Prowincja Morobe
|
Prowincja Morobe
Morobe Provins ( Tok Pisin )
| |
|---|---|
 Flaga
| |
 prowincji Morobe w Papui-Nowej Gwinei
| |
| Współrzędne: Współrzędne : | |
| Kraj | Papua Nowa Gwinea |
| Kapitał | Lae |
| Dzielnice | |
| Rząd | |
| • Gubernator | Ginson G Saonu 2017– |
| Obszar | |
| • Całkowity | 33705 km2 (13014 2 ) |
| Populacja
(spis ludności z 2011 r.)
| |
| • Całkowity | 674810 |
| • Gęstość | 20/km 2 (52/2) |
| Strefa czasowa | UTC+10 ( AEST ) |
| kod ISO 3166 | PG-MPL |
| HDI (2019) |
0,592 średni · 6 z 22 |
Prowincja Morobe to prowincja na północnym wybrzeżu Papui-Nowej Gwinei . Stolicą prowincji i największym miastem jest Lae . Prowincja zajmuje powierzchnię 33 705 km 2 , liczy 674 810 mieszkańców (spis z 2011 r.), a od podziału prowincji Southern Highlands w maju 2012 r. jest najbardziej zaludnioną prowincją. Obejmuje półwysep Huon , rzekę Markham i deltę oraz terytoria przybrzeżne wzdłuż Zatoki Huon . Prowincja ma dziewięć okręgów administracyjnych. Mówi się co najmniej 101 językami, w tym Język Kâte i Yabem . Angielski i tok pisin są językami powszechnymi na obszarach miejskich, a na niektórych obszarach formy niemieckiego pidgin mieszają się z językiem ojczystym.
Historia
Nomenklatura
Prowincja Morobe bierze swoją nazwę od dawnego niemieckiego centrum administracyjnego Morobe na południowy wschód od Lae. Pod administracją niemiecką Morobe (co oznaczało pocztę) zostało nazwane Adolfhafen na cześć niemieckiego Adolfa von Hansemanna z Deutsch Neuguinea-Kompagnie i niemieckiego słowa hafen ( heɪfən ) oznaczającego port) i było placówką ery Deutsch Neuguinea-Kompagnie . Znajdowała się blisko granicy z Nową Gwineą Brytyjską.
Krótka historia
Chociaż podejmowano różne próby zbadania historii prowincji Morobe, poniżej można podsumować prace Iana Willisa i Phillipa Holzknechta;
- 1793 Antoine Bruni d'Entrecasteaux popłynął ogonem Nowej Gwinei do Zatoki, którą nazwał Huon de Kermadec
- 1856 Włoscy księża katoliccy przybyli na wyspę Mandok w Siassi , zanim zostali zmuszeni do wyjazdu przez chorobę.
- 1874 John Moresby na HMS Basilisk pływa wzdłuż Zatoki Huon i nazywa Parsee Point (Salamaua), Markham, Rawlinson Ranges i bada okolice ujścia Markham.
- 1884 Otto Finsch na „Samoa” eksploruje Nową Gwineę pod rządami Deutsche Neuguinea-Kompagnie i wybiera Finschhafen jako najlepsze miejsce na założenie firmy. W tym samym roku Niemcy zajęły północno-wschodnią Nową Gwineę i wyspy przybrzeżne, podczas gdy Wielka Brytania zajęła południowo-wschodnią Nową Gwineę. (później Papua)
- 1886 Georg von Schlientz , przedstawiciel firmy z Nowej Gwinei, przybywa do Finschhafen, aby założyć osadę na wyspie Madang. Podejmuje eksplorację wzdłuż wybrzeża i nazywa obszary o wybitnych nazwach niemieckich. Twierdzi, że pewnego dnia ujście Markham stanie się ważnym portem handlowym. Martin Dreger bada Zatokę Huon na Samoa i podróżuje w górę rzeki Markham, gdzie spotyka wieśniaków gotowych wymienić żelazo. do Simbang przybywa luterański misjonarz Johann Flierl .
- 1887 Deutsche Neuguinea-Kompagnie opuszcza Finschhafen z powodu malarii i postanawia przenieść się do [Friedrich-Wilhelms-Hafen/Madang|ze stacją rolniczą w pobliskim Stephensort/Bogadjim]. Misja luterańska pozostała w Finschhafen i rozszerzyła swoje wpływy na nadmorskie wioski.
