Lista odcinków Three's Company
Three's Company to amerykański serial komediowy , który był emitowany w latach 1977-1984 na antenie ABC .
Przegląd serii
| Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | Ranga | Ocena | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||||
| 1 | 6 | 15 marca 1977 | 21 kwietnia 1977 | 11 | 23.1 | |
| 2 | 25 | 13 września 1977 | 16 maja 1978 | 3 | 28.3 | |
| 3 | 22 | 12 września 1978 | 8 maja 1979 | 2 | 30.3 | |
| 4 | 25 | 11 września 1979 | 6 maja 1980 | 2 | 26.3 | |
| 5 | 22 | 28 października 1980 | 19 maja 1981 | 8 | 22.4 | |
| 6 | 28 | 6 października 1981 | 18 maja 1982 | 4 | 23.3 | |
| 7 | 22 | 28 września 1982 | 10 maja 1983 | 6 | 21.2 | |
| 8 | 22 | 27 września 1983 | 18 września 1984 | 33 | 16.8 | |
Odcinki
Sezon 1 (1977)
Dwie wczesne wersje pilota zostały nagrane w marcu i listopadzie 1976 roku; sezon 1 był nagrywany od stycznia do marca 1977 roku.
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „Człowiek o domu” | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 15 marca 1977 | 0101 |
|
Brunetka Janet Wood , która pracuje w kwiaciarni, i Chrissy Snow , niewinna sekretarka, znajdują Jacka Trippera śpiącego w wannie pełnej wody następnego ranka po imprezie pożegnalnej dla ich byłej współlokatorki Eleanor Garvey-Phillips. Dwie dziewczyny, którym brakuje umiejętności kulinarnych, decydują się dzielić mieszkanie i wydatki z Jackiem, gdy dowiadują się, że uczy się na wyśmienitego szefa kuchni , który przebywa w YMCA i nie ma gdzie się zatrzymać. Jednak najpierw muszą znaleźć sposób na przezwyciężenie sprzeciwu właściciela, Stanleya Ropera i jego żony Helen , romantycznie dysfunkcyjnej pary mieszkającej na dole. Stanley odmawia pozwolenia mężczyznom i kobietom na wspólne życie niezamężne, więc Janet wpada na pomysł, który prowadzi Ropersów do przekonania, że Jack jest gejem , co pozwala mu mieszkać z dziewczynami. Ten odcinek pilotażowy jest oparty na odcinku pilotażowym „Three's a Crowd!” z brytyjskiego serialu Man About the House , napisanego przez Johnniego Mortimera i Briana Cooke'a. Data nagrania: 28 stycznia 1977 | ||||||
| 2 | 2 | „A matka robi cztery” | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 24 marca 1977 | 0102 |
|
Podczas gdy Jack wprowadza się, aby dzielić mieszkanie z Janet i Chrissy, matka Chrissy dzwoni i informuje Chrissy, że będzie tam za chwilę. Chrissy, której ojciec jest pastorem , wpada w panikę na wieść o przyjeździe jej matki. Aby utrzymać sytuację pod kontrolą, Chrissy prosi Janet, aby zabrała Jacka do pobliskiego pubu Regal Beagle i zatrzymała go tam, dopóki pani Snow nie wyjdzie. W miarę upływu wieczoru matka Chrissy postanawia spędzić noc, co stwarza dylemat dla zmęczonego Jacka. Ten odcinek jest oparty na odcinku o tym samym tytule z Man About the House . Data nagrania: 4 lutego 1977 | ||||||
| 3 | 3 | „Siostrzenica Ropera” | Billa Hobina | George'a Burditta i Paula Wayne'a | 31 marca 1977 | 0106 |
|
Kiedy pani Roper oskarża pana Ropera o nudne chwile dla jego siostrzenicy Karen, pan Roper - czując się komfortowo z rzekomym homoseksualizmem Jacka - postanawia przedstawić Jackowi Karen. W międzyczasie Jack jest zaangażowany w organizację obchodów urodzin Janet, więc kiedy pan Roper sugeruje Jackowi, że chciałby, aby Jack zabrał gdzieś jego siostrzenicę, Jack odmawia, mówiąc, że nie może zostawić Janet w jej urodziny. Kiedy pan Roper odchodzi, Jack również przyznaje Janet i Chrissy, że może sobie wyobrazić, jak wyglądałaby każda siostrzenica pana Ropera, przekonana, że również byłaby nieatrakcyjna. Ale kiedy pan Roper przyprowadza Karen na spotkanie z Jackiem, jest zaskoczony, widząc, że jest piękna. Następnie Jack zaprasza Karen na randkę i mówi Janet i Chrissy, że wrócą na czas na przyjęcie. Jednak Jack nie pojawia się w wyznaczonym czasie, co denerwuje Janet i Chrissy - co prowadzi je do uświadomienia sobie, że tak naprawdę są zazdrośni. Data nagrania: 8 marca 1977 | ||||||
| 4 | 4 | „Bez dzieci, bez psów” | Billa Hobina | George'a Burditta i Paula Wayne'a | 7 kwietnia 1977 | 0105 |
|
Jack chce adoptować szczeniaka, ale Janet i Chrissy przypominają mu, że pan Roper nie wpuszcza zwierząt na teren obiektu. Podczas gdy trio próbuje ukryć szczeniaka przed panem Roperem, Jackowi nie udaje się wydać małego kundla. Chrissy wpada na pomysł, gdy pani Roper wspomina, że jej mąż zapomni o zbliżającej się 20. rocznicy ślubu. Pierwsze pojawienie się Richarda Kline'a jako sąsiada tria i najlepszego przyjaciela Jacka, Larry'ego Dallasa . Ponadto ten odcinek jest oparty na odcinku o tym samym tytule z Man About the House . Data nagrania: 28 lutego 1977 | ||||||
| 5 | 5 | „Jack zabójca olbrzymów” | Billa Hobina | Dennis Koenig i Larry Balmagia | 14 kwietnia 1977 | 0104 |
|
Podczas gdy trio robi sobie przerwę od weekendowych obowiązków w Regal Beagle; Jeff, duży facet, podchodzi do ich stolika, żeby zrobić niegrzeczną zabawę dla Chrissy. Jego rozmiar onieśmiela Jacka, a sytuacja staje się dla niego bardziej krępująca, gdy wpadają Ropers, a pan Roper, zły z powodu bólu zęba , stawia Jeffa na swoim miejscu. Ale Jack czuje, że mógł zachować się tchórzliwie, unikając walki. Ten odcinek jest oparty na odcinku „Colour Me Yellow” z Man About the House . Data nagrania: 18 lutego 1977 | ||||||
| 6 | 6 | „To tylko pieniądze” | Billa Hobina | Paula Wayne'a i George'a Burditta | 21 kwietnia 1977 | 0103 |
|
Trio, wierząc, że włamywacz ukradł ich pieniądze na czynsz, gorączkowo próbują unikać pana Ropera, dopóki nie będą mogli go wymienić. Po tym, jak Jack i Janet odkrywają, że drzwi ich mieszkania są otwarte i brakuje gotówki, pojawia się Chrissy i nalega, by zostawiła kopertę zawierającą pieniądze na czynsz na półce. Jack następnie dzwoni na policję; i podczas gdy trio martwi się próbą uzyskania pożyczki, pani Roper przekonuje męża, by zaprosił ich na kolację. Pan Roper mówi trio, że zatrzymał się, aby dokonać naprawy i odebrał pieniądze na opłacenie czynszu (ale zapomniał zostawić pokwitowanie). Ten odcinek jest oparty na odcinku o tym samym tytule z Man About the House . Ponadto w tym odcinku po raz pierwszy pojawia się Dean Travers, często spięty dziekan szkoły gotowania Jacka. Data nagrania: 11 lutego 1977 | ||||||
Sezon 2 (1977–78)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Podstawowe zasady" | Billa Hobina | Ricka Orloffa | 13 września 1977 | 0204 |
|
Konflikt o brak prywatności dochodzi do głosu po tym, jak Janet przyprowadza do domu randkę, a Jack i Chrissy muszą ochłonąć po piętach w Regal Beagle. W Regal Beagle (gdzie Ropers również spędzają wieczór) Jack umawia się z piękną dziewczyną, Veronicą. Później Janet wpada w furię, gdy Jack i Chrissy wybierają nieodpowiedni moment, aby wtargnąć do mieszkania, w którym ona przyjmuje swoją randkę, Alex. Później trio zgadza się na „niezniszczalną zasadę” polegającą na prywatnym korzystaniu z mieszkania na zmianę na randki. Jack wkrótce żałuje tej zasady, gdy Veronica dzwoni, aby zmienić ich randkę. Ten odcinek jest oparty na odcinku „Kochaj i pozwól kochać” z Man About the House . | ||||||
| 8 | 2 | „Jack szuka pracy” | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 20 września 1977 | 0201 |
|
Podczas gdy Janet i Chrissy są zatrudnione, Jack ma problem ze znalezieniem pracy, która pasowałaby do godzin szkolnych. Zasady Jacka są zagrożone, gdy zostaje zatrudniony jako model i dowiaduje się, że ma pozować nago do rozkładówki magazynu , więc rezygnuje. Jack następnie sprzedaje encyklopedie jako alternatywę. Popełnia błędy w formularzu, próbując sprzedać panu Roperowi, więc rezygnuje i dostaje pracę jako kelner. Gościnnie John Fiedler i Sally Kirkland . Ten odcinek jest oparty na odcinku „A Little Knowledge” z Man About the House . | ||||||
| 9 | 3 | „Promocja Janet” | Billa Hobina |
Opowiadanie : Paul Wayne i George Burditt Teleplay : Alan J. Levitt |
27 września 1977 | 0205 |
| Kiedy kierownik kwiaciarni, w której pracuje Janet, rezygnuje, Jack i Chrissy przekonują Janet, że powinna stanąć w kolejce do objęcia tego stanowiska. Jednak właścicielka sklepu ma inne pomysły i zatrudnia na stanowisko kierownika kobietę o imieniu Chloe, której jedyną kwalifikacją jest jej figura. Janet postanawia walczyć z ogniem ogniem i ogłasza, że będzie miała implanty piersi . Chociaż Jack i Chrissy próbują odwieść Janet od tego; jedyną osobą, która do niej dociera, jest Chloe, która odwiedza ją, by wyjaśnić, że rezygnuje z pracy, ponieważ jedyną rzeczą, którą interesuje się szef, jest jej ciało i żałuje, że nie jest bardziej podobna do Janet, którą Chloe podziwia za jej kompetencje. | ||||||
| 10 | 4 | „Dziwni towarzysze” | Billa Hobina |
Opowiadanie : Alan J. Levitt Teleplay : Paul Wayne i George Burditt |
4 października 1977 | 0203 |
| Chrissy i Janet jadą na weekend do San Diego , zostawiając Jacka samego. Jack urządza wielkie, hałaśliwe przyjęcie. Kiedy pan Roper przychodzi na górę, aby złożyć skargę, Jack i jedna z jego gości zachęcają go do przyłączenia się do hulanki. Następnego ranka dziewczyny wracają i zastają mieszkanie w rozsypce, a Jacka z kimś w łóżku. Okazuje się, że tym kimś jest pan Roper, który jest przerażony, że znalazł się w łóżku Jacka. Chociaż Jack wie, że jedynym wyjaśnieniem jest to, że zarówno on, jak i pan Roper musieli zemdleć z powodu wypicia zbyt dużej ilości alkoholu, pan Roper nic nie pamięta i boi się implikacji, że jest w łóżku Jacka. Potrzeba Celise, kobiety, która była na przyjęciu, aby opowiedzieć im prawdziwą historię, ale nie wcześniej niż Jack wyznał zrozpaczonemu panu Roperowi, że tak naprawdę nie jest gejem. Pan Roper nie wierzy Jackowi, ale docenia, że Jack „kłamie”, aby poczuł się lepiej. | ||||||
| 11 | 5 | „Randka Chrissy” | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 11 października 1977 | 0202 |
|
Jack i Janet czują się zmuszeni poinformować Chrissy, że Lloyd Cross ( Dick Sargent ), dojrzały, wyrafinowany mężczyzna, z którym się spotyka, jest żonaty. Janet skonfrontowała się z Jackiem, że jest zazdrosny o Lloyda, który je obiad w mieszkaniu z Chrissy, kiedy wpadają na Ropers w Regal Beagle. Pani Roper wyjawia, że zna żonę Lloyda, przez co Jack i Janet pędzą z powrotem do mieszkania, by zerwać romans Chrissy. Aby przekonać Chrissy'ego, że mówi prawdę, Jack zabiera Chrissy na spotkanie z żoną Lloyda ( Joyce Bulifant ). Ten odcinek jest oparty na odcinku „In Praise of Older Men” z „ Man About the House” . | ||||||
| 12 | 6 | „Sami razem” | Billa Hobina i Michaela Rossa | Bryana Józefa | 25 października 1977 | 0209 |
| Pan Roper wyjeżdża w podróż służbową, aby sprawdzić jakąś pustynną nieruchomość , zostawiając panią Roper samą. Przekonuje Janet, by została z nią na noc, zostawiając Chrissy i Jacka samych w mieszkaniu. Obawiając się, że Jackowi nie można ufać, Janet ostrzega Chrissy, by umniejszała jej naturalną atrakcyjność. Chociaż Chrissy robi wszystko, co w jej mocy, by postępować zgodnie z instrukcjami Janet — pojawia się w niechlujnym szlafroku i lokówkach — Jack uważa ją za bardziej atrakcyjną jako naturalną. Kiedy Janet wraca rano, znajduje pozostałości pozornie romantycznej kolacji dla dwojga, zrozpaczoną Chrissy i uszczęśliwionego Jacka. Jednak to, co według Janet się wydarzyło, nie jest prawdą. Zbrodnia Jacka polega na tym, że nie podszedł do Chrissy; iz tego powodu Chrissy boi się, że ją traci seksapil . Z Janet jako pośrednikiem, Jack wyjaśnia, że jest mężczyzną jednej kobiety, a teraz ma dziewczynę; w przeciwnym razie z pewnością zrobiłby krok w stronę Chrissy. | ||||||
| 13 | 7 | „Samochód Ropera” | Billa Hobina | Alana J. Levitta | 1 listopada 1977 | 0206 |
| Jack dowiaduje się, że pan Roper zgodził się telefonicznie sprzedać swój 20-letni samochód sprzedawcy używanych samochodów. Jack przekonuje Janet i Chrissy, że powinny go kupić, ponieważ pan Roper sprzedaje go tak tanio. Chociaż pani Roper beszta pana Ropera za dotrzymanie słowa danemu dealerowi, panu Wagstaffowi, pan Roper przyjmuje ofertę trio dotyczącą nieco większej gotówki. Samochód sprawia całej trójce same kłopoty: po pierwsze, nie mogą wypracować systemu współdzielenia samochodu, a potem okazuje się, że samochód będzie ich kosztował więcej, niż za niego zapłacili, aby był sprawny. W międzyczasie, po tym, jak pan Roper informuje Wagstaffa, że samochód to Chevy z 1957 roku , informuje pana Ropera, że samochód jest klasykiem i że pan Roper mógł dostać za niego 1200 $ , co doprowadza pana Ropera do furii. Pan Roper następnie nakłania trio do odsprzedania mu samochodu za to, co zapłacili, ale nadal przegrywa; ponieważ okazuje się, że rzekomy Chevy z 1957 r. jest w rzeczywistości modelem z 1958 r., ponieważ pan Roper kupił go jesienią 1957 r. i był to nowy model na 1958 r.; i dlatego Wagstaff odwołuje swoją ofertę. | ||||||
| 14 | 8 | „Cyrano De Tripper” | Billa Hobina i Michaela Rossa | Paula Wayne'a i George'a Burditta | 8 listopada 1977 | 0210 |
