Misato Katsuragi

Neon Genesis Evangelion Postać
Misato Katsuragi
Misato Katsuragi.jpg
Pierwsze pojawienie się „ Atak anioła ”
Stworzone przez
Wyrażona przez



Japoński: Kotono Mitsuishi Angielski: Allison Keith ( dubbing ADV Films , Rebuild ) Carrie Keranen ( dubbing Netflix )
Informacje we wszechświecie
Płeć Kobieta
Tytuł
  • Kapitan
  • Główny
  • Podpułkownik
Znaczący inny Ryoji Kaji
Krewni
Wysokość 5'4" (1,63 m)

Misato Katsuragi ( japoński : 葛城 ミ サ ト , Hepburn : Katsuragi Misato ) to fikcyjna postać z stworzonej przez Gainax serii medialnej Neon Genesis Evangelion . W tytułowym serialu telewizyjnym anime Misato jest szefem działu operacyjnego agencji specjalnej Nerv i jest odpowiedzialna za kierowanie i opracowywanie strategii wojennych potrzebnych do pokonania tajemniczych istot zwanych Aniołami . Z powodu urazów emocjonalnych z dzieciństwa rozwinęła frywolny, żywiołowy charakter i nieuporządkowany tryb życia. Postać pojawia się również w animowanych filmach fabularnych franczyzy i powiązanych mediach, w tym w grach wideo , oryginalnej animacji sieciowej Petit Eva: Evangelion@School , filmach Rebuild of Evangelion oraz adaptacji mangi autorstwa Yoshiyuki Sadamoto .

Podczas tworzenia postaci reżyser Neon Genesis Evangelion , Hideaki Anno, czerpał inspirację z jego osobowości. Misato jest również inspirowana kilkoma prawdziwymi postaciami i innymi postaciami z anime, w tym Usagi Tsukino z Pretty Guardian Sailor Moon . Krytycy zauważyli podobieństwa między charakterystyką Misato a koncepcjami filozofów i psychologów, takich jak Carl Gustav Jung , Arthur Schopenhauer i Friedrich Nietzsche ; Uczucia Misato do jej ojca zostały powiązane z uczuciami Junga Kompleks Elektry , jej osobista filozofia do dylematu jeża Schopenhauera i jej psychologia do ducha dionizyjskiego postulowanego przez Nietzschego.

Misato jest bardzo popularna wśród publiczności i pojawia się na szczycie sondaży popularności. Niektórzy krytycy porównali jej histrioniczną osobowość i podtekst seksualny z jej 14-letnim podwładnym i bohaterem Evangelion , Shinjim Ikari ; inni docenili jej spontaniczność, wytrwałość i czułość. Zainspirowała także towary i inne późniejsze postacie z anime.

Koncepcja

Twórca franczyzy, Hideaki Anno, początkowo zaproponował włączenie kobiecej bohaterki do Neon Genesis Evangelion , młodej kobiety podobnej do Asuki Langley Soryu, której towarzyszyłaby kobieta-żołnierz w roli „starszej siostry”, podobnej do postaci Kōichirō Ōty z poprzedniej pracy Anno, GunBuster . Na prośbę Yoshiyuki Sadamoto , projektanta postaci serialu, początkowy scenariusz został zmieniony i Shinji Ikari , postać męska, stał się bohaterem; pomysły na postać „starszej siostry” dotyczyły tego, co miało stać się Misato. Podobnie jak w przypadku innych Neon Genesis Evangelion , imię postaci zostało zainspirowane statkiem japońskiej marynarki wojennej , lotniskowcem Katsuragi i Misato Izumi, kobiecą postacią z mangi Minako Narity Aitsu . Aby zarysować swoją osobowość, Anno zainspirowała się Usagi Tsukino , 14-letnią bohaterką serialu Pretty Guardian Sailor Moon , myśląc o Misato jako o dorosłej wersji Usagi. Sadamoto również narysował Misato, wzorując się na projekcie postaci Usagi i podnosząc jej włosy. Estetyczne podobieństwa postaci zostały podkreślone przez wybór Kotono Mitsuishi , oryginalnego wykonawcy Usagi, na aktorkę głosową Misato.

Sketches of designs for Misato contained in the original proposal to Gainax
Wczesne projekty Misato autorstwa mangaki Yoshiyuki Sadamoto , opublikowane po raz pierwszy w 1993 roku

Jeśli chodzi o jej rysy twarzy, personel czerpał inspirację z Fujiko Mine z anime Lupin III i japońskiej pisarki Ayi Sugimoto . Sadamoto próbował dać Misato „ dziewczynę z sąsiedztwa”. " rola; pierwotnie uważano ją za świadomą mody kobietę, która ciągle zmienia ubranie i najwyraźniej nie nadaje się do życia wojskowego; była również pomyślana jako emocjonalna, uparta i niepoważna, zdolna, jeśli wydarzenia do tego zmuszą, przespać się ze wszystkimi w Nerv. Artysta, zainspirowany strojami noszonymi przez rajdowców, zdecydował się na przedstawienie jej w strojach motocyklistów. Jako pasjonat motoryzacji przelał w postać również swoją pasję, przedstawiając ją jako wielbicielkę sportowych samochodów. To był jego pomysł wyposażenia jej w zmodyfikowane Renault Alpine A310 , które zaprojektował Ikuto Yamashita , jako ukłon w stronę pierwszego odcinka Lupin III , w którym pojawia się Renault Alpine A110 . W siódmym odcinku zdecydowano, że Misato będzie jeździła czerwonym Ferrari 328 GTS i Mazdą Cosmo Sport 110 w serii Rebuild of Evangelion .

