Faramondo

Faramondo , HWV 39, to opera w trzech aktach George'a Friderica Haendla do włoskiego libretta zaadaptowanego z Faramondo Apostola Zenona . Historia jest luźno oparta na legendzie o Pharamondzie , mitologicznym królu Franków , żyjącym około 420 r. n.e. i wczesnej historii Francji. Opera miała swój pierwszy występ w King's Theatre w Londynie 3 stycznia 1738 roku.

Tło

Urodzony w Niemczech Haendel, po spędzeniu części swojej wczesnej kariery na komponowaniu oper i innych utworów we Włoszech, osiadł w Londynie, gdzie w 1711 roku po raz pierwszy sprowadził włoską operę ze swoją operą Rinaldo . Odnosząc ogromny sukces, Rinaldo wywołał w Londynie szał na włoską operę seria , formę skupiającą się w przeważającej mierze na solowych ariach śpiewaków-gwiazdorów-wirtuozów.

Handel od lat z wielkim powodzeniem prezentował w Londynie nowe opery. Jedną z głównych atrakcji oper Haendla był gwiazdor -kastrat Senesino , którego stosunki z kompozytorem były często burzliwe i który ostatecznie opuścił firmę Haendla, by występować w konkurencyjnej Operze Szlacheckiej , założonej w 1733 roku. Handel przeniósł się do innego teatru, Covent Garden i zaangażował różnych śpiewaków, ale w Londynie nie było wystarczającej publiczności dla opery ani zwolenników arystokracji, aby wesprzeć jednocześnie dwie opery, a obie firmy operowe znalazły się w trudnej sytuacji. W 1737 roku Opera Szlachecka zbankrutowała, a to, co zostało z jej wykonawców i środków, połączyło się z firmą operową Haendla w Covent Garden, która powróciła do King's Theatre w Haymarket , gdzie wystawiano jego wcześniejsze opery.

Żadna z trzech nowych oper Haendla z sezonu 1736-37 nie powtórzyła sukcesu jego wcześniejszych dzieł, a jego zdrowie doznało załamania, jak donosi jego przyjaciel Lord Shaftesbury :

„Wielkie zmęczenie i rozczarowanie dotknęło go tak bardzo, że tej wiosny został dotknięty paraliżem, który całkowicie odebrał mu możliwość używania 4 palców prawej ręki; i całkowicie uniemożliwił mu grę: A kiedy upały lata Nadszedł rok 1737, nieład zdawał się czasami wpływać na jego Zrozumienie”.

Przed komponowaniem nowych oper na sezon 1737-38 Haendel udał się „na wodę” do Aix-la Chapelle , gdzie całkowicie wyzdrowiał, do tego stopnia, że ​​zakonnicom, które prowadziły tam uzdrowisko, wydawało się, że był to cud.

Historia recepcji i występów

18th-century painting of the King's Theatre, London, and adjacent buildings
London King's Theatre Haymarket, gdzie po raz pierwszy wystawiono Faramondo

Libretto Zenona zostało po raz pierwszy wykonane 27 grudnia 1698 roku do muzyki Carlo Francesco Pollarolo w Wenecji ( Il Faramondo ). W 1719 roku Nicola Porpora używał go w Teatro San Bartolomeo w Neapolu, a Francesco Gasparini w Teatro Alibert w Rzymie. Libretto Gaspariniego zostało znacznie zmienione i to właśnie tej wersji, po dalszym usunięciu około połowy recytatywów , użył Haendel.

Londyńska gazeta donosiła po pierwszym przedstawieniu 3 stycznia 1738 r., Że „Ostatniej nocy nowa opera„ Faramondo ” została wystawiona w King's Theatre dla wspaniałej publiczności i spotkała się z powszechnym aplauzem. Wygląd Haendla w tym sezonie został uhonorowany niezwykłymi i powtarzającymi się znakami aprobaty”.

Było 8 występów w tym sezonie i nigdy nie została reaktywowana. Pierwsza nowoczesna produkcja miała miejsce na Festiwalu Haendla w Halle (wówczas w Niemczech Wschodnich ) 5 marca 1976 roku.

