Melkólfs saga ok Solomons konungs

Melkólfs saga ok Solomons konungs („saga Melkólfura i króla Salomona”), której bohaterowie są również znani jako Markólfur i Salomon, to średniowieczna islandzka saga romantyczna . Chociaż nie jest to bezpośrednie tłumaczenie, wyraźnie opiera się na materiałach Continental, w szczególności Dialogus Salomonis et Marcolfi .

Saga przetrwała tylko jako fragment, Kopenhaga, Arnamagnæan Collection , AM 696 4to III, fol. 1, składający się z dwóch kart datowanych na ok. 1400 r. Sagę znaleziono również w Sztokholmie, NKS 331 8vo, ale kopia ta zaginęła. Jednak inna saga o podobnym pochodzeniu, znana w nauce jako Salomons saga og Markólfs , również krążyła później w islandzkiej tradycji literackiej.

Wydania i tłumaczenia

  • Jackson, Jess H., „Melkólfs saga ok Salomons konungs”, w Studies in Honor of Albert Moray Sturtevant (Lawrence: University of Kansas Press, 1952), s. 108-11.
  • John Tucker, „Melkólfs saga ok Salomons konungs”, Opuscula , 10 [=Bibliotheca Arnamagnæana, XL] (1996), 208-11.