Podczas produkcji serialu Anno czytał romanse pisane przez kobiety, aby lepiej zrozumieć ich uczucia i uczynić charakterystykę Misato bardziej realistyczną. Polegał również na swojej osobowości, a także na wszystkich postaciach z serii. Personel polegał również na Anno przy tworzeniu pokoju i pisma postaci. Sam Anno stwierdził podczas produkcji serialu: „Nie wiem, co się stanie z Shinjim, Misato czy Rei. Nie wiem, dokąd zaprowadzi ich życie. Bo nie wiem, dokąd życie zabiera personel produkcja."

We wczesnych odcinkach dodano kilka scen obsługi fanów skoncentrowanych na postaciach , w szczególności wykorzystując „podskok Gainaxa”, szarpnięcie piersi kobiecych postaci, które było używane w Daicon IV i innych poprzednich pracach Gainaxa. Pod koniec prawie wszystkich podglądów odcinków po napisach autorzy wstawili także głos Misato krzyczący „Obsługa, obsługa!” lub równoważne wyrażenia, obiecujące otaku więcej usług fanów publiczność. Zostało to usunięte z drugiej połowy serii, która zawiera bardziej dorosłe i brutalne treści niż pierwsza połowa. W tych samych odcinkach Anno zawierało kilka scen seksu, łamiąc tabu w japońskiej telewizji, chociaż Evangelion był emitowany w TV Tokyo w chronionym przedziale czasowym, z zamiarem pokazania publiczności, a zwłaszcza dzieciom, że seks i przemoc jest nieodłączną częścią ludzkiego życia. W dwudziestym odcinku wprowadził dorozumianą sekwencję z długim ujęciem poza ekranem, na którym Misato wypowiada wersety przyjemności i kłóci się podczas seksu ze swoim kochankiem, Ryōji Kaji . Słowa postaci pozostawiono wrażliwości Mitsuishiego; scenariusz zawierał tylko wskazówki Anno, które brzmiały: „Mitsuishi, nie mogę się doczekać współpracy z tobą”. W finale serialu zdecydował zamiast tego, że Misato zginie w zbrojnej konfrontacji i wstawił scenę, w której przez kilka sekund widać jej krwawe zwłoki; ze względu na ograniczenia czasowe porzucono główny wątek serialu, a scenariusz odcinka został szybko przepisany. Scena zwłok została reaktywowana w 1997 roku w filmie Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion , remake finału klasycznej serii. Anno, w obliczu krytyki, bronił się mówiąc:

Chcę przekazać dzieciom informację, że na świecie dzieją się straszne rzeczy. Dzisiaj te rzeczy są zbyt ukrywane przed dziećmi, w tym [co jest pokazywane w] telewizji. Kiedy byłem dzieckiem, moje miasto było pełne przerażających rzeczy. Za moim domem panowała ciemność. Zwłoki kotów i psów zostały porzucone. Nawet dorośli się bali – bo byłem wśród ludzi, którzy przeszli wojnę

— Hideaki Anno

Aktorzy głosowi

Carrie Keranen udzieliła głosu Misato w dubbingu Netflix

W japońskim dubbingu Misato jest grana przez japońską aktorkę głosową Kotono Mitsuishi . Podobnie jak inni Neon Genesis Evangelion , Hideaki Anno wybrał Mitsuishi ze względu na jej osobowość podobną do Misato podczas kolacji. Aby narysować podobieństwa między nimi, scenarzyści postanowili dopasować daty urodzin i grupy krwi bohaterki i jej aktorki głosowej. Mitsuishi uznała tę rolę zarówno za przyjemną, jak i trudną, ponieważ Misato nie może łatwo mówić o swoich uczuciach. Według Mitsuishi: „Podczas scen, w których jej uczucia eksplodowały lub wylewała swoje serce, ja też stałem się trochę nadmiernie emocjonalny… Ręce mi się trzęsły i ze wszystkich sił starałem się, aby scenariusz, który trzymałem, nie szeleścił i nie hałasował ". Płakała, czytając scenariusz przedostatniego odcinka. Do ostatniej sceny postaci w The End of Evangelion , w którym Misato żegna się z Shinjim, prowadząc go do windy, Mitsuishi otrzymał zgodę już w pierwszym cięciu.

