczną i egoistyczną cywilną administratorkę 99. komisariatu oraz asystentkę Holta. Pomimo utrzymywania nieświadomego i tępego usposobienia przez większość czasu, potrafi być zaskakująco spostrzegawcza i często wykazuje oznaki bycia bardziej inteligentną, niż lubi okazywać. Gina ma obsesję na punkcie mediów społecznościowych i ciągle rozmawia przez telefon. Próba oderwania jej od telefonu do punktu, w którym angażuje się Holt, to powtarzający się knebel. Jest niezwykle narcystyczna i nieustannie się chwali i wywyższa, na przykład twierdząc, że jest lepszą tancerką niż Britney Spears w odcinku „Karen Peralta”. Jako jedyny cywil na posterunku, Gina często wykorzystuje perspektywę osoby z zewnątrz, aby pomagać innym detektywom. W „The Party”, aby uniemożliwić z klasy robotniczej zawstydzenie się przed tłumem naukowców , Rosa nakłania Ginę do rozmowy z grupą profesorów psychologii na przyjęciu urodzinowym Holta, którzy następnie sporządzili obszerne notatki na temat jej narcystycznej osobowości. Doszli do wniosku, że ma ona całkowite nakładanie się ego i id , warunek wcześniej uważany za czysto teoretyczny.
Od niechcenia przyznaje przy niezliczonych okazjach, że nie ceni swoich kolegów – z wyjątkiem Jake’a – jako ludzi. Przyjaźniła się także z dzieciństwa z Jake'em, który załatwił jej pracę na posterunku. Gina zrujnowała również ostatnią klasę Jake'a w liceum, wrabiając go w „Tattlera”, chociaż zrobiła to, aby uniknąć związania się Jake'a z niewłaściwym tłumem. Przeniosła się do działu public relations z Holtem w „Johnny and Dora” i wróciła z nim do 99. komisariatu w „The Oolong Slayer”. W odcinku „The Apartment” okazuje się, że była zaręczona osiem razy, ale nigdy nie wyszła za mąż. W „The Fugitive Pt. 2” oświadczyła, że teksty Charlesa są tak dziwne, że wolałaby zostać potrącona przez autobus, niż otrzymać od niego kolejny. Pod koniec odcinka otrzymała dla niej pierwszy niesprawdzony, wysokiej jakości tekst Charlesa, ale gratulując mu, jak na ironię, rzeczywiście zostaje potrącona przez autobus i spędza kilka następnych odcinków na dochodzeniu do siebie po incydencie. Przedostatni odcinek czwartego sezonu ujawnił, że zaszła w ciążę po związku z kuzynem Charlesa, Miltonem (co zbiegło się z rzeczywistą ciążą Chelsea Peretti). Była nieobecna przez pierwszą połowę piątego sezonu na urlopie macierzyńskim po urodzeniu dziewczynki, którą nazywa „Iggy” (skrót od Enigma).
W odcinku „Halloween IV” Gina ujawniła, że w czwartej klasie na przyjęciu urodzinowym kolegi z klasy kula do kręgli spadła jej na twarz. Ten incydent wybił jej dwa przednie zęby; od tego czasu nosi sztuczne zęby.
W szóstym sezonie Jake pomaga Ginie zdać sobie sprawę, że jej talenty lepiej byłoby wydać gdzie indziej, a ona rezygnuje z pracy. Zostaje gwiazdą internetu i prowadzi program internetowy „The G-Hive”, w którym udziela swoim widzom porad życiowych. Jej praca sprawiła, że jest zbyt zajęta, by spędzać czas z byłymi współpracownikami, ale zamierza się poprawić po tym, jak Jake skonfrontował ją z tym, że nie rozmawiała z nimi od miesięcy. Wydaje się, że w finale serialu Gina wzbogaciła się dzięki swojej nowej pracy do tego stopnia, że może sobie pozwolić na opancerzoną ciężarówkę z logo „The G-Hive”.
Raymonda Holta
Raymonda Holta | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | " Pilotaż " |
Stworzone przez | |
Grany przez |
|
Informacje we wszechświecie | |
Pełne imię i nazwisko | Raymonda Jacoba Holta |
Alias | Greg Stickney ( pseudonim WITSEC ) |
Płeć | Mężczyzna |
Zawód |
|
Współmałżonek | Kevina Coznera |
Znaczący inny | Fryderyk (były chłopak) |
Krewni |
|
Narodowość | amerykański |
Andre Braugher gra Raymonda „Raya” Panuela Jacoba Holta , surowego dowódcę 99. komisariatu. Holt jest znany ze swojego zimnego, spokojnego, robotycznego sposobu mówienia, zbyt formalnego zachowania i braku widocznych na zewnątrz emocji, chociaż jego niepracujący przyjaciele często mówią, że ma znacznie bardziej zabawną osobowość, rzadko widywaną przez jego kolegów. Ma wyrafinowane i kulturalne zainteresowania, lubi muzykę klasyczną , operę i brał udział w kolacjach z naukowymi przyjaciółmi męża. 99. komisariat jest pierwszym dowództwem Holta pomimo wielu lat wybitnej służby, a opóźnienie przypisuje uprzedzeniom zarówno wobec jego rasy , jak i homoseksualizmu . Wyszedł w 1987 roku i prowadził grupę wspierającą afroamerykańskich członków NYPD LGBTQ , którą sam stworzył. W latach 80. był detektywem z wydziału zabójstw i spędził dwanaście lat w Biurze Spraw Społecznych bezpośrednio przed awansem na kapitana Dziewiątki-Dziewiątki.
Holt jest żoną Kevina Coznera, przewodniczącego wydziału klasyki Uniwersytetu Columbia . On i Kevin są właścicielami corgi o imieniu Cheddar, dobrze wyszkolony pies, do którego obaj są bardzo przywiązani. Holt od dawna rywalizował zawodowo z Madeline Wuntch, z którą wspinał się po szczeblach kariery. Obaj byli kiedyś przyjaciółmi, ale ich przyjaźń zepsuła się po tym, jak Holt odrzucił zaloty seksualne Wuntcha z powodu jego homoseksualizmu; podczas gdy jego kariera utknęła w martwym punkcie, ona wciąż się rozwijała. Po tym, jak on i Peralta pomyślnie rozwiązali poważną sprawę w „The Chopper”, szef Biura Wuntch nominował go do awansu na szefa wydziału spraw publicznych NYPD, awansu, który był zmuszony zaakceptować, aby uniknąć przeniesienia swojego personelu przez Wuntcha do niepożądanych posterunków. W ciągu kilku tygodni, kiedy Holt był odpowiedzialny za sprawy publiczne, nie był w stanie osiągnąć niczego znaczącego dzięki ciągłemu mikrozarządzaniu szefa Wuntcha. Po pomocy Peralcie w rozwiązaniu sprawy seryjnego mordercy, Holt został przeniesiony z powrotem do dowództwa Dziewięciu-Dziewięciu przez Szefa Detektywów Brooklynu dzięki Jake'owi, który przyznał mu zasługę w tej sprawie. Był właścicielem burgunda Chevrolet Corvair o imieniu Gertie, który był jego cenną własnością, dopóki nie został skradziony w „The Fugitive”. Doug Judy kupił mu nowy identyczny i nazwał go Sexarella. Miał też tajemniczy tatuaż, który pozostał nieznany aż do finału serialu, gdzie okazuje się, że jest to głowa Kevina na ciele Cheddara.
Pod koniec trzeciego sezonu Jake i Holt zostali zmuszeni do objęcia ochroną świadków na Florydzie, kiedy groził im szef przestępczości Jimmy „The Butcher” Figgis. Pracował w rodzinnym centrum rozrywki o nazwie Fun Zone pod pseudonimem „Greg Stickler”, dopóki on i Jake nie nakłonili Figgisa do przyjazdu na Florydę i zabicia przestępcy z Nine-Nine. W piątym sezonie jego życie i kariera były zagrożone, kiedy zawarł umowę z gangsterem Seamusem Murphym w zamian za informacje pozwalające oczyścić nazwiska Jake'a i Rosy z porucznika Hawkinsa, ale Dziewięć-Dziewięć i Kevin pomogli mu schwytać Murphy'ego.
