Mani Kambum

Maṇi Kambum (tybetański: མ་ ཎི་ བཀའ་ འབུམ་, Wylie: ma Ni bka ''bum, „Zebrane nauki o Mani”) to buddyjski tekst termy , który zawiera nauki związane z bodhisattwą Awalokiteśwarą . Maṇi Kambum został skomponowany w czasie przez różne ręce. Prawdopodobnie powstawał od XII do XIII wieku.

Przegląd

Maṇi Kambum tradycyjnie przypisuje się tybetańskiemu królowi Songtsenowi Gampo . Tradycyjnie mówi się, że jest to objawienie trzech różnych mistrzów tybetańskich: siddha Ngöndrup, Nyangrel Nyima Özer i Śākya Ö. Praca koncentruje się na współczującym bodhisattwie Awalokiteśwarze , który jest tutaj promowany jako bóstwo patrona Tybetu . W Maṇi Kambum mówi się, że Songtsen Gampo jest emanacją Awalokiteśwary , który przybył do Tybetu, aby szerzyć nauki Buddy Dharma .

Maṇi Kambum jest bardzo ważnym dziełem dla kultury i historii buddyzmu tybetańskiego, jak również Tybetu w ogóle. Tekst jest związany ze wzrostem popularności kultu Awalokiteśwary w Tybecie od XII do XIV wieku. Wpływ na to ma również Kāraṇḍavyūha Sutra , która jest źródłem mantry Mani .

Maṇi Kambum jest podzielony na trzy główne sekcje lub cykle:

1. Cykl sutr ( mdo skor ), ujawniony przez Śakyę Ö, który zawiera mity i legendy o Avalokiteśvarze i Songtsenie Gampo.
2. Cykl osiągania ( sgrub skor ) autorstwa siddhy Ngöndrupa, który zawiera kilka rytualnych podręczników jogi bóstwa . Podręczniki te nazywane są „środkami do osiągnięcia” ( sgrub thabs ; sanskr. sādhanas ) i skupiają się na Avalokiteśvarze.
3. Cykl wskazań ( zhal gdams kyi skor ) autorstwa Nyangrela Nyimy Özera, który zawiera 150 krótkich tekstów dotyczących doktryny i medytacji.

Źródła

• Phillips, Bryan (2004). „Dopełnienie i współczucie w średniowiecznym Tybecie: Mani bka'-'bum chen-mo Guru Chos-kyi dbang-phyug” (niepublikowana praca doktorska), University of Virginia .
• Kapstein, Mateusz. „Uwagi na temat Maṇi Kabum i kultu Āvalokiteśvary w Tybecie” , w The Tibetan History Reader, Gray Tuttle i Kurtis R. Schaeffer, Columbia University Press, 2013.
• Kapstein, Mateusz. „The Royal Way of Supreme Compassion” , w Religie Tybetu w praktyce , pod redakcją Donalda S. Lopeza Jr., Princeton University Press, 1997.

Linki zewnętrzne

• The Maṇi Kambum , Collaborative Documents of the Tibetan Renaissance Seminar, University of Virginia
• Angielskie tłumaczenia tekstu tybetańskiego , Drikung Meditation Center, Boston