Andrzej Brink

Andrzej Brink

Brink in Lyon, 2007
Brink w Lyonie , 2007
Urodzić się

André Philippus Brink ( 29.05.1935 ) 29 maja 1935 Vrede , Republika Południowej Afryki
Zmarł 6 lutego 2015 (w wieku 79) Podczas lotu z Holandii do Republiki Południowej Afryki ( 06.02.2015 )
Zawód Pisarz
Język
Alma Mater
Godne uwagi prace

André Philippus Brink OIS (29 maja 1935 - 6 lutego 2015) był południowoafrykańskim powieściopisarzem, eseistą i poetą. Pisał zarówno w języku afrikaans , jak i angielskim oraz wykładał język angielski na Uniwersytecie w Kapsztadzie .

W latach 60. Brink, Ingrid Jonker , Etienne Leroux i Breyten Breytenbach byli kluczowymi postaciami znaczącego dysydenckiego ruchu intelektualnego i literackiego w Afryce, znanego jako Die Sestigers („The Sixty-ers”). Pisarze ci starali się pokazać Afrykanerom literaturę światową , używać języka afrikaans do wypowiadania się przeciwko skrajnie afrykańskim nacjonalistom i rządowi kontrolowanemu przez Partię Narodową Białej Supremacji , a także wprowadzać literacki modernizm , literaturę postmodernistyczną , realizm magiczny i inne światowe trendy w literaturę afrikaans . Podczas gdy wczesne powieści André Brinka były szczególnie związane z jego własnym sprzeciwem wobec apartheidu, jego późniejsze prace dotyczyły nowych kwestii życia w Afryce Południowej od końca rządów Partii Narodowej w 1994 roku.

Biografia

Brink urodził się we Vrede , w Wolnym Państwie . Brink przeniósł się do Lydenburga , gdzie w 1952 roku zapisał się do Hoërskool Lydenburg z siedmioma wyróżnieniami, jako drugi student z ówczesnego Transwalu , który osiągnął ten wyczyn i studiował literaturę afrikaans na Uniwersytecie Potchefstroom w Południowej Afryce. Jego ogromne przywiązanie do literatury zaprowadziło go do Francji w latach 1959-1961, gdzie uzyskał dyplom z literatury porównawczej na Uniwersytecie Sorbona w Paryżu .

Podczas swojego pobytu natknął się na niezaprzeczalny fakt, który na zawsze zmienił jego zdanie: czarnoskórych studentów traktowano na równi z innymi studentami. Po powrocie do Republiki Południowej Afryki stał się jednym z najwybitniejszych młodych pisarzy afrikaans, wraz z powieściopisarzem Etienne Leroux i poetą Breytenem Breytenbachem , aby poprzez swoje pisma zakwestionować politykę apartheidu Partii Narodowej. Podczas drugiej podróży po Francji w latach 1967-1968 zaostrzył swoją pozycję polityczną wobec apartheidu i zaczął pisać zarówno w języku afrikaans, jak i angielskim, aby poszerzyć grono odbiorców i pokonać krytykę, z jaką spotykał się wówczas w swoim rodzinnym kraju.

Rzeczywiście, jego powieść Kennis van die aand (1973) była pierwszą książką w języku afrikaans zakazaną przez rząd Republiki Południowej Afryki. André Brink przetłumaczył Kennisa van die aand na angielski i opublikował go za granicą jako Patrząc na ciemność . To było jego pierwsze samodzielne tłumaczenie . Następnie André Brink pisał swoje prace jednocześnie w języku angielskim i afrikaans. W 1975 obronił doktorat z literatury na Uniwersytecie Rhodes .

W 2008 roku, w echu sceny z jego powieści Łańcuch głosów , jego rodzinę dotknęła tragedia, kiedy jego siostrzeniec Adri Brink został zamordowany na oczach żony i dzieci w ich domu w Gauteng .

Zmarł podczas lotu z Amsterdamu do Republiki Południowej Afryki z Belgii, gdzie otrzymał tytuł doktora honoris causa belgijskiego francuskojęzycznego Université Catholique de Louvain . Był pięciokrotnie żonaty. Syn Brinka, Anton Brink, jest artystą.

Pracuje

powieści

Pamiętniki

  • Rozwidlenie dróg (2009)

Eseje

  • Języki powieści: refleksje kochanka (1998)

Zobacz też

  • Evarcha brinki : południowoafrykański pająk skaczący, nazwany na cześć Brinka w 2011 roku

Notatki

Linki zewnętrzne