Później, w piątym sezonie, Holt dowiedział się, że komisarz policji Nowego Jorku przechodzi na emeryturę pod koniec roku i że znajduje się na krótkiej liście kandydatów na jego miejsce. Resztę sezonu spędził walcząc o tytuł komisarza, ale ostatecznie przegrał z Johnem Kelly. W szóstym sezonie Jake i Amy zachęcili Holta do przeciwstawienia się regresywnej polityce Kelly, co skłoniło komisarza do zemsty na Dziewięciu-Dziewięciu. Jednak Peralta i Wuntch łączą siły, bez wiedzy Holta, aby pokonać Kelly'ego, w wyniku czego Wuntch zostaje mianowany tymczasowym komisarzem. To odprężenie staje się krótkotrwałe, ponieważ Holt został zdegradowany do stopnia umundurowanego oficera przez komisarza Wuntcha po tym, jak dowiedziała się, że został awansowany na detektywa zbyt wcześnie w swojej karierze. Jednak wkrótce po śmierci Wuntcha zostaje szybko awansowany z powrotem na kapitana w połowie siódmego sezonu. Na początku ósmego sezonu Holt i Kevin zostali rozdzieleni w wyniku trudności, jakie przeszli w 2020 roku, ale wrócili do siebie i zaczęli uczęszczać na poradnictwo dla par, co ostatecznie zaowocowało odnowieniem ślubów. Za pracę nad projektem programu reformy policji awansował także na zastępcę komisarza programu.
W trakcie serii Jake dojrzewa pod jego kierunkiem, a Holt w zamian staje się bardziej beztroski; obaj przyznają, że mają ze sobą dynamikę ojciec-syn. W finale serialu Holt mówi Jake'owi, że gdyby miał takiego syna, byłby dumny z człowieka, jakim stał się Jake.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za usługi fikcyjnie noszone przez Holta.
Napierśnik z amerykańską flagą Napierśnik | |
World Trade Center | |
Medal NYPD za męstwo | |
NYPD za zasługi policyjne (z cyfrą „10”) | |
NYPD Znakomita służba policyjna | |
NYPD Pasek biegłości w broni palnej | |
Medal marynarki wojennej za wybitną służbę |
Chociaż jego pochwały nie są szczegółowo omówione w serialu, w odcinku „Stakeout” otrzymał wyróżnienie za nadzór nad Det. Oddział narkotykowy Diaza.
Michaela Hitchcocka
Michaela Hitchcocka | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | „ Pilot ” |
Stworzone przez | |
Grany przez |
Dirk Blocker Wyatt Nash (młody) |
Informacje we wszechświecie | |
Płeć | Mężczyzna |
Zawód |
|
Współmałżonek |
|
Znaczący inny | Jenny (była dziewczyna) |
Krewni |
|
Narodowość | amerykański |
Dirk Blocker wciela się w Michaela Hitchcocka (obecny sezon 2; powtarzający się sezon 1), entuzjastycznego, ale nieświadomego detektywa, który jest najlepszym przyjacielem i partnerem Scully od ponad 30 lat. Pomimo swojej nieudolnej natury, Hitchcock i Scully okazywali się czasami kompetentnymi, a nawet dobrymi detektywami, chociaż ich lenistwo zwykle powstrzymuje ich przed demonstrowaniem tego przez większość czasu. Jak ujawniono w „Hitchcock and Scully”, obaj byli doskonałymi detektywami w młodości i mieli dobrze zbudowane ciała, ale ich kariery i budowa ciała pogorszyły się po spróbowaniu skrzydeł bawoli w ich ewentualnej ulubionej restauracji Wing Slutz, do której często chodzili po jedzenie i sprawdzanie kierownika (który był potajemnie informatorem, który pomógł im obalić znanego szefa mafii). W przeciwieństwie do większości detektywów policyjnych, Hitchcock i Scully są bardziej niż szczęśliwi, że mogą zająć się papierkową robotą, zamiast tracić energię w terenie.
Większość mieszkańców komisariatu jest zniesmaczona bardziej perwersyjną naturą i postawą Hitchcocka wobec kobiet. W „ The Last Ride ” ujawniono , że Hitchcock był rekordzistą wszechczasów w zamkniętych sprawach w 99. komisariacie, o jeden więcej niż Jeffords w tym odcinku. Wynikało to głównie z tego, że przebywał na posterunku dwadzieścia lat dłużej niż Terry. Aby to uczcić, Hitchcock zrobił sobie tatuaż, na którym trzyma pistolet i wkłada go do ust, nieświadomy tego, co to faktycznie oznacza . W ósmym sezonie Hitchcock najwyraźniej przeszedł na emeryturę po otrzymaniu paczki w wyniku pandemii Covid-19 i przeniósł się do Brazylii , pozostając w kontakcie ze Scully i komisariatem przez FaceTime . Jednak finał serii ujawnił, że nie przeszedł na emeryturę i faktycznie mieszkał w swojej furgonetce, co pozwoliło mu wygrać ostatni napad w serii.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za usługi fikcyjnie noszone przez Hitchcocka.
Bar piersiowy z amerykańską flagą |
Norma Scully
Norma Scully | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | „ Pilot ” |
Stworzone przez | |
Grany przez |
|
Informacje we wszechświecie | |
Płeć | Mężczyzna |
Zawód | Detektyw |
Współmałżonek | Kelly (była żona) |
Znaczący inny |
|
Dzieci | 2 |
Krewni | Earl Scully (brat bliźniak) |
Narodowość | amerykański |
Joel McKinnon Miller wciela się w Normana „Norma” Scully'ego (obecny sezon 2; powtarzający się sezon 1), leniwego detektywa w średnim wieku, który jest najlepszym przyjacielem i partnerem Hitchcocka od ponad 30 lat. Scully wykazuje talent jako tenorowy śpiewak operowy i mówiący po francusku , rozumie alfabet Morse'a i potrafi „zaparzyć świetną kawę ”, według Jeffordsa. Wykazuje również niesamowitą umiejętność ponownego składania rozdrobnionych dokumentów w jednym odcinku. Scully rutynowo ujawnia obrzydliwe problemy medyczne, takie jak brodawka na całej stopie lub różne szczepy grzybów. Twierdzi, że stale ma nagłe przypadki medyczne , i mimo wszczepienia rozrusznika często miewa zawały serca . Często zawstydza się nieumyślnie lub dobrowolnie i przyznaje, że jest obojętny na osąd innych (najczęściej kolegów z jego drużyny). We wczesnych sezonach Scully jest żonaty i ma psa. Zespół nie jest pewien, który z nich nazywa się Kelly, chociaż później okazuje się, że w siódmym sezonie obaj mieli to imię. Po odejściu żony zaczął spotykać się z kobietą o imieniu Cindy Shatz, która jest do niego bardzo podobna pod względem stroju i osobowości. Ma brata bliźniaka o imieniu Earl, również granego przez Millera.
Nagrody i odznaczenia
Poniżej znajdują się medale i nagrody za usługi fikcyjnie noszone przez Scully.
Poręcz piersiowa z amerykańską flagą Poręcz | |
piersiowa World Trade Center | |
NYPD Doskonała służba policyjna |
Powtarzające się postacie
NYPD i inne organy ścigania
- Patton Oswalt jako marszałek straży pożarnej FDNY Boone, marszałek straży pożarnej lokalnej remizy. Prowadzi straż pożarną w rywalizacji z detektywami z 99, ale dochodzi do krótkiego porozumienia z Jake'em, gdy odkrywają, że obaj zostali porzuceni w młodym wieku przez swoich ojców.
- Dean Winters jako kapitan Keith Pembroke, nazywany „The Vulture”, nieznośny detektyw z wydziału ds. głównych przestępstw znany z przejmowania spraw, które są prawie rozwiązane i otrzymywania wszystkich zasług za ich zamknięcie. Często robi lubieżne komentarze pod adresem drużyny i ma bardzo zawyżone poczucie własnej wartości. Po śmierci Setha Dozermana Pembroke został dowódcą 99. komisariatu do czasu powrotu kapitana Holta, gdzie traktował oddział z lekceważeniem. W „The Venue” Vulture ukradł miejsce Jake'a i Amy w ostatniej sekundzie, aby zorganizować jego ślub z miłym pracownikiem organizacji charytatywnej o imieniu Jean Munhroe. Kiedy oboje odkryli, że jest niewierny Jean i okłamywał ją w sprawie swojego charakteru, postanowili powiedzieć Jean kosztem Vulture, który zajął ich miejsce w noc poślubną. Zostaje zwerbowany do „oddziału samobójców” Jake'a, aby pomóc w pokonaniu komisarza Johna Kelly'ego. Jednak zawarł umowę z Madeline Wuntch, aby zdradzić 99 w zamian za zostanie kapitanem 69. komisariatu, chociaż zdrada była częścią planu Jake'a i Wuntcha, aby oszukać Johna Kelly'ego. Jest odbiorcą American Flag Breast Bar, World Trade Center Breast Bar, NYPD Medal of Honor i Marine Corps Service Award.