| Chrissy namawia Jacka, by potajemnie przygotował kolację dla niej i jej nowego chłopaka Michaela, wyśmienitego szefa kuchni, któremu powiedziała, że potrafi gotować. Płonący z zazdrości Jack chowa się w kuchni i słucha, jak chłopak Chrissy zarówno chwali, jak i krytykuje jego gotowanie, jednocześnie robiąc zaloty Chrissy. Jedna krytyka za dużo sprawia, że Jack wychodzi z kuchni, przepalając bezpiecznik i doprowadzając Chrissy do szału. Jack i Michael wdają się w zaciekłą kłótnię, aż Michael ujawnia, że przyjaźni się z jednym z najlepszych szefów kuchni na świecie, a Jack nagle patrzy na Michaela z podziwem. W międzyczasie pan Roper dodawał dwa do dwóch i zdecydował, że Jack nie jest gejem. Wpada do mieszkania trio w samą porę, by znaleźć Chrissy samą w salonie, wściekłą na Jacka za „kradzież jej randki” i znajduje Jacka i Michaela skulonych nad kuchenką, porównujących notatki; co - świadomy rzekomego homoseksualizmu Jacka - przynosi ulgę panu Roperowi. | ||||||
| 15 | 9 | „Nocne wyjście Chrissy” | Billa Hobina |
Historia autorstwa : Phil Hahn Teleplay autorstwa : Phila Hahna i Stuarta Gillarda |
15 listopada 1977 | 0207 |
| Jack i Janet wpadają w panikę, gdy odkrywają, że Chrissy nie wróciła do domu z wieczornego wyjścia z dziewczynami z biura. Kiedy Chrissy w końcu przybywa po trzeciej nad ranem, jest zalana łzami, ponieważ „słodki facet”, którego poznała w barze Funky Fox ( James Cromwell ), pomylił jej uprzejmość z czymś innym . Kilka minut później „słodki facet” przybywa do mieszkania i zanim ma szansę przedstawić się jako detektyw Lannigan z wydziału wicedyrektorów; Jack w przypływie złości i opiekuńczości uderza go - przewracając go na ziemię. Lannigan przychodzi i aresztuje Jacka za napaść na policjanta. Kiedy pan Roper mówi Lanniganowi, że został uderzony przez wróżkę, Lannigan decyduje, że jego reputacja byłaby lepsza, gdyby nagiął prawo i puścił Jacka wolno. | ||||||
| 16 | 10 | „Stanleya Casanovy” | Billa Hobina i Michaela Rossa | Gary'ego Belkina | 22 listopada 1977 | 0211 |
| Przygnębiony, ponieważ pani Roper powiedziała mu, że kobiety nie uważają go za atrakcyjnego, pan Roper udaje się do Regal Beagle, gdzie Jack zastępuje go jako barman na wieczór. Sympatyczny Jack obiecuje Joan, ładną dziewczynę z pubu, że zabierze ją na kolację następnego wieczoru, jeśli usiądzie z panem Roperem i uda, że jest nim zainteresowany, aby podnieść jego ego. Pan Roper doskonale się bawi, dopóki Chrissy i Janet nie przybywają z panią Roper w samą porę, by zobaczyć, jak całuje go Joan. Pani Roper szybko odchodzi, całkowicie zdruzgotana; ale kiedy dziewczyny mówią panu Roperowi, że został znaleziony, triumfuje. Pani Roper jest gotowa opuścić pana Ropera, dopóki Jack nie wyjawi, że wszystko ustawił, a pani Roper decyduje, że najlepszą rzeczą dla ich małżeństwa jest pozwolenie mu na myślenie, że łamie serca, nawet jeśli zna prawdę . | ||||||
| 17 | 11 | „Szkolna ukochana Janet” | Billa Hobina | Dixie Brown Grossman | 29 listopada 1977 | 0213 |
| Janet spotyka Petera, starego kolegę z klasy z liceum i popularnego ucznia, w którym kiedyś się podkochiwała . Kiedy Janet zaprasza Petera z wizytą, Jack i Chrissy są zdumieni tym, jak zdenerwowana jest ich zwykle silna współlokatorka, gdy ona czeka na przybycie Petera. Kiedy go spotykają, Jack jest pod wrażeniem, ale Chrissy natychmiast zauważa, kim jest - prawdziwym Don Juanem . Podczas gdy Jack i Chrissy są w Regal Beagle; Janet jest w domu, odpierając zaloty Petera i coraz bardziej rozczarowany, Peter goni Janet do sypialni i uderza głową w stół, tracąc przytomność. Gdy Chrissy i Jack wracają do domu i zastają Janet w bałaganie po ataku Petera, Peter przychodzi i rozpoczyna kolejny zamach na Janet. Chrissy przybywa na ratunek Janet i chroni Janet, doprowadzając Petera do wniosku, że powodem, dla którego Janet nie jest nim zainteresowana, jest to, że ona i Chrissy coś się dzieje . Jack następnie wyrzuca go. | ||||||
| 18 | 12 | „Wujek Jacka” | Billa Hobina |
Opowiadanie : Mike Marmer Teleplay : Paul Wayne i George Burditt |
6 grudnia 1977 | 0212 |
| W środku paniki całej trójki z powodu niezdolności Jacka do spłacenia swojej części czynszu, wujek Jacka, Fremont, przybywa z wizytą. Całkowicie oczarowuje Chrissy i Janet, ale Jack ostrzega je, aby nie były zbyt oczarowane, ponieważ Fremont Tripper ma zwyczaj kupowania prezentów dla ludzi, wypisując złe czeki . Gdy tylko ujawnia ten problem, pojawia się pan Roper, żądając czynszu, a Fremont hojnie wypisuje panu Roperowi czek na 100 dolarów, czyli niedobór, którego trio potrzebowało na pokrycie czynszu. Następnie trio próbuje odzyskać czek, zakradając się do mieszkania Ropersów, podczas gdy Roper śpi na kanapie, ale Jack zostaje przyłapany na gorącym uczynku. W międzyczasie Fremont opowiada pani Roper o swoim talencie do inwestowania, a pani Roper przekonuje pana Ropera, że powinien inwestuj również; wszystko, czego potrzebuje, to 100 dolarów, aby wkupić się w najnowszy plan Fremonta. Następnie pan Roper wręcza Fremontowi czek. Ponieważ Jack wciąż jest zły, Fremont postanawia odejść; ale kiedy jego zamożna przyjaciółka przybywa z ofertą małżeństwa i bezpieczeństwa, Fremont opowiada się za wolnością. | ||||||
| 19 | 13 | „Praca Heleny” | Billa Hobina | Paula Wayne'a i George'a Burditta | 13 grudnia 1977 | 0208 |
| Janet i Chrissy angażują się w kłótnię między Roperami o zasiłek pani Roper, traktując groźbę znalezienia pracy przez panią Roper jako znak feministycznego oświecenia. Pomimo ostrzeżenia pana Ropera, że ma zakaz pracy, Helen podejmuje pracę, którą Janet załatwiła dla niej w stołówce , gdzie kierownikiem jest znajoma Janet. Pierwszy dzień pracy pana Ropera okazuje się katastrofą, a Janet i Chrissy żałują, że przeprowadziły sondę. Jack następnie postanawia przejąć i wyprostować sprawy. Mówi panu Roperowi, że jego żona kocha swoją nową pracę i że lepiej błagać ją, by wróciła do domu, zanim będzie za późno. Niestety, kiedy pan Roper przychodzi, by przekonać panią Roper, by się poddała, ta stawia to trochę za grubo i mówi panu Roperowi, że dostała podwyżkę. Pieniądze nagle są ważniejsze dla pana Ropera niż posiadanie żony w domu, dopóki pani Roper nie zwraca mu uwagi, że będzie go to kosztować więcej wydatków, niż przyniosłaby do domu. | ||||||
| 20 | 14 | „Boże Narodzenie Trójki” | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 20 grudnia 1977 | 0214 |
|
Trio postanawia świętować Boże Narodzenie w domu, ponieważ nie zostali zaproszeni na żadne przyjęcia - nawet przez sąsiadów, Stevensów, którzy co roku organizują wielkie przyjęcie w Boże Narodzenie. Dowiedziawszy się o tym, Ropers zapraszają trio na dół na własne przyjęcie i akceptują; ale wkrótce potem Stevens dzwonią, aby potwierdzić zaproszenie na przyjęcie, które musiało zaginąć w poczcie. Jack i Janet chcą iść; ale Chrissy, honorując zaproszenie Ropersów, zmusza ich zamiast tego do pójścia na ich przyjęcie. Wieczór spędza się słuchając pana Ropera śpiewającego głupie piosenki, aż w końcu trio jest w stanie się przeprosić. Idą na imprezę Stevensów, gdzie niespodziewanie wpadają na Ropersów, którzy dowiadują się, że oni również otrzymali spóźnione zaproszenie. Okazuje się, że pan Roper spędził wieczór, próbując zanudzić trio do wyjścia, aby on i pani Roper mogli pójść na przyjęcie. Ten odcinek jest oparty na programie bożonarodzeniowym Man About the House z 1973 roku. | ||||||
| 21 | 15 | "Prezent" | Billa Hobina | Paula Wayne'a i George'a Burditta | 3 stycznia 1978 | 0215 |
| Jack przerywa kłótnię między Roperami o pieniądze i proponuje kompromis: pan Roper powinien kupić swojej żonie drogi płaszcz z norek, którego ona chce, zamiast wycieczki do Las Vegas . Następnie Jack oferuje odbiór płaszcza dla pana Ropera w sklepie, w którym może uzyskać zniżkę. Jack przynosi płaszcz do domu i zostawia go na chwilę na kanapie. W tym właśnie momencie; Przybywa Chrissy, zła na Jacka za to, że zapomniał o jej urodzinach - dopóki nie odkrywa zapakowanego prezentu pudełka. Zanim Jack może ją powstrzymać, odwija płaszcz, zakładając, że jest dla niej, mimo że jest o wiele za duży. Radość Chrissy nie pozwala Jackowi wtrącić się do wyjaśnienia, że to tak naprawdę płaszcz pani Roper. Następnie Jack mówi panu Roperowi, co się stało, ale pan Roper nalega na natychmiastowy zwrot płaszcza. Następnie pani Roper informuje go, że już go nie chce, ponieważ Chrissy ma taki po tym, jak go nosi. Więc teraz pan Roper chce tylko odzyskać swoje 300 dolarów. | ||||||
| 22 | 16 | „Rywale” | Billa Hobina |
Historia autorstwa : Bernie Kahn Teleplay autorstwa : Charles Stewart |
10 stycznia 1978 | 0217 |
| Janet prosi Chrissy, aby pomogła jej zabawić ważną perspektywę biznesową, którą uważa za nudnego staruszka. Kiedy przybywa do mieszkania, jest zaskoczona, że jest młody i przystojny. Jack odchodzi, a Janet jest rozczarowana, że biznesmen nie jest nią zainteresowany, ale zamiast tego polubił Chrissy. Janet jest zła na Chrissy za przyjście na niego, ale Chrissy nie widzi, co mogła zrobić źle. Jack wraca i pomaga dziewczynom ponownie stać się przyjaciółmi, pomagając Janet dostrzec, że Chrissy była po prostu jej zwykłą gadatliwą osobą. Biznesmen składa duże zamówienie na kwiaty od Janet. | ||||||
| 23 | 17 | „Opiekunki” | Sama Gary'ego | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 17 stycznia 1978 | 0216 |
|
Jack i Chrissy zgadzają się przejąć pracę Janet jako opiekunkę na jedną noc. Ku ich konsternacji spotykają płaczące dziecko, brak telewizora i zamkniętą szafkę z alkoholem . Co gorsza, tego wieczoru matka zaczyna rodzić drugie dziecko, a jej mąż mdleje, więc oboje trafiają do szpitala, zostawiając Jacka i Chrissy na noc. Kiedy Janet wpada rano, żeby sprawdzić, co u nich, babcia dziecka pojawia się w domu chwilę później, zmuszając Janet do porannych przygotowań dla dziecka, pozwalając Jackowi i Chrissy wymknąć się. Ten odcinek jest oparty na odcinku „Two Foot Two, Eyes of Blue” z serialu „ Man About the House” . | ||||||
| 24 | 18 | "Domowe filmy" | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 24 stycznia 1978 | 0218 |
|
Nowy chłopak Chrissy, początkujący filmowiec , zaraża ją kręceniem filmów, a rodzice wysyłają jej kamerę filmową 8 mm . Larry chce użyć projektora Chrissy do wyświetlenia filmu porno, który kupił za 50 dolarów od nieznajomego, który Jack i pan Roper chcą obejrzeć. Jack i Larry mają również Chrissy, Janet i panią Roper w mieszkaniu, które, jak sądzą, przypadkowo zobaczą film pornograficzny, ale podczas odtwarzania okazuje się, że Larry został oszukany, by kupić kreskówkę Woody Woodpecker . Ten odcinek jest oparty na odcinku „The Last Picture Show” z Man About the House . | ||||||
| 25 | 19 | „Jack w kwiaciarni” | Billa Hobina | Ziggy'ego Steinberga , Paula Wayne'a i George'a Burditta | 31 stycznia 1978 | 0219 |
|
W kwiaciarni brakuje personelu, więc Janet zatrudnia do niej bezrobotnego Jacka. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na próbę, gdy zrelaksowana, żartobliwa postawa Jacka zderza się z surową etyką pracy Janet , co przenosi się na ich życie rodzinne. Kiedy szef Janet, pan Compton, odkrywa, że Janet spóźniła się z zamówieniem na ślub, Jack – aby zadośćuczynić Janet – udaje, że to jego wina, że kwiaty nie zostały dostarczone. Pan Compton zwalnia Jacka, ale jego przyjaźń z Janet zostaje naprawiona i jest zadowolony, że nie jest już przez nią rządzona. Pani Roper zamawia do ich mieszkania kwiaty i czekoladki od „ tajemniczego wielbiciela ”. Chce wzbudzić zazdrość pana Ropera, sprawiając wrażenie, jakby inny mężczyzna próbował oczarować . Dowiaduje się od dostawcy, że wysłała je do siebie. Pan Roper wręcza żonie wiązankę kwiatów, z czego początkowo jest zadowolona. Z zapisanej w nich karty dowiaduje się jednak, że ukradł je z grobu - więc w złości rzuca nimi w niego. Gościnnie wystąpili: Natalie Schafer jako klientka w kwiaciarni. | ||||||
| 26 | 20 | „Kumpel Marynarki Wojennej Jacka” | Billa Hobina |
Historia autorstwa : Alana J. Levitta, Paula Wayne'a i George'a Burdita Teleplay autorstwa : Paula Wayne'a i George'a Burdita |
7 lutego 1978 | 0220 |
| Janet mówi Jackowi i Chrissy, że pan Roper podniósł czynsz innego ze swoich najemców o 75 dolarów miesięcznie. Martwią się, że on również podniesie im czynsz, więc Jack decyduje, że jeśli będą dla niego mili, będzie myślał o nich jak o rodzinie i nie zrobi tego. Trio planuje kolację dla Ropersów. Przyjmują zaproszenie. Pan Roper zdaje sobie sprawę z motywów tria i decyduje, że zamierza podnieść czynsz o 75 dolarów. Chrissy odbiera telefon i mówi Jackowi, że był to jego przyjaciel, Jim ( David Dukes ), który znał go w marynarce wojennej . i że zaprosiła go do siebie. Jack jest przerażony, mówiąc Chrissy, że Jim nigdy nie był jego przyjacielem i że nikt w marynarce nie lubił Jima, ponieważ był brutalny. Kiedy Jim przybywa, Jack jest zaskoczony, że jest teraz niewidomy . Jim uderza Jacka w szczękę. Ropers przybywają. Jim celowo psuje wiele rzeczy w mieszkaniu i nie wyjdzie, dopóki Jack go nie uderzy. Jack próbuje go uderzyć, ale Jim blokuje jego cios, uderza Jacka, po czym odchodzi. Janet pyta pana Ropera o czynsz. Pan Roper mówi, że nie zamierza podnieść im czynszu, ale będą musieli zapłacić za meble, które Jim zepsuł. | ||||||