- 1900 Nabycie ziemi przez Deutsche Neuguinea-Kompagnie w Lae.
- 1907 Lae Wampar napadają na wioski w Lae i Labu .
- 1909 Stephen Lehner i dr Neuhauss odwiedzają Lae Wampar, aby zaprowadzić pokój między walczącymi plemionami.
- Powstało dziesięć luterańskich stacji misyjnych, w tym Lae i Gabmatzung wśród Lae Wampar.
- 1913 Burgberg (Lae) gazetted jako posterunek patrolowy, Morobe był nadal placówką rządu niemieckiego.
- 1914 Australijska okupacja wojskowa byłej Niemieckiej Nowej Gwinei w wyniku wybuchu I wojny światowej.
- 1921–1925 Przywrócono administrację cywilną w Nowej Gwinei jako terytorium mandatowe Australii dla Ligi Narodów.
- Wau , odkryto złoto . Była gorączka złota. Salamaua staje się portem dla wszystkich działań związanych ze złotymi polami Wau.
- 1937 Lae staje się stolicą Nowej Gwinei, zastępując Rabaul .
- 1942 Japoński bombardowanie Lae, Salamaua i Bulolo w dniu 21 stycznia. Japończycy lądują w Lae 8 marca.
- 1942–1945 Wojna przybywa do Nowej Gwinei i na Terytorium powstaje administracja wojskowa. Administracja została wymieniona przez ANGAU, co oznacza Jednostkę Administracyjną Australijskiej Nowej Gwinei.
- 1943 Po stratach w Buna i Kokoda Trail, Japończycy wycofują się do Lae.
- 1945–1950 Powolna odbudowa terytorium.
- 1950–1975 Okres gwałtownej ekspansji terytorium.
- Lata 60. Kościół luterański rozpoczyna działalność, uruchamiając Lutheran Shipping i Namasu.
- 1964 Wybory do Pierwszej Izby Zgromadzenia
- 1975 Niepodległość polityczna
Niemiecka Nowa Gwinea
Największa część północno-wschodniej Nowej Gwinei w Niemieckiej Nowej Gwinei ( niemiecki : Deutsch-Neuguinea ) nazywa Kaiser-Wilhelmsland , nazwany na cześć Wilhelma II , niemieckiego cesarza i króla Prus . Od 1884 do 1918 terytorium było protektoratem Cesarstwa Niemieckiego
Linia brzegowa północnej i wschodniej części Nowej Gwinei została wytyczona przez nawigatorów na początku XVII wieku, a widoczne pasma górskie nazwane przez nawigatorów brytyjskiej admiralicji w późniejszym wieku. Większość niemieckich badań geodezyjnych koncentrowała się na regionach przybrzeżnych i dorzeczach, gdzie Niemcy założyli plantacje. Granica między Papuą a Kaiser Wilhelmsland została ustalona przez wspólną brytyjsko-niemiecką ekspedycję w 1909 roku, wnętrze nie zostało zmapowane. Od tego czasu papuascy poszukiwacze złota przedostawali się na terytorium Niemiec, co z niemieckiej perspektywy sprawiło, że dokładność granicy była niezbędna.
1870–1880
Pierwszym Europejczykiem, który spędził dłuższy czas w Morobe, był rosyjski biolog Nicolai Miklouho-Maclay . Przybył do Astrolabe Bay, na południe od obecnego miejsca Madang, w 1871 roku i przebywał tam przez 15 miesięcy przed wyjazdem, aby odzyskać zdrowie,
1874 John Moresby na HMS Basilisk pływa wzdłuż Zatoki Huon i nazywa Parsee Point (Salamaua), Markham, Rawlinson Ranges i eksploruje okolice ujścia Markham i spotyka się z ludźmi wzdłuż wybrzeża; którzy według niego wydają się spotykać białych mężczyzn wcześniej.
W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XIX wieku niemieckie firmy handlowe zaczęły zakładać stacje handlowe na Nowej Gwinei . Agenci JC Godeffroy & Sohn dotarli na Archipelag Bismarcka z Wysp Karoliny w 1872 r. W 1875 r. Hernsheim & Company przenieśli się na Archipelag.
