John Carteret, 2.hrabia Granville

W przypadku innych osób o imieniu Lord Carteret zobacz Baron Carteret .

Właściwy Czcigodny hrabiego Granville'a KG PC
The Earl Granville, William Hoare
Lord Przewodniczący Rady
Pełniący urząd 17 czerwca 1751 - 2 stycznia 1763
Monarchowie	Jerzy II Jerzy III
Premier	Henryk Pelham Książę Newcastle Książę Devonshire Książę Newcastle Hrabia Bute
Poprzedzony	Książę Dorset
zastąpiony przez	Książę Bedford
Sekretarz Stanu ds. Departamentu Północnego
Pełniący urząd 12 lutego 1742-24 listopada 1744
Monarcha	Jerzy II
Premier	Hrabia Wilmingtom Henryk Pelham
Poprzedzony	Lorda Harringtona
zastąpiony przez	Hrabia Harrington
Pełniący urząd od 5 lutego 1721 do 21 lutego 1721
Monarcha	Jerzy I
Premier	Hrabia Sunderland (jako pierwszy lord skarbu )
Poprzedzony	hrabiego Stanhope'a
zastąpiony przez	Wicehrabia Townshend
Lord Lieutenant of Ireland
Na stanowisku 6 maja 1724-23 czerwca 1730
Monarchowie	Jerzy I Jerzy II
Premier	Roberta Walpole'a
Poprzedzony	Książę Grafton
zastąpiony przez	Książę Dorset
Sekretarz Stanu w Departamencie Południowym
Pełniący urząd 4 marca 1721 - 31 marca 1724
Monarcha	Jerzy I
Premier	Roberta Walpole'a
Poprzedzony	Jamesa Craggsa Młodszego
zastąpiony przez	Książę Newcastle
Dane osobowe
Urodzić się	Johna Cartereta ( 1690-04-22 ) 22 kwietnia 1690 Westminster , Middlesex , Anglia
Zmarł	2 stycznia 1763 (02.01.1763) (w wieku 72) Westminster , Middlesex , Wielka Brytania
Partia polityczna	wig
Małżonek (małżonkowie)	Franciszka Worsleya ​ ​ ( m. 1710; zm. 1743 <a i=3>) ​ Zofia Fermor ​ ​ ( m. 1744; zm. 1745 <a i=3>) ​
Alma Mater	Christ Church w Oksfordzie

John Carteret, 2.hrabia Granville, 7. Seigneur of Sark , KG , PC ( / k ɑːr t ə r ɛ t / ; 22 kwietnia 1690 - 2 stycznia 1763 ) , powszechnie znany pod wcześniejszym tytułem Lord Carteret , był brytyjskim mężem stanu i Lord Przewodniczący Rady od 1751 do 1763; niezwykle blisko współpracował z premierem kraju, Spencerem Comptonem, hrabią Wilmington , w celu zarządzania różnymi frakcjami rządu. Był Seigneur Sark od 1715 do 1720 roku, kiedy sprzedał lenno . Pełnił (zaocznie) urząd komornika Jersey od 1715 do 1763.

Pochodzenie

Był synem i spadkobiercą George'a Cartereta, 1. barona Cartereta (1667–1695), jego żony Lady Grace Granville (ok. 1677–1744), suo iure 1. hrabiny Granville, 3. córki Johna Granville, 1.hrabiego Bath ( 1628-1701) Stowe House w parafii Kilkhampton w Kornwalii. Potomkowie tego małżeństwa, baronowie Carteret, hrabiowie Granville i markizy Bath (Thynne), byli współspadkobiercami jej bezdzietnego siostrzeńca Williama Granville'a, 3.hrabiego Bath (1692-1711). Rodzina Carteret osiedliła się na Wyspach Normandzkich i była pochodzenia normańskiego .

