Stanley Featherstonehaugh Ukridge
Stanley Featherstonehaugh Ukridge ( / PG f ć n ʃ ɔː ) juː k r ɪ dʒ / FAN -shaw YOO -krij to fikcyjna postać z komediowych opowiadań autora Wodehouse'a . Ukridge pojawia się w jednej powieści i dziewiętnastu opowiadaniach.
Ukridge to charyzmatyczny oportunista, który zrobi wszystko, by pomnożyć swój kapitał – poza oczywiście pracą. Historie, w których się pojawia, generalnie dotyczą jego planów szybkiego wzbogacenia się. Bertie Wooster i Jeeves tego samego autora , Wodehouse zachował do niego pewien sentyment, a jego ostatni występ w opowiadaniu Wodehouse'a miał miejsce dopiero w 1966 roku. Dzięki ukończonym nowym opowiadaniom pojawiającym się na przestrzeni 60 lat, jest najdłużej działająca postać Wodehouse'a, wyprzedzająca Jeevesa i Woostera (1915–1974, czyli 59 lat) oraz mieszkańców zamku Blandings (1915–1969, czyli 54 lata).
Inspiracja
Robert Graves napisał, że Wodehouse oparł postać Ukridge'a na bracie Gravesa, Percevalu, który był jednym z osobistych przyjaciół Wodehouse'a. Sam Wodehouse w liście do Percevala zaprzecza opieraniu Ukridge'a na nim; mówi, że Ukridge był wzorowany na człowieku imieniem Craxton, którego William Townend, przyjaciel Wodehouse'a z czasów szkolnych, opisał Wodehouse'owi, oraz na innym człowieku, którego Wodehouse znał, o imieniu Westbrook. Według biografa Roberta McCruma , Ukridge był częściowo zainspirowany opowieściami Townenda o jego przyjacielu Carringtonie Craxtonie, a częściowo Herbertem Westbrookiem .
Biografia fikcyjna
Życie
Wczesne lata Ukridge'a (opisane w " Ukridge's Dog College ") nie były dumnymi czasami; wydalony ze szkoły (później okazał się Wrykyn ) za wymknięcie się nocą na lokalny jarmark (przemyślał założenie sztucznej brody, ale zapomniał zdjąć szkolną czapkę), podróżował po świecie na różne sposoby, odwiedzając wiele krajów i wpakowując się w kłopoty w prawie wszystkich z nich. W „Historii sukcesu” jest wspomniane, że był kiedyś częścią oddziału przeprowadzającego nalot na nielegalny zakład hazardowy w Ameryce i że brał udział w innych nalotach w innych lokalizacjach „jako patron, jako kelner [i ] jako myjka do okularów”.
W pewnym momencie swojej młodości był nauczycielem w prywatnej szkole razem ze swoim przyjacielem Jeremym Garnetem . Jego czas w Anglii wydaje się być w większości w stanie nędzy, chociaż ma zamożną ciotkę imieniem Julia , która mieszka w obszarze Wimbledon Common i z którą mieszka od czasu do czasu, generalnie denerwując się nadużywaniem jej gościnności w jakiś sposób.
W Love Among the Chickens , której wydarzenia wydają się mieć miejsce jakiś czas po wydarzeniach z krótkich spodenek, Ukridge jest żonaty z Millie , drobną młodą kobietą, która często jest opisywana jako wyglądająca jak mała dziewczynka, ale mimo to jest zdolna i wesoła. częste kłopoty finansowe męża. Wydarzenia prowadzące do ich zaręczyn są opisane w opowiadaniu „ Ukridge Rounds a Nasty Corner ”.
Postać
Wysoki na około 6 stóp i 2 cale, z dużymi uszami i donośnym głosem, Ukridge jest uderzającą postacią, zazwyczaj ubrany w znoszone szare flanelowe spodnie i płaszcz golfowy z jasnożółtym Mackintoshem; jego kołnierzyk rzadko jest prawidłowo przymocowany do koszuli , a jego okulary pince-nez są utrzymywane na miejscu drutem z butelki piwa imbirowego . Dla kontrastu, wygląda wyjątkowo elegancko w stroju wieczorowym (zwykle pożyczonym bez pozwolenia od swojego przyjaciela Jamesa „Corky'ego” Corcorana , narratora większości historie).
Ukridge ma słabość do whisky i cygar. Ma tendencję do zwracania się do ludzi jako „chłopak” lub „stary koń”, a jego ulubione okrzyki to „na mojego Sama” i „to trochę trudne”, to ostatnie podsumowujące jego pogląd na życie lecznicze niezmiennie wydaje się mu odpowiadać , choć na zawsze pozostaje wesoły. Zawsze ma jakiś wizjonerski plan, który przyniesie mu sławę i fortunę, ale przeszkadza mu brak kapitału; pożyczając od przyjaciół, nawołuje ich do posiadania „wizji” i utrzymywania „wielkiej, szerokiej, elastycznej perspektywy”.