1880-1900
W 1884 roku Adolph von Hansemann , dr Otto Finsch i syndykat niemieckich bankierów założyli w Berlinie Kompanię Nowej Gwinei Niemieckiej w celu kolonizacji i eksploatacji zasobów na Nowej Gwinei ( Nowa Gwinea Niemiecka ) , gdzie niemieckie zainteresowanie wzrosło po brytyjskim Queensland aneksji części wschodniej Nowej Gwinei .
Zadaniem Von Hansemanna było wyselekcjonowanie terenów pod plantacje na północno-wschodnim wybrzeżu Nowej Gwinei i założenie punktów handlowych. Jego wpływy szybko wzrosły, obejmując całą północno-wschodnią część Nowej Gwinei i niektóre wyspy u wybrzeży.
Większość niemieckich osadników w Kaiser-Wilhelmsland była właścicielami plantacji, górnikami i funkcjonariuszami rządowymi, a liczba europejskich osadników, w tym nie-Niemców, nigdy nie była bardzo wysoka.
19 sierpnia 1884 r. kanclerz Bismarck zarządził utworzenie niemieckiego protektoratu na Archipelagu Nowa Brytania i północno-wschodniej Nowej Gwinei.
W 1885 i 1887 roku Johann Flierl założył stacje misyjne na wyspach Simbang i Timba. Po epidemiach malarii w 1889 i ponownie w 1891, które zabiły prawie połowę europejskich osadników na wybrzeżu w Finschhafen, wielu Europejczyków ruszyło w kierunku Friedrich Wilhelmshafen (obecnie Madang ). Flierl założył stację misyjną w Sattelberg , 700 metrów (2297 stóp) na wyżynach. W 1890 i 1891 zbudował tam stację misyjną Sattelberg i zbudował drogę około 24 kilometrów (15 mil) między stacją a portem Finsch ( Finschhafen ), co skróciło czas podróży z trzech dni do pięciu godzin.
W 1885 r. kongregacje luterańskie i katolickie wysłały duchownych do zakładania misji, którzy odnieśli umiarkowany, ale bardzo powolny sukces wśród rdzennej ludności. Zarówno misjonarze, jak i właściciele plantacji byli ograniczeni chorobami tropikalnymi, podróżami i barierami komunikacyjnymi.
Niemieckie rządy kolonialne w Nowej Gwinei trwały przez okres trzydziestu lat. Przez pierwsze piętnaście lat kolonia była administrowana na mocy przywilejów cesarskich przez prywatną firmę, na wzór starej brytyjskiej i holenderskiej kompanii wschodnioindyjskiej . Od 1899 do 1914 r. Rząd cesarski zarządzał Nową Gwineą Niemiecką za pośrednictwem gubernatora, któremu po 1904 r. Pomagała nominowana Rada Rządowa.
Kiedy rząd cesarski przejął prowadzenie kolonii w 1899 r., jego nadrzędnym celem był szybki rozwój gospodarczy, oparty na kontrolowanej przez Niemców gospodarce plantacyjnej.
1900–1914
W kwietniu 1911 roku dr Wegener , dyrektor Obserwatorium Meteorologicznego w Apii , oświadczył, że jest w drodze do Niemieckiej Nowej Gwinei, aby dokonać wstępnych przygotowań do serii podróży balonem przez kontynent, których celem było wykonanie pomiarów lotniczych .
Pod koniec 1913 r. Cesarskie Biuro Kolonialne wyznaczyło Hermanna Detznera do poprowadzenia ekspedycji mającej na celu zbadanie granicy między brytyjskim protektoratem, zwanym Papuą , a terytorium niemieckim oraz zbadanie i sporządzenie mapy wnętrza. Detzner, Austriak, był geodetą wojskowym.
Wyprawa wyruszyła wzdłuż podziału Langimar-Watut i płynęła tratwą w dół rzeki Watut do jej połączenia z rzeką Markham i dalej do stacji Misji Luterańskiej w Gabmadzung
1914–1918
4 sierpnia 1914 roku Wielka Brytania wypowiedziała wojnę Niemcom. Gdy I wojna światowa rozprzestrzeniła się na Pacyfik, wojska australijskie najechały niemiecką Nową Gwineę, zajmując niemieckie koszary w Herbertshöhe (dzisiejsze Kokopo ) i zmuszając broniące się niemieckie wojska kolonialne do kapitulacji 21 września po klęsce pod Bita Paka .