- Kyle'a Bornheimera jako sierżant Teddy Ramos (z domu Wells), detektyw z 82. komisariatu. Teddy spotykał się z Amy Santiago i wznowili swój związek po spotkaniu podczas ćwiczeń. Później Amy ponownie z nim zerwała, ponieważ nie lubi jego nudnej osobowości i nie jest w stanie wykazać zainteresowania jego domowym hobby warzenia pilznera. W czwartym sezonie Teddy ocenił Nine-Nine, kiedy wskaźnik przestępczości spadł i jeden posterunek musiał zostać zamknięty. Twierdził, że się zmienił, ale Jake i Amy zgadzają się, że nadal jest „najnudniejszym człowiekiem w Ameryce”. Przyznał również Amy, że nadal ją kocha i oświadczył się jej kilka razy w ciągu następnych kilku sezonów. W piątym sezonie Teddy dołączył do oddziału bombowego, aby zaimponować Amy i bezskutecznie próbował ukraść ją Jake'owi w dniu ich ślubu. W siódmym sezonie Teddy ujawnia, że ożenił się z kimś o imieniu Elizabeth Ramos, przyjął jej nazwisko i spodziewał się dziecka mniej więcej w tym samym czasie, gdy Jake i Amy spodziewali się swojego. Pomimo posiadania żony i dziecka, nadal chce, aby Amy go poślubiła.
- Gabe Liedman jako Oliver Cox, technik laboratoryjny, który pracuje jako analityk DNA i koroner w 99. komisariacie.
- Jason Mantzoukas jako Adrian Pimento, niestabilny emocjonalnie i niestabilny były detektyw, który wrócił do 99. komisariatu po spędzeniu 12 lat pod przykrywką w organizacji Jimmy'ego „Rzeźnika” Figgisa. Zaczął spotykać się z Rosą w „Cheddar” i oboje zaręczyli się w „Paranoi”, tuż przed tym, jak Pimento i 99 zostali zmuszeni do sfingowania jego śmierci. Pimento wrócił z ukrycia, kiedy Jimmy „The Butcher” Figgis został złapany, ale odmówiono mu dawnej pracy w NYPD i został prywatnym detektywem. Jego związek był kontynuowany z Rosą, ale później zerwała z nim w piątym sezonie. Spędził kilka następnych miesięcy na Alasce, po czym wrócił na Brooklyn jako agent ubezpieczeniowy w „Gray Star Mutual”, ale został zwolniony i zaczął pracować w sklepie z balsamami do rąk. W "Pimento" ponownie został prywatnym detektywem i zaczął pracować z celebrytami. W finale serii, po tym, jak Rosa wykorzystuje go jako odwrócenie uwagi, aby spróbować wygrać ostatni napad, poleciał do Kanady po tym, jak został zatrudniony do ochrony kopalni diamentów przed watahą wilków.
- James M. Connor jako zastępca komisarza Podolski, arogancki zastępca komisarza policji NYPD, który wykorzystuje swoje stanowisko do własnych celów, takich jak trzymanie swojego zbuntowanego syna Trevora z więzienia w „The Tagger”.
- Michael G. Hagerty jako kapitan McGintley, dowódca 99. komisariatu przed Raymondem Holtem, który został zwolniony za swoją nieudolność i pobłażliwe podejście do destrukcyjnych wybryków Jake'a i jego kolegów. McGintley zmarł później w odcinku „99”, a drużyna uczestniczyła w jego pogrzebie w Los Angeles.
- Kyrę Sedgwick jako Madeline Wuntch, bezduszna i nieetyczna zastępca szefa policji NYPD, która podzielała głęboką wzajemną wrogość z kapitanem Holtem. Wuntch i Holt byli kiedyś partnerami i przyjaciółmi, ale pokłócili się po tym, jak Holt odrzuciła jej zaloty seksualne, a Wuntch uzyskał awanse, za które Holt został pominięty, w wyniku czego Wuntch ostatecznie został bezpośrednim przełożonym Holta. Wuntch nieustannie robiła wszystko, co w jej mocy, aby osłabić 99. komisariat i wydawała się czerpać wielką przyjemność z niepowodzeń jej i Holta; Holt z kolei radośnie obrażał i poniżał Wuntcha za każdym razem, gdy ich ścieżki się krzyżują. W „The Chopper” i „Johnny and Dora” osiągnęła punkt kulminacyjny swojego zwycięstwa nad Holtem, kiedy uczyniła go szefem Wydziału Spraw Publicznych NYPD, gdzie upokorzyła go, zmuszając go do wykonywania podrzędnych prac, chociaż ostatecznie został przeniesiony z powrotem do 99. dzięki Jake'owi. W „Suicide Squad” pomogła Jake'owi i Nine-Nine ujawnić nielegalną działalność komisarza Kelly'ego w zakresie podsłuchiwania i została pełniącą obowiązki komisarza do czasu wybrania nowego. Wuntch zmarł w odcinku „Ding Dong” z nieznanych przyczyn. Na jej pamiątkę Holt przyznał, że będzie mu naprawdę brakowało jej i ich rywalizacji.
- Perry L. Brown jako Marcus Marinovich, sędzia Sądu Apelacyjnego w Nowym Jorku , który czasami nadzoruje sprawy dla 99. Pełnił funkcję sędziego, gdy Peralta i Diaz stanęli przed sądem w „ Zbrodni i karze ”.
- Will Hines jako Carl Kurm, prokurator okręgowy hrabstwa Kings , który czasami współpracuje z 99 podczas spraw sądowych.
- Kena Marino jako kapitan Jason „CJ” Stentley, tymczasowy, niedostatecznie wykwalifikowany kapitan Nine-Nine, kiedy Jake i Holt byli objęci ochroną świadków. Nie chcąc, aby jego nieudolność była oczywista, dał wszystkim wszystko, o co prosili, dopóki Amy w końcu nie zażądała, by zaczął być bardziej stanowczy. To przyniosło odwrotny skutek po tym, jak odrzucił ich prośbę o wyjazd na Florydę, aby pomóc Jake'owi i Holtowi, i przydzielił ich do nocnej zmiany. W końcu został usunięty ze stanowiska kapitana po tym, jak został nagrodzony za pokonanie głównego handlarza narkotyków (którym głównie zajmowali się Jake i Holt) i zademonstrował swój brak profesjonalizmu przed grupą reporterów. Okazuje się, że Holt wezwał reporterów, aby pomogli załodze wrócić na dzienną zmianę. Zostaje zwerbowany do „oddziału samobójców” Jake'a, aby pomóc w pokonaniu komisarza Johna Kelly'ego, w roli ofiary porwania, ale jego niekompetencja prawie niweczy ich plany.
- Allison Tolman jako kapitan Olivia Crawford, kandydatka na stanowisko komisarza, którego szukał również Holt. Uważa, że dzielnice powinny zostać wyeliminowane, tworząc rywalizację z Holtem. Jednak ona i Holt zdali sobie sprawę, że ich konkurencja podzieli głosy i spowoduje, że John Kelly wygra. W końcu wycofała swoją kandydaturę, aby podziękować Holtowi za publiczne wezwanie komisji selekcyjnej, kiedy przyznali, że nominowali ją tylko do celów PR i nie mieli zamiaru brać jej pod uwagę do tej roli.
- Matta Walsha jako detektyw Lohank, pracownik nocnej zmiany w 99. komisariacie, który dzieli biurko z Diazem. Pokazano, że Lohank ma niefortunne życie osobiste; jego żona jest uzależniona od środków przeciwbólowych, podczas gdy on cierpi na raka prostaty. Jest właścicielem letniej chaty, nazwanej „Stink Puddle Manor”, którą pożycza Jeffordsowi, Peralcie i Boyle'owi w „ Into the Woods ”.
- Vanessa Bayer jako Debbie Fogle, partnerka Holta, kiedy został zdegradowany do patrolu. Wydaje się, że nie ma przyjaciół i jest bardzo naiwna. Wspomniała, że została policjantką, aby rozwiązać sprawę morderstwa swojej siostry bliźniaczki, ku wielkiemu zaskoczeniu Holta. Później okazuje się, że pracowała dla znanego szefa przestępczości, Silvio Nucci, i ukradła karabiny maszynowe i kokainę z szatni z dowodami, co było niezamierzoną konsekwencją tego, że Boyle powiedział jej, żeby była bardziej asertywna. Jake i Rosa początkowo udawali brudnych gliniarzy, aby mogli zmusić ją do zaprowadzenia ich do Nucci, ale obezwładniła ich obu po spożyciu części kokainy. Po odkryciu, że większość złych wyborów Debbie wynikała z tego, że jej rodzice źle ją traktowali, Rosa wczuła się w nią i przekonała ją, by ich uwolniła, aby mogli razem pokonać Nucci. Rosa przekonała później prokuratora okręgowego, by łagodnie potraktował Debbie i dał jej obniżony wyrok.