| 27 | 21 | „Czy prawdziwy Jack Tripper…” | Billa Hobina i Michaela Rossa | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 14 lutego 1978 | 0221 |
|
Janet jest zirytowana, że pan Roper nie naprawił okna ich salonu, żeby się otwierało. Młoda kobieta, Sandra, dzwoni do mieszkania, chcąc porozmawiać z Jackiem. Chrissy odbiera telefon i mówi jej, że Jack jest w mieszkaniu na górze. Sandra dzwoni do Larry'ego, który mówi, że jest Jackiem, po czym się rozłącza. Sandra przybywa do mieszkania, gdzie mówi Janet i Chrissy, że jest w ciąży z Jackiem. Po konfrontacji Chrissy i Janet, Jack zakłada, że to jego dziewczyna Linda przyszła do mieszkania, więc oświadcza się jej - co ona akceptuje. Jack jest zdziwiony, gdy Janet i Chrissy źle reagują na jego przyprowadzenie Lindy do mieszkania i poinformowanie ich o zaręczynach. Larry mówi Jackowi prawdę, który z kolei mówi Chrissy i Janet. Jack jest zadowolony, gdy Linda postanawia go nie poślubić. Sandra dzwoni do Reagle Beagle, szukając „Jacka”. Larry odpowiada, a Sandra mówi mu, że pomyliła się co do ciąży i że jej ojciec zamierza się z nim skonfrontować. Ojciec przybywa do mieszkania, podczas gdy pan Roper naprawia okno, i ze złością goni go po pokoju, zakładając, że to „Jack”. Ten odcinek jest oparty na odcinku „Never Give Your Real Name” z Man About the House . | ||||||
| 28 | 22 | „Dni piwa i chwastów” | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 21 lutego 1978 | 0222 |
|
Trio poświęca weekend na sprzątanie ogrodu Ropersów, po tym jak grozi, że podniesie im czynsz, jeśli tego nie zrobią. Znajdują kilka atrakcyjnych chwastów, z których część pani Roper używa w swojej roślinie, którą bierze udział w konkursie sędziowania kwiatów sponsorowanym przez jej klasę układania kwiatów. Larry przychodzi do mieszkania i mówi, że liście, które mają, pochodzą z konopi indyjskich , Jack i Chrissy jadą na komisariat policji , gdzie pytają o posiadanie narkotyków. Jack musi zrobić badanie moczu na stacji i trzymają tam jego rower, ponieważ jest zbyt pijany, by bezpiecznie na nim jeździć. Wzywają Ropers, którzy są na zawodach. Pan Roper celowo uszkadza roślinę pani Roper, która ma zostać osądzona, aby uniemożliwić jej zbadanie. To doprowadza do furii panią Roper. Staje się jeszcze bardziej wściekła, gdy jej nauczyciel przychodzi do sędziowania i informuje ją, że chwasty wcale nie były chwastami marihuany. Janet to potwierdza, a następnie mówi, że niektóre inne liście, które mają, to konopie indyjskie. Ten odcinek jest oparty na odcinku „Jak rośnie twój ogród?” z Człowieka o domu . | ||||||
| 29 | 23 | „Chrissy wróć do domu” | Billa Hobina |
Historia autorstwa : Joyce Burditt, Mort Scharfman i Harvey Weitzman Teleplay autorstwa : Joyce i George Burditt |
28 lutego 1978 | 0223 |
|
ojciec Chrissy, wielebny Snow ( Peter Mark Richman ). Chrissy nie powiedziała mu, że Eleanor się wyprowadziła ani nie wspomniała o Jacku. Chrissy i Janet udają, że są jedynymi mieszkańcami mieszkania i nie mówi mu, kim jest Jack. Chrissy przypadkowo ujawnia, że mieszka tam Jack, więc Janet udaje, że jest jej mężem. Kiedy Jack mówi, że pobrali się w ratuszu , nalega, aby poślubić ich podczas nabożeństwa w mieszkaniu tego dnia. Chrissy mówi ojcu prawdę o ich sytuacji życiowej, na co ten ze złością żąda jej powrotu do domu. Zmienia zdanie i pozwala Chrissy zostać w mieszkaniu. Pierwsze pojawienie się Petera Marka Richmana jako wielebnego Snowa, ojca Chrissy. | ||||||
| 30 | 24 | "Śpiew ptaków" | Billa Hobina | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 9 maja 1978 | 0224 |
|
Jack i Chrissy na zmianę podlizują się Janet, która kupiła parę biletów na koncert Franka Sinatry , na który nie zamierza iść. Tej trójce powierzono również opiekę nad papugą którą pan Roper kupił jako prezent dla swojej żony. Jack niechcący siada na pudle zawierającym ptaka. Następnie błędnie zakłada, że nadal tam jest i że go zabił. Po gorączkowym zastanawianiu się, jak wydostać się z korka, trio wręcza pani Roper bilety Sinatry, twierdząc, że były prezentem od pana Ropera - ku jego zaskoczeniu. Chrissy mówi, że wypuściła papugę z pudełka, żeby latała po łazience. Łapią go i dają Ropers. Ten odcinek jest oparty na odcinku „Come Fly with Me!” z Człowieka o domu . | ||||||
| 31 | 25 | „Kawa, herbata lub Jack” | Billa Hobina | Madeline Di Maggio Wagner i Kathy Donnell | 16 maja 1978 | 0225 |
| Do mieszkania przychodzi stara miłość Jacka, stewardessa Susan Walters ( Loni Anderson ), z którą był w związku . Jack jest zachwycony i zabiera Susan do Regal Beagle. Chrissy i Janet są przerażone władzą, jaką Susan ma nad Jackiem i perspektywą tego, jak wyglądałoby ich życie, gdyby Jack się wyprowadził. Zgodnie z sugestią Janet, Chrissy próbuje przekonać Jacka, by porzucił Susan, aby mogła zabrać go na jego przyjęcie urodzinowe- niespodziankę którego gospodarzem jest Ropers. Jack każe Chrissy wyjść z pubu; wkrótce potem jest rozczarowany, gdy pojawia się pilot związany z Susan. Janet i Chrissy udają się do Ropersów, gdzie później przybywają razem Jack i Susan. Jack jest zmęczony tym, że Susan włącza i wyłącza swoje uczucia do niego, więc udaje, że ożeni się z nią jutro, aby ją odstraszyć. Jack, Chrissy i Janet są zadowoleni, gdy podstęp działa i ona odchodzi. | ||||||
Sezon 3 (1978–79)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 1 | "Podwójna randka" | Dave'a Powersa | Boba Baublitza | 12 września 1978 | 0302 |
| Jack jest zachwycony, gdy mówi Larry'emu, że ma randkę w mieszkaniu z Samanthą Evans, która przyłapała swojego ostatniego chłopaka z inną dziewczyną. Radość Jacka słabnie, gdy Larry odbiera telefon od Lindy, dziewczyny Jacka, z którą umówił się na randkę tego samego wieczoru. Aby spróbować zaradzić tej sytuacji, Jack udaje przeziębienie, rozmawiając przez telefon z Lindą (z pomocą Larry'ego), aby odwołać z nią randkę, aby dotrzymać randki z Samanthą. Pan Roper, który planował wyjść z żoną, wszedł do Jacka podczas rozmowy z Lindą i jest przekonany, że złapał „chorobę” Jacka. Kiedy Linda dzwoni do mieszkania, Samantha zdaje sobie sprawę, że Linda jest jego dziewczyną. Linda wylewa dzbanek zupy i makaronu na Jacka za to, że spotyka się z Samanthą. Wchodzi pani Roper i Jack wyjaśnia swoją sytuację. Mówi panu Roperowi, że Jack fałszywie twierdził, że jest chory, więc nie mógł się zarazić od Jacka. Larry przyprowadza Samanthę do mieszkania, przekonując ją, że Jack nie jest związany z Lindą. Kiedy Chrissy i Janet wychodzą ze swojej sypialni, Samantha ponownie wychodzi ze złością. | ||||||
| 33 | 2 | „Stara dobra, niezawodna Janet” | Dave'a Powersa | Rogera Shulmana i Johna Baskina | 19 września 1978 | 0301 |
| Telefon przestał działać poprawnie, więc Janet dzwoni po fachowca, który przyjedzie po południu. Jack wraca z plaży, radośnie opowiadając Janet i Chrissy o odbywającym się tam nagim proteście. Pan Roper był na proteście, a pani Roper dziwi się, że był na plaży, bo to do niego nie pasuje. Fałszywie twierdził, że patrzył tam na muszle. Larry przybywa, widząc protest i odrzucony przez tamtejsze dziewczyny. On, Jack i Chrissy idą do nowej greckiej restauracji , mówiąc Janet, żeby została na czas naprawy. Janet czuje się traktowana jako coś oczywistego przez swoich współlokatorów. Kiedy Janet idzie do Ropersów i wspomina o proteście, pani Roper zdaje sobie sprawę z prawdziwego motywu wyjścia męża na plażę i jest zirytowana, że jest przez niego ignorowany, gdy patrzy na inne kobiety. Janet i pani Roper dołączają do protestu. Protestujący przybywa do Ropersów, mówiąc mu, że policja dokonała nalotu na protest. Idzie do restauracji, aby poinformować Jacka, Chrissy i Larry'ego, więc idą na komisariat, aby znaleźć Janet i panią Roper. Nie ma ich tam, więc idą do domu, gdzie na zewnątrz znajdują Janet i panią Roper, które pobiegły do domu nago. Nie mogli wejść, ponieważ nie mieli przy sobie kluczy. Gdy wszyscy wchodzą, współlokatorzy znajdują notatkę od mechanika, mówiącą, że przyjedzie w poniedziałek. Jack podejmuje nieudaną próbę naprawy telefonu. | ||||||
| 34 | 3 | „Dziennik miłości” | Dave'a Powersa | Deborah Hwang i Gary'ego Belkina | 26 września 1978 | 0304 |
| Chrissy zostaje zatrudniona do pisania pamiętnika napisanego przez „Wandę X”. Dziennik zawiera jej kontakty seksualne z mężczyznami i jej pragnienie starszego żonatego mężczyzny, który mieszka w mieszkaniu poniżej. Pan Roper odwiedza ich dywan, by umyć ich dywan i zauważa otwarty pamiętnik. Po przeczytaniu kilku stron błędnie zakłada, że to pamiętnik Chrissy. Pan Roper mówi żonie, która się śmieje. Podczas wizyty pary pan Roper nieudolnie flirtuje z Chrissy. Jack zdaje sobie sprawę, jak doszło do nieporozumienia. Wyjaśniają sytuację Ropersom, którzy następnie odchodzą. Wizyty „Wandy”; to stary człowiek o imieniu Clarence, który używa pseudonimu . | ||||||
| 35 | 4 | "Szybki" | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Richarda Christiana Mathesona i Thomasa E. Szollosiego Teleplay autorstwa : Al Gordon i Jacka Mendelsohna |
3 października 1978 | 0305 |
| Janet zakłada się z Jackiem i Chrissy o to, kto wytrzyma najdłużej bez największej przyjemności: kobiety dla Jacka; jedzenie dla Krysi. Jack jest przekonany, że wygra konkurs, ale Janet ma asa w rękawie: jego partnerka seksualna Grace, której nie można się oprzeć, jest w mieście i czeka na niego w swoim pokoju hotelowym. Jack wygrywa, ale kontuzje pleców - co uniemożliwia mu uprawianie seksu . | ||||||
| 36 | 5 | „Spotkanie Heleny” | Dave'a Powersa | Jima Rogersa | 10 października 1978 | 0306 |
| Pan Roper jest zły na swojego najlepszego przyjaciela Jerry'ego, ponieważ nie dotrzymał zakładu, nie kupując panu Roperowi piwa po meczu w kręgle , który wygrał pan Roper. Jest nieszczęśliwy, ale nie chce rozmawiać z Jerrym. Jack i Chrissy udają się do Regal Beagle, gdzie słyszą, jak pani Roper rozmawia przez telefon z Jerrym i błędnie zakładają, że ma z nim romans. Stają się o tym bardziej przekonani, gdy prosi ich, aby tego popołudnia skorzystali z ich mieszkania i nie mówili o tym panu Roperowi. Zgadzają się na to, a po jej wyjściu wchodzi pan Roper i mówi, że jutro naprawi ich piekarnik. Wychodzi, a wchodzi Janet, mówiąc Jackowi i Chrissy, że przekonał pana Ropera do naprawy teraz. Pani Roper spotyka się z Jerrym w mieszkaniu tria, aby spróbować przekonać go do naprawienia przyjaźni. Pani Roper nie lubi Jerry'ego, ale on myśli, że chce z nim uprawiać seks. Odpiera go, ale przybywa pan Roper, więc chowają się w łazience. Przybywa trio i Jack znajduje panią Roper i Jerry'ego w łazience. Trio wchodzi tam, gdzie pani Roper wyjaśnia sytuację. Jack prowadzi pana Ropera do sypialni dziewcząt, aby naprawić drzwi szafy, podczas gdy pani Roper i Jerry wymykają się. Pan Roper widzi ich przy drzwiach i wierzy, że Jerry właśnie przybył, aby go przeprosić, co niechętnie robi. | ||||||
| 37 | 6 | "Opiekun mojej siostry" | Dave'a Powersa | Paula Wayne'a , George'a Burditta i Franelle Silver | 17 października 1978 | 0307 |
| Siostra Janet w wieku studenckim, Jenny ( Devon Ericson ), odwiedza ją, a Jack proponuje, że oprowadzi ją po okolicy. Pomimo obaw Janet, Jack jest dżentelmenem. Jednak sprawy przybierają obrót, gdy Jack, który został przeniesiony na kanapę, a nie do własnej sypialni, bierze leki przed snem i ląduje z powrotem we własnym łóżku z Jenny. | ||||||
| 38 | 7 | „Chrissy i guru” | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Vicki King Teleplay autorstwa : Paul Wayne i George Burditt |
24 października 1978 | 0303 |
| Jack i Janet martwią się, gdy Chrissy ulega urokowi Ramy Mageesh ( Michael Bell ), podejrzanego guru, który wydaje się bardziej zainteresowany bardziej namacalnymi cechami Chrissy niż medytacją . | ||||||
| 39 | 8 | „Narzeczona Larry'ego” | Dave'a Powersa | Martina Rotha | 31 października 1978 | 0309 |
| Larry przyprowadza swoją nową narzeczoną Glorię ( Cecilia Hart ) na spotkanie z trio. Jack jest zdumiony, gdy Gloria ujawnia się Jackowi jako jego stara koleżanka z klasy z liceum - i podaje Jackowi w kuchni. Kiedy Janet i Chrissy wchodzą do nich, oskarżają Jacka o próbę wykradnięcia jej Larry'emu, chociaż jest niewinny. W końcu Gloria opuszcza Larry'ego, gdy odkrywa, że nie jest on bogatym człowiekiem, za jakiego go uważała. | ||||||
| 40 | 9 | „Nowy szef Chrissy” | Dave'a Powersa | Ala Gordona i Jacka Mendelsohna | 14 listopada 1978 | 0308 |