Mitsuishi ponownie wcielił się w tę rolę w grze wideo Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 2nd oraz w tetralogii filmowej Rebuild of Evangelion , wyprodukowanej dziesięć lat po zakończeniu klasycznej serii. Podczas nagrywania pierwszego rozdziału Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007) Mitsuishi została poproszona o naciągnięcie głosu, aby brzmiał młodziej ze względu na czas, jaki upłynął między utworami. Za trzeci rozdział sagi Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), którego akcja toczy się czternaście lat po pierwszym, Hideaki Anno poprosił ją, by zachowywała się naturalnie i była tak zimna, jak to tylko możliwe. Pracując nad You Can (Not) Redo , Mitsuishi zapytała produkcję, co stało się z Misato, ale nikt nie dał jej wyjaśnienia; założyła, że ​​coś strasznego stało się tej postaci i czytała swoje własne kwestie, jakby wszystko było winą Shinjiego. W końcowym rozdziale sagi Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021) Anno zastosowała techniki teatralne, aby nawet w przypadku Misato kamera nie była skierowana na jej twarz w szczególnie ciężkich scenach, więc czytanie z ruchu warg nie miało wpływu na interpretację Mituishi. Kiedy Mitsuishi przygotowywała się do ostatniej sceny bohaterki, tak bardzo płakała na widok scenariusza, że ​​nie mogła kontynuować.

W angielskiej adaptacji serialu i Rebuild of Evangelion jej głos użyczyła Allison Keith , podczas gdy w międzynarodowym wydaniu serialu Netflix dubbingowała ją Carrie Keranen .

Występy

Ewangelia Neon Genesis

Na początku anime Misato jest kapitanem Departamentu Operacji Taktycznych agencji specjalnej Nerv. Pod jej dowództwem zapada większość ważnych decyzji w bitwach pomiędzy mechas Evangelions przeciwko wrogom znanym jako Anioły , a ona bierze odpowiedzialność za wyniki. Jej przeszłość jest badana w dwunastym i dwudziestym pierwszym odcinku serialu. W wieku trzynastu lat Misato podążyła za swoim ojcem, doktorem Katsuragim, w naukową ekspedycję badawczą na Biegun Południowy. . 13 września 2000 r. na Antarktydzie dochodzi do klęski żywiołowej znanej jako Drugie Uderzenie; wszyscy członkowie wyprawy, w tym dr Katsuragi, giną w wypadku. Misato, jedyna ocalała, zostaje uratowana przez swojego rodzica w kapsule ratunkowej. Na krótko przed śmiercią ojciec daje jej wisiorek w kształcie krzyża greckiego . Wydarzenie powoduje u Misato emocjonalną traumę, która powoduje, że wpada w stan psychogennej afazji . Aby zapobiec wyciekowi informacji na temat Drugiego Uderzenia, zostaje przetrzymywana na statku badawczym przez co najmniej dwa lata.

Pięć lat po katastrofie Misato dochodzi do siebie i zapisuje się na uniwersytet w mieście Tokyo-2, gdzie spotyka studentkę Ritsuko Akagi . W tym samym okresie poznaje Ryoji Kaji , z którym nawiązuje romantyczny związek trwający dwa lata. W 2009 roku, po ukończeniu studiów, Misato dołącza do niemieckiego oddziału ośrodka badawczego o nazwie Gehirn i spotyka Asukę Langley Soryu , pilota przydzielonego do dowodzenia Eva-02 . Później zostaje przeniesiona do agencji specjalnej Nerv i wraca do Japonii, gdzie zostaje awansowana do stopnia kapitana. W 2015 roku odbiera Shinji Ikari , pilot przydzielony do dowodzenia Evą-01 , eskortujący go do siedziby Nerv w mieście Tokyo-3 w pierwszym odcinku „ Angel Attack ”. Po krótkim czasie kobieta staje się jego prawnym opiekunem, goszcząc go w swoim mieszkaniu wraz ze swoim pupilem pingwinem Pen-Pen.

Podczas podróży flotą morską ONZ Misato ponownie spotyka Kajiego i Asukę. Wkrótce potem bierze Asukę do aresztu, a dzięki jej wkładowi inne Anioły zostają zniszczone. W międzyczasie Misato spotyka Kajiego w pracy i próbuje go unikać z sprzecznym nastawieniem, ale w końcu zbliżają się z czasem i ponownie tworzą romantyczny związek. Po innych operacjach wojennych i zniszczeniu większej liczby wrogów Misato awansuje z kapitana na majora. Jednak w miarę rozwoju wydarzeń Misato staje się podejrzliwa wobec Ryojiego, którego odkrywa, że ​​jest szpiegiem japońskiego rządu. Misato odkrywa gigantyczną antropomorficzną istotę, którą Kaji identyfikuje jako pierwszego Anioła, Adama, który jest odpowiedzialny za Drugie Uderzenie, jest przetrzymywany w siedzibie Nerv. Misato, wstrząśnięta odkryciem, zaczyna wątpić w prawdziwe intencje Nerva i jej przyjaciółki Ritsuko Akagi, dyrektor działu technicznego organizacji. Jakiś czas później Kaji umiera, a Misato zaczyna uporczywie szukać prawdy o Second Impact i planie znanym jako Human Instrumentality Project. Z pomocą swojego podwładnego Makoto Hyuga , zbiera tajne informacje o intencjach Human Instrumentality Project. W filmie The End of Evangelion w dniu, w którym odkrywa prawdę, tajna organizacja o nazwie Seele nakazuje rekwizycję kwatery głównej Nerwu, która zostaje szturmowana przez wojska Japońskich Strategicznych Sił Samoobrony. Podczas ataku Misato próbuje zapewnić Shinjiemu bezpieczeństwo i przekonać go, by udał się na pole bitwy, ale zostaje śmiertelnie ranna i umiera przed rozpoczęciem Instrumentalności Ludzkiej.