Wczesne życie

John Carteret kształcił się w Westminster School oraz w Christ Church w Oksfordzie . Jonathan Swift powiedział, że „z rzadkością nie do usprawiedliwienia wyniósł więcej greki, łaciny i filozofii, niż właściwie stał się osobą jego rangi”. Przez całe życie Carteret wykazywał nie tylko żywe zamiłowanie do klasyki, ale także zamiłowanie i znajomość współczesnych języków i literatury. Był prawie jedynym angielskim szlachcicem swoich czasów, który mówił po niemiecku, co pozwoliło mu rozmawiać i zdobywać zaufanie króla Jerzego I , który nie mówił po angielsku. Waltera Harte'a , autor Żywota Gustawa Adolfa , docenił pomoc, jakiej udzielił mu Carteret.

W dniu 17 października 1710 Carteret poślubił Lady Frances Worsley w Longleat House. Była wnuczką pierwszego wicehrabiego Weymoutha . Jedna z ich córek, Georgiana Caroline Carteret Spencer, została babcią Georgiany, księżnej Devonshire .

Po osiągnięciu pełnoletności w wieku 21 lat Lord Carteret zasiadł w Izbie Lordów 25 maja 1711 r. Chociaż jego rodzina po obu stronach była oddana sprawie jakobickiej , Carteret był niezłomnym zwolennikiem dynastii hanowerskiej , która ich wyparła . Był przyjacielem przywódców wigów Stanhope'a i Charlesa Spencera, 3.hrabiego Sunderland i popierał uchwalenie ustawy siedmioletniej .

Dyplomata

Zainteresowania Cartereta dotyczyły polityki zagranicznej, a nie wewnętrznej. Jego poważna praca w życiu publicznym rozpoczęła się wraz z mianowaniem go na początku 1719 r. na ambasadora w Szwecji . W tym i następnym roku był zaangażowany w ratowanie Szwecji przed atakami Piotra Wielkiego oraz w organizowaniu pacyfikacji północy. Jego starania w końcu zakończyły się sukcesem.

W tym okresie pracy dyplomatycznej zdobył wyjątkową znajomość spraw Europy, a zwłaszcza Niemiec , i wykazał się wielkim taktem i temperamentem w kontaktach z senatem szwedzkim , królową Ulryką , królem Danii Fryderykiem IV i królem Fryderykiem Wilhelmem . I Prus . Ale nie był wykwalifikowany, by dać sobie radę w intrygach dworu i parlamentu w Londynie . Mianowany sekretarzem stanu w Departamencie Południowym po powrocie do domu wkrótce popadł w konflikt z intrygami Townshenda i Sir Roberta Walpole'a .

Rywalizacja z Walpole'em

Dla Walpole'a, który uważał każdego zdolnego kolegę lub podwładnego za wroga, którego należy usunąć, Carteret był wyjątkowo odrażający. Sama jego umiejętność rozmawiania z królem po niemiecku sprawiłaby, że sir Robert go znienawidził. Kiedy więc gwałtowna agitacja w Irlandii przeciwko Woodowi za pół pensa spowodowała konieczność zastąpienia księcia Grafton na stanowisku lorda porucznika , Carteret został wysłany do Dublina , gdzie wylądował 23 października 1724 r . Trinity College, Dublin przyznał mu honorowy LLD w 1725 r. W pierwszych miesiącach swojej kadencji musiał stawić czoła wściekłemu sprzeciwowi wobec półpensówki Wooda i przeciwdziałać skutkom Listów drapera Swifta . Carteret bardzo lubił Swifta, który był także przyjacielem rodziny jego żony. Jest wysoce wątpliwe, czy Carteret byłby w stanie pogodzić swój obowiązek wobec korony z prywatnymi przyjaźniami, gdyby rząd nie ustawał w próbach narzucenia Irlandczykom znienawidzonej monety. Patent Wooda został jednak wycofany, a Irlandia osiadła. Carteret był bogatym i popularnym lordem porucznikiem, który cieszył zarówno zainteresowanie Anglików, jak i rdzennych Irlandczyków. Był przez cały czas uzależniony od hojnej gościnności i według zeznań współczesnych „zanadto lubił burgunda ”. Pozostał na stanowisku do 1730 roku.