| Chrissy postanawia być bardziej asertywna w pracy po tym, jak została pominięta przy awansie. Jej asertywność daje jej stanowisko sekretarki JC Braddocka ( Emmaline Henry ), ale Jack i Janet obawiają się, że JC jest zainteresowany tylko fizycznymi cechami Chrissy, zwłaszcza że Chrissy ma towarzyszyć Braddockowi w wycieczce do Las Vegas . Nie wiedzą jednak, że JC Braddock jest w rzeczywistości kobietą. | ||||||
| 41 | 10 | „Zmiażdżenie” | Dave'a Powersa | Ala Gordona i Jacka Mendelsohna | 21 listopada 1978 | 0311 |
| Janet i Chrissy ze złością obwiniają Jacka za wysłanie ich na szaloną pogoń za nieistniejącą imprezą, nigdy nie śniąc, że to nastoletni gość Ropersów (Lauri Hendler ) chce, aby usunęli ich z drogi, aby mogła mieć Jacka tylko dla siebie. | ||||||
| 42 | 11 | „Kleptomaniak” | Dave'a Powersa |
Historia : Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West Teleplay : Paul Wayne i George Burditt |
28 listopada 1978 | 0312 |
| Jack i Janet są w szoku, gdy pojawiają się dowody na to, że Chrissy wydaje się zmuszona ukraść nie tylko ich, ale także Ropers. | ||||||
| 43 | 12 | "Koniec imprezy" | Dave'a Powersa | Don Nicholl, Michael Ross i Bernie West | 5 grudnia 1978 | 0310 |
|
Nie dopuszczając do żadnych szalonych imprez po tym, jak zeszłoroczna impreza wymknęła się spod kontroli, pan Roper płata trio tak nieprzyzwoitego figla (udaje odwołanie imprezy, umieszczając tabliczkę na parkingu), że jego żona odchodzi od niego. Ten odcinek jest oparty na odcinku o tym samym tytule z Man About the House . | ||||||
| 44 | 13 | „Powrót Eleonory” | Dave'a Powersa | Rogera Shulmana i Johna Baskina | 12 grudnia 1978 | 0313 |
| Jack wierzy, że Janet i Chrissy zamierzają go wyrzucić z mieszkania, kiedy ich była – i niedawno rozwiedziona – współlokatorka Eleanor (Marianne Black) nagle pojawia się w ich drzwiach. | ||||||
| 45 | 14 | „Starsza kobieta” | Dave'a Powersa | Paula Wayne'a i George'a Burditta | 16 stycznia 1979 | 0315 |
| Jack spotyka się z wyrafinowaną starszą kobietą, która jest siostrzenicą Ropersów i jest w mieście ze swoją ciotką Martą ( Irene Tedrow ), która wychodzi za mąż. Janet i Chrissy uważają, że to wspaniale, gdy dowiadują się, że Jack spotyka się z „fantastyczną” starszą kobietą , ale pojawia się chaos, gdy Martha zwraca kąpielówki, które Jack zostawił ze swoją randką; i od razu dziewczyny błędnie myślą, że to starsza Marta, z którą spotyka się Jack. | ||||||
| 46 | 15 | „Infolinia Stanleya” | Dave'a Powersa | Sama Greenbauma | 30 stycznia 1979 | 0316 |
|
Pan Roper naprawia zatkaną rurę odpływową ich umywalki w łazience, która prowadzi do głównej rury odpływowej łączącej się z umywalką w łazience trio. Podczas naprawy zlewu pan Roper przypadkowo słyszy rozmowę dochodzącą z łazienki trio, w której Chrissy mówi, że „chce się go pozbyć”. Błędnie to interpretując, pan Roper uważa, że Chrissy jest w ciąży i chce aborcji , podczas gdy tak naprawdę chce pozbyć się brodawki na ramieniu. Joyce DeWitt nie pojawia się w tym odcinku; Gościnnie Anne Schedeen wciela się w Lindę, która w tym odcinku zastępuje Janet jako trzecia członkini trio. | ||||||
| 47 | 16 | „Afera z cateringiem” | Dave'a Powersa | Ala Gordona i Jacka Mendelsohna | 6 lutego 1979 | 0314 |
| Chrissy prosi Jacka o obsługę przyjęcia zorganizowanego przez pracodawcę Chrissy, z pomocą Janet and the Ropers. Jednak sprawy wymykają się spod kontroli, gdy Chrissy prawie traci pracę, a Jack próbuje uratować ją przed lubieżnymi zalotami prezesa firmy, pana Penrose'a ( Macon McCalman ). | ||||||
| 48 | 17 | „Najlepiej ułożone plany” | Dave'a Powersa | Rogera Shulmana i Johna Baskina | 13 lutego 1979 | 0318 |
|
Kiedy Janet jest przerażona myszą w ich sypialni, Jack wykorzystuje sytuację, oferując Chrissy zamieszkanie do czasu złapania gryzonia. Ten odcinek jest oparty na odcinku „O myszach i kobietach” z Man About the House . | ||||||
| 49 | 18 | „Im mocniej upadają” | Dave'a Powersa |
Fabuła : Susan Sisko Teleplay : Al Gordon i Jack Mendelsohn |
20 lutego 1979 | 0317 |
| Janet zaprasza do mieszkania przystojnego mężczyznę i prosi Jacka i Chrissy, aby wyszli na wieczór, aby mogła zostać sama ze swoją randką. Jednak Jack spada ze schodów na zewnątrz, raniąc sobie nogę i zmuszając go do przewiezienia do szpitala. Zgodnie z zaleceniami lekarza, Jack musi leżeć w łóżku, dopóki jego noga się nie zagoi. Ale spodziewając się, że ona i jej partner będą sami, Janet – ku jej wielkiemu zaskoczeniu – zastaje Chrissy opiekującą się Jackiem w jego sypialni. | ||||||
| 50 | 19 | „Pieczenie” | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Jerry'ego Keniona Teleplay autorstwa : Paula Wayne'a i George'a Burdita |
27 lutego 1979 | 0322 |
| Chrissy nieumyślnie zjada ciasto, które Jack brał udział w konkursie pieczenia w całym stanie, a następnie próbuje zastąpić dzwonka z piekarni. Na zawodach; walki na ciasto dla wszystkich . | ||||||
| 51 | 20 | „Rocznicowa niespodzianka” | Dave'a Powersa | Rogera Shulmana i Johna Baskina | 13 marca 1979 | 0320 |
|
Pani Roper i cała trójka błędnie uważają, że pan Roper ma romans . Jednak rzekoma „inna kobieta” jest w rzeczywistości agentką nieruchomości ( Ruta Lee ), która pracowała z panem Roperem przy sprzedaży budynku i znalezieniu nowego domu w Cheviot Hills . Ten odcinek oznacza odejście The Ropers do ich własnego spin-offu , zatytułowanego , którego pierwszy odcinek miał swoją premierę po tym odcinku tej samej nocy. | ||||||
| 52 | 21 | „Jack się wyprowadza” | Dave'a Powersa | Paula Wayne'a i George'a Burditta | 8 maja 1979 | 0319 |
|
Mając dość tego, że dziewczyny nie robią, co do nich należy i pomagają w mieszkaniu, Jack ze złością odchodzi i zostaje kucharzem szefa Larry'ego ( Jordan Charney ) i jego rozwiązłej żony ( Cynthia Harris ). Gościnnie wystąpili: John Larroquette jako nienazwany policjant; Jordan Charney jako szef Larry'ego. Jordan Charney, który grał szefa Larry'ego w tym odcinku, powrócił jako powracający gość w dalszej części serialu jako szef Jacka, Mr. Angelino. | ||||||
| 53 | 22 | „Trójkątne problemy” | Dave'a Powersa | Ala Gordona i Jacka Mendelsohna | 15 maja 1979 | 0321 |
| Jack zaczyna spotykać się z nową dziewczyną ( Barrie Youngfellow ) i oboje mają trudności z ukryciem faktu, że mieszkają z dwoma przedstawicielami płci przeciwnej. | ||||||
Sezon 4 (1979–80)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 | 1 | „Jack on the Lam” | Dave'a Powersa | Neila Lebowitza | 11 września 1979 | 0401 |
| Kiedy agenci FBI przychodzą do mieszkania, prosząc o Jacka, jest przekonany, że dzieje się tak dlatego, że załatwił wcześniejsze zwolnienie z marynarki wojennej i że zamierzają odesłać go z powrotem, aby dokończył swoich obowiązków. Aby ich uniknąć, Jack (w przebraniu ) udaje Chrissy i kończy na randce z mężczyzną, który miał być randką Chrissy. W końcu Jack zbiera się na odwagę, by ujawnić swoje prawdziwe oblicze agentom FBI, a prawda wychodzi na jaw, gdy tak naprawdę chcieli, aby Jack był postacią referencyjną dla jego starego przyjaciela z Marynarki Wojennej, który ubiegał się o posadę federalną . | ||||||
| 55 | 2 | „Kochaj bliźniego swego” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 18 września 1979 | 0402 |
|
Jack chce zebrać pieniądze na prezent dla Janet i Chrissy; więc zajmuje miejsce Larry'ego jako mężczyzna do towarzystwa i kończy z Laną Shields , przesadnie kochliwą starszą kobietą, która mocno zakochuje się w Jacku. Pierwsze pojawienie się Ann Wedgeworth jako rozwiązłej sąsiadki tria, Lany Shields . | ||||||
| 56 | 3 | „Nowy właściciel” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 25 września 1979 | 0403 |
|
Ralph Furley , nowy właściciel, nie radzi sobie z trio, kiedy potajemnie przedstawia się Janet i Chrissy w Regal Beagle, które błędnie myślą, że robi im niegrzeczną zabawę. Sytuacja tylko się pogarsza, gdy trio przypadkowo sprzedaje jego meble, myśląc, że to stare meble Ropersów. Następnie pan Furley daje trio 24 godziny na wydostanie się, dopóki nie spotyka (i zakochuje się) Lana, która przekonuje go, by pozwolił Jackowi i dziewczynom zostać. Ten odcinek to pierwszy występ Dona Knottsa jako Ralpha Furleya , nowego właściciela trio. Pozostał z obsadą do końca serii. | ||||||
| 57 | 4 | „Śnieżna robota” | Dave'a Powersa | Rowby'ego Gorena | 2 października 1979 | 0404 |
| Chrissy dostaje nową pracę jako sprzedawca kosmetyków od drzwi do drzwi i nieoczekiwanie trafia w sam środek gry pana Furleya, w której zwycięzca bierze wszystko w rozbieranego pokera . | ||||||
| 58 | 5 | "Kuba Rozpruwacz" | Dave'a Powersa | Billa Richmonda i Gene'a Perreta | 9 października 1979 | 0406 |
| Jack czuł się ostatnio deptany przez Furleya, Deana Traversa i dziewczyny; odwiedza więc psychologa ( Joel Brooks ), który uczy go asertywności . To działa zbyt dobrze, a Jack staje się agresywny i nie do zniesienia, powodując trwający spór z panem Furleyem o problemy z naprawą, który zamienia się w wściekłą kłótnię. Jack i pan Furley zdają sobie sprawę, że odwiedzają tego samego psychologa, a Jack postanawia wrócić do swoich starych nawyków – ale nie pozwala, by ludzie go popychali. | ||||||
| 59 | 6 | „Ratownik” | Dave'a Powersa | George'a Atkinsa | 23 października 1979 | 0407 |
| Pracując w restauracji, Jack ratuje życie mężczyzny za pomocą manewru Heimlicha . Okazuje się, że ten człowiek ( Phil Leeds ) jest w rzeczywistości darmozjadem kiedy oferuje trio luksusowe mieszkanie bez czynszu w zamian za wykwintną kolację, ale szuka tylko jałmużny. Tymczasem cała trójka miała problemy z panem Furleyem, który narzekał na nadmierny hałas w ich mieszkaniu, co groziło eksmisją. Ale zakochując się w oszustwie z luksusowym mieszkaniem freeloadera, trio drwi z pana Furleya nadmiernym hałasowaniem i mówi mu, że chętnie wychodzą. W międzyczasie pan Furley zbeształ swojego brata, ponieważ ten sam darmozjad zaproponował panu Furleyowi posadę rzekomego menedżera w tym samym (nieistniejącym) luksusowym apartamentowcu. Kiedy trio i pan Furley zdają sobie sprawę, że zostali porwani, Jack pomaga załagodzić sprawy między panem Furleyem a jego bratem; aw zamian trio mimo wszystko nie zostaje eksmitowane. | ||||||
| 60 | 7 | „Starzy ludzie w domu” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 30 października 1979 | 0409 |
| Chrissy przyjmuje starszego mężczyznę o imieniu Leo ( J. Pat O'Malley ), który szuka mieszkania po tym, jak niedawno stał się bezdomny. Nieumyślnie sprawia z siebie kłopot, gdy Jack przyprowadza do domu randkę; ale z szacunku i współczucia dla Leo, Jack kopie ją na krawężnik, kiedy obraża Leo. Kiedy Leo znika następnego dnia, trio zaczyna się martwić, ale Leo wraca, aby powiedzieć im, że wprowadził się do kilku „kumpli” - pary starszych kobiet. | ||||||
| 61 | 8 | „A-Camping Pojedziemy” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 6 listopada 1979 | 0405 |
| Przemęczony Jack niechętnie zgadza się towarzyszyć Larry'emu i jego randce (aktorce) w odosobnionym górskim domku szefa Larry'ego; ale tęsknota Jacka za snem zamienia się w katastrofę, gdy pojawiają się Chrissy, Janet i reszta gangu i rozpoczynają przezabawną walkę o jedno łóżko. | ||||||
| 62 | 9 | „Gościnność Chrissy” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 13 listopada 1979 | 0408 |
| Podczas instalowania nowej zasłony prysznicowej Chrissy wpada do wanny, powodując guz na jej głowie. Później w rezultacie cierpi na zawroty głowy, więc Jack i Janet pędzą ją do szpitala. Kiedy Jack i Janet odwiedzają Chrissy następnego ranka, zastają lekarza wychodzącego z jej pokoju we łzach i mówiącego, że „może iść w każdej chwili”. Zakładając najgorsze, Jack i Janet nie są pewni, jak przekazać wiadomość Chrissy. Właściwie, lekarz ( Keene Curtis ) roześmiał się żartami Chrissy i tym, że Chrissy ma zostać wypisana później tego dnia w doskonałym zdrowiu. | ||||||
| 63 | 10 | „Rekin pożyczki” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 20 listopada 1979 | 0410 |
| Chrissy gubi czek, którym Jack planował opłacić czesne. Jednak Chrissy udaje się zdobyć pieniądze dla Jacka, który jest przerażony, gdy odkrywa, że dostała je od lichwiarza . Aby wyjść z potencjalnych kłopotów, Jack zwraca pieniądze rekinowi, ale brakuje mu odsetek potrzebnych do oficjalnego oczyszczenia się. Jednak po dowiedzeniu się, że Jack jest uczniem szefa kuchni, rekin zawiera umowę z Jackiem, w której daruje odsetki od pożyczki w zamian za to, że Jack udzieli swojej żonie lekcji gotowania dla smakoszy. Jednakże; młoda, piękna rekina , która nie mówi płynnie po angielsku, jest bardziej zainteresowana uwodzeniem Jacka niż nauką kuchni. Kiedy jej mąż przyłapuje ją na całowaniu Jacka, wyciąga Jacka z kłopotów, wyjaśniając, że gratuluje Jackowi dziecka, którego on i jego „żona” Chrissy „spodziewają się”. Pod koniec odcinka Jack otrzymuje pocztą duplikat czeku zastępczego, o który najwyraźniej poprosił, aby pokryć czesne. | ||||||
| 64 | 11 | „Barka miłości” | Dave'a Powersa | Billa Richmonda i Gene'a Perreta | 27 listopada 1979 | 0411 |