Rodzina i przyjaciele głównych bohaterów
- Kevin Dorff jako Hank, barman w Shaw's Bar, ulubionym barze drużyny.
- Marc Evan Jackson jako Kevin M. Cozner, mąż Holta i przewodniczący Columbia University 's Classics Dział. Kevin nie lubi NYPD z powodu złego traktowania Holta z powodu jego rasy i homoseksualizmu, ale trochę się rozmraża, gdy Jake pokazuje mu, jak bardzo 9-9 szanuje i troszczy się o Holta. Podobnie jak jego mąż, Kevin jest zimny, sardoniczny, formalny i pozbawiony emocji (romantyczne przezwiska tej pary to „Kapitan Raymond Holt” i „Profesor Kevin Cozner”), chociaż twierdzi, że Raymond jest „zabawny” w ich związku , coś, co zastanawia Jake'a. Kevin ma dobre stosunki z asystentką Holta, Giną Linetti, odnosząc się do niej po imieniu (dla kontrastu, stara się zawsze nazywać Jake'a „Peralta”). Nauczył się kilku technik samoobrony od swojego męża i używa ich, by uratować Holta i Jake'a przed Seamusem Murphym. Kevin i Holt są właścicielami Pembroke Welsh Corgi o imieniu Cheddar, który często jest integralną częścią Halloween Heist.
- Craiga Robinsona jako Doug Judy, znany również jako „The Pontiac Bandit”, inteligentny, beztroski złodziej i fałszerz, który kradnie wyłącznie pojazdy Pontiac. Judy pojawia się po raz pierwszy w sezonie 1, kiedy zostaje aresztowany przez Rosę; twierdzi, że ma informacje o Pontiac Bandit, przestępcy, którego Jake ściga od ośmiu lat. W końcu ujawnia się jako Pontiac Bandit i ucieka. Judy, która następnie pojawia się w jednym odcinku w każdym sezonie, zawsze jest o krok przed Jake'em, który postrzega Judy jako swojego wroga, ale w trzecim sezonie Judy uważa Jake'a za swojego najlepszego przyjaciela; do czwartego sezonu uczucie jest odwzajemnione. Judy pomaga Jake'owi i Holtowi schwytać jego przybranego brata (Judy), zbiegłego skazanego mordercę, i otrzymuje immunitet za swoje przeszłe zbrodnie. W piątym sezonie zostaje szantażowany w celu wzięcia zakładników, gdy podejrzana postać z jego przeszłości grozi jego matce; prosi Jake'a o pomoc w pokonaniu go i ponownie ucieka. W szóstym sezonie Doug udaje własną śmierć, gdy grozi mu były współpracownik; kiedy on, Jake i Terry prowadzą śledztwo, odkrywają, że siostra Judy, Trudy, działa jako nowy Pontiac Bandit. W siódmym sezonie jest zaręczony z sędzią federalnym o imieniu Katherine Joyner i po wieczorze kawalerskim w Miami, który kończy się aresztowaniem przez Jake'a trzech członków jego przyjęcia weselnego, prosi Jake'a, aby był jego drużbą. W ósmym sezonie zostaje aresztowany za swoje zbrodnie w New Jersey i podejmuje ostatnią próbę uniknięcia Jake'a, ale ostatecznie ratuje go przed jednym z ludzi Trudy. Jednak ucieka po tym, jak Jake daje mu długopis, aby wydostał się z kajdanek, i przenosi się z żoną do Amsterdamu.
- Eva Longoria jako Sophia Perez, obrończyni, która spotyka się z Jake'em w drugim sezonie. Jake i Sophia spotykają się w „Jake and Sophia” i angażują się w przygodę na jedną noc, zanim odkrywa, że reprezentuje przestępcę, przeciwko któremu zeznaje. Pomimo początkowej wrogości w końcu godzą się i rozpoczynają związek. W „The Defense Rests” Sophia kończy związek z powodu ich zawodowej i osobistej niezgodności, co zasmuca Jake'a.
- Jillian Davis jako Jenny Gildenhorn, ukochana z dzieciństwa Jake'a. Przez pierwsze 2 sezony Jake ma na jej punkcie niewielką obsesję, rozłączył się z utratą jej na rzecz Eddiego Funga podczas jego bar micwy . Jenny pojawia się tylko w „Weselu Boyle-Linetti” jako gość weselny. Jake początkowo postrzegał to jako okazję, by w końcu wykonać na niej ruch. Jednak Jake odchodzi od Jenny po tym, jak zobaczył, jak całuje się z innym gościem weselnym. Nie widziano jej ani nie wspominano później. Jenny jest prawdopodobnie biseksualna , jak wspomniano, miała związek z kobietą o imieniu Tanya Astor. Tiffany Martin przedstawia Jenny jako nastolatkę.
- Stephen Root jako Lynn Boyle, ojciec Charlesa, który wdał się w romantyczne spotkanie z matką Giny, Darlene. Ożenił się z Darlene w „Weselu Boyle-Linetti”. Jest emerytowanym kwiaciarnią i jest znany z tego, że jest zbyt chętny i podejmuje duże ryzyko, tak jak jego syn. Oboje ostatecznie rozwodzą się za namową Giny. W „Game of Boyles” okazuje się, że Charles nie jest jego biologicznym synem, ponieważ jego żona miała romans z konkurencyjną kwiaciarnią, ale mimo to zdecydowała się wychować go jak prawdziwego Boyle'a.
- Sandra Bernhardt jako Darlene Linetti, matka Giny, która zaangażowała się w romantyczne spotkanie z ojcem Charlesa, Lynnem. Poślubiła Lynn w „The Boyle-Linetti Wedding”. Jest agentką biura podróży i podziela zaufanie i przesądy swojej córki. Gina przekonała matkę do rozwodu z Lynn po odkryciu, że go zdradzała, aby uniknąć dalszego krzywdzenia rodziny Boyle'ów.
- Marilu Henner jako Vivian Ludley, autorka jedzenia, która romansuje z Boylem. W „Full Boyle” ona i Boyle zaręczyli się, dopóki nie zrywa ich w „Charges and Specs”, kiedy Boyle odmawia przeprowadzki z nią do Kanady.
- Bradleya Whitforda jako kapitan Roger Peralta, nieobecny ojciec Jake'a i pilot komercyjnych linii lotniczych. Opuścił rodzinę, gdy Jake był w młodym wieku i zdradzał swoją żonę z wieloma kobietami. W końcu próbuje pogodzić się z Jake'iem i Karen, nawet gdy ta ostatnia wiedziała o romansie z sąsiadem. W „Two Turkeys” okazuje się, że oprócz Jake'a ma trzy córki z innymi kobietami i nieznaną liczbę innych synów.
- Katey Sagal jako Karen Peralta, matka Jake'a. Jest nauczycielką plastyki w szkole publicznej, która ciężko pracowała, aby wychować Jake'a jako samotną matkę po tym, jak Roger opuścił rodzinę. Pomimo ich przeszłości, Karen w końcu zaczyna ponownie spotykać się z Rogerem, ku niezadowoleniu Jake'a.
- Martin Mull jako admirał Walter Peralta, dziadek Jake'a ze strony ojca. Emerytowany admirał marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych, który ma napięte stosunki z synem.
- Nasim Pedrad jako Katie Peralta, przyrodnia siostra Jake'a ze strony ojca w wyniku romansów Rogera. Mieszka w Dallas w Teksasie i ma chaotyczną osobowość, z którą Jake i Amy mają trudności.
- Merrin Dungey jako Sharon Jeffords, żona Terry'ego. Jest miła i wspierająca męża i jego zawód, ale czasami bywa uparta i nie lubi być okłamywana. Często widuje się ją, jak opiekuje się ich córkami bliźniakami Cagney i Lacey i ostatecznie rodzi trzecią córkę Avę w trzecim sezonie.
- Kelsey i Skyler Yates (sezony 3-4) oraz Dani i Dannah Lockett (sezon 7) jako Cagney i Lacey Jeffords, córki bliźniaczki Terry'ego i Sharon.
- Jamal Duff jako Zeke, szwagier Terry'ego. Zeke ma jeszcze bardziej zastraszającą sylwetkę niż Terry, a także jest znacznie wyższy. Często drwi z Terry'ego, nazywając go „Tiny Terry” i kpiąc z jego policyjnej pracy, pozostawiając Terry'ego, by zwrócił się o pomoc do kapitana Holta.