Ameryki

Carteret odziedziczył jedną ósmą udziału w prowincji Karolina przez swojego pradziadka, Sir George'a Cartereta . W 1727 i 1728 roku Jan dowiedział się, że właściciele pozostałych udziałów planują odsprzedać je koronie. Carteret odmówił dołączenia do nich. W 1729 r. pozostali zrzekli się swoich roszczeń, ale w 1730 r. Carteret, aby zachować własność swojego pakietu, zgodził się zrezygnować z jakiegokolwiek udziału w rządzie.

Udział Cartereta został później zdefiniowany jako szeroki na 60 mil pas ziemi w Karolinie Północnej przylegający do granicy Wirginii i stał się znany jako dystrykt Granville . Ziemie dystryktu Granville pozostawały w posiadaniu rodziny Carteret aż do śmierci syna Cartereta, Roberta w 1776 r. Po amerykańskiej wojnie o niepodległość spadkobiercy Roberta otrzymali częściowe odszkodowanie od Korony za utratę ziem.

Królowa Karolina

Kiedy Carteret wrócił do Londynu w 1730 roku, Walpole stanowczo kierował Izbą Gmin i był zaufanym ministrem króla Jerzego II . Walpole miał również pełne zaufanie królowej Karoliny , którą uprzedzał do Cartereta. Aż do upadku Walpole'a w 1742 roku Carteret nie mógł brać udziału w życiu publicznym, chyba że jako przywódca opozycji w Izbie Lordów . Jego genialne role były nieco przyćmione przez jego raczej nieobliczalne zachowanie i pewną pogardę, częściowo arystokratyczną, a częściowo intelektualną, dla pospolitych ludzi i zwyczajów. Starał się zadowolić królową Karolinę, która kochała literaturę, i ma zaszczyt pokryć koszty pierwszego pięknego wydania Don Kichota , aby ją zadowolić. Zaangażował się również w tworzenie Szpitala Foundling , organizacji charytatywnej wspieranej przez królową, dla której został założycielem-gubernatorem. Ale niechętnie i bardzo niemądrze dał się wciągnąć w skandaliczną kłótnię rodzinną między Fryderykiem, księciem Walii, a jego rodzicami. Królowa Karolina została sprowokowana do zaklasyfikowania Cartereta i Bolingbroke'a jako „dwóch najbardziej bezwartościowych ludzi w kraju”.

sekretarz stanu

Dalsze informacje: ministerstwo Carteret

Carteret stanął po popularnej stronie w oburzeniu przeciwko Walpole'owi za niewypowiedzenie wojny Hiszpanii. Kiedy wojna o sukcesję austriacką , całkowicie sympatyzował z Marią Teresą z Austrii , głównie na tej podstawie, że upadek domu Austrii niebezpiecznie zwiększyłby potęgę Francji , nawet gdyby nie uzyskała ona przystąpienia do terytorium. Te poglądy uczyniły go mile widzianym u Jerzego II, który chętnie przyjął go na stanowisko sekretarza stanu w 1742 r. W 1743 r. towarzyszył królowi w drodze do Niemiec i był obecny w bitwie pod Dettingen 27 czerwca 1743 r. Funkcję sekretarza pełnił do listopada 1744 r.

Carteretowi udało się promować porozumienie między Marią Teresą a Fryderykiem II Pruskim . Rozumiał stosunki państw europejskich, a wśród nich interesy Wielkiej Brytanii . Ale wady, które uniemożliwiły mu udaremnienie intryg Walpole'a, uczyniły go równie niezdolnym do walki z Pelhamami ( Henrym Pelhamem i jego starszym bratem Thomasem Pelham-Hollesem, 1. księciem Newcastle , kolejnymi premierami). Jego poparcie dla polityki króla zostało potępione jako podporządkowanie Hanowerowi . Pitt nazwał go „ohydą, jedynym ministrem , który wyrzekł się narodu brytyjskiego”. Kilka lat później Pitt przyjął identyczną politykę i wyznał, że wszystkiego, co wiedział, nauczył się od Cartereta.