| Jack ma okazję pracować jako szef kuchni na statku wycieczkowym, a dziewczyny narażają swoją przyjaźń z powodu tego, kogo Jack może przyjąć jako swojego jedynego gościa. Lana próbuje się zaprosić, pod pretekstem, że Janet i Chrissy nie powinny kończyć swojej przyjaźni podczas rejsu. Jackowi nie podoba się ściganie Lany, więc przekazuje tę okazję podekscytowanemu panu Furleyowi. Jednak trio otrzymuje wiadomość, że Lana jest mniej niż zachwycona, a pan Furley spędza tygodniowy rejs z chorobą morską . | ||||||
| 65 | 12 | „Rywal Ralpha” | Dave'a Powersa | George'a Atkinsa | 4 grudnia 1979 | 0412 |
| Merl Denker ( Roger C. Carmel ), stary rywal i nemezis pana Furleya, przybył do miasta i pan Furley chce wyglądać na odnoszącego sukcesy profesjonalistę, ponieważ pan Denker zawsze odnosił większe sukcesy. Pan Furley namawia Chrissy, by udawała jego żonę-trofeum podczas wizyty pana Denkera. Później Larry przychodzi do pana Furleya w sprawie naprawy, kiedy słyszy, jak pan Furley i Chrissy rozmawiają o jej nocowaniu u pana Furleya; z kolei Larry mówi Jackowi i Janet, że Chrissy i pan Furley śpią razem. Sytuacja coraz bardziej wymyka się spod kontroli, gdy umięśniona randka Chrissy, Elmo ( Reb Brown ), który przyszedł do mieszkania, szukając jej, również to słyszy i ze złością udaje się do mieszkania pana Furleya, aby się z nim skonfrontować. Na końcu; Pan Furley jest zmuszony przyznać się do podstępu, a pan Furley jest zaskoczony, gdy pan Denker również opowiada o sobie, wyznając, że on też jest wieczną porażką. | ||||||
| 66 | 13 | „Dzień czarnego listu” | Dave'a Powersa |
Historia : Mark Chambers Teleplay : Michael S. Baser i Kim Weiskopf |
11 grudnia 1979 | 0413 |
|
Lana czyta list w kolumnie Dear Abby , który wspomina o mężczyźnie mieszkającym z dwiema dziewczynami i mającym romans z jedną z nich. Wspomina o tym Chrissy i Janet, co prowadzi do wniosku, że drugie ma romans z Jackiem, co powoduje tarcia między nimi. Kiedy Jack się o tym dowiaduje, postanawia dać dziewczynom nauczkę, udając samobójczą , ale dziewczyny w końcu odkrywają, że list nie był o nich. W tym odcinku po raz ostatni pojawi się Ann Wedgeworth jako Lana Shields . Postać w tajemniczy sposób zniknęła i nigdy więcej o niej nie słyszano ani o niej nie wspominano. | ||||||
| 67 | 14 | „Wielebny wychodzi” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 18 grudnia 1979 | 0414 |
|
Wielebny Snow (ojciec Chrissy, Peter Mark Richman ) otrzymał możliwość przejęcia kościoła w Santa Monica . Chrissy nie zdaje sobie z tego sprawy, kiedy widzi go z inną kobietą w lodziarni i dochodzi do wniosku, że jej ojciec ma romans. Kobieta, pani Claremont ( Patricia Barry ), jest jednym z członków komisji selekcyjnej, która zdecyduje, czy przyjąć wielebnego Snowa do kościoła, ale nie pochwala warunków mieszkaniowych Chrissy. Z tego powodu wielebny Snow zostaje przekazany przez panią Claremont, ale nie wcześniej niż wyjaśnia sytuację Chrissy. Chociaż nie jest już członkiem obsady, Ann Wedgeworth nadal pojawia się w napisach początkowych tego odcinka. | ||||||
| 68 | 15 | „Larry kocha Janet” | Dave'a Powersa | Jana Boniego | 8 stycznia 1980 | 0415 |
| Larry wraca do domu po nieudanej randce, a Janet postanawia go rozweselić. Larry jest tak zachwycony postawą Janet jako „miłą dziewczyną”, że mocno się w niej zakochuje. Janet próbuje go od tego odwieść, grając siebie jako wampirzycę, za którą zwykle podąża Larry, ale to tylko wzmacnia jego uczucia. Jack i Chrissy przybywają jej na ratunek, gratulując Larry'emu nowej przyszłości wypełnionej małżeństwem i dziećmi, co przeraża Larry'ego i przywraca mu rozsądek. | ||||||
| 69 | 16 | „Potężne usta” | Dave'a Powersa | Howarda Gewirtza i Iana Praisera | 15 stycznia 1980 | 0416 |
|
Wysiłki Chrissy i Janet zmierzające do doprowadzenia Jacka do doskonałej kondycji fizycznej przechodzą ich najśmielsze oczekiwania, gdy ich zmysłowa instruktorka siłowni Shirley (Tori Lysdahl) zakochuje się w nim – ku złości jej niepotrzebnie nadopiekuńczego, umięśnionego brata właściciela siłowni. Tori Lysdahl, która grała Shirley w odcinku, pojawia się później w odcinku 7 sezonu „Diamond Jack” jako złodziejka klejnotów. | ||||||
| 70 | 17 | „Lekcja miłości” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 22 stycznia 1980 | 0417 |
|
Pan Furley próbuje nawrócić Jacka z jego rzekomego homoseksualizmu na heteroseksualizm, w wyniku czego Jack może zostać eksmitowany z mieszkania. Gościnnie wystąpili: Joanna Kerns | ||||||
| 71 | 18 | "Skuty kajdankami" | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Len Richmond Teleplay autorstwa : Michael S. Baser i Kim Weiskopf |
29 stycznia 1980 | 0418 |
| Kuzyn Chrissy, Jay ( Daniel Trent ), policjant, odwiedza mieszkanie w związku ze skargą na hałas i zapomina kajdanek, kiedy wychodzi. Po tym, jak Chrissy i Jack żartobliwie bawią się kajdankami, skuwając się razem, zdają sobie sprawę, że nie ma klucza do ich odblokowania i zostają razem uwięzieni; a Jack utknął z połączoną z nim Chrissy podczas randki z inną kobietą w Regal Beagle. Inny gliniarz, Mike (Alan Manson), zauważa razem Jacka i Chrissy, a Jim, barman, ostrzega ich. Następnie udają się do pana Furleya, aby spróbować zdjąć kajdanki, ale Mike ich dogania. Jay wraca z kluczem, ale Mike mówi mu, że skończył. Chrissy przybywa na ratunek Jayowi, kiedy udaje jej się zdobyć odznakę Mike'a z powodu jego własnej nieostrożności. | ||||||
| 72 | 19 | „A dziecko robi dwa” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 5 lutego 1980 | 0419 |
| Trio opowiada o przyjacielu Janet, który miał dziecko, ogłaszając w gazecie partnera. Kiedy Janet wycofuje się z planowanego wyjazdu na narty, a mężczyźni zaczynają odpowiadać na ogłoszenie, które umieściła w gazecie; Jack i Chrissy myślą, że ona robi to samo. Janet faktycznie planuje odnowić sypialnię swoją i Chrissy, aby zaskoczyć Chrissy i umieszczała ogłoszenie w gazecie, aby zatrudnić studenta sztuki do pomocy. | ||||||
| 73 | 20 | „Zły chłopiec Jacka” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 12 lutego 1980 | 0420 |
|
Kłopotliwy 12-letni Billy (Shane Sinutko), podający się za bezdomnego , zdobywa sympatię dziewcząt i wprowadza się do mieszkania, przysparzając Jackowi problemów po ucieczce z domu zastępczego z powodu mu zrobić prace domowe przed wyjściem na zewnątrz, aby grać. Ten odcinek wydaje się być przeróbką „The Crush” z sezonu 3. | ||||||
| 74 | 21 | „Lee nie jest ciężki, to mój brat” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 26 lutego 1980 | 0421 |
| Starszy brat Jacka, Lee ( John Getz ), odwiedza go, a Jack jest przygnębiony, ponieważ zawsze był w cieniu Lee. Staje się jeszcze bardziej zdenerwowany, gdy Lee zabiera Chrissy na kolację na jego cześć i dzielą głęboki, namiętny pocałunek na progu. Pan Furley próbuje rozweselić Jacka, ale wpada w depresję, gdy zaczyna myśleć o swoim bardziej odnoszącym sukcesy bracie Barcie. Lee zabiera Jacka i Chrissy na kolację, podczas której Jack robi z siebie głupka. Mimo to Chrissy mówi Jackowi, że wolałaby być z nim niż z Lee, który jest zbyt zajęty sobą jak na jej gust. | ||||||
| 75 | 22 | "Źródło wszelkiego zła" | Dave'a Powersa | Howarda Albrechta i Sola Weinsteina | 4 marca 1980 | 0422 |
| Chrissy daje Jackowi i Larry'emu trochę pieniędzy, aby postawili za nią zakład , kiedy jadą na tor wyścigowy. Jej szalone wybory procentują, przynosząc jej nieoczekiwaną gratkę w wysokości 1637,00 $, którą postanawia podzielić z Jackiem i Janet i wpłaca pieniądze na wspólne konto oszczędnościowe . Jednak dochodzi do wielkiej walki, gdy Janet kupuje butelkę wina za 75 dolarów, a Chrissy wypchaną żyrafę za 200 dolarów. Następnie trio spotyka się z psychologiem ( Joel Brooks w jego powracającej roli z „Kuby Rozpruwacza”), aby spróbować powstrzymać się od swoich nałogów. | ||||||
| 76 | 23 | "Sekretny wielbiciel" | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Joyce Gittlin i Steve Clements Teleplay autorstwa : Mark Tuttle |
11 marca 1980 | 0423 |
| Chrissy otrzymywała wiadomości od tajemniczego wielbiciela i próbuje się z nim spotkać w Regal Beagle, ale on nigdy się nie pojawia. Zostawia Chrissy kolejną wiadomość, że przyjdzie do mieszkania; a kiedy przybywa, okazuje się, że to Gilbert Larwin ( Barry Gordon ), nieśmiały, nijaki sprzedawca gazet, który pracuje w biurowcu, w którym pracuje Chrissy. Wierząc, że Gilbert nie jest w typie Chrissy, Janet i Jack próbują się go pozbyć, każąc Larry'emu udawać zazdrosną randkę Chrissy, co nie działa. Później; po odkryciu, że Gilbert został na noc w wyniku miłej, długiej rozmowy z Chrissy, Jack i Janet postanawiają skonfrontować Gilberta i błędnie go interpretują, myśląc, że chce poślubić Chrissy. Więc Jack i Janet mówią Chrissy, że Gilbert myśli o poślubieniu jej, na co Chrissy nie jest gotowa. Więc próbując odstraszyć Gilberta od rzekomego pragnienia małżeństwa, każą Chrissy pozować jako apodyktyczna, zepsuta poranna osoba. Jednak Gilbert mówi Chrissy, że chce tylko być przyjaciółmi, a Chrissy mówi mu, że już są przyjaciółmi. | ||||||
| 77 | 24 | „Pożegnalny facet” | Dave'a Powersa | Howarda Albrechta i Sola Weinsteina | 25 marca 1980 | 0424 |
| Trio przekonuje się, że pan Furley planuje popełnić samobójstwo po tym, jak znalazł go w depresji po tym, jak nie był w stanie zainteresować się nim Nancy ( Gloria LeRoy ). Aby nie dopuścić do samozagłady, gang postanawia obsypać pana Furleya pochwałami i przyjaźnią. Pan Furley zaczyna jednak wykorzystywać ich troskę o jego dobro. | ||||||
| 78 | 25 | „Ukończenie Jacka” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 6 maja 1980 | 0425 |
| Ukończenie szkoły gotowania przez Jacka jest zagrożone, gdy intrygujący kolega z klasy kradnie danie, które Jack przygotował na egzamin końcowy. Gang opracowuje plan złapania złodzieja na kłamstwie z nieświadomą pomocą Deana Traversa ( William Pierson ). | ||||||
Sezon 5 (1980–81)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 79 | 1 | „Na górze, na dole, na górze” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 28 października 1980 | 0503 |
| Jack obiecał przygotować wykwintną kolację dla Janet i Chrissy, odwołując nawet randkę ze swoją obecną dziewczyną Doreen (Lee Crawford), aby to zrobić. Następnie Larry namawia Jacka, aby zastąpił go na randce w ciemno tego samego wieczoru, ale Doreen nigdy nie otrzymuje wiadomości o odwołaniu. Jack znajduje się teraz w trójstronnym konflikcie, kiedy musi przygotować trzy kolacje dla smakoszy w trzech różnych mieszkaniach tej samej nocy. | ||||||
| 80 | 2 | „... I sprawiedliwość dla Jacka” | Dave'a Powersa | George'a Burditta | 11 listopada 1980 | 0501 |
|
Pierwszy dzień Jacka za grillem w restauracji staje się przezabawny, gdy jego atrakcyjna szefowa ( Ellen Travolta ) próbuje urozmaicić mu życie, robiąc mu niemiłą zabawę. Po tym, jak Jack rozmawia z nią o tym, zwalnia go. Następnie Janet namawia Jacka, by pozwał swojego spragnionego miłości szefa za molestowanie seksualne . Suzanne Somers nie pojawiła się na nagrywaniu w proteście, prosząc o podwyżkę. W odcinku wyjaśniono, że Chrissy pojechała odwiedzić swoich rodziców na kilka dni. | ||||||
| 81 | 3 | „Sto dolarów za co?” | Dave'a Powersa | George'a Burditta | 18 listopada 1980 | 0504 |
|
Darlene ( Elaine Giftos ), przyjaciółka Chrissy's z liceum, przyjeżdża z wizytą do miasta. Kiedy Jack ją spotyka, zaprasza ją do swojego rodzinnego domu w San Diego z nim na urodziny jego matki. Jednak Jack odkrywa, że Darlene to droga dziewczyna na telefon , która zaprosiła nieświadomą Chrissy do pracy z nią jako „hostessa” na konwencie. Ten odcinek oznacza ostatni „pełny” występ Suzanne Somers w odcinku. Jej pozostałe siedem występów to kamee, z których większość będzie w tagu zamykającym odcinek. W scenach Chrissy dzwoniła z domu swoich rodziców we Fresno, aby porozmawiać z Jackiem lub Janet, którzy czasami informowali Chrissy o tym, co wydarzyło się w odcinku. | ||||||
| 82 | 4 | „Łowca zjazdów” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 25 listopada 1980 | 0505 |
|
Jack próbuje wycofać się z wyjazdu na narty z Larrym i Janet, dopóki nie spotyka uroczego śnieżnego króliczka o imieniu Inga ( Laurette Spang ). Imponuje jej opowieściami o swoich (nieistniejących) umiejętnościach narciarskich. Wszystko wydaje się dobrze, dopóki Inga nie wyzywa Jacka na narty na trasie „Latającego Holendra” (bardzo wymagającej, a przez to niebezpiecznej skoczni) w domku narciarskim jej rodziców. Suzanne Somers nie pojawiła się na nagrywaniu w proteście, prosząc o podwyżkę. Nie podano powodu jej nieobecności, Don Knotts przejął większość jej linii. | ||||||
| 83 | 5 | „Zatłoczony romans” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 2 grudnia 1980 | 0502 |
|