- Jimmy'ego Smitsa jako Victor Santiago, ojciec Amy. Jest emerytowanym policjantem i okazuje się, że jest zbyt zorganizowany i konkurencyjny, podobnie jak jego córka. Początkowo nie pochwala związku Amy z Jake'em, ale zmienia zdanie i szanuje decyzję swojej córki po tym, jak obaj rozwiązują jedną ze starszych spraw Victora.
- Bertila Damas jako Camila Santiago, matka Amy. Podobnie jak jej córka, czasami może być nadmiernie kontrolująca i rywalizująca.
- Lin-Manuel Miranda jako David Santiago, starszy brat Amy. Jest porucznikiem NYPD, który często wzbudza zazdrość Amy o jego osiągnięcia i to, że jest ulubionym dzieckiem ich rodziców.
- Nick Cannon jako Marcus, siostrzeniec Holta, który rozpoczyna romantyczny związek z detektyw Rosą Diaz w drugim sezonie. Rosa zrywa z nim w trzecim sezonie, ponieważ był dla niej zbyt emocjonalny, a także dlatego, że chciał się ożenić, na co nie była gotowa.
- Niecy Nash jako Debbie, siostra Holta. W przeciwieństwie do swojego brata, ma tendencję do bycia głośną i przesadnie dramatyzującą w swoim życiu, co utrudnia Holtowi przebywanie w jej pobliżu.
- L. Scott Caldwell jako Laverne Holt, matka Holta i sędzia federalny . Holt nazywa ją „Wysoki Sądzie”.
- Mary Lynn Rajskub jako Genevieve Mirren-Carter, kuratorka sztuki, która początkowo została wrobiona w kradzież własnych obrazów dla pieniędzy z ubezpieczenia. W końcu została potwierdzona przez Charlesa i zaczyna spotykać się z nim z powodu podobnych zainteresowań. Genevieve i Charles adoptowali syna Nikolaja, którego on uwielbia.
- Antonio Raul Corbo jako Nikolaj Boyle, adoptowany łotewski syn Charlesa i Genevieve.
- Danny Trejo jako Oscar Diaz, ojciec Rosy. Jest nauczycielem, który jest onieśmielający i twardy jak jego córka. Kiedy Rosa ujawnia się jako biseksualna, początkowo nie przyjmuje tego dobrze, ale udaje mu się zaakceptować swoją córkę taką, jaka jest.
- Olga Merediz jako Julia Diaz, matka Rosy. W przeciwieństwie do męża, zajęło jej więcej czasu, zanim w pełni zaakceptowała biseksualizm córki.
- Sarah Baker jako Kylie, jedyna przyjaciółka Amy poza komisariatem, która pracuje w Departamencie Akt .
- Cameron Esposito jako Jocelyn Pryce, była dziewczyna Rosy, która pracuje jako kosmetolog.
- Joel McKinnon Miller jako Earl Scully, brat bliźniak Norma, który wygląda i zachowuje się identycznie jak on. Obaj pokłócili się krótko, gdy żona Norma zdradziła go z Earlem.
- Winston Story jako Bill Hummertrout, męska prostytutka, którą Charles i Jake zatrudniają podczas piątego napadu na Halloween ze względu na jego podobieństwo do Charlesa. Później wciąga tę dwójkę w piramidę o nazwie „Nutriboom” i pojawia się we wszystkich napadach, począwszy od czwartego. Wydaje się, że podczas wydarzeń z siódmego napadu stał się bezdomny w ciągu sześciu miesięcy, w których miał miejsce napad.
- Tima Meadowsa jako Caleb John Gosche, współwięźnia Jake'a, stolarz, który jest również skazanym kanibalem za mordercę dzieci. Pomimo swoich tendencji żywieniowych, on i Jake zostają przyjaciółmi w więzieniu, a Caleb ratuje życie Jake'a, gdy Jeff Romero, przywódca gangu, identyfikuje Jake'a jako kapusiego. W „Sicko” Jake i Charles zwracają się do niego o radę, gdy tropią seryjnego mordercę.
Antagoniści
- Chris Parnell jako Geoffrey Hoytsman, szef Sophii w biurze Obrońcy Publicznego, który ma problemy z narkotykami. Jake aresztuje go za używanie kokainy w „The Defense Rests”, co ostatecznie prowadzi do zerwania Sophii z Jake'iem. Wrócił w „Sabotażu”, gdzie próbował zemścić się na Jake'u za zrujnowanie mu życia, ale został udaremniony przez Amy i Rosę.
- Aida Turturro jako Maura Figgis, siostra znanego gangstera Jimmy'ego „Rzeźnika” Figgisa. Prowadzi gang więzienny w zakładzie karnym dla kobiet o zaostrzonym rygorze w Teksasie. Amy udaje się do więzienia pod przykrywką „Isabel Cortez”, aby poznać tożsamość kontaktu Figgisa z FBI od Maury.
- Eric Roberts jako Jimmy „The Butcher” Figgis, gangster, którego Pimento udał się pod przykrywką, aby zbadać sprawę. Zagroził życiu Jake'a i Holta, zmuszając ich do ukrycia się. Po miesiącach ochrony świadków Jake i Holt zwabili Figgisa na Florydę, aby go dopaść z pomocą Dziewięciu-Dziewięciu.
- Dennisa Haysberta jako Bob Annderson, były partner Holta, który ostatecznie pracował dla FBI. Zostaje sprowadzony, aby pomóc znaleźć informacje na temat kreta pracującego dla Jimmy'ego „Rzeźnika” Figgisa, ale idąc na przesłuchanie świadka, Annderson wyciąga pistolet na Holta i ujawnia, że był kretem przez cały czas. Dziewięć-Dziewięć było w stanie schwytać Anndersona i nakłonić go do ujawnienia plików, które ma na temat Figgisa, co doprowadziło do aresztowania Anndersona i zniszczenia imperium Figgisa.
- Gina Gerszon jako porucznik Melanie Hawkins, szefowa najbardziej elitarnej grupy zadaniowej nowojorskiej policji. Jake i Rosa podziwiali ją i rywalizowali ze sobą o miejsce w jej drużynie. Jednak wkrótce dowiedzieli się, że jej zespół był ekipą napadającą na bank. Kiedy próbowali pracować pod przykrywką, aby ją obalić, wrobiła Jake'a i Rosę i skazała ich za napad z bronią w ręku. Jednak Holt otrzymał poufne informacje od gangstera Seamusa Murphy'ego, co doprowadziło do aresztowania Hawkinsa i uniewinnienia Jake'a i Rosy.
- Paweł Adelstein jako Seamus Murphy, notoryczny gangster. Pomagał Dziewięciu-Dziewięciu w ujawnianiu zbrodni Hawkinsa, ponieważ obie strony postrzegały Hawkinsa jako wspólne zagrożenie. Murphy zaoferował Amy obciążające informacje o Hawkins w zamian za przysługę, której Holt kazał jej odmówić. Holt później sam przyjął tę informację, aby zapewnić Amy bezpieczeństwo i uwolnić Jake'a i Rosę z więzienia. Kiedy Murphy zażądał jego przysługi, Jake i Charles znaleźli sposób, aby pozwolić Holtowi dotrzymać swojej części umowy, jednocześnie potajemnie powstrzymując nielegalne działania Seamusa. Kiedy Seamus to odkrył, zagroził życiu Kevina, co doprowadziło do izolacji Jake'a i Kevina na dwa miesiące. Holt i Jake zostają schwytani przez Seamusa, ale Kevin uratował ich obu, a Murphy i jego ludzie zostali zatrzymani przez FBI.
- Phil Reeves jako komisarz John Kelly. Kelly został mianowany komisarzem na początku sezonu 6 , wygrywając z Holtem. Jego zachowanie jest niezwykle protekcjonalne i lekceważące. Kelly planował wdrożyć „czujną inicjatywę policyjną”, której Holt się sprzeciwił, ponieważ sądził, że będzie to po prostu „zatrzymanie i przeszukanie” pod nową nazwą. Kelly zemścił się, pogarszając warunki pracy Nine-Nine. W odcinku „Sicko” , wprowadził aplikację, która umożliwia społeczeństwu wysyłanie anonimowych wskazówek; ale okazuje się, że Kelly opracował aplikację, aby ukryć nielegalne użycie Stingray Phone Tracker do szpiegowania cywilów. Kiedy Jake i Dziewięć-Dziewięć – wraz z „Suicide Squad” , Vulture, CJ i Madeleine Wuntch – zdemaskowali go, został zwolniony, chociaż Wuntch, jako pełniący obowiązki komisarza, powiedział Holtowi, że Kelly zapewnił sobie „wyższą-- płatnej pracy w sektorze prywatnym”.
