Dlaczego (piosenka The Byrds)

„Dlaczego”
zachodnioniemiecka okładka ze zdjęciem
Single autorstwa Byrds
Na bok	„ Osiem mil wysokości ”
Wydany	14 marca 1966
Nagrany	24-25 stycznia 1966
Studio	Kolumbia , Hollywood
Gatunek muzyczny	Rock psychodeliczny raga rock
Długość	2 : 59
Etykieta	Kolumbia
autor tekstów	Jim McGuinn , David Crosby
Producent (producenci)	Allena Stantona
Chronologia singli The Byrds
„ To nie będzie źle ” (1966) „ Osiem mil wysokości ” / „ Dlaczego ” (1966) „ 5D (piąty wymiar) ” (1966)

Piosenka zespołu Byrds
„Why”
z albumu Younger Than Yesterday
Wydany	6 lutego 1967
Nagrany	5-8 grudnia 1966
Studio	Kolumbia, Hollywood
Gatunek muzyczny	Rock psychodeliczny , raga rock
Długość	2 : 45
Etykieta	Kolumbia
autor tekstów	Jim McGuinn , David Crosby
Producent (producenci)	Gary'ego Ushera

„ Why ” to piosenka amerykańskiego zespołu rockowego The Byrds , napisana przez Jima McGuinna i Davida Crosby'ego i po raz pierwszy wydana jako strona B singla zespołu „ Eight Miles High ” w marcu 1966 roku. Piosenka została ponownie nagrana w grudniu 1966 i wydany po raz drugi jako część albumu Younger Than Yesterday zespołu .

Zrodzona z zamiłowania Crosby'ego do muzyki Raviego Shankara , piosenka była próbą przyswojenia tradycyjnej muzyki indyjskiej w formacie rockowym i popowym . Jednak zamiast faktycznie używać indyjskich instrumentów w piosence, zespół zamiast tego użył gry na gitarze McGuinna o raga , aby naśladować dźwięk sitaru . „Why”, wraz z „Eight Miles High”, wywarł wpływ na rozwój stylów muzycznych psychodelicznego rocka i raga rocka .

Koncepcja

Piosenka została napisana głównie przez Davida Crosby'ego pod koniec 1965 roku i była w dużej mierze zainspirowana jego miłością do indyjskiej muzyki klasycznej Raviego Shankara. Przywiązanie Crosby'ego do indyjskich rag wynikało z jego przyjaźni z gitarzystą sesyjnym Ericem Hordem, który często grał w stylu zbliżonym do dronowych cech tradycyjnej muzyki indyjskiej. Miłość Crosby'ego do gatunku została jeszcze bardziej ugruntowana, gdy został zaproszony przez menadżera The Byrds, Jima Dicksona, na sesję nagraniową Raviego Shankara w World Pacific Studios. W Los Angeles. Dickson wspominał później reakcję Crosby'ego na muzykę Shankara: „Kiedy zobaczył Raviego Shankara, zwaliło go to z nóg. Był bardzo podekscytowany. Wpada w hiper od takich rzeczy. Fajnie było go nakręcić”.

Crosby stał się głośnym orędownikiem muzyki indyjskiej, a zwłaszcza Shankara, często porzucając nazwisko muzyka we współczesnych wywiadach. Podczas spotkań z The Beatles w 1965 roku entuzjazm Crosby'ego dla muzyki Shankara zaczął udzielać się Fab Four, aw szczególności George'owi Harrisonowi , który był zafascynowany opisami Crosby'ego na temat indyjskich gam i sitaru. W swojej autobiografii Long Time Gone , Crosby wspominał te spotkania z Beatlesami i swój wpływ na ich późniejszą eksplorację muzyki indyjskiej: „są ludzie, którzy mówią mi, że zwróciłem go [Harrisona] na muzykę indyjską. Wiem, że wszystkich, których spotkałem, pociągałem do Raviego Shankara, ponieważ Myślałem, że Ravi Shankar i John Coltrane byli dwoma największymi twórcami melodii na świecie i myślę, że prawdopodobnie miałem rację”.