Wraz z odrodzeniem się zainteresowania muzyką baroku i historycznym wykonawstwem muzycznym od lat 60. Faramondo , podobnie jak wszystkie opery Haendla, jest dziś wystawiany na festiwalach iw teatrach operowych. Amerykańska premiera została wykonana w wersji koncertowej przez The Handel Opera Company w Berkeley w Kalifornii 23 lutego 1985 roku, w 300. rocznicę urodzin Haendla. Występ został poprowadzony z klawesynu przez Bruce'a Wetmore'a i wykorzystano tłumaczenie na język angielski autorstwa Wetmore'a (recytatywy) i Guya Pugha (arie). Wśród innych przedstawień Międzynarodowy Festiwal Haendla w Göttingen wystawił odrodzenie w 2014 roku (sześć przedstawień), pod dyrekcją Laurence'a Cummingsa i w reżyserii Paula Currana . Przedstawienie to było australijską premierą opery podczas Brisbane Baroque w 2015 roku (cztery przedstawienia).

Role

Caffarelli, który stworzył rolę Faramondo
Role, rodzaje głosów i premierowa obsada
Rola Typ głosu Premiera obsady, 3 stycznia 1738
Faramondo , król Franków kastrat mezzosopran Gaetano Majorano znany jako „ Caffarelli
Klotylda, jego siostra sopran Elżbieta Duparc
Gustavo, król Cymbrów bas Antonio Montagnana
Rosimonda, jego córka mezzosopran Maria Antonia Marchesini („La Lucchesina”)
Adolfo, jego syn sopran Margherita Chimenti („La Droghierina”)
Gernando, król Swebów kontralt Antonia Merighi
Teobaldo, generał Cymbrów bas Antonia Lottiniego
Childerico, jego rzekomy syn, powiernik Rosimonda sopran Williama Savage'a
Żołnierze, ludzie, posłańcy, słudzy

Oprzyrządowanie

Partytura wymaga fletu traverso , dwóch oboje , dwóch rogów barokowych , sekcji smyczkowej , basso continuo ( wiolonczela , lutnia , klawesyn ).

Streszczenie

akt 1

Gaj cypryjski z ołtarzem

Pharamond, król Franków, i jego żona Argotte

Gustavo (król Cymbrów) uroczyście przysięga zemstę na Faramondo (królu Franków), z rąk którego zginął syn Gustawa, Sveno. Człowiek, który przyniesie głowę króla Gustavo Faramondo, zostanie nagrodzony ręką córki Gustavo Rosimonda w małżeństwie i jego tronie. W tej napiętej sytuacji pojawia się schwytana księżniczka Clotilde (siostra Faramondo), którą kocha książę Adolfo, ocalały syn Gustavo – i tylko dzięki jego wstawiennictwu Clotilde nie zostaje zabita. Kiedy dwoje młodych kochanków zostaje samych, Clotilde wymusza na Adolfo obietnicę, że z miłości do niej zmieni wierność jej bratu Faramondo.

Pokój w pałacu

Zaraz potem córka Gustavo, Rosimonda, zostaje zaatakowana przez frankońskich żołnierzy, w tym Faramondo. Faramondo natychmiast ogarnia miłość do swojej pięknej więźnia. Nawet gdy szydzi z niego za zabicie jej brata Sveno w bitwie i za zawarcie sojuszu z królem Szwabii (Gernando), który jest wrogiem Cimbrian, Rosimonda również znajduje serce schwytane przez jej byłego wroga, Faramondo.

Ale ich nagła miłość zostaje powstrzymana; Król Gernando planuje zatrzymać Rosimonda dla siebie i podejrzewa, że ​​Faramondo nie jest odporny na księżniczkę. Jego spisek mający na celu zabicie Faramondo i zdobycie Rosimonda zostaje udaremniony, ale Faramondo oszczędza mu życie.

Obóz Cymbrów

W międzyczasie król Gustavo nie próżnuje, ponieważ zorganizował swoich ludzi, aby schwytali Faramondo, gdy dowiaduje się, że jego wróg jest w rzeczywistości w jego pałacu. Clotilde oczywiście chce, aby Adolfo temu zapobiegł, a kiedy Adolfo działa w jej imieniu, by uratować jej brata, trudno się dziwić, że dochodzi do naprawdę strasznej konfrontacji między Adolfo a jego ojcem, która kończy się uwięzieniem Adolfo za zdradę. Próba Faramondo uspokojenia Gustavo i poproszenia Rosimonda o rękę w małżeństwie kończy się niepowodzeniem, którego można było się spodziewać, ponieważ Gustavo nie pragnie niczego poza śmiercią swojego wroga.