Ukridge jest szczery i uparty i lubi utrzymywać swobodną, nieformalną atmosferę. Chociaż rzadko chce być niegrzeczny, często udaje mu się urazić tych, którzy nie są przyzwyczajeni do jego zachowania. Ludzie są przytłoczeni jego osobowością i są przekonani do regularnego udzielania mu kredytu, ale stają się mniej uprzejmi, gdy odkrywają, że ich rachunki są nieopłacone. Potrafi więcej niż tylko utrzymać się w barze.
Od czasu do czasu udaje mu się zjednać sobie ludzi, a były kamerdyner Bowles , który jest właścicielem budynku mieszkalnego swojego przyjaciela Jimmy'ego Corcorana , jest dość zagadkowym przykładem. Ukridge nie wykazuje snobizmu i często przyjaźni się z członkami niższych klas, personelem domowym, bukmacherami i facetami, których spotyka w pubach. Przez pewien czas Ukridge zarządza bokserem „Battling” Billsonem , którego poznał na morzu.
Dla tych, którzy uważają się za jego przyjaciół (przede wszystkim Corcoran, który jest narratorem filmów krótkometrażowych, oraz Jeremy Garnet, narrator Love Among the Chickens ), Ukridge jest trudnym i często irytującym towarzyszem, ale ogólnie dobrze go szanuje. Corcoran ma dla niego dużo czasu, pomimo męki, którą znosi z ręki przyjaciela, a ich stary kolega ze szkoły, George Tupper , człowiek zamożny i wyróżniający się w Ministerstwie Spraw Zagranicznych , ma pewną wiarę w swoje plany i często jest hojny w funduszach .
Na ogół kłóci się ze swoją przerażająco właściwą ciotką powieściopisarką, Julią Ukridge, która mieszka w dużym domu niedaleko Wimbledon Common, ale od czasu do czasu miewa okresy pojednania, które kończą się, gdy wykorzystuje swoją pozycję w jej domu, aby rozpocząć kolejny plan.
Występy
Pojawia się w następujących opowiadaniach:
- Love Among the Chickens (1906), powieść o Ukridge, poprawiona w 1921 roku
- Wszystkie 10 opowiadań w omnibusie Ukridge (1924) (opublikowane również jako Raczej mu się podobało )
- „ Psie Kolegium Ukridge'a ”
- „ Syndykat wypadków Ukridge ”
- „ Debiut walczącego Billsona ”
- „ Pierwsza pomoc dla Dory ”
- „ Powrót walczącego Billsona ”
- „ Ukridge widzi ją na wskroś ”
- „ Nie dla niego weselne dzwony ”
- „ Długie ramię Looneya Coote ”
- „ Wyjście z walczącego Billsona ”
- „ Ukridge zaokrągla paskudny róg ”
- „ Ukridge and the Home from Home ”, „ The Come-back of Battling Billson ” i „ The Level Business Head ”, które wszystkie pojawiają się w Lord Emsworth and Others (1937)
- „ A Little of Luck for Mabel ”, „ Buttercup Day ” i „ Ukridge and the Old Stepper ”, zebrane w Eggs, Beans and Crumpets (1940)
- „ Historia sukcesu ” ze zbioru Nic poważnego (1950)
- „ Dziesięcina na cele charytatywne ” z filmu A Few Quick Ones (1959)
- „ Ukridge otwiera konto bankowe ” z Plum Pie (1966)
Adaptacje
Cztery historie Ukridge'a zostały zaadaptowane dla radia między styczniem a kwietniem 1940 roku i wyemitowane w BBC Home Service , z Malcolmem Graeme jako Ukridge. William Hutchison udzielił głosu Corky'emu w pierwszych dwóch odcinkach, a Noel Dryden udzielił głosu Corky'emu w ostatnich dwóch odcinkach.
W 1956 roku sześć opowiadań Ukridge zostało zaadaptowanych dla radia dla programu BBC Light , w którym wystąpili Michael Shepley jako Stanley Ukridge i Hubert Gregg jako Corcoran.
W audycji radiowej BBC Light Program z 1959 r. Zatytułowanej „Battling Billson's Last Fight” wystąpili Naunton Wayne jako Stanley Ukridge, William Fox jako Corky i Trevor Martin jako Battling Billson.
W 1968 roku BBC zrealizowało siedem 30-minutowych adaptacji przygód Ukridge'a w ramach serialu telewizyjnego The World of Wodehouse . Był grany przez Antona Rodgersa , z Julianem Hollowayem jako Corky.
Sześć opowiadań Ukridge zostało zaadaptowanych dla radia i wyemitowanych w BBC Radio 4 w latach 1992-1993, udramatyzowanych przez Juliana Duttona i wyprodukowanych przez Sarah Smith. Ukridge grał Griff Rhys Jones , Corky Robert Bathurst , a inni członkowie obsady to Julian Dutton, Simon Godley, Adam Godley i Rebecca Front .
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „Ukridge” (1968) na stronie BBC Comedy Guide
- „Ukridge” (1968) na IMDb