Odbudowa Evangeliona

Dalsze różnice w historii i charakterystyce Misato pojawiają się w tetralogii filmowej Rebuild of Evangelion . Podczas produkcji Anno chciał przypisać jej rolę współprotagonistki Odbudowy obok Shinjiego, zmieniając jej osobowość. Film fabularny Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007) prawie dokładnie podąża za pierwszymi sześcioma odcinkami Neon Genesis Evangelion ; Misato, jak w czwartym odcinku klasycznej serii " Dylemat Jeża ", po walce z Aniołem Shamshelem , beszta Shinjiego podczas prywatnej rozmowy, ale kiedy odchodzi od Shinjiego, uderza się. W Rebuild Misato jest świadoma obecności drugiego Anioła Lilith w kwaterze głównej Nerv i ujawnia jego istnienie Shinjiemu tuż przed bitwą z Ramielem . Przed Operacją Yashima, Shinji pyta Misato, dlaczego został wybrany na pilota. Misato, trzymając go za rękę, odpowiada, że ​​nie ma żadnego szczególnego powodu i to daje mu ważny powód do kontynuowania pilotażu i walki o zbawienie ludzkości.

W drugiej części sagi, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), Misato wydaje się mniej ostrożna i mniej powściągliwa niż w oryginalnej wersji; podczas filmu fabularnego popycha Shinjiego, aby zbliżył się do jego ojca Gendo i zaczyna emocjonalnie rozmawiać z Asuką. Pod koniec filmu, podczas walki z dziesiątym Aniołem, Misato zachęca Shinjiego do uratowania Rei Ayanami przed niebezpieczeństwem, mimo że jest świadoma ryzyka.

W Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), którego akcja toczy się czternaście lat po poprzedniej, Misato wciela się w szefa organizacji o imieniu Wille, która została stworzona w celu zniszczenia Nerwu, a także kapitana latającego statku o nazwie AAA Wunder . Utrzymuje zimną postawę wobec Shinjiego, aby powstrzymać go przed ponownym zbliżeniem się do ojca i pilotowaniem jednostki Evangelion. W ostatnim filmie fabularnym sagi, Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021), Misato podróżuje z ekipą AAA Wunder na Antarktydę, epicentrum Drugiego Uderzenia, aby spróbować zneutralizować jednostkę o nazwie Eva-13. Tutaj Shinji prosi Misato, aby pilotowała Evę-01 i powstrzymała antagonistę, komandora Ikariego; członek Wille Sakura Suzuhara próbuje zastrzelić Shinjiego, ale Misato go zakrywa. Misato godzi się ze swoim podwładnym i pozostaje sama na pokładzie AAA Wunder , poświęcając się, by powstrzymać plany Gendō. W trakcie opowieści okazuje się również, że jej partner Kaji zginął, aby powstrzymać Trzecie Uderzenie, w przedziale między 2,0 a 3,0 , urodziła ich syna, również o imieniu Kaji, który z własnej woli dorasta nie znając swojej matki.

Inne media

W scenie z ostatniego odcinka serialu animowanego przedstawiony jest równoległy wszechświat z inną historią niż wszystkie poprzednie odcinki; w alternatywnej rzeczywistości Misato jest nauczycielką klasy Asuki i Shinjiego. Drugie Uderzenie nie miało miejsca, więc wydaje się, że nie przeszła traumy z dzieciństwa ani nie była na biegunie południowym. Podobna wersja jest prezentowana w niektórych spin-offach Neon Genesis Evangelion , takich jak Neon Genesis Evangelion: Angelic Days i Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project , które osadzone są w alternatywnej rzeczywistości ostatniego odcinka; Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse i ONA Petit Eva: Evangelion@School , parodia oryginalnego serialu animowanego. W Petit Eva Misato uczy literatury japońskiej i żyje samotnie, zamiast być współlokatorką Shinjiego. Oprócz gier wideo opartych na oryginalnym serialu animowanym, Misato jest również używany w mediach spoza serii Neon Genesis Evangelion , takich jak gry wideo Monster Strike , Super Robot Wars , Tales of Zestiria , Puzzle & Dragons , Słodycze Keri Hime , Wezwanie Zarządu , Pazudora , Puyopuyo !! Quest , The Battle Cats oraz w jednym z odcinków anime Shinkansen Henkei Robo Shinkalion .