Akt 2

Dochodzi do zaskakującego spotkania – Gernando, niegdyś nieustępliwy wróg Cymbrów, proponuje królowi Gustavo sojusz, oparty na wspólnym pragnieniu obalenia Faramondo. Gernando zapewnia zgodę Gustavo, że jeśli uda mu się sprowadzić Gustavo na głowę Faramondo, Gustavo da mu za żonę swoją córkę Rosimonda.

Rosimondo, choć wciąż zakochana w Faramondo, ukrywa swoje uczucia i próbuje zmusić Faramondo do wyjazdu bez niej, co tak przygnębia Faramondo, że nawet nie zadaje sobie trudu, by się oprzeć, gdy zabierają go żołnierze Gustavo. Interwencja Rosimonda zapobiega jego śmierci, ale widzi go uwięzionego; przynajmniej Adolfo zostaje uwolniony po wielokrotnych prośbach Rosimonda i Clotilde.

Rosimonda jest teraz tak zaniepokojona bezpieczeństwem Faramondo, że nie może dłużej ukrywać swojej miłości i planuje sama uwolnić Faramondo i uciec z nim.

Akt 3

Élisabeth Duparc, która stworzyła rolę Clotilde

Gustavo zostaje zdradzony ze wszystkich stron – Rosimonda wypuściła Faramondo, a jego syn Adolfo wciąż jest zakochany w siostrze Faramondo. Ale Rosimonda nie jest bezpieczna, ponieważ nadal jest obiektem miłości Gernando. Gernando faktycznie połączył siły z porucznikiem króla Gustavo (z imienia Teobaldo), przekonując Teobaldo, by uprowadził dla niego Rosimonda. Plany Teobaldo nie kończą się na tym, ale on i jego ludzie próbują dokonać zamachu stanu, aby wziąć samego Gustavo jako zakładnika. Ten nagły zwrot wydarzeń powstrzymuje Faramondo (który podsłuchał cały spisek, wysłał swoich ludzi na ratunek ukochanej Rosimonda i osobiście powstrzymał zamach stanu). Gustavo obejmuje swojego nieznanego wybawcę (którego zbroja zakrywa jego twarz), a kiedy zdaje sobie sprawę, kto uratował jego i jego córkę, gorzko żałuje, że jego przysięga MUSI zostać wykonana… Nadal musi poświęcić Faramondo w krwawej zemście z powodu zabicia Faramondo jego syna Sveno.

Teobaldo, któremu Gustavo wybaczył, zostaje wysłany do walki za króla w Sarmazii.

Rosimonda, której los mógłby być tragiczny, gdyby nie udane ocalenie jej przez ludzi Faramondo, wraca na dwór ojca z wiadomością, że zdradziecki Gernando został schwytany. Ale zdążyła tylko zobaczyć, jak jej ojciec prowadzi Faramondo do ołtarza, przygotowując się do ofiary przysięgi krwi. Faramondo czeka katastrofa – jedno uderzenie broni i będzie leżeć martwy… gdyby nie nagłe wieści przyniesione przez posłańca prosto z Teobaldo. W liście Teobaldo (który leży umierający z powodu wielu ran odniesionych w Sarmazii) przyznaje, że nie zwrócił się nagle przeciwko Gustavo, ale raczej, że jego pragnienie usunięcia Gustavo z zajmowanego stanowiska było długo w planach. W rzeczywistości zamienił niemowlęta, kiedy urodził się syn króla; innymi słowy, Sveno NIE był synem króla... ale Teobaldo. Powoli dociera do wszystkich obecnych, że skoro Sveno nie był synem Gustavo, Gustavo nie musi zabijać Faramondo. Wszystko kończy się szczęśliwie ogólną radością; Gustavo i Faramondo płaczą przyjaciółmi, Gernando zostaje uwolniony i zbyt późno zdaje sobie sprawę, jakiego sojusznika stracił w szlachetnym Faramondo, Clotilde i Adolfo są zjednoczeni, podobnie jak Rosimonda i Faramondo.

Nagrania

Notatki

Źródła

Linki zewnętrzne