Jack i Larry gratulują sobie nowych fantastycznych dziewczyn, nazywanych odpowiednio „Twinkie” i „Króliczek”. Jednak dzięki dostawie do kwiaciarni Janet odkrywa, że „Twinkie” i „Bunny” to ta sama dziewczyna ( Rebecca Holden ). Przypadkowe odkrycie Larry'ego i „Twinkie” razem przed domu towarowego (gdzie Jack jest obecnie zatrudniony jako mechaniczny manekin ) tworzy krótki trójkąt miłosny między tą trójką, dopóki nie zostanie ujawnione, że „Twinkie / Bunny” ma trzech innych chłopaków od strony. Suzanne Somers nie pojawiła się na nagrywaniu w proteście, prosząc o podwyżkę. W odcinku wyjaśniono, że Chrissy pojechała odwiedzić swoich rodziców na kilka dni. | ||||||
| 84 | 6 | „Pokój na dole” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 9 grudnia 1980 | 0506 |
|
Jack rezygnuje z pracy w barze z hamburgerami i stara się o posadę szefa kuchni w ekskluzywnej francuskiej restauracji Lucien's. Niestety; Umiejętności Jacka, wraz z rekomendacją Deana Traversa, pozwalają mu znaleźć pracę jako pomocnik kelnera . Zawstydzony Jack nie może się zmusić, by powiedzieć swoim przyjaciołom prawdę; zwłaszcza gdy pewnego wieczoru wszyscy pojawiają się w restauracji, spodziewając się znaleźć Jacka w jego rzekomej pracy jako szef kuchni. Suzanne Somers, w swojej roli Chrissy, pojawia się po raz pierwszy ze swoich siedmiu epizodów, w których Chrissy dzwoni do współlokatorów z Fresno przez telefon. Podczas gdy reszta scen z telefonem Chrissy pojawia się w tagu odcinka przez cały sezon, ta scena ma miejsce w środku odcinka. | ||||||
| 85 | 7 | „Kuzyn Chrissy” | Dave'a Powersa | Budda Grossmana i George'a Burditta | 16 grudnia 1980 | 0507 |
|
Wycieczka Chrissy do Fresno spowodowała, że trio nie zapłaciło miesięcznego czynszu. Jack, Janet, Larry i pan Furley wszyscy manewrują, aby wypełnić miejsce „trzeciego współlokatora” swoimi wyborami. Jednak chętna kuzynka Chrissy, Cindy Snow ( Jenilee Harrison ), stosując nieco sprytny proces eliminacji innych niedoszłych współlokatorów, wprowadza się po dość niezdarnym wprowadzeniu. Pierwsze pojawienie się Jenilee Harrison jako kuzynki Chrissy, Cindy Snow , która została obsadzona jako pierwsza z dwóch blond zastępek Suzanne Somers w trio w serialu. | ||||||
| 86 | 8 | „Jack na ratunek” | Dave'a Powersa | George'a Burditta | 6 stycznia 1981 | 0508 |
|
Janet dowiaduje się, że szef Cindy, pan Hadley ( Rod Colbin ), prosi o przysługę wykraczającą poza obowiązki. Wejdź do Jacka, który postanawia wziąć sprawy w swoje ręce, pojawiając się w biurze Cindy, aby skonfrontować się z Hadley, co ostatecznie powoduje zwolnienie Cindy. Jednak Jack zdaje sobie sprawę z okrutnego czynu, którego dokonał i wraca do biura, aby przeprosić, ale ma wątpliwości, gdy Jack zakrada się do biura Hadleya i przyłapuje go na zabawianiu się z jedną z innych jego sekretarek. Zdając sobie sprawę, że został złapany, Hadley pojawia się w mieszkaniu, przeprasza Cindy i błaga ją o powrót do pracy z obietnicą podwyżki i zaprzestania obowiązków zewnętrznych. Ale Cindy odmawia, przekonana, że może dostać lepszą pracę z bardziej szanowanym szefem. Suzanne Somers w roli Chrissy pojawia się epizodycznie w tagu odcinka. | ||||||
| 87 | 9 | „Niezbyt wielki oszust” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 13 stycznia 1981 | 0509 |
|
Jack nieumyślnie przyjmuje tożsamość Davida Millera, znanego szefa kuchni, którego kulinarna reputacja sprawia, że Jack zostaje zatrudniony przez pana Angelino ( Jordan Charney ). Jednak inna reputacja Millera jako hazardzisty i kobieciarza dogania Jacka podczas jego pierwszej nocy w pracy. W tym odcinku po raz drugi pojawia się aktor Jordan Charney , tym razem w powracającej roli właściciela restauracji, pana Angelino, szefa Jacka. (Charney po raz pierwszy pojawił się w serialu jako szef Larry'ego w odcinku „Jack Moves Out”). Od tego momentu Charney pozostał w serialu w swojej powracającej roli pana Angelino do końca serii. | ||||||
| 88 | 10 | „Inna matka Jacka” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 20 stycznia 1981 | 0510 |
|
Jack zaprzyjaźnia się ze starszą kobietą, Gladys Moore ( Amzie Strickland ), która zaczyna uważać Jacka za zastępczego „syna”. Kochająca natura Gladys wkrótce okazuje się dość kłopotliwa, gdy zaczyna wtrącać się w życie miłosne Jacka. Suzanne Somers w roli Chrissy pojawia się epizodycznie w tagu odcinka. | ||||||
| 89 | 11 | „Zrób miejsce dla taty” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 27 stycznia 1981 | 0511 |
|
Jack gra Kupidyna przed owdowiałym ojcem swojej obecnej dziewczyny ( Keene Curtis ), ale jego strzały nie wypalają się, gdy spragniony miłości starszy mężczyzna czyni Janet swoim celem. Suzanne Somers w roli Chrissy pojawia się epizodycznie w tagu odcinka. To jedyny tag telefonu, w którym Chrissy rozmawia z Jackiem przez telefon. We wszystkich innych tagach telefonicznych Chrissy rozmawia z Janet. Był to również drugi występ aktora Keene'a Curtisa w serialu, którego pierwszą rolą był lekarz prowadzący Chrissy w filmie Chrissy's Hospitality. | ||||||
| 90 | 12 | „Sekret Janet” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 3 lutego 1981 | 0512 |
| Nadopiekuńczy rodzice Janet ( Macon McCalman i Paula Shaw ) przyjeżdżają z wizytą po tym, jak mówi im, że Jack jest jej mężem, co wskazuje, że jej rodzice nie pochwalają warunków życia trio. To zaskoczenie dla Jacka, który ma randkę ( Sondra Currie ) na tę samą noc, kiedy przyjeżdżają rodzice Janet. | ||||||
| 91 | 13 | "Ojciec panny młodej" | Dave'a Powersa | Toma Dunsmuira | 10 lutego 1981 | 0513 |
|
Bogaty człowiek, Winston Cromwell III ( Jeffrey Tambor ), uparcie próbuje przekonać Cindy do poślubienia go, pomimo jej wielokrotnych odmów . Cromwell następnie próbuje przekonać Jacka i Janet, dając im hojne prezenty. Pomimo jego bardzo kuszących propozycji, postanawiają pomóc Cindy raz na zawsze pozbyć się Cromwella. Suzanne Somers w roli Chrissy pojawia się epizodycznie w tagu odcinka. Również aktor Jeffrey Tambor , który odegrał główną rolę w spinoffie Three's Company, The Ropers jako snobistyczny sąsiad Ropers, pojawia się jako pierwszy z trzech powtarzających się występów (jako różne postacie) w Three's Company . | ||||||
| 92 | 14 | „Furley kontra Furley” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 17 lutego 1981 | 0514 |
| Jack przechodzi przez pana Furleya i skarży się bezpośrednio właścicielowi budynku, bratu pana Furleya, Bartowi ( Hamilton Camp ), na niepowodzenie naprawy przez pana Furleya. Bart odpowiada, zwalniając pana Furleya. Następnie Jack udaje się na spotkanie z Bartem, aby wyjaśnić sytuację i nieumyślnie dostaje posadę menedżera. Teraz bez pracy, pan Furley wprowadza się do trio, które konspiruje, aby przekonać Barta, że Jack nie nadaje się do tej pracy i ponownie zatrudnić pana Furleya. | ||||||
| 93 | 15 | „Podobnie jak Larry” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 24 lutego 1981 | 0515 |
|
Po kłótni z Janet i Cindy Jack zostaje w mieszkaniu Larry'ego, podczas gdy Larry przenosi się na dół, aby zamieszkać z dziewczynami. Jack wkrótce tęskni za współlokatorami, podczas gdy Larry bezskutecznie próbuje nawiązać intymny związek z dziewczynami. Suzanne Somers w roli Chrissy pojawia się epizodycznie w tagu odcinka. | ||||||
| 94 | 16 | "Pupilek nauczyciela" | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 3 marca 1981 | 0516 |
| Ucząc w swojej dawnej szkole gotowania, Jack znajduje się w trudnej sytuacji, gdy siostrzenica Deana Traversa ( William Pierson ), Betty Jean (Dorian Lopinto), próbuje go uwieść, aby dostać „szóstkę” w klasie. | ||||||
| 95 | 17 | „A dziecko robi cztery” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 10 marca 1981 | 0517 |
|
Cindy zrywa ze swoim chłopakiem, fotografem mody o imieniu Doug ( John McCook ), po tym, jak chronicznie krytykuje jej rzekomo nieodpowiednie rysy twarzy do modelingu. Później w mieszkaniu Cindy rozmawia przez telefon z przyjaciółką o pożyczeniu odzieży ciążowej dla kelnerki w Regal Beagle, która jest w ciąży . Podsłuchując tę rozmowę telefoniczną, w połączeniu z urazą, jaką Cindy trzyma Douga za to, że ją zdradził, Jack i Janet błędnie uważają, że Doug zapłodnił Cindy i porzucił ją. Po nieudanej konfrontacji z Dougiem w tej sprawie, Jack postanawia zrobić z Cindy uczciwą kobietę i oświadcza się jej – zanim cała sytuacja się wyjaśni. Suzanne Somers pojawia się po raz siódmy i ostatni jako Chrissy Snow w tagu odcinka. | ||||||
| 96 | 18 | „Noc lin” | Dave'a Powersa | George'a Burditta | 17 marca 1981 | 0518 |
|
Niespodziewana wizyta kłócących się Ropersów zamienia się w romantyczny trójkąt , gdy pożądliwa pani Roper szuka pocieszenia u Jacka i Janet i trafia w ramiona pana Furleya. Goście specjalni: Norman Fell i Audra Lindley jako odpowiednio Pan i Pani Roper . | ||||||
| 97 | 19 | "Podwójne kłopoty" | Dave'a Powersa |
Historia : Mark Fink, Joseph Staretski i Martin Rips Teleplay : Joseph Staretski i Martin Rips |
24 marca 1981 | 0519 |
| Aby uniknąć eksmisji z mieszkania z powodu swojej prawdziwej seksualności, Jack udaje swojego fałszywego brata bliźniaka Austina, kowboja z Teksasu , aby móc romansować z atrakcyjną wizytującą siostrzenicą pana Furleya (Robin Eisenman). | ||||||
| 98 | 20 | „Umrzeć, by cię poznać” | Dave'a Powersa | Budda Grossmana | 5 maja 1981 | 0522 |
| Jack dostaje zapowiedź Drugiej Strony , kiedy Larry obmyśla plan uratowania go przed morderczo zazdrosnym innym chłopakiem jego obecnej dziewczyny ( Pamela Brull ) ( Terry Kiser ). | ||||||
| 99 | 21 | „Sprawa zaginionej blondynki” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 12 maja 1981 | 0520 |
| Po powrocie do domu z horroru Jack i Janet wpadają w panikę, gdy odkrywają, że Cindy zniknęła, rzekomo bez śladu; i wierzą, że Cindy została porwana , kiedy poinformowano ich, że widziano Cindy, jak wsiadała do samochodu nieznanego mężczyzny we łzach. Jack i Janet wpadają w jeszcze większą paranoję, gdy Larry i pan Furley nie wracają do domu, pomagając szukać Cindy. Nie wszyscy wiedzą, że nieznanym mężczyzną okazał się ojciec sprzedawcy noży Cindy (Alan Manson), który złożył jej niespodziewaną wizytę. Okazało się, że Jack i Janet przeoczyli notatkę, którą Cindy zostawiła przy telefonie. | ||||||
| 100 | 22 | „Uczciwy Jack Tripper” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 19 maja 1981 | 0521 |
| Po kolejnej nieudanej randce ( Anne Schedeen ) z powodu jego kłamstw, Jack przysięga, że od tego momentu zawsze będzie mówił prawdę. Ale jego nowa polityka całkowitej uczciwości prowadzi do kłopotów na kolejną randkę ( Shell Kepler ), zarówno współlokatorów, jak i sąsiadów. | ||||||
Sezon 6 (1981–82)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
101 102 |
1 2 |
„Jack obnaża wszystko” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 6 października 1981 |
0601 0602 |
|
Cindy pakuje się na UCLA , a Janet szuka nowej współlokatorki. Jack przygotowuje się do przyjęcia pożegnalnego Cindy, kiedy zostaje wezwany do restauracji Angelino, by pod wpływem chwili zająć się gotowaniem. Po skaleczeniu palca Jack trafia do szpitala, gdzie zajmuje się nim pielęgniarka Terri Alden ( Priscilla Barnes ), która rani jego ego zastrzykiem przeciwtężcowym w pośladki. Po odejściu wściekłego i zawstydzonego Jacka; Janet spotyka Terri, a kiedy dowiaduje się, że Terri szuka mieszkania, Janet składa jej ofertę wprowadzenia się, którą ona przyjmuje. Kiedy Terri ujawnia to Jackowi, zaskakując go swoim pojawieniem się w mieszkaniu później tego samego dnia, jest zbulwersowany. Później, kiedy Jack przygotowuje jedzenie na przyjęcie Cindy, Terri próbuje stanąć po jego dobrej stronie, flirtując z nim, a następnie przeprasza, gdy pan Furley mówi jej, że jest gejem, ale tylko pogarsza sytuację. Aby się zemścić i desperacko pragnąc wyrzucić Terri, Jack i Larry opracowują plan upokorzenia jej podczas przyjęcia Cindy. Po tym, jak prawie doprowadził Terri do łez bolesnymi figlami; Jack zdaje sobie sprawę, że popełnił straszny błąd, przeprasza i mówi jej, że może się wprowadzić. Pierwsze pojawienie się Priscilli Barnes jako pielęgniarki Terri Alden , ostatniej blondynki zastępującej trio. | ||||||
| 103 | 3 | „Terri wykonuje ruch” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 13 października 1981 | 0603 |
| Aby zwiększyć pewność siebie Jacka, Terri włącza urok, przez co Janet zaczyna podejrzewać, że zainteresowanie jej nowej współlokatorki Jackiem jest czymś więcej niż platonicznym. | ||||||
| 104 | 4 | „Profesor Jacek” | Dave'a Powersa | Laura Levine | 27 października 1981 | 0604 |
| Terri uważa, że wizyty atrakcyjnej starszej kobiety u Jacka to cotygodniowe lekcje kochania się iz obrzydzeniem postanawia się wyprowadzić. | ||||||
| 105 | 5 | „Trochę tego jazzu” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 3 listopada 1981 | 0608 |
| Terri i Jack wierzą, że Janet będzie musiała poradzić sobie ze swoim instruktorem tańca ( Michael Bell ), jeśli chce zostać tancerką. W końcu ich skłonności okazują się prawdziwe, a Jack pociesza zdruzgotaną Janet. | ||||||