6 sierpnia 1914 r. mieszkańcy Protektoratu zostali powiadomieni proklamacją o stanie wojny między Niemcami a Anglią, Francją i Rosją. W tym czasie Detzner kontynuował pomiary i unikał sił alianckich.
11 listopada 1918 r. Detzner został poinformowany, że wojna się skończyła i poddał się w Finschafen wraz z mieczem i hełmem przeciwsłonecznym. Był internowany w Sydney i wrócił do Niemiec.
W Niemieckiej Nowej Gwinei zbudowano potężne stacje bezprzewodowe w strategicznych punktach Pacyfiku, w tym w Yap , Nauru , Samoa i Bita Paka w Niemieckiej Nowej Gwinei.
Niemiecki protektorat został opanowany przez wojska brytyjsko-australijskie. W 1918 roku, w ramach osadnictwa kończącego I wojnę światową , Kaiser-Wilhemsland było administrowane przez Australię , brytyjskie dominium .
1920–1945
W 1918 roku Cesarz Wilhelmsland i inne terytoria obejmujące Nową Gwineę Niemiecką ( Nowe Pomorze i wyspy Archipelagu Bismarcka ) były administrowane przez Związek Australijski . Od 1920 roku Australia, na mocy mandatu Ligi Narodów , rządziła byłym niemieckim terytorium Nowej Gwinei. Pod tym mandatem był zarządzany aż do japońskiej w grudniu 1941 r. ( Operacja Mo ). Większość terytorium Nowej Gwinei była okupowana przez siły japońskie przed odbiciem w ostatnich miesiącach wojny w australijsko-amerykańskiej kampanii na Nowej Gwinei .
Funkcjonariusze okręgowi i patrolowi, zwani Kiapami , pełnili funkcje administracyjne jako jednoosobowy przedstawiciel rządu, pełniąc funkcje policyjne i sądownicze, a także bardziej przyziemne zadania, takie jak przeprowadzanie spisów powszechnych. Kiapowie zostali powołani jako oficerowie Królewskiej Policji Papui-Nowej Gwinei i sędziów pokoju.
Na zaludnionych obszarach prowincji utworzono posterunki patrolowe. Dawne niemieckie centrum administracyjne, Adolfhaven, zostało przemianowane na Morobe Patrol Post i kwaterę główną podokręgu z siedzibą w Kaiapit i Kainantu oraz kwaterę główną dystryktu z siedzibą w Lae, a posterunki patrolowe z siedzibą w Wantoat i innych obszarach prowincji. jak sędzia , odsuwający się od organów ścigania .
II wojna światowa
Prowincja Morobe była kluczowym miejscem kampanii podczas II wojny światowej. Japończycy założyli silne bazy zaopatrzeniowe w miastach Lae i Salamaua w 1942 roku . Kampania Salamaua-Lae w następnym roku była serią akcji, w których siły australijskie i amerykańskie starały się zdobyć dwie japońskie bazy. Kampania mająca na celu zajęcie tego obszaru rozpoczęła się 22 kwietnia 1943 r. Australijskim atakiem na pozycje japońskie w pobliżu Mubo, a zakończyła się upadkiem Lae 16 września 1943 r. Operacją Postern . Kampania wyróżniała się nie tylko klasycznymi manewrami obronnymi na froncie Lądowanie w Nadzab i brutalna walka wręcz pod Salamaua; Lyndon B. Johnson , 36. prezydent Stanów Zjednoczonych, przeżył jedyne 13 minut walki podczas bombardowania Lae. Chociaż samolot, którym miał lecieć, został zestrzelony i nikt nie przeżył, jego lot samolotem B-26 Marauder miał reperkusje na całym teatrze Pacyfiku. Wysłani jako obserwatorzy z poleceniem poinformowania Roosevelta, Kongresu i dowództwa Marynarki Wojennej, że warunki panujące na Pacyfiku są opłakane, mieli trzeciorzędny sprzęt do walki z japońskimi samolotami pierwszej klasy. Wysiłek wymagał kolejnych 6800 wyszkolonych i doświadczonych ludzi, a także lepszych zapasów, prowiantu i ogólnie wyższego priorytetu w wysiłkach wojennych.