- Johna C. McGinleya jako Frank O'Sullivan. O'Sullivan jest twardogłowym, upartym, ignorantem i bombastycznym prezydentem (fikcyjnego) NYPD „Patrolman's Union” i powracającym antagonistą w sezonie 8 , nieustannie przeszkadzającym próbom Dziewiątki-Dziewiątki, aby pomóc faktycznie zreformować NYPD. Nadal mieszka z matką, mimo że jest po pięćdziesiątce, jest wielkim fanem Billy'ego Joela i postrzega gliniarzy jako całkowicie nieomylnych i niezasługujących na jakiekolwiek konsekwencje lub kary, niezależnie od ich działań, i będzie bronił brudnych lub nadgorliwych gliniarzy wszelkimi znanymi mu podstępami i lukami. Ma nadnaturalnie wysoką tolerancję na alkohol, pije piwo regularnie nawet podczas śniadania. Jego poglądy na temat LGBTQ są w najlepszym razie archaiczne; próbuje szantażować zarówno Holta, jak i Rosę, grożąc ujawnieniem ich seksualności opinii publicznej i jest wyraźnie zdumiony i zirytowany, gdy mówią mu, że wyszli wieki temu. Pomimo jego prób sabotowania programu reform, przeszedł on pomyślnie, ale O'Sullivan nadal zostaje ponownie wybrany na swoje stanowisko dożywotnio, co Holt uważał za niemożliwe.
Gwiazdy gościnne (w kolejności pojawiania się)
- Fred Armisen jako Mlepnos (pisany również Melipnos lub Mlep (clay) nos), zdezorientowany cudzoziemiec mieszkający w budynku, w którym miało miejsce morderstwo. Detektywi wpadają na Mlepnosa w odcinku pilotażowym, szukając świadków. Pojawia się ponownie w „Operacji: Broken Feather”. W „Jake and Amy” Hitchcock i Scully rekrutują go do gry na skrzypcach na weselu Jake'a i Amy. W swoich powtarzających się występach zaprzecza wcześniejszemu spotkaniu z Jake'em i zmienia jego imię.
- Andy Richter jako Hawley, sarkastyczny i dziecinny portier, który odmawia pomocy Jake'owi podczas rutynowego przesłuchania.
- Pete Davidson jako Steve, zagrożony dzieciak, który przerywa i naśmiewa się z Diaza i Santiago. Kiedy Gina wymienia swoje powody, dla których dołączyła do programu, on nadal nie zapisuje się do programu Junior Police.
- Helen Slayton-Hughes jako Ethel Musterberg, starcza kobieta wzięta za zaginioną osobę.
- Mary Elizabeth Ellis jako Rossi, lekarz sądowy, z którym spotyka się Jake.
- Kid Cudi jako Dustin Whitman, sprawca, którego Jake aresztuje pod zarzutem włamania. Whitman kpi z Jake'a, nazywając go „Joke Peralta”, kiedy dowiaduje się, że Jake nie ma wystarczających dowodów, aby skazać go za przestępstwo, ale z żalem dowiaduje się, że nie docenił Det. zdolność Peralty.
- Stacy Keach jako Jimmy Brogan, pisarz kryminalny z lat 70., którego Peralta bardzo podziwia. Okazuje się, że Brogan jest bigoteryjny, rasistowski, homofobiczny, mściwy i manipulujący, co rozczarowuje Peraltę i prowadzi do fizycznej sprzeczki między nimi, kiedy Peralta uderza Brogana za obelgi przeciwko Holtowi.
- Jerry Minor jako Jerry Grundhaven, obrońca, który antagonizuje Diaza w sądzie.
- Joey Diaz jako Sal, właściciel spalonej pizzerii; Jake i Charles muszą poradzić sobie w tej sprawie ze strażakiem Marshallem Boone'em.
- Allen Evangelista jako „Savant” (Corey Park), dyrektor IT 99. komisariatu. Zostaje zatrudniony po tym, jak z nudów włamał się do serwera komisariatu (został złapany, ponieważ jego mama powiadomiła policję).
- Adam Sandler jako on sam, pojawiający się na aukcji, na której Jake działał pod przykrywką. Przystępuje do upokorzenia Jake'a na scenie.
- Joe Theismann jako on sam, pojawiający się na aukcji, na której Jake działał pod przykrywką.
- Nate Torrence jako Super Dan, lokalny strażnik, którego Rosa i Amy nie traktują poważnie.
- Sean Whalen jako Bill Voss, przestępca z kilkoma nakazami, który akceptuje fałszywą wycieczkę na Bahamy, zanim został aresztowany przez Diaza i Jeffordsa.
- Beth Dover jako Janice, pracownica sklepu papierniczego, do której Charles i Jake udają się po zaproszenia ślubne.
- Ian Roberts jako Lucas Wint, obywatelski przywódca, którego Jake podejrzewa o pranie pieniędzy dla handlarzy narkotyków.
- Jenny Slate jako Bianca, dziewczyna potężnego włosko-amerykańskiego gangstera.
- Apollo Robbins jako Dan „Fingers” McCreary, złodziej, którego Jake zatrudnia do pomocy w kradzieży zegarka Holta podczas napadu na Halloween.
- Dan Bakkedahl jako Andrew Miller, porucznik i śledczy z Spraw Wewnętrznych . Bada 99. komisariat w poszukiwaniu potencjalnego tajnego kreta, dopóki detektywi nie odkryją, że on sam szpieguje komisariat na polecenie Wuntcha. Miller cierpi na paranoidalną germofobię .
- Ed Helms jako Jack Danger (wymawiane donger), egomaniakalny, niekompetentny, wstrętny agent Służby Kontroli Poczty Stanów Zjednoczonych, z którym Jake miał do czynienia podczas śledzenia gangu narkotykowego Giggle Pig.
- Nick Kroll jako Kendrick, protekcjonalny agent z Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego, który nie ma szacunku dla NYPD i sprawia, że detektywi z Dziewiątej-Dziewiątej służą jako zaklejeni taśmą „zakładnicy” podczas ćwiczeń antyterrorystycznych dla federalnych organów ścigania. Po tym, jak Jake przewodzi 99. rebelii, w której gliniarze eliminują prawie wszystkich federalnych, Kendrickowi udaje się „zastrzelić” Jake'a i informuje go, że NYPD nie zostanie zaproszona na żadne przyszłe wydarzenia.
- Garret Dillahunt jako Dave Majors, najlepszy detektyw Nowego Jorku, którego Jake i Amy bardzo podziwiają. Ku konsternacji Jake'a interesuje się Amy, ale ona odrzuca go, powołując się na swój poprzedni związek z Teddym.
- Bill Hader jako Seth Dozerman, nowy kapitan 99. komisariatu po przeniesieniu kapitana Holta do Wydziału Spraw Publicznych. W ciągu kilku chwil od spotkania z drużyną narzeka na ich brak wydajności i swoją obsesję na jej punkcie, zanim dostanie zawału serca. Drugiego dnia ujawnia, że ma genetyczną chorobę serca, która drastycznie skraca jego oczekiwaną długość życia. Następnie doznaje kolejnego zawału serca po tym, jak był świadkiem pocałunku Jake'a i Amy i umiera.
- Archie Panjabi jako Singh, porucznik NYPD, z którym Boyle spotyka się na pogrzebie Dozermana. Ubolewa, że nie może nawiązać z nią związku po tym, jak dowiedział się, że jest weganką .
- Jon Daly jako Bram Applebaum, pół-szkocki dudzista grający na dudach z NYPD Pipes and Drums , który występuje na pogrzebie Dozermana.
- James Urbaniak jako Nick Lingeman, były chłopak Genevieve i właściciel galerii sztuki, którego Jake i Charles podejrzewają, że wrobili Genevieve.
- Stormi Henley jako Dvora, asystentka Nicka, która jest nim romantycznie zainteresowana.
- Nick Offerman jako Frederick, były chłopak Holta, który zerwał z nim po tym, jak Holt zrzucił ozdobę kaczki Fredericka z Mostu Brooklińskiego. Jako ginekolog Jake i Holt proszą go o pomoc Sharon Jeffords po tym, jak zacznie rodzić, a Holt musi przyznać się do wyrzucenia ozdoby z kaczki jako warunku.
- Anders Holm jako Søren Knausgaard, szwedzki oficer Interpolu, który wraz z Jake'iem i Rosą pracuje nad sprawą dotyczącą skradzionych klejnotów ze Szwecji.
- Riki Lindhome jako Agneta Carlsson, szwedzka funkcjonariuszka Interpolu, która wraz z Jake'iem i Rosą pracuje nad sprawą dotyczącą skradzionych klejnotów ze Szwecji.