| 106 | 6 | „Kłamstwa, które powiedział mi mój współlokator” | Dave'a Powersa | George'a Burditta | 10 listopada 1981 | 0607 |
|
Jack zrywa randkę z Janet, by trenować zdenerwowanego Larry'ego, który ma nadzieję nawiązać romans z Terri płynną rozmową. Gościnnie wystąpili: Teresa Ganzel jako „Greedy” Gretchen. | ||||||
| 107 | 7 | „Dwóch przeleciało nad kukułczym gniazdem” | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 17 listopada 1981 | 0606 |
| Jack i Janet mylą przyjaciela psychiatry Terri ( Jeffrey Tambor ) z upośledzonym umysłowo pacjentem ze szpitalnego oddziału psychiatrycznego. | ||||||
| 108 | 8 | „Blues naocznych świadków” | Dave'a Powersa | Michael S. Baser i Kim Weiskopf | 24 listopada 1981 | 0605 |
| Policjant w cywilu wkracza, by chronić Jacka, którego życie jest w niebezpieczeństwie po tym, jak był świadkiem napadu z bronią w ręku na kwiaciarnię. | ||||||
| 109 | 9 | „Chłopiec spotyka manekina” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 1 grudnia 1981 | 0610 |
| Jack musi wymyślić „żonę” ( manekina do resuscytacji , którego Terri używała do prowadzenia zajęć z reanimacji sąsiadów), próbując udaremnić zaloty żądnej mężczyzny córki swojego szefa. | ||||||
| 110 | 10 | „Daty gniewu” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 8 grudnia 1981 | 0609 |
| Janet wścieka się, kiedy nieumyślnie umawia Terri z facetem, z którym sama chciała się umówić. | ||||||
| 111 | 11 | "Macho" | Dave'a Powersa | Jana Boniego | 15 grudnia 1981 | 0611 |
| Po zobaczeniu, jak Terri pokonuje tłuczka w Regal Beagle swoimi umiejętnościami karate, Jack prosi Terri, by nauczyła go karate; ale zostaje aresztowany, gdy używa swojego karate na funkcjonariuszu policji, którego bierze za włamywacza . | ||||||
| 112 | 12 | "Obcy w nocy" | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 5 stycznia 1982 | 0612 |
| Jack obmyśla plan odzyskania przychylności atrakcyjnej piękności z Południa, którą obraził na randce. | ||||||
| 113 | 13 | „Rozbijacze zapałek” | Dave'a Powersa | Bryana Józefa | 12 stycznia 1982 | 0613 |
| Trio martwi się, że kobieta, w której zakochał się pan Furley ( Ruta Lee ), jest poszukiwaczem złota, który chce zabrać pana Furleya ze wszystkiego, co jest warte. Jej jedynym zainteresowaniem panem Furleyem jest zamiar zakupu budynku, który, jak sądzi, jest jego własnością, aby mogła go podzielić na mieszkania własnościowe. | ||||||
| 114 | 14 | „Och, zakonnica” | Dave'a Powersa | Calvina Kelly'ego | 19 stycznia 1982 | 0614 |
| Przyjaciółka Terri, zakonnica , odwiedza; a Jack zgłasza się na ochotnika do oprowadzenia jej po mieście, ponieważ Terri nie jest w stanie tego zrobić. Później Jack nieumyślnie słyszy, jak przyjaciółka Terri czyta jej notatki o innej zakonnicy, która chce poślubić zwykłego faceta, aby mogła wykorzystać je w pracy magisterskiej, którą pisze . Błędna interpretacja tego; Jack panikuje, myśląc, że przyjaciółka Terri chce zrezygnować z życia zakonnicy, aby go poślubić. Więc z pomocą Larry'ego Jack udaje alkoholika , mając nadzieję, że to sprawi, że przyjaciel Terri się o nim zastanowi. | ||||||
| 115 | 15 | „Pokojówka na zamówienie” | Dave'a Powersa | Laura Levine | 26 stycznia 1982 | 0615 |
| Trio niechętnie przyjmuje byłą współlokatorkę Cindy jako sprzątaczkę . | ||||||
| 116 | 16 | „Serca i kwiaty” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 2 lutego 1982 | 0617 |
| Ekspert od wyszukiwania usterek ( Laurie Lea Schaefer ) zmusza Janet do rezygnacji z pracy w kwiaciarni. | ||||||
| 117 | 17 | „Miejski oracz” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 9 lutego 1982 | 0618 |
| Larry spotyka się z gniewem wysokiego, porywczego mężczyzny, spotykając się z jego dziewczyną i rozbijając jego samochód na wszelki wypadek. Co gorsza, wściekły chłopak szuka zemsty na „Jacku Tripperze”, nie zdając sobie sprawy, że mężczyzna, którego szuka, to w rzeczywistości Larry, który używa imienia Jacka jako pseudonimu. Aby uniknąć wściekłego, mściwego chłopaka, Jack dołącza do Cindy i reszty ekipy na weekend na farmie należącej do ciotki Cindy Becky ( Sue Ane Langdon). ). Zazdrosny chłopak tropi Jacka na farmie (dzięki paplaniu pana Furleya) i następuje chaos, gdy Jack bezskutecznie próbuje ukryć się w stodole, a następnie pozuje z Janet jako małżeństwo z farmy, aby uniknąć szaleństwa mężczyzny. | ||||||
| 118 | 18 | "Przyjaciel w potrzebie" | Dave'a Powersa | Jamesa Ritza | 16 lutego 1982 | 0616 |
| Jack zastępuje szefa kuchni w restauracji Angelino, gdzie gangster jest pod takim wrażeniem rachunku, że nalega, aby Jack został stałym szefem kuchni. | ||||||
| 119 | 19 | „10 lat Jacka” | Dave'a Powersa | Kena Hechta i Boba Brunnera | 23 lutego 1982 | 0620 |
| Jack przyjmuje nowy wizerunek i zmienia plany zawodowe, by zadowolić zamożną kobietę, która chciałaby go poślubić. | ||||||
| 120 | 20 | „Lekarz w domu” | Dave'a Powersa | Jana Boniego | 2 marca 1982 | 0621 |
| Jack udaje lekarza , aby zaimponować odwiedzającemu go dziadkowi, który chętnie obserwuje szpitalną praktykę Jacka. | ||||||
| 121 | 21 | „Wybór krytyka” | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 9 marca 1982 | 0619 |
| Jack rzuca wyzwanie słynnemu krytykowi kulinarnemu, aby spróbował jego kuchni, mając na celu uzyskanie pozytywnej recenzji w swojej kolumnie w gazecie. | ||||||
| 122 | 22 | "Raj utracony" | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 16 marca 1982 | 0622 |
| Terri przedstawia Jackowi i Janet możliwość wynajęcia ogromnego domu, w takiej samej cenie, jaką płacą za mieszkanie, od lekarza, który wyjeżdża z kraju na dwa lata. Larry i pan Furley, nie chcąc stracić swoich najlepszych (i jedynych) przyjaciół, spiskują, by zmusić ich do pozostania. | ||||||
| 123 | 23 | „A teraz jest Jack” | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Hank Bradford, Joseph Staretski i Martin Rips Teleplay autorstwa : Joseph Staretski i Martin Rips |
23 marca 1982 | 0624 |
| Jack zostaje zaproszony do lokalnego talk show w telewizji , aby zrobić pokaz gotowania, i rekrutuje Janet i Terri do pomocy. Po tym, jak reżyser zmienia ustawienie zestawu kuchennego (wypierając w ten sposób dyskretnie umieszczone przez Jacka kartki z notatkami), pokaz zamienia się w chaotyczną komedię pomyłek w telewizji na żywo. | ||||||
| 124 | 24 | „Janet wyczesuje peruki” | Dave'a Powersa | Budda Grossmana | 6 kwietnia 1982 | 0626 |
|
Janet kupuje blond perukę, aby zwiększyć swoją pewność siebie. Jednak peruka powoduje, że Janet rozwija ego, które wyobcowuje jej przyjaźnie, a także psuje okazję do rozwinięcia relacji z miłym nowym sąsiadem, który wprowadził się do budynku. Ostateczny występ Jenilee Harrison jako Cindy Snow. | ||||||
| 125 | 25 | „W powietrzu” | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 4 maja 1982 | 0623 |
| Janet zakochuje się w bogatym młodym mężczyźnie (gościnnie Barry Williams ), który zaprasza ją (i randkę) na duszną, oficjalną imprezę na małej wyspie. Jack zgadza się być randką Janet; ale po zażyciu orzeźwiającego napoju o nazwie „Rakieta” (niedługo po zażyciu podwójnej dawki środka uspokajającego , wbrew ostrzeżeniom Terri, aby uspokoić jego strach przed lataniem ), staje się duszą towarzystwa, zawstydzając Janet i powodując chaos katastrofa. | ||||||
| 126 | 26 | „Mate dla siebie” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 11 maja 1982 | 0625 |
| Jack i Janet odwiedzają przyjaciół, parę, która została dopasowana przez komputerowy serwis randkowy . Początkowo lekceważący pomysł, Jack postanawia potajemnie wypróbować usługę. Kiedy Jack przybywa na wyznaczone miejsce spotkania, jest zszokowany odkryciem, że został dopasowany do równie tajemniczej Janet. | ||||||
|
127 128 |
27 28 |
„The Best of Three's Company” | Dave'a Powersa | George'a Burditta , Michaela Rossa i Berniego Westa | 18 maja 1982 |
0627 0628 |
|
Legendarna aktorka serialu komediowego Lucille Ball prowadzi godzinną retrospektywę, w której wspomina poprzednie sześć sezonów serialu. Część pierwsza obejmuje przybycie Jacka do mieszkania i sposób, w jaki współlokatorzy przystosowali się do siebie. Część druga skupia się na Johna Rittera i na tym, jak komedia serialu opiera się na nieporozumieniu z klasycznego sitcomu . Ritter pojawia się również na krótko z Ballem. Ten odcinek był prezentowany w czasie największej oglądalności jako godzinny program specjalny, ale pokazany w dwóch częściach w dystrybucji. | ||||||
Sezon 7 (1982–83)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 129 | 1 | „Noc do zapamiętania” | Dave'a Powersa | Budda Grossmana i George'a Burditta | 28 września 1982 | 0705 |
| Kolacja Janet z ważnym, ale lubieżnym mężczyzną z biura domowego zamienia się w katastrofę, gdy jej schorowany „opiekun” Jack upija się i zasypia w jej łóżku. | ||||||
| 130 | 2 | „Jack idzie do dentysty” | Dave'a Powersa | Budda Grossmana i George'a Burditta | 12 października 1982 | 0701 |
| Kiedy Terri zrywa ze swoim porywczym chłopakiem dentystą ( Jeffrey Tambor ), wierzy, że przyczyną jest jego pacjent, Jack. | ||||||
| 131 | 3 | „Diamentowy Jack” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 19 października 1982 | 0702 |
|
Larry umawia Jacka na randkę w ciemno ze złodziejem klejnotów (Tori Lysdahl), który bierze go za pasera. Tori Lysdahl, która grała zmysłową instruktorkę gimnastyki, Shirley, w odcinku 4 sezonu „Mighty Mouth”, pojawia się w tym odcinku jako złodziejka klejnotów. Przypadkowo Lysdahl zagrał podobną rolę w odcinku „Pani Rosco P. Coltrane” z The Dukes of Hazzard . | ||||||
| 132 | 4 | „Ekstra, Ekstra” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 26 października 1982 | 0704 |
| Partnerka Janet, dziennikarka, oferuje napisanie felietonu na temat metod radzenia sobie z inflacją przez trio. Opublikowany artykuł sugeruje jednak, że ich układ mieszkalny jest bardziej intymny niż platoniczny. | ||||||
| 133 | 5 | „Jack dostaje swoje” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 9 listopada 1982 | 0703 |
| Jack zostaje wrobiony w wynajęcie małej restauracji, tylko po to, by odkryć, że popadła ona w ruinę. Za namową reszty gangu Jack postanawia wyremontować restaurację i nadać jej nazwę „Jack's Bistro”. | ||||||
| 134 | 6 | "Noc otwarcia" | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 16 listopada 1982 | 0706 |
| Larry, który umieścił błędną datę na ulotkach ogłaszających otwarcie Jack's Bistro, udaje się „uratować” dzień, zapraszając swoich greckich krewnych. | ||||||
| 135 | 7 | „Kuzyn, kuchnia” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 23 listopada 1982 | 0707 |
| Próba romansu Jacka z Marią, piękną kuzynką Felipe, jest nękana wieloma problemami. | ||||||
| 136 | 8 | „Romans do zapomnienia” | Dave'a Powersa | Michaela Weinbergera | 30 listopada 1982 | 0709 |
| Janet jest szczęśliwa, że jej stary przyjaciel Randy ( Elaine Giftos ), reżyser reklamy telewizyjnej , spotyka się z Jackiem; dopóki nie odkryje, że Randy jest żonaty. | ||||||
| 137 | 9 | „Brunch” | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Marshalla Kinga, Terry'ego Henseya, Budda Grossmana i George'a Burditta Teleplay autorstwa : Budda Grossmana i George'a Burdita |
7 grudnia 1982 | 0708 |
| Jack organizuje niedzielny brunch, aby przekonać księdza Gilmore'a (Earl Boen) i członków jego kongregacji, że Bistro to przyzwoity lokal. Udaje mu się, dopóki nowożeńcy przy sąsiednim stoliku nie rozpoczynają miesiąca miodowego – dosłownie. | ||||||
| 138 | 10 | "Nierealne marzenie" | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 14 grudnia 1982 | 0710 |
| Jack jest wdzięczny za sugestię Larry'ego, aby przyjaciel, gitarzysta , który jest współpracownikiem Larry'ego, grał w Bistro za darmo jako impuls biznesowy. Ale Larry, który jest okropnym piosenkarzem, postanawia zasiąść jako piosenkarz, a patronom wydaje się podobać się jego występ, imponując Jackowi na tyle, że chcą go zatrudnić do śpiewania co wieczór. Jack nie wiedział, że podczas premiery Larry opłacił publiczność, by oklaskiwała jego występ; a jego występ następnej nocy zamienia się w katastrofę, co skłoniło Jacka do zwolnienia swojego najlepszego przyjaciela. | ||||||
| 139 | 11 | "Zerwanie z kimś jest trudne" | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 4 stycznia 1983 | 0711 |
| Pan Furley odkrywa, że miły młody człowiek, z którym Janet i Jack załatwili Terri, jest skazanym mordercą. | ||||||
| 140 | 12 | „Siostra Larry'ego” | Dave'a Powersa | Paula Wayne'a | 11 stycznia 1983 | 0714 |
| Larry całkowicie ufa Jackowi, że oprowadzi swoją nastoletnią siostrę po mieście, dopóki nie odkrywa, że o 2:00 nadal ich nie ma. | ||||||
| 141 | 13 | „Bob i Carol oraz Larry i Terri” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 18 stycznia 1983 | 0713 |