Cmentarz wojenny Lae znajduje się w sąsiedztwie Ogrodu Botanicznego w centrum miasta Lae. Cmentarz został założony w 1944 r. Przez Australian Army Graves Services, a Commonwealth Graves Commission przejęła za niego odpowiedzialność w 1947 r. Pomnik Lae upamiętnia 300 żołnierzy sił australijskich (w tym Marynarkę Handlową, Królewskie Australijskie Siły Powietrzne i Australijską Armię) którzy stracili życie i nie mają znanego grobu. Zawiera 2300-2800 pochówków, z czego 444 są niezidentyfikowane.
1945–1960
Po drugiej wojnie światowej prowincja Morobe była zaniedbana, a główną działalnością gospodarczą była zbiórka i sprzedaż sprzętu wojennego. Populacja emigrantów patrzyła na rozwój sektora rolnego. Australijskim ministrem ds. terytoriów był pan Eddie Ward , który odmówił zezwolenia na jakiekolwiek zakupy ziemi. Po zmianie rządu pan Percy Spender zmienił tę politykę, a wprowadzenie programu kredytowego dla byłych żołnierzy spowodowało znaczny wzrost działalności rolniczej w całym kraju.
Przed 1975 r
W 1970 roku eksport minerałów stanowił zaledwie 1 procent całkowitego eksportu. W ciągu 2 lat liczba ta wzrosła do 55 procent.
Ekologia
Papua-Nowa Gwinea jest częścią królestwa Australii . Dzięki ekoturystyce prowincja wykorzystuje spektakularne krajobrazy, łatwo dostępne miejsca do nurkowania oraz góry i dżungle, aby zaoferować turystom bogate wrażenia w rafie koralowej, lasach deszczowych, siedliskach subalpejskich, alpejskich i tropikalnych. Dżungle i lasy prowincji są również popularne jako miejsce obserwacji ponad 1000 gatunków ptaków i ssaków, w tym kolorowego rajskiego ptaka cesarskiego , nielotnego kazuara i odmian makropodów , w tym kangura drzewiastego i ponad 15 000 gatunków roślin. Półwysep Huon, który obejmuje większość masy lądowej prowincji, jest wyjątkowym ekoregionem górskim , który oferuje różnorodne rośliny i warunki, których nie ma nigdzie indziej na świecie. Jego rafy koralowe i wulkaniczne zatoki są domem dla tysięcy gatunków ryb i życia oceanicznego, które rozwijają się na rafach i wrakach.
W 2009 roku w północnej części półwyspu Huon utworzono Obszar Ochrony YUS . YUS rozciąga się na powierzchni ponad 760 km 2 i obejmuje trzy rzeki: Yopno, Uruwa i Som, od których pochodzi nazwa. Jest to krytyczne siedlisko dla zagrożonego kangura drzewnego matschie .
Gospodarka
Gospodarka prowincji Morobe rozwijała się w tempie około dwóch procent rocznie od 2006 roku. Podstawą ekonomiczną prowincji Morobe jest produkcja i zbiór kakao , kawy , kopry i cukru oraz owoców tropikalnych (banany, orzechy kokosowe). Powstaje przemysł naftowy i gazowy, podobnie jak nowy przemysł wydobywczy i energetyczny. Pogarszający się stan dróg oraz brak infrastruktury produkcyjnej i transportowo-komunikacyjnej utrudnia rozwój gospodarczy.
Górnictwo
Kopalnia Hidden Valley to kopalnia złota i srebra zbudowana przez Harmony Gold (wydobycie) z Republiki Południowej Afryki w latach 2006-2009, przy czym firma Newcrest Mining z Australii wykupiła projekt w połowie 2008 r., tworząc Morobe Mining Joint Venture lub „MMJV ' (podział 50-50%). MMJV obsługuje kopalnię Hidden Valley i prowadzi wszystkie prace poszukiwawcze na kamienicach MMJV, w tym duże złoże miedzi i złota Wafi-Golpu.
Demografia
Względna młodość ludności prowincji Morobe powoduje coraz większe obciążenie szkół i służb edukacyjnych w walce z analfabetyzmem i towarzyszącymi mu problemami. Osiem procent populacji (dzieci) jest zależnych od dwudziestu procent populacji (dorosłych) w zakresie wsparcia ekonomicznego, a populacja nadal rośnie w tempie około 2,8 procent rocznie, [wymaga aktualizacji ] , czyli więcej niż w innych krajach rozwijających się.