Charakteryzacja i motywy

Osobowość i relacje

Twórca serialu Hideaki Anno

Misato nosi kilka masek społecznych i ma podwójną osobowość; jedna jako żywa, powierzchowna młoda kobieta, a druga jako zdecydowana, uparta, profesjonalna kobieta. Przedstawia się jako postać pogodna, optymistyczna, żywiołowa i frywolna. W życiu prywatnym Misato jest niechlujna i nieporządna; jej mieszkanie jest zawsze chaotyczne i niezorganizowane, pełne puszek po piwie i magazynów samochodowych. W pracy natomiast wykazuje powagę, demonstrując emocjonalny chłód. Jej czuła osobowość czasami sprawia, że ​​przedkłada ludzkie uczucia nad obowiązki pracownika Nerv, a jej stanowisko pracy budzi wewnętrzny konflikt i prowadzi ją do trudnych wyborów. Pomimo swojego otwartego, spontanicznego charakteru, Misato ukrywa swoje prawdziwe uczucia; aktorka głosowa Mitsuishi opisała ją jako niepewną siebie, samotną kobietę, która próbuje ukryć „samotność i ciemność głęboko w jej sercu”. Hideaki Anno chciał przedstawić Misato jako wieczną nastolatkę, która mimo traum z dzieciństwa i trudnych doświadczeń rozpoczyna proces wewnętrznej analizy, poprzez którą buduje własną psychologicznie akceptowalną rzeczywistość, w której lęki z przeszłości współistnieją z codziennością. Co więcej, według samego Anno, psychologia Misato doprowadziła umysłowo infantylnych ludzi do identyfikowania się z nią.

Misato przyjmuje wobec Shinjiego postawę starszej siostry, starając się uporać z jego problemami w szczery i pogodny sposób. Kiedy Shinji przybywa do kwatery głównej Nerva, Misato natychmiast dostrzega jego potencjał jako pilota, samolubne względy, które później powodują u niej silne poczucie winy. Na początku ich związku stara się pokazać, że jest swobodna i beztroska, starając się przekazać mu pewną matczyną postawę i ludzkie ciepło. Ta szorstka postawa początkowo irytuje Shinjiego. Jednak po początkowym zakłopotaniu Shinji rozumie prawdziwe motywy Misato, ponieważ pokazuje mu swoją bezradną, szorstką stronę, ponieważ mu ufa i uważa go za członka swojej rodziny. Z czasem zbliżają się emocjonalnie. W dwunastym odcinku Misato mówi Shinjiemu o gorzkim związku, jaki miała z ojcem i powodach, dla których dołączyła do Nerv, identyfikując się z Shinjim i jego relacją z ojcem Gendo. Między Misato i Shinjim rozwija się relacja oparta na wzajemnym szacunku, a ona rozwija do niego przywiązanie.

Według Anno:

[Misato] to 29-letnia kobieta, która żyje tak lekko, że ledwo dopuszcza możliwość ludzkiego dotyku. Chroni się, utrzymując relacje na poziomie suface i uciekając. Zarówno [Misato, jak i Shinji] bardzo boją się zranienia. Obaj nie nadają się – brak im pozytywnego nastawienia – na tych, których ludzie nazywają bohaterami przygody. Ale w każdym razie to oni są bohaterami tej historii.

— — Hideaki Anno

Związek Misato z Shinjim został porównany do związku między matką a jej synem; starsza siostra i młodszy brat; osoba dorosła i dziecko; przełożony i podwładny; i między dwojgiem kochanków. Według Kazuyi Tsurumaki, zastępcy reżysera Neon Genesis Evangelion , we wczesnych odcinkach Misato i Shinji rozmawiają, zachowując dystans, lakoniczną postawę, nie patrząc na siebie; Misato rozmawia z Shinjim bez wchodzenia do jego pokoju, „jakby patrzyli przez lekko uchylone drzwi, ale nie łączyli się”. Yūichirō Oguro, współredaktor domowych wydań wideo serii, zauważył, jak w Evangelion postacie mają tendencję do unikania kontaktu wzrokowego we wczesnych odcinkach, w tym Misato i Ritsuko, podczas gdy w drugim odcinku Shinji i Misato kilkakrotnie nawiązują bezpośredni kontakt wzrokowy.

Shinji Higuchi , pracownik serialu, opisał związek Shinjiego i Misato jako „tymczasowy związek, który może zniknąć w dowolnym momencie”. W wywiadzie Hideaki Anno powiedział, że nie jest pewien, czy Kaji jest osobą, którą Misato kocha najbardziej; Misato, jego zdaniem, nie mogła być zadowolona z pobytu u Kajiego i "mogła zakochać się w Shinjim". W scenie z dwudziestego trzeciego odcinka Misato wchodzi do sypialni Shinjiego po śmierci jego koleżanki z klasy, Rei Ayanami. Misato próbuje dotknąć jego dłoni i pocieszyć, ale odrzuca jej dotyk; według książek filmowych z serii może zamiar zaoferować mu seks, aby go pocieszyć i zrekompensować jej samotność. Według oficjalnej broszury z The End of Evangelion , Misato jest pod wieloma względami „pierwszą kobietą” Shinjiego. W filmie The End of Evangelion Misato i Shinji żegnają się po raz ostatni; Misato całuje Shinjiego w usta i wręcza mu swój wisiorek w kształcie krzyża. Oguro zauważył w przedostatnim odcinku serialu Misato leży naga, a powody jej żywego, zorientowanego na akcję zachowania zostają ujawnione, podczas gdy w The End of Evangelion ponownie staje się centrum akcji, ale umiera, próbując ocalić Shinjiego i z odwrotnym przedstawieniem niż w finale klasycznej serii. W przypadku Oguro, podobnie jak w przypadku Anno, Misato byłaby przyzwyczajona do powierzchownych relacji międzyludzkich, ale według Oguro w finale mogła po raz pierwszy spróbować „związać się z innymi”.