Koledzy Crosby'ego z zespołu w Byrds ponieśli ciężar jego wylewnego entuzjazmu dla muzyki indyjskiej iw konsekwencji byli regularnie narażeni na nagrania Shankara. Podczas trasy koncertowej zespołu po Stanach Zjednoczonych w listopadzie 1965 roku Crosby przyniósł kasetę z nagraniem jednego z albumów Shankara, aby złagodzić nudę podróżowania z koncertu na koncert, a muzyka była w ciągłej rotacji w autobusie. Wpływ muzyki Shankara na zespół, aw szczególności na gitarzystę prowadzącego Jima McGuinna , znalazł później pełny wyraz w muzyce „Why”.

Kompozycja i nagranie

Oryginalny tekst Crosby'ego do piosenki był komentarzem do dominacji jego matki w okresie jego dojrzewania i zaczynał się od wersu: „Mów mi nie, odkąd byłem dzieckiem”. Dickson wyraził zaniepokojenie przydatnością tych tekstów i to McGuinn ostatecznie rozwiązał problem, sugerując zmianę tekstu na „Mów dalej jej nie”, czyniąc w ten sposób piosenkę komentarzem do dziewczyny, której matka ograniczyła jej niezależność . Rozmowa z biografem Byrdów, Johnnym Roganem w 1989 roku Dickson wspominał wydarzenia związane ze zmianą tekstu: „Kiedy usłyszałem tekst, pomyślałem, że jest okropny. Jedno słowo zmieniło całość i McGuinn to wymyślił. To była natchniona myśl w kryzysie”. Jednak Crosby zakwestionował tę wersję wydarzeń, twierdząc, że jest wyłącznym autorem piosenki i utrzymując, że tekst piosenki został w całości napisany przez niego i był kompletny w gotowej formie przed nagraniem piosenki.

Próba nagrania studyjnego „Why” (wraz z „Eight Miles High”) została po raz pierwszy podjęta w RCA Studios w Los Angeles 22 grudnia 1965 roku, ale Columbia Records odmówiła wydania tych nagrań, ponieważ nie zostały one wykonane w należącym do Columbia studio. Nagrania RCA pozostawały niepublikowane przez ponad dwadzieścia lat i ostatecznie zostały wydane na archiwalnym albumie z 1987 roku, Never Before . Znalazły się one również na reedycji CD zespołu Columbia / Legacy z 1996 roku Fifth Dimension album. Pod naciskiem Columbia Records, zarówno „Why”, jak i „Eight Miles High” zostały ponownie nagrane w Columbia Studios w Hollywood, 24 i 25 stycznia 1966 roku, pod czujnym okiem producenta Allena Stantona . znalazły się na wydaniu singla.

Po wydaniu na stronie B singla „Eight Miles High”, Crosby zdecydował się ożywić piosenkę podczas sesji nagraniowych do czwartego albumu The Byrds, Younger Than Yesterday . Dokładnie, dlaczego Crosby nalegał na wskrzeszenie piosenki, kiedy w rezerwie był inny, nowszy oryginalny materiał, nigdy nie został odpowiednio wyjaśniony przez sam zespół. techniczny zespołu Jimmi Seiter stwierdził w wywiadzie, że piosenka została ponownie nagrana, ponieważ zespół był niezadowolony z poprzednio wydanej wersji i ponieważ potrzebna była kolejna piosenka napisana przez Crosby'ego, aby gitarzysta miał równy udział w pisaniu napisów na albumie. Grupa ponownie nagrała piosenkę między 5 a 8 grudnia 1966 roku, z Garym Usherem na krześle producenta. Chociaż indyjskie wpływy piosenki były nadal obecne w ponownie nagranej wersji, Rogan skomentował, że były one nieco rozwodnione w porównaniu z oryginalnym nagraniem na stronie B.