- Neil deGrasse Tyson jako on sam, pojawiający się na komisariacie, aby pomóc Ginie w jej badaniu astrofizyki . Jest kumplem Terry'ego z siłowni.
- Kathryn Hahn jako Eleanor Horstweil, była żona Charlesa, która pojawia się po tym, jak Charles próbuje pobrać swoją spermę z chłodni.
- Oscar Nunez jako dr Porp, lekarz, który zdiagnozował świnkę u Jake'a i Holta.
- Paul F. Tompkins jako Orleans, kapitan statku wycieczkowego Jake i Amy.
- Damon Wayans Jr. jako Stevie Schillens, były partner Jake'a, który przybywa na komisariat po rozpoczęciu renowacji we własnym zakresie.
- Brad Hall jako John William Weichselbraun, klasyczny oboista, który twierdzi, że jego instrument został skradziony; także jeden z bohaterów Holta.
- Kate Flannery jako „Mean” Marge Bronigan, kustosz komisariatu.
- Matt Besser jako Holderton, detektyw z 65. komisariatu, który naśmiewa się z Terry'ego za oskarżenie kota o bycie złodziejem.
- Maya Rudolph jako Karen Haas, wicemarszałek Stanów Zjednoczonych , która służy jako kontakt Jake'a i Holta podczas ich pobytu w programie ochrony świadków na Florydzie .
- Rhea Perlman jako Estelle, członkini grupy spacerowej Grega, pseudonimu Holta.
- Jorma Taccone jako Taylor, kierownik wesołego miasteczka dla dzieci, w którym Holt pracuje, ukrywając się jako Greg.
- Betsy Sodaro jako Jordan Carfton, kobieta, która nakręciła film, który może zdemaskować Jake'a i Holta, gdy byli w programie Ochrony Świadków.
- Esther Povitsky jako Emily, nowa asystentka Giny przyznana przez kapitana Stentleya. Ma surowe rozkazy od Giny, by kpić z Amy za każdym razem, gdy jest wakat.
- Jim O'Heir jako Reynolds, homofobiczny szeryf policji na Florydzie, który zatrzymuje Jake'a i Holta po zatrzymaniu ich dużą liczbą broni i amunicji.
- Zooey Deschanel jako Jess Day , mieszkaniec Los Angeles , który odwiedza Nowy Jork i niechętnie pomaga Jake'owi w ściganiu podejrzanego. Pojawienie się Deschanel jest częścią skrzyżowania Brooklyn Nine-Nine i New Girl .
- Fred Melamed jako DC Parlov, autor książek Skyfire, których Terry (a później Jake) są wielkimi fanami. Zaczyna otrzymywać groźby śmierci, w wyniku czego Jake i Terry muszą go chronić. Później skradziono rękopis jego nadchodzącej książki, ale okazuje się, że jest to praca wewnętrzna, w wyniku której zostaje aresztowany.
- Eric Edelstein jako Kurt Ovarp, fan Skyfire, którego Jake i Terry podejrzewają, wysłał groźbę do DC Parlov.
- Marshawn Lynch jako on sam, który jest świadkiem ucieczki z więzienia po wypadku furgonetki transportowej.
- Charles Baker jako George Judy, zbiegły skazany morderca i były przybrany brat Douga Judy'ego.
- Jama Williamson jako Rachel, dziewczyna Teddy'ego, która jest świadkiem, jak oświadcza się Amy po jazzowym brunchu.
- Kimberly Hébert Gregory jako Veronica Hopkins, była dziewczyna Terry'ego i współpracownik NYPD. Ma ogromną urazę do Terry'ego za ich zerwanie (jak dowiaduje się, że Terry planował z nią zerwać rok wcześniej, nie mówiąc jej o tym) i ma ją przeciwko komisariatowi, kiedy zostaje przydzielona do audytu.
- Nathan Fillion jako Mark Deveraux, aktor grający detektywa w serialu Serve & Protect . Deveraux próbuje pomóc Jake'owi i Rosie, gdy na planie serialu dochodzi do przestępstwa, chociaż później okazuje się, że jest winowajcą i zostaje wyrzucony z serialu.
- Greg Germann jako Gary Lurmax, producent wykonawczy Serve & Protect . Prawie daje Jake'owi stanowisko konsultanta w serialu, ale po tym, jak Jake rzuca się na niego i oskarża go o przestępstwo, którego nie popełnił, wraca do Jake'a, tworząc nielubianą postać w serialu o imieniu Jake Peralta i ma go brutalnie zamordowany.
- Kelly Sullivan jako Cassie Sinclair, aktorka grająca detektywa w serialu Serve & Protect . Zgłasza, że jej laptop został skradziony, co skłoniło Peraltę i Diaza do zbadania zestawu. Jest opisywana jako szybko zyskująca popularność w serialu, z rozwojem jej postaci i powodującym napięcia na planie.
- Desmond Harrington jako Maldack, umundurowany funkcjonariusz NYPD, który wykorzystał profilowanie rasowe , aby zatrzymać i przesłuchać sierżanta Jeffordsa w „ Moo Moo ”. Po nieudanym spotkaniu z Maldackiem i długich naradach z kapitanem Holtem Jeffords złożył oficjalną skargę dotyczącą incydentu.
- Andy Daly jako Jeffrey Bouche, rywal Holta, który szkodzi jego prezentacji na Cop-Con.
- Audrey Wasilewski jako Cindy Shatz, uczestniczka Cop-Con, która jest bardzo podobna do Scully'ego, a później zaczyna się z nim spotykać.
- Ryan Phillippe jako Milton Boyle, kuzyn Boyle'a, który rozpoczyna związek z Giną, kiedy ją zapładnia.
- Brent Briscoe jako Matthew Langdon, były funkcjonariusz nowojorskiej policji, który ukrywał się, gdy dowiedział się o oszustwie Hawkinsa. Później okazuje się, że jest współpracownikiem Hawkinsa, nakłaniając Jake'a i Rosę do sprowadzenia go jako świadka.
- Eugene Cordero jako Pandemic, haker i przyjaciel Boyle'a, który próbuje pomóc oczyścić Peraltę i Diaza z przestępstw.
- Kulap Vilaysack jako Jennifer „Nightmare” Huggins, hakerka i koleżanka z Pandemic, która próbuje pomóc oczyścić Peraltę i Diaza z napadu na bank.
- Scott Aukerman jako Glandis, haker i kolega z Pandemic, który próbuje pomóc oczyścić Peraltę i Diaza z napadu na bank.
- Lou Diamond Phillips jako Jeff Romero, kolejny więzień, do którego gangu dołącza Jake.
- Toby Huss jako Granville, naczelnik więzienia , który próbuje zawrzeć umowę z Jake'em, aby pracować jako znicz .
- Danielle Aubuchon jako Jenny, więźniarka Hitchcocka w więzieniu , prawdopodobnie dziewczyna, która jest osadzona w tym samym zakładzie karnym co Diaz.
- Amy Okuda jako Chiaki, dziewczyna Terry'ego mieszkająca w Japonii.
- Maria Thayer jako Jean Munhroe, była narzeczona The Vulture, która pracuje w organizacji charytatywnej dostarczającej ryż głodującym dzieciom w Afryce.
- Rob Huebel jako Landon Lawson, rywalizujący autor fantasy z Parlovem.
- Reggie Lee jako Ronald Yee, ekspert medycyny sądowej, któremu Holt i Amy próbują zaimponować.
- Paul Scheer jako Devin Cathertaur, lider wydziału Cyber Crimes, który przejmuje przepustowość komisariatu.
- Mike Mitchell jako Kyle Murphy, tępy siostrzeniec Seamusa, który został wykluczony z rodziny mafijnej za swoją nieudolność.
- Chris Bauer jako Dennis Kole, negocjator jednostki ratunkowej NYPD , ze strasznym rekordem śmierci 49 z pierwszych 50 skoczków . Został wezwany do swojej pierwszej sytuacji jako zakładnika w sklepie jubilerskim na Atlantic Avenue w „ Negocjacjach ”. Porywacz, którym okazał się Doug Judy, wezwał Det. Peralta do negocjacji, a później detektywi Diaz i Scully, coś, z czego Kole był urażony.
- Sterling K. Brown jako Philip Davidson, dentysta podejrzany o morderstwo, które Holt i Peralta przesłuchują przez całą noc.
- Romy Rosemont jako Claire Damont, prawnik Davidsona.
- David Fumero jako Melvin „Vin” Stermly, ulubiony autor krzyżówek Amy, który jest również modelem kostiumów kąpielowych.