Odniesienia kulturowe i psychoanaliza

Podobnie jak inne postacie w Neon Genesis Evangelion , Misato ma trudną przeszłość, skomplikowane relacje z rodzicami w separacji, trudności w związkach i traumę emocjonalną. Jej cierpienia i udręki są zakorzenione w jej związku z jej ojcem, doktorem Katsuragim, który zaniedbał potrzeby swojej żony i córki, ale poświęcił się, by ocalić życie Misato. Zniknięcie ojca spowodowało u niej traumę psychiczną, która doprowadziła do niemowy na kilka lat i niezdrowego zachowania wobec innych mężczyzn. Próbując nie żyć w cieniu swojego ojca, Misato podąża jego życiową ścieżką; kiedy ją pokona afazja , Misato wkracza do Nerwu, próbując zniszczyć Anioły, które oskarża o zabicie jej ojca, aby dokonać osobistej zemsty i rozproszyć to, co nazywa „klątwą” ojca. Jej profesjonalizm i pozorna figlarność skrywają niespokojną osobowość, która jest w ciągłym konflikcie, a nawet jej ciągłe poszukiwanie ulgi poprzez erotyczną gratyfikację potęguje jej niezadowolenie z siebie.

Analizując Misato, krytycy wykorzystali koncepcje sformułowane przez Arthura Schopenhauera , Friedricha Nietzschego i Carla Gustava Junga

Postawa Misato została przypisana kompleksowi Elektry , psychologicznej koncepcji sformułowanej przez Carla Gustava Junga ; nieświadomie szuka swojego ojca w postaci Kajiego, aby wypełnić pustkę spowodowaną zniknięciem jej rodzica. Po dwóch latach bycia w związku, dostrzegając nieuświadomione motywy swoich postaw i onieśmielona podobieństwem między dwoma mężczyznami, postanawia zostawić Kajiego z pretekstem. W dwudziestym piątym odcinku Misato wygłasza długi wewnętrzny monolog , podczas którego odżywają jej wewnętrzne konflikty i wyparte wspomnienia. W dzieciństwie starała się być, jak sama mówi, „dobrą dziewczynką” i pomagać matce, którą również zaniedbywał jej ojciec, ale kiedy dorosła, poczuła wstręt do swojego służalczego zachowania. To doprowadziło ją do chęci „ubrudzenia się” poprzez bliski związek seksualny z Kajim, jedyną osobą, której wydaje się, że naprawdę się pokazuje. Chociaż odrzuca Instrumentalność Ludzką, dzięki której dusze wszystkich istot ludzkich zjednoczą się w jedną kompletną istotę, tęskni za „pokojem”, szukając schronienia w postaci Kajiego.

W trzecim odcinku serialu Misato omawia dylemat jeża Arthura Schopenhauera ze swoją przyjaciółką Ritsuko Akagi, podkreślając swoje poglądy na relacje międzyludzkie i komunikację, według których dorastanie jest ciągłą próbą zbliżenia się i oddalenia od siebie. Ona i Shinji ranią się nawzajem jak jeże Schopenhauera, ale nadal potrzebują siebie nawzajem, aby uniknąć uduszenia w samotności. Obie postacie targają udręką, lękami i trudnościami społecznymi. Misato, która sama jest ofiarą dylematu, nie jest w stanie otwarcie wyrazić swoich uczuć iw czwartym odcinku odrzuca Shinjiego. Jednak w końcowej sekwencji odcinka dwie postacie wydają się zbliżać, nie raniąc się nawzajem, pokonując dylemat Schopenhauera.

Anthony Gramuglia z Anime Feminist, analizując charakterystykę i styl życia Misato, dokonał porównania z japońskim straconym pokoleniem i millenialsami lub pokoleniem Y , którzy po pęknięciu japońskiej bańki cenowej mieli trudności ze znalezieniem mieszkania i zwykle otrzymywali zaniżone wynagrodzenie za ilość pracy robią. Alexander Greco z Fifth Wall Renaissance porównał Misato, impulsywną i sentymentalną postać, do prawej półkuli mózgu a Ritsuko – zimna i racjonalna – po lewej. Włoski badacz Fabio Bartoli zauważył tę samą dychotomię, kojarząc Misato z nietzscheańskim duchem dionizyjskim , z sefirą Cochkmah i ojcem – jej rodzicielską postacią odniesienia – a Ritsuko z duchem apollińskim , z Binah i matką, której wydaje się być być bardziej przywiązanym. Według książki Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide , imię Misato zawiera japońskie słowo ミサ ( misa ) , które można przetłumaczyć jako „ masa ", możliwe nawiązanie do jej ciemnego ubrania i wisiorka w kształcie krzyża, który nosi na szyi.