Języki
Populacja Morobe mówi ponad 100 językami, reprezentując 27 rodzin językowych. Większość rdzennych języków papuaskich prowincji Morobe należy do gałęzi Finisterre-Huon rodziny języków Trans-Nowej Gwinei . W XX wieku Kościół Luterański z siedzibą w Finschhafen używał do ewangelizacji dwóch dobrze zbadanych języków lokalnych, Kâte i Yabem . Teoretycznie Kâte był przeznaczony do użytku w górzystym zapleczu, gdzie języki papuaskie mówi się, a Yabem na obszarach przybrzeżnych i nizinnych, zwłaszcza wzdłuż wybrzeża i w dolinie Markham, gdzie dominują użytkownicy rodziny języków austronezyjskich . Jednak w niektórych obszarach śródlądowych, takich jak Wau, zarówno Kâte, jak i Yabem zostały wprowadzone przez grupy misyjne pochodzące z różnych kierunków. Obecnie język angielski, a zwłaszcza język angielski w języku Pidgin , są powszechnymi językami miejskimi w Lae.
Rząd
Prowincja wysyła dziewięciu członków do parlamentu krajowego i ma 14 członków zgromadzenia prowincji Tutumang . Tutumang oznacza „spotkanie”, a prowincja zachowuje tę nazwę dla swojego zgromadzenia, zgodnie z ustawą organiczną o rządzie prowincji i samorządzie lokalnym. Od wyborów krajowych w 2022 r. Gubernatorem Morobe jest Luther Wenge .
Okręgi i LLG
Każda prowincja w Papui-Nowej Gwinei ma jeden lub więcej okręgów, a każdy okręg ma jeden lub więcej obszarów samorządu lokalnego (LLG). Do spisu obszary LLG są podzielone na okręgi, a te na jednostki spisowe.
Liderzy prowincji
Od 1978 do 1995 prowincja była zarządzana przez zdecentralizowaną administrację prowincjonalną, na czele której stał premier. przez zdobywcę ogólnokrajowego mandatu w parlamencie narodowym Papui-Nowej Gwinei .
Premiery (1978–1995)
| Premier | Termin |
|---|---|
| Mama Anio | 1978–1980 |
| Utula Samana | 1980–1987 |
| Enny Moaitz | 1987–1988 |
| Aggeusz Jozue | 1988–1989 |
| zawieszono administrację prowincjonalną | 1989–1990 |
| Jerry Nalau | 1991–1992 |
| Titi Christian | 1992 |
| zawieszono administrację prowincjonalną | 1992–1994 |
| Titi Christian | 1994-1995 |
Gubernatorzy (1995 – obecnie)
| Gubernator | Termin |
|---|---|
| Jerry Nalau | 1995–2002 |
| Luther Wenge | 2002–2012 |
| Kelly Naru | 2012–2017 |
| Ginson Saonu | 2017–2022 |
| Luther Wenge | 2022 – obecnie |
Członkowie parlamentu narodowego
Województwo i każdy powiat jest reprezentowany przez posła do Sejmu Narodowego . Jest jeden elektorat wojewódzki , a każdy okręg jest elektoratem otwartym.
| Elektorat | Członek |
|---|---|
| Prowincjał Morobe | Luther Wenge |
| Bulolo Otwarte | Sam Basil Jnr. |
| Finschhafen Open | Renbo Paita |
| Otwarcie Zatoki Huon | Jason Piotr |
| Kabum Otwarte | Patryk Basa |
| Otwórz | Johna Rosso |
| Marka Otwarte | Koni Iguany |
| Menyamya Open | Solen Loifa |
| Nawa Otwarte | Theo Pelgensa |
| Tewae-Siassi Open | dr Kobby Bomareo |
Zobacz też
Linki zewnętrzne
-
Przewodnik turystyczny Madang-Morobe z Wikivoyage
| Dzielnica Bulolo | |
|
|---|---|---|
| Dystrykt Finschhafen | ||
| Dystrykt Huon | ||
| Dystrykt Kabwum | ||
| Dzielnica Lae | ||
| Dystrykt Markham | ||
| Dystrykt Menyamya | ||
| Dystrykt Nawae | ||
| Dystrykt Tawae-Siassi | ||
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |
