Bret porzuca marzenia
| Flight of the Conchords Odcinek | |
| „ Bret Gives Up the Dream ” | |
|---|---|
 Bret jako ludzki billboard
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Jakuba Bobina |
| Scenariusz |
James Bobin Jemaine Clement Bret McKenzie |
| Kod produkcji | 102 |
| Oryginalna data emisji | 24 czerwca 2007 |
| Gościnne występy | |
|
Sutton Foster (Coco) Eugene Mirman (Eugene) David Costabile (Doug) Frank Wood (Greg) Eddie Pepitone (Eddie) James Smith (Maxwell) | |
„ Bret Gives Up the Dream ” to drugi odcinek serialu komediowego HBO Flight of the Conchords . Odcinek pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych w niedzielę, 24 czerwca 2007.
Piosenka z tego odcinka, „Inner City Pressure”, otrzymała w 2008 roku nominację do nagrody Emmy za „Outstanding Original Music And Lyrics”.
Zarys fabuły
Spragnieni gotówki Bret i Jemaine ubiegają się o pracę jako ludzie na billboardach . Jednak tylko Bret dostaje tę pracę, co powoduje problemy, gdy zespół w końcu dostaje koncert na targach turystycznych. Murray i Jemaine konfrontują się z Bretem w jego nowej pracy, co prowadzi do debaty na temat dylematu przyczynowo-skutkowego kura/jajko . Nie mogąc uczestniczyć z powodu swojej pracy, Bret nagrywa swoją rolę na kasecie , aby Jemaine mógł z nią grać. Murray decyduje, że taśma jest równie dobra jak prawdziwa i zwalnia Breta. Na targach turystycznych wysiłki Murraya i Jemaine'a na rzecz promocji Nowej Zelandii są wyśmiewane przez zadowolonego z siebie australijskiego urzędnika Maxwella ( James Smith ) i jego kontyngent dziewczyn w bikini. W międzyczasie Bret zakochuje się w Coco, nowej osobie w zespole trzymającym szyldy.
Dave (Arj Barker) nie jest wymieniony w tym odcinku, mimo że można go zobaczyć w ujęciu w piosence „Inner City Pressure”.
piosenki
W tym odcinku pojawiają się następujące utwory.
„Wewnętrzna presja miasta”
„Inner City Pressure” zaczyna się na początku odcinka, po tym, jak Bret i Jemaine lamentują nad swoją złą sytuacją finansową, ponieważ muszą uciekać się do jedzenia jedzenia, które Bret znalazł na ulicy. Piosenka i wideo są wykonywane w stylu „ West End Girls ” przez Pet Shop Boys .
"Bum"
„Boom” to wewnętrzny monolog śpiewany przez Breta podczas rozmowy z Coco, atrakcyjnym nowym posiadaczem szyldu. Piosenka jest wykonywana w elektronicznym / dancehallowym stylu, podobnym do stylu jamajskiego artysty Shaggy'ego . Teksty koncentrują się wokół jego pociągu do Coco, ale wyróżniają się tym, że prawie wszystkie rzeczowniki są zastąpione słowem „boom”. Towarzyszący film przedstawia Breta i Coco tańczących na animowanym tle i jest bardzo podobny do „ Hey Mama ” zespołu The Black Eyed Peas . W tej sekwencji wyróżnia się również Casio DG20 z lat 80. (ustawiona na mandolinę).
Inne piosenki
Koniec „Rock the Party” jest wykonywany przez Jemaine'a na Travel Expo. Bret nie jest obecny, ale zapewnia akompaniament muzyczny i chórki z nagranej wcześniej kasety. Ta piosenka, której tekst składa się głównie ze słów „rock the party”, pojawia się w kilku przyszłych odcinkach.
Odniesienia kulturowe
Ogrodzenie ze szczoteczki do zębów , o którym mówi Murray, to istniejąca atrakcja. Można go znaleźć w pobliżu Te Pahu, małego miasteczka 30 km na południowy zachód od miasta Hamilton w Nowej Zelandii . Jest to jedna z wielu innych nowatorskich atrakcji turystycznych związanych z ogrodzeniem, które można znaleźć w Nowej Zelandii, takich jak Cardrona Bra Fence .
Nadawanie i odbiór
„Bret Gives Up the Dream” zadebiutował w HBO 24 czerwca 2007 roku. Odcinek obejrzało ponad 973 000 widzów, co oznacza spadek w porównaniu z 1,2 milionami wyświetleń pierwszego odcinka.