Krytycy powiązali cechy charakteru Shinjiego i Misato z zaburzeniem osobowości typu borderline ; Misato jest impulsywna, rozwiązła seksualnie i boi się porzucenia, podobnie jak osoba z zaburzeniami nastroju. Misato jest także przedmiotem niektórych refleksji epistemologicznych obecnych już we wcześniejszych pracach Gainaxa. W odcinku siódmym i dwunastym Misato jest optymistą co do potencjału ludzi, podkreślając ograniczenia nauki i przewidywania probabilistyczne. Jej stanowisko filozoficzne podsumowuje jedno z jej mott; „Wartość cudu staje się realna dopiero po dokonaniu cudu”, co oprócz odrzucenia fatalistycznej i zrezygnowanej postawy, odnosi się do jej osobistego doświadczenia cudownego ocalenia przez ojca na biegunie południowym. Równoważne wyrażenia można znaleźć w szóstym odcinku Gunbuster oraz w dwudziestym pierwszym odcinku Nadia: The Secret of Blue Water , oba wyreżyserowane przez Anno. Dla pisarza Dennisa Redmonda Misato jest oparta na Nadii Arwol z Nadia: The Secret of Blue Water, podczas gdy Akio Nagatomi z The Animé Café i scenarzysta Dani Cavallaro porównali ją do Kazumi Amano z Gunbuster . Temat konfliktu z postaciami ojcowskimi jest obecny także we wcześniejszych pracach Anno.

Wpływ kulturowy

Popularność

Postać Misato została sklasyfikowana w kilku ankietach popularności, w różnych kategoriach, plasując się wśród najpopularniejszych postaci Neon Genesis Evangelion . Po zakończeniu serii Misato zajęła ósme miejsce wśród najpopularniejszych postaci kobiecych w 1996 Anime Grand Prix , dużym corocznym badaniu przeprowadzonym przez japoński magazyn Animage . W kolejnych dwóch Anime Grand Prix utrzymała się w pierwszej dwudziestce; w 1997 roku pozostała na ósmym miejscu, natomiast w 1998 roku spadła na trzynastą pozycję. Misato pozostawała również w comiesięcznych rankingach magazynu przez cały 1997 rok, konsekwentnie plasując się wśród trzydziestu najpopularniejszych postaci. W 1998 roku magazyn umieścił ją na dwudziestym siódmym miejscu wśród najpopularniejszych postaci z anime. Co więcej, według Animerica , popularność Misato doprowadziła ją do tego, że stała się najpopularniejszą kobiecą postacią w serialu w Stanach Zjednoczonych, wyprzedzając Rei Ayanami i Asukę.

Krytyczny odbiór

Krytycy byli ogólnie pozytywnie nastawieni do postaci Misato. Kilku recenzentów pochwaliło charakterystykę i psychologię postaci. Według pisarza Kazuhisy Fujie jest „najbardziej szczegółowo opisaną postacią w Evangelion ”. Japoński portal Niconico umieścił ją na pierwszym miejscu wśród animowanych postaci, które najlepiej pasują do roli starszej siostry, doceniając zarówno jej niechlujną, czułą, domową postawę, jak i umiejętności wojskowe. Crunchyroll Kara Dennison nazwała ją niezwykle „niedocenianą” postacią, podczas gdy strona internetowa Autostraddle wychwalała jej błyskotliwość i inteligencję, uznając ją za jedną z najbardziej realistycznych postaci, jakie kiedykolwiek pojawiły się w anime shōnen . Witryna Urban Cinefile opisała ją jako „odważną, zdecydowaną, innowacyjną” postać. Witryny Screen Rant i Comic Book Resources umieścił Misato wśród najlepszych postaci w serii. Według Ritwika Mitry z Screen Rant; „Jedna z ważnych kobiet w życiu Shinjiego i wspaniała postać sama w sobie, Misato jest… jedną z bardziej intrygujących postaci w całym serialu i nie lada gratką do oglądania podczas niektórych z bardziej wpływowych momentów w Neon Genesis Evangelion ".