Muzyka

Muzycznie „Why” podkreśla jęczące brzmienie gitary McGuinna i przełykająca gitara basowa Chrisa Hillmana . Zwrotki w sobie coś z Motownesu , przywodząc na myśl „ (Love Is Like a) Heat Wave ” Marthy and the Vandellas , ale instrumentalna przerwa zawiera solówkę McGuinna o smaku ragi, która trwa prawie całą minutę . Autor Peter Lavezzoli zauważył, że takie wyraźne zestawienie rytmu i bluesa wówczas całkowicie bezprecedensowa w muzyce popularnej .

Chociaż piosenka otworzyła nowy grunt w muzyce rockowej dzięki wpływom indyjskim, tak naprawdę nie zawierała dźwięku sitaru. Zamiast tego piosenka zawiera skale inspirowane ragą, grane na dwunastostrunowej gitarze Rickenbacker McGuinna , która była przepuszczana przez wykonane na zamówienie urządzenie zaprojektowane do naśladowania dźwięku sitara. McGuinn wyjaśnił to urządzenie w wywiadzie z 1977 roku: „Użyliśmy tego specjalnego gadżetu, który zrobiłem. Był to wzmacniacz z przenośnego gramofonu firmy Philips i dwuipółcalowy głośnik z walkie-talkie umieszczony w drewnianym pudełku po cygarach, które działało na baterie i miało tak niesamowity sustain, że brzmiało bardzo podobnie do sitara”.

Wydanie i odbiór

„Why” został wydany jako strona B „Eight Miles High” 14 marca 1966 roku w Stanach Zjednoczonych i 29 maja 1966 roku w Wielkiej Brytanii. Singiel osiągnął numer 14 na liście Billboard Hot 100 i numer 24 na UK Singles Chart . Piosenka została wydana po raz drugi, w zupełnie innej wersji, jako część albumu Byrds Younger Than Yesterday 6 lutego 1967 roku.

Wraz z „Eight Miles High”, użycie w piosence indyjskich trybów muzycznych od razu wywarło wpływ na wyłaniający się gatunek psychodelicznego rocka. Ponadto promocyjne materiały prasowe dotyczące singla były odpowiedzialne za nazwanie muzycznego podgatunku raga rock, terminu, który był używany do opisania mieszanki zachodniej muzyki rockowej i indyjskich rag w piosence. Wiele recenzji singla używało tego wyrażenia, ale to dziennikarka Sally Kempton w swojej recenzji singla dla The Village Voice po raz pierwszy użyła terminu „raga rock” w druku.

Chociaż współczesne recenzje singla w naturalny sposób koncentrowały się na stronie A , Cash Box wyróżnił stronę B za szczególne pochwały, stwierdzając, że „Dlaczego” to pulsująca opowieść o braku osobistej komunikacji między parą, która jest stabilna. Ponadto Richard Goldstein w swojej recenzji albumu Younger Than Yesterday w The Village Voice opisał „Why” jako „solidny hard-rockowiec”. Niedawno autor Peter Lavezzoli w swojej książce The Dawn of Indian music in the West skomentował, że podczas gdy Beatlesi, The Yardbirds i The Kinks używali sitarów lub dronów w stylu indyjskim jako dekoracji instrumentalnej w swoich piosenkach, „Why” iw mniejszym stopniu „Eight Miles High” były „pierwszymi przykładami popowych piosenek, które były specjalnie pomyślane jako narzędzia do rozszerzonej [indyjskiej] improwizacji modalnej”. Po wydaniu „Eight Miles High” i „Why”, inspirowana Indiami modalna improwizacja stała się otwartym terytorium w muzyce rockowej, a Byrds znaleźli się w czołówce rozwijających się ruchów psychodelicznych i raga rockowych.

W 1967 roku utwór „Why” został nagrany przez brytyjski psychodeliczny zespół Tomorrow , ale ich wersja utworu została wydana dopiero w 1998 roku, gdy znalazła się na składance 50 Minute Technicolor Dream . Piosenka została również nagrana jako część składanki z inną piosenką Byrds, „Time Between”, autorstwa Mock Turtles na hołd dla albumu Byrds z 1989 roku , Time Between - A Tribute to The Byrds .