| Zanim kilka osób opowiada niewinną historię, trio uważa, że małżeństwo Boba i Carol jest w opałach. Larry i Terri próbują naprawić sytuację z parą, ale zostają „złapani” przez pana Furleya. | ||||||
| 142 | 14 | „Idąc do puli” | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 1 lutego 1983 | 0712 |
| Kiedy inspektor budowlany Bistro (Bill Cort) żąda od Jacka łapówki, Janet sugeruje, aby potajemnie nagrał ich następną rozmowę jako dowód. Jednak nagranie, na którym pan Furley mówi Jackowi, że ma garnek, którego chciał, jest błędnie interpretowane przez policję jako zakup narkotyków zamiast rzeczywistych naczyń kuchennych terriny. | ||||||
| 143 | 15 | „Uderzenie gwiazdy” | Dave'a Powersa | Lewisa Colicka | 15 lutego 1983 | 0716 |
| Terri planuje poślubić gwiazdę telenoweli ( Dennis Cole ), dopóki Jack nie odkrywa, że jego marna reputacja jest zasłużona. | ||||||
| 144 | 16 | „Jack idzie na odległość” | Dave'a Powersa | Dawid Mirkin | 22 lutego 1983 | 0717 |
| Jack wyzywa faceta, który obraził pana Furleya, na pojedynek bokserski . Ale obawy rosną, gdy dziewczyny dowiadują się, że jego przeciwnikiem jest pretendent do Złotej Rękawicy z 22 nokautami . | ||||||
| 145 | 17 | „Podwójna randka Jacka” | Dave'a Powersa | Budda Grossmana | 1 marca 1983 | 0715 |
| Pan Furley pomaga Jackowi przegrać zakład „Przez tydzień mogę trzymać się z dala od kobiet” z dziewczynami. | ||||||
| 146 | 18 | „Mały pomocnik Janet” | Dave'a Powersa | Dawid Mirkin | 15 marca 1983 | 0719 |
| Jack i Terri uważają, że Janet próbuje uwieść nieśmiałego, młodego siostrzeńca pana Furleya. | ||||||
| 147 | 19 | "Apartament" | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 22 marca 1983 | 0718 |
| Zamiast zasnąć w obskurnym mieszkaniu nad swoją restauracją, Jack przyłapuje pana Angelino z młodą kobietą (Ilene Graff). | ||||||
| 148 | 20 | „Włosy dziś, odeszły jutro” | Dave'a Powersa | Shelley Zellman | 5 kwietnia 1983 | 0720 |
| Terri zakochuje się w Jacku, kiedy ten kupuje sztuczne wąsy , ponieważ Jack przypomina jej dawnego chłopaka. | ||||||
| 149 | 21 | „Granatowy błękit” | Dave'a Powersa |
Historia Josepha Staretski i Martina Ripsa : CC Ryder, Joseph Staretski i Martin Rips |
3 maja 1983 | 0721 |
| Bill ( Rod McCary ), były kucharz w marynarce wojennej, który pracował u boku Jacka, przyjeżdża do miasta, aby wkręcić się w spółkę w Jack's Bistro. (Richard Kline nie pojawia się w tym odcinku). | ||||||
| 150 | 22 | „Kłopoty z pożyczaniem” | Dave'a Powersa | Ellen Guylas | 10 maja 1983 | 0722 |
| Dziewczyny udają konkurs, aby dać Jackowi pieniądze na czynsz, którego ich zdaniem potrzebuje na Jack's Bistro. Ich dobry uczynek zamienia się w katastrofę, gdy Jacks wydaje pieniądze na skórzany płaszcz. | ||||||
Sezon 8 (1983–84)
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | 1 | „Jack, bądź szybki” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 27 września 1983 | 0803 |
| Dziewczyna Jacka, Cheryl ( Joanna Kerns ), prosi go, by spłodził jej dziecko, ale Jack odmawia. Janet myśli, że Cheryl chce poślubić Jacka, ponieważ będzie miała jego dziecko, więc namawia Jacka, by spełnił życzenia Cheryl. | ||||||
| 152 | 2 | „Ona mnie kocha; nie kocha mnie” | Dave'a Powersa | Babette Wilk i Arlana Gutenberga | 4 października 1983 | 0805 |
| Larry znajduje odpowiedź na quiz z magazynu i on i Jack myślą, że jedna z dziewczyn chce mieć z Jackiem romans. Zabierają dziewczyny na weekendową wycieczkę, aby dowiedzieć się, kto odpowiedział na quiz, aby Jack mógł ją od tego odwieść. | ||||||
| 153 | 3 | „Maszyna pieniędzy” | Dave'a Powersa | Mike'a Weinbergera | 18 października 1983 | 0804 |
| Jack przez pomyłkę otrzymuje 1000 dolarów z bankomatu . Ukrywa ją na kanapie na weekend, nie zdając sobie sprawy, że pan Furley planuje później tego samego dnia wymienić kanapę. | ||||||
| 154 | 4 | "W opałach" | Dave'a Powersa | Dawid Mirkin | 25 października 1983 | 0801 |
| Jack pisze paskudny list do znanego krytyka kulinarnego, myśląc, że krytyk wystawi jego bistro rujnującą recenzję. Kiedy krytyk zapewnia Jacka, że recenzja będzie pozytywna, Jack próbuje odzyskać list z biurka krytyka. | ||||||
| 155 | 5 | „Pseudonim Jack Tripper” | Dave'a Powersa | Marka Tuttle'a | 1 listopada 1983 | 0802 |
| Jack umówił się na dwie randki, które będą ze sobą kolidować, więc namawia Larry'ego, by udawał go i spędzał dzień z niechcianą randką: przyjaciółką Janet z dzieciństwa, Agnes Platt (Rita Wilson), która przyjeżdża spoza miasta. | ||||||
| 156 | 6 | „Słyszenie to wiara” | Dave'a Powersa | Neala Marlensa | 8 listopada 1983 | 0806 |
| Jack spotyka się z terapeutką , która chce zachować swoją pracę w tajemnicy. Janet, która myśli, że jest prostytutką, jest dla niej wredna i nikt nie rozumie dlaczego - zwłaszcza, że ojciec Janet tak się z nią zaprzyjaźnił. | ||||||
| 157 | 7 | „Babcia Jacek” | Boba Priesta i Michaela Rossa |
Fabuła : Garry Ferrier i Aubrey Tadman Teleplay : Mike Weinberger |
22 listopada 1983 | 0810 |
| Jack wierzy, że wygrał konkurs pieczenia, który jest otwarty tylko dla kobiet; tak przebrany za „Babcię Tripper”, idzie odebrać nagrodę pieniężną, ale dowiaduje się, że jest finalistą i musi upiec ciasteczka, aby kierownictwo firmy zdobyło nagrodę. | ||||||
| 158 | 8 | "Jaki ojciec taki syn" | Dave'a Powersa | Martina Ripsa i Józefa Stareckiego | 29 listopada 1983 | 0812 |
| Ojciec Jacka, Jack Tripper senior ( Dick Shawn ), nieoczekiwanie odwiedza go i wznawia swoje dobroduszne wtrącanie się. Jack eksploduje i każe mu trzymać się z dala od jego życia; ale kiedy dowiaduje się, że jego ojciec stracił pracę, Jack daje mu możliwość bycia użytecznym. | ||||||
| 159 | 9 | „Dziwne pary” | Dave'a Powersa |
Fabuła : Neal Marlens Teleplay : Ellen Guylas i Shelley Zellman |
6 grudnia 1983 | 0813 |
| Terri ubiega się o awans i mówi dr Kendersonowi, że jest mężatką, aby odeprzeć jego zaloty. Kiedy zaprasza siebie i swoją żonę na kolację, Jack udaje męża Terri, podczas gdy Janet i Larry udają ich gości - francuskojęzyczne małżeństwo . | ||||||
| 160 | 10 | „Teraz to widzisz, teraz nie” | Dave'a Powersa | Dawid Mirkin | 13 grudnia 1983 | 0807 |
| Kiedy Jack bierze udział w balu charytatywnym z osobą towarzyską i traci 15 000 dolarów w grach hazardowych, Larry i dziewczyny próbują pomóc mu odzyskać pieniądze. | ||||||
| 161 | 11 | „Czarujący nieznajomy” | Dave'a Powersa | Budda Grossmana i George'a Burditta | 20 grudnia 1983 | 0808 |
| Dziewczyny przewracają przystojnego Anglika , który porusza się po budynku, ale Jack przekonuje się, że jest on jednym z najbardziej poszukiwanych przestępców w Londynie . | ||||||
| 162 | 12 | „Janet się kształtuje” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 3 stycznia 1984 | 0809 |
| Janet jest zachwycona nową pracą jako nauczycielka aerobiku , a jej nowa szefowa Tina jest zachwycona Jackiem. Kiedy Tina szantażuje Jacka, by był na jej zawołanie, Larry proponuje, że zdejmie ją z jego rąk. | ||||||
| 163 | 13 | „Swędzenie na kłopoty” | Dave'a Powersa | Sandy Krinski i Chet Dowling | 10 stycznia 1984 | 0815 |
| Jack spotyka w parku starą miłość, która szuka rady w sprawie swojego zazdrosnego męża. Furley dołącza do nich i wszyscy dostają trujący dąb. Później, w domu Jacka, Furley mówi mężowi, że wszyscy byli razem w krzakach. | ||||||
| 164 | 14 | „Kochanie, w środku jest zimno” | Dave'a Powersa | Sandy Krinski i Chet Dowling | 17 stycznia 1984 | 0814 |
| Podczas napadu na Angelino's po godzinach, Jack i Furley zostają razem zamknięci w zamrażarce. Przekonani, że umrą, prowadzą szczerą rozmowę, a Jack wyznaje, że tak naprawdę nie jest gejem. Gdy jest już bezpieczny, Jack martwi się, ponieważ Furley zna o nim prawdę. | ||||||
| 165 | 15 | "Zobacz co znalazłem" | Dave'a Powersa | Dawid Mirkin | 24 stycznia 1984 | 0811 |
| Trio podsadza zabłąkanego kota pod drzwiami Furleya, mając nadzieję, że ten złamie swoje zasady i go zatrzyma. Kiedy pojawia się dziewczyna szukająca swojego kotka, Furley kłamie i mówi, że zabrał go do funta; więc Jack i dziewczyny przeszukują funty i przynoszą do domu trzy różne koty. | ||||||
| 166 | 16 | „Tatuaż Jacka” | Dave'a Powersa |
Historia autorstwa : Robert Sternin, Prudence Fraser, Ron Bloomberg i Al Gordon Teleplay autorstwa : Ron Bloomberg i Al Gordon |
31 stycznia 1984 | 0817 |
| Po nocy spędzonej w mieście ze starymi kumplami z marynarki, Jack odkrywa, że ma tatuaż na pośladkach. Kiedy Jack idzie do szpitala, aby go usunąć, Janet myśli, że ma wazektomię, a Furley myśli, że ma zmianę płci. Eleanor Mondale ma niewielką rolę jako nienazwany student-lekarz. | ||||||
| 167 | 17 | „Jack startuje” | Dave'a Powersa | Dawid Mirkin | 21 lutego 1984 | 0818 |
| Jack proponuje, że będzie wzorował się na pięknej nauczycielce plastyki i zostaje nagi przed jej klasą, kiedy wchodzi Furley. Jack błaga Furleya, żeby nic nie mówił, ale tajemnica wychodzi na jaw, gdy w Regal Beagle pojawia się nagi portret Jacka. | ||||||
| 168 | 18 | "Nie zapomnij mnie" | Dave'a Powersa |
Opowiadanie : Budd Grossman i George Burditt Teleplay : David Mirkin |
28 lutego 1984 | 0816 |
| Jack pożycza nowy samochód Janet, aby pojechać na sesję zdjęciową wspaniałą modelką, a po drodze do domu sumuje samochód. W szpitalu udaje, że ma amnezję, ale Janet nabiera podejrzeń i obmyśla plan, który pomoże mu odzyskać pamięć. | ||||||
| 169 | 19 | „Dziedziczka” | Dave'a Powersa | Józef Starecki i Martin Rips | 6 marca 1984 | 0819 |
| Klient kwiaciarni w testamencie wymienia Janet, a ona otrzymuje wazon. Jego siostrzeniec Phillip ( David Ruprecht ), kolekcjoner dzieł sztuki, odwiedza Janet, a Jack myśli, że kłamał na temat wartości wazonu i próbuje go odzyskać. | ||||||
| 170 | 20 | „Amorek pracuje w nadgodzinach” | Dave'a Powersa | George'a Burditta, Michaela Rossa i Bernarda Westa | 13 marca 1984 | 0820 |
| Jack poznaje atrakcyjną stewardessę, Vicky Bradford ( Mary Cadorette ), ale z uwagi na ojca ( Robert Mandan ) i randki wydaje się, że nie ma czasu dla Jacka. Janet ogłasza swoje zaręczyny z Phillipem, podczas gdy Jack jest chory z miłości do Vicky. | ||||||
|
171 172 |
21 22 |
„Przyjaciele i kochankowie” | Dave'a Powersa | George'a Burditta, Michaela Rossa i Bernarda Westa | 18 września 1984 |
0821 0822 |
|
Janet jest zdenerwowana, ponieważ nie może mieć ślubu kościelnego, ale Jack przekonuje ją, by zorganizowała go w mieszkaniu. W międzyczasie Jack myśli, że Vicky chce pracy daleko (ze względu na to, że jest fałszywie reprezentowana przez ojca), więc zachęca ją, by ją przyjęła. Vicky tak naprawdę nie dba o pracę i myśli, że Jack jej nie kocha, myśląc, że Jack zachęcał ją do podjęcia pracy tylko po to, by się jej pozbyć. Początkowo zrywają, ale Vicky przerywa ślub Janet, aby powiedzieć Jackowi, że nadal go kocha, i zdają sobie sprawę, że doszło do nieporozumienia. Pogodzą się tuż przed tym, jak Janet spróbuje ich z powrotem połączyć. Podczas ślubu Jack zastępuje ojca Janet, aby oddać ją Philipowi, ponieważ żadne z jej rodziców nie było obecne. Po tym, jak Vicky łapie bukiet ślubny, wszyscy schodzą na dół na przyjęcie, którego gospodarzem jest pan Furley. Jack i Vicky pozostają w tyle; a zwłaszcza odkąd Vicky złapała bukiet, Jack postrzega to jako okazję do oświadczyn. Jednak Vicky odmawia, wyjaśniając, że nieudane małżeństwo i walki jej rodziców przestraszyły ją przed małżeństwem z kimkolwiek, chociaż nadal kocha Jacka. Zamiast tego Vicky sugeruje, że ona i Jack mieszkają razem; ale Jack chce czegoś więcej, co prowadzi do drugiego zerwania. Kiedy Terri widzi Jacka dąsającego się przed drzwiami pana Furleya, przypomina Jackowi o jego miłości do Vicky io tym, że jest warta kolejnej szansy, co uspokaja Jacka, by ponownie rozważył mieszkanie z Vicky. Przewiń do przodu tydzień później, po miesiącu miodowym Janet. Larry pomaga Jackowi i dziewczynom spakować się przed przeprowadzką. Jack informuje pana Furleya, że przeprowadzi się z kobietą do mieszkania z jedną sypialnią, wskazując panu Furleyowi, że nie jest już rzekomo gejem. Terri ogłasza, że się przeprowadza Hawaje kontynuować karierę pielęgniarki, opiekując się chorymi tubylcami. Janet oczywiście wraca do domu do swojego nowego męża. Gdy wychodzą, trio żegna się ze sobą - i z mieszkaniem (na co wskazuje ich trójka, która po raz ostatni zagląda do środka, zanim wyjdzie za drzwi). Później Jack i Vicky wprowadzają się do nowego mieszkania, które znajduje się na piętrze nad Jack's Bistro. Wznoszą toast, a Vicky zaprasza zdenerwowanego Jacka do łóżka. Aby go uspokoić, mówi, że ona też jest zdenerwowana. Kiedy zaczynają się całować, do pokoju wpada ojciec Vicky, ogłaszając, że kupił restaurację od pana Angelino i zostaje nowym właścicielem Jacka i Vicky. Uwaga: David Ruprecht , który grał Philipa (nowego męża Janet), został gospodarzem teleturnieju Supermarket Sweep . Ten odcinek oznacza koniec Three's Company i początek Three's a Crowd . | ||||||
lista notatek
Linki zewnętrzne
- Three's Company na IMDb
- Three's Company na stronie epguides.com