Inni recenzenci wyrazili krytykę jej charakterystyki. Recenzent Anime News Network, Kenneth Lee, uznał jej charakterystykę za nieskuteczną, pisząc o braku przekonujących wyjaśnień na temat pojawienia się Misato po latach afazji. Theo Kogod z Comic Book Resources skrytykował jej decyzję o aresztowaniu Asuki i Shinjiego. Dalsza krytyka dotyczyła niektórych scen z dwudziestego odcinka, w których Misato odbywa stosunek seksualny z Kajim, oraz niektórych jej implikowanych seksualnie podejść do czternastoletniego Shinjiego. Emily Auten z Nerdmuch.com i Brittany Vincenti z Geek.com z kolei pozytywnie oceniała swój związek z Kajim. Morgan Lewis z VG Culture HQ również pochwalił jej związek z Shinjim i jej humanitarne podejście do niego, opisując ją jako najlepszą postać w serialu. Ajay Aravind z Comic Book Resources zauważył pocałunek między Shinjim i Misato jako jedną ze scen, które zmieniły japońską animację; jego kolega Devin Meenan opisał to jako „jeden z najpiękniejszych” w The End of Evangelion . Dla Alexa Boruffa z 25 lat później związek między Shinjim i Misato jest dziełem Evangeliona najważniejsze i „nie pasuje do żadnych konwencjonalnych archetypów relacji”; według Boruffa „częścią tego, co czyni ich dynamikę tak fascynującą, jest jej niejednoznaczność”.

Rola Misato w sadze Rebuild of Evangelion również spotkała się z krytyką i uznaniem recenzentów. Dla Angelos Delos Trinos z Comic Book Resources jej charakterystyka w Rebuild jest minimalna w porównaniu z „jej głębią i niuansami” w klasycznej serii. Japan Cinema skrytykowało drastyczne zmiany postaci i brak wyjaśnień. Anime Reign również wyraził negatywną opinię, uznając jej rolę za niedostatecznie zbadaną i mroczną. Serwis Japanator wyraża przeciwną opinię, mówiąc, że „fascynujące jest widzieć Misato uwolnioną z kajdan Nerva”, podkreślając spójność zmian i uznając je za istotne dla ducha Rebuild of Evangelion . Odbiór roli Misato w ostatniej odsłonie sagi Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021) był bardziej pozytywny. Dla IGN _ Hanrique Padula, Misato i inne postacie serialu zyskały w filmie aspekty, których nigdy wcześniej nie widziano, osiągając punkty, których nie osiągnięto w oryginalnej serii. Reuben Baron z Comic Book Resources również z zadowoleniem przyjął rewelacje przedstawione w filmie fabularnym, mówiąc: „ 3.0+1.01 zawiera również wystarczająco dużo szczegółów na temat doświadczeń Misato podczas przeskakiwania w czasie [w wersji 3.0 ], aby nadać jej bardziej przekonujący łuk emocjonalny”.

Dziedzictwo i towar

Postać Misato była wykorzystywana do sprzedaży przedmiotów, takich jak zabawki, modele kolekcjonerskie, figurki akcji, alkohol, okulary, kabury na broń i ubrania. W czerwcu 2009 roku Bandai Namco Entertainment i Cellius wydali program zatytułowany „The Misato Katsuragi News Project”, w którym postać Misato ogłaszała najważniejsze wiadomości dnia za pomocą symulatora głosu. Program był aktywny do czerwca następnego roku. Misato był również używany w kampaniach reklamowych dla Japan Racing Association i pojawia się w 500 Type Eva, szybkim pociągu przeznaczonym dla Ewangelia Neon Genesis .

Misato jest parodiowana w mandze Jujutsu Kaisen , która ma odniesienie do zdjęcia, które daje Shinjiemu w pierwszym odcinku serii. Aktor Natsuki Kato złożył hołd Misato, przebierając ją w cosplay ; w 2015 roku przebrała się za Misato podczas oficjalnego ogłoszenia przez zespół Hakuto misji kosmicznej mającej na celu wysłanie miniaturowej repliki włóczni Longinusa na Księżyc. Hiroyasu Ishida, reżyser Penguin Highway , wymienił Misato jako jedną z osób, które miały wpływ na starszą siostrę Aoyamy, bohaterkę filmu fabularnego. Według Kazuyi Tsurumaki, Sadamoto mógł początkowo myśleć o Misato jako poczęciu Haruko Haruhara z FLCL . Hajime Isayama , autor Attack on Titan, zaczerpnął imię Mikasy Ackerman z okrętu wojennego o tej samej nazwie , myśląc o nazwisku Misato lub Ritsuko lub Yuki Nagato z The Melancholy of Haruhi Suzumiya , wszystkie pochodzące z okrętów wojennych, z pomysłem na podobne nazwy przyniesie bohaterom sukces. Krytycy znaleźli podobieństwa do Misato w późniejszych kobiecych postaciach z anime, w tym Talho Yūki z Eureka Seven swoim sposobem picia piwa i Haruka Shitow z RahXephon za jej macierzyński stosunek do bohaterki serialu, Kaminy. Gabriella Ekens z Anime News Network porównała Misato do Chain Sumeragi z Blood Blockade Battlefront jako zmysłowe kobiety kariery z komicznymi momentami; zauważyła również, że Kazuki Kuwanomi z Plastic Memories jest „często oprawiony w sposób przypominający Misato”. Jej kolega, Jason Green, podobnie prześledził wpływ Misato na charakterystykę Yoko Littner z Gurren Lagann , w szczególności w przypadku korzystania z serwisu fanów „Gainax odbicia”.

Zobacz też

Notatki

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Misato_Katsuragi&oldid=1137215466 ”