- Will Shortz jako Sam Jepson, przyjaciel Vin, którego Jake podejrzewa, stoi za serią pożarów.
- Jay Chandrasekhar jako on sam, który zostaje oszukany jako rzecznik celebrytów w piramidzie Nutriboom.
- Kirk Fox jako Kurt, były chłopak Kate Peralta.
- Reginald VelJohnson jako on sam, którego Charles zatrudnia na wieczór kawalerski Jake'a, aby dał wskazówkę dotyczącą ich polowania na padlinożerców, ale ostatecznie zostaje ich wyznaczonym kierowcą.
- Blake Anderson jako Constantine Kane, członek zespołu rockowego, z którym kiedyś spotykała się Amy. Nadal jest zakochany w Amy i bierze udział w koncercie, aby wystąpić na weselu Jake'a i Amy, aby spróbować ją odzyskać, ale Amy pali kontrakt, zanim to się stanie.
- Akiva Schaffer jako Brett Booth, detektyw z 63. komisariatu, który kieruje grupą zadaniową, do której Peralta i Boyle chcą dołączyć, ale Booth odmawia im, ponieważ nadal obarcza Jake'a odpowiedzialnością za jego upośledzenie wzroku.
- Gina Rodriguez jako Alicia, taksówkarz i potencjalne zainteresowanie Rosą, do której Terry próbuje popychać.
- Kyle Gass jako Dario Moretti, osoba zajmująca się praniem pieniędzy, która została zamachowcem, którego aresztowała Amy. Próbował zrujnować zaślubiny Jake'a i Amy, podkładając bombę w otwory wentylacyjne ośrodka rekreacyjnego w dniu ich ślubu.
- Daniel Di Tomasso i Robert Maffia jako Gio Costa, dobrze wychowany szef mafii handlujący narkotykami, którego Hitchcock i Scully zatrzymali w latach 80.
- Decker Sadowski i Donna D'Errico jako Marissa Costa, była żona przestępcy Gio Costy, która żyje pod pseudonimem Donna, kierownik Wing Slutz w Marine Park . Pracowała jako CI dla detektywów Hitchcocka i Scully'ego w połowie lat 80. i pomagała w schwytaniu jej ówczesnego męża za przestępstwa narkotykowe. Hitchcock i Scully ukradli jedną z toreb Gio Costy z pieniędzmi na narkotyki, aby pomóc jej chronić ją w jej nowej tożsamości, i często zatrzymywali się przez Wing Slutz, aby sprawdzić bezpieczeństwo Marissy.
- Paul Rust jako Mikey Joseph, jeden z byłych kolegów z klasy Jake'a i Giny, który wciąż realizuje swoje licealne ambicje, by zostać basistą Ska .
- Eugene Lee Yang jako członek personelu The Manhattan Club, baru, który odwiedzają Jake i Gina.
- Mario Lopez jako on sam, który zostaje oszukany na imprezie pożegnalnej Giny tylko po to, by zostać odrzuconym.
- Nicole Byer jako Trudy Judy, młodsza siostra Douga Judy, która zastępuje go jako nowy „Pontiac Bandit” po odkryciu jego notatek. Pomimo pójścia do więzienia w swoim pierwszym występie, zostaje wcześniej zwolniona za dobre zachowanie i pozostaje blisko z Dougiem.
- Rob Riggle jako Rob Dulubnik, strażak z NYFD, z którym Dziewięć Dziewięciu rywalizuje o kontrolę nad Shawem.
- Michael Mosley jako Franco McCoy, detektyw z NYPD CSU . McCoy jest zadufany w sobie aż do arogancji i ściera się z Peraltą i Diazem na „niemożliwym do rozwiązania” miejscu zbrodni.
- Karan Soni jako Gordon Lundt, szpieg, którego komisarz Kelly wysłał do szpiegowania Holta. Starał się o stanowisko administratora cywilnego.
- Jonathan Chase jako Seth Haggerty, bankier, którego urazy prącia przykuły wyobraźnię 99.
- Briga Heelan jako Keri Brennan, ekspertka w dziedzinie arbitrażu statystycznego, która została wykorzystana seksualnie przez swojego szefa i zdecydowała się wnieść oskarżenie w scenariuszu „on powiedział, ona powiedziała”.
- Richard Finkelstein i EJ Callahan jako Ernest Zumowski znany jako „The Disco Strangler”, najbardziej niesławny kołnierz Holta z jego kariery detektywa, który prawdopodobnie zginął w wypadku więziennej furgonetki.
- Ike Barinholtz jako Gintars Irbe, łotewski fałszerz odzieży , który jest biologicznym ojcem Nikolaja.
- David Paymer jako William Tate, terapeuta z zamordowanym klientem. Był badany przez Jake'a i Charlesa, a później ujawniony jako morderca.
- Julia Sweeney jako Pam, pacjentka w sali szpitalnej obok miejsca, w którym Jake i Amy mają „sprawę” i ciągle wchodzi do ich pokoju.
- Oliver Muirhead jako Wesley Allister, dziekan wydziału klasyki, w którym pracuje Kevin, i który uważa, że kapitan Holt jest nieinteligentny.
- Bob Stephenson jako Randy, woźny na uniwersytecie, który ukradł drogie monety i próbował wrobić innego profesora.
- Sarah Claspell jako Heather, jedna z umundurowanych funkcjonariuszy pod dowództwem Santiago.
- Sean Astin jako Knox, podejrzany o morderstwo, który przebiera się za sierżanta NYPD, aby usunąć dowody swojej zbrodni.
- Travis Coles jako „Broadway” Brian Floomryde, niedoszły wykonawca, który pracuje jako cywilny administrator w wydziale akt 99. komisariatu. Jeffordsowi udało się przekonać Floomryde'a, by rzucił pracę, aby realizować swoje marzenia na Broadwayu i pozostać w komisariacie; Jednak po dowiedzeniu się, że nie ma talentu wokalnego i ma młodą rodzinę, Jeffords powiedział Floomryde, aby nie rezygnował.
- Nicole Bilderback jako Julie Kim, nowa kapitan 99. komisariatu na jeden dzień, podczas gdy Holt spędza czas jako patrolowiec. Rezygnuje po tym, jak dowiaduje się, że Peralta próbuje wykopać na niej trochę brudu.
- Jim Rash jako dr Jones, lekarz Pimento, który twierdzi, że cierpi na amnezję następczą , podczas gdy w rzeczywistości próbuje zabić Pimento, odkąd jego żona zatrudniła Pimento do zbadania, czy ma romans.
- Michael McDonald jako Adam Jarver, siostrzeniec Wuntcha. Początkowo udaje, że jest kolejnym nemezisem Wuntcha podczas jej pomnika na prośbę swojej zmarłej ciotki, aby ujawnić obelgi Holta wobec niej jako ostateczną próbę zrujnowania kariery jej rywala, ale Holt przechytrzył ich obu, rzucając fałszywy pomnik.
- JK Simmons jako Frank Dillman, detektyw szanowany przez Holta za jego wysoce analityczne podejście. Pomimo swoich bystrych umiejętności obserwacyjnych został zwolniony przez NYPD i SFPD i pracował na pół etatu w Yarn Barn.
- Eva La Dare jako kapitan Brenda Shawnks, prowadząca w panelu selekcyjnym zespołu policyjnego NYPD .
- Will Hines jako Carl Kurm, zastępca prokuratora okręgowego , który próbuje ukarać firmę Hitchcock & Scully za niezapisanie nazwiska świadka potrzebnego w sądzie.
- Kenny Stevenson jako oficer Mark, umundurowany oficer w 99, który często pojawia się w drużynie.
- Jon Gabrus jako Curt, strażak z FDNY, który odpowiedział na wezwanie 99, gdy przerwa w dostawie prądu uwięziła Holta i Jeffordsa w windzie, a później urodziła dziecko Santiago.
- Jill Basey jako Dotty, starsza cywilna, która prosi Peraltę i Boyle'a o pomoc podczas przerwy w dostawie prądu, tylko po to, by ciągle ich krytykować, a później zostać aresztowana.
- Ellie Reed jako Kayla, kawalerka, której pedałowy pub jest rekwirowany przez Peralta & Boyle.
- Brendan McNamara jako Russ, podejrzany o prowadzenie pijanego kierowcy, który organizuje wypadek, aby spowodować utratę przytomności.
- Paul Witten jako Todd, mężczyzna, z którym Amy i Rosa umówiły Holta na randkę, próbując zbliżyć go do Kevina.
- Joanna Newsom jako Caroline Saint-Jacques Renard, zastępca głównego wiolonczelisty Filharmonii Berlińskiej, którą Holt zatrudnił do występu podczas ostatniego napadu.