hrabiego Granville'a

W dniu 18 października 1744 r. Carteret został 2.hrabią Granville po śmierci swojej matki. Jego pierwsza żona Lady Frances Worsley zmarła 20 czerwca 1743 w Hanowerze , aw kwietniu 1744 poślubił Lady Sophię Fermor, córkę Thomasa Fermora, 1.hrabiego Pomfret , modnej piękności i „panującego toastu” londyńskiego społeczeństwa, który był młodszy niż jego córki. Ostentacyjny występ Granville'a w roli kochanka został wyśmiany przez Horace'a Walpole'a jako „Zaślubiny naszego wielkiego Kichota i pięknej Sophii” oraz „Mój pan został tam z nią do czwartej rano. Wszyscy są zamiłowaniem - idźcie razem i zatrzymujcie się co pięć kroków, aby się pocałować”.

Hrabina Granville zmarła 7 października 1745 r., Pozostawiając jedną córkę Sophię Carteret, która poślubiła Williama Petty'ego, 2.hrabiego Shelburne , później 1. markiza Lansdowne . Drugie małżeństwo Granville'a mogło przyczynić się do zwiększenia jego reputacji ekscentryka. W lutym 1746 roku dał się usidlić intrygom Pelhamów i przyjął stanowisko sekretarza, ale zrezygnował w ciągu czterdziestu ośmiu godzin. W czerwcu 1751 roku został przewodniczącym rady i nadal był lubiany i ufany przez króla, ale jego udział w rządzie nie wykraczał poza udzielanie rad i dążenie do realizacji porozumień ministerialnych. W 1756 roku został poproszony przez Newcastle został premierem jako alternatywa dla Pitta, ale doskonale rozumiejąc, dlaczego złożono ofertę, odmówił i poparł Pitta. Kiedy w październiku 1761 roku Pitt, który miał wiadomość o podpisaniu „ Paktu rodzinnego ”, chciał wypowiedzieć wojnę Hiszpanii i zadeklarował zamiar rezygnacji, chyba że jego rada zostanie przyjęta, Granville odpowiedział, że „opinia większości (w gabinecie ) musi zdecydować”. Mówił pochlebnie o Pitcie, ale oparł się jego twierdzeniu, że jest uważany za „jedynego ministra” lub premiera .

Czy użył słów przypisywanych mu w księdze metrykalnej za rok 1761 jest więcej niż wątpliwe, ale protokoły soborowe pokazują, że wyrażają one jego znaczenie.

Małżeństwa i potomstwo

Ożenił się dwukrotnie:

• Po pierwsze Frances Worsley (zm. 1743), córka Sir Roberta Worsleya, 4. baroneta , z którą miał co najmniej 6 dzieci; 2 synów i 4 córki:
  • George Carteret, urodzony 14 lutego 1716 r., ochrzczony 11 marca 1716 r. w St Martin in the Fields w Westminster , najstarszy syn zmarły przed ojcem.
  • Robert Carteret, 3.hrabia Granville (1721–1776), urodzony 21 września 1721 r., Ochrzczony 17 października 1721 r. W St Martin in the Fields w Westminster, najstarszy żyjący syn i spadkobierca.
  • Louisa Carteret (ok. 1712–1736), która poślubiła Thomasa Thynne, 2. wicehrabiego Weymouth z Longleat w Wiltshire i była przodkiem markizów Bath (utworzonych w 1789 r.) I baronów Cartereta (z drugiego stworzenia w 1784 r.).
  • Grace Carteret (ur. 8 lipca 1713, ochrzczona 22 lipca 1713 w St James, Westminster ), która poślubiła Lionela Tollemache, 4.hrabiego Dysart i miała problem.
  • Georgiana Caroline Carteret (ur. 12 marca 1715 r., Ochrzczona 5 kwietnia 1715 r. W St Martin-in-the-Fields w Westminster; zm. 1780), która poślubiła najpierw posła Johna Spencera i była matką Johna Spencera, 1.hrabiego Spencera ; poślubiła jako drugie Williama Clavering-Cowpera, 2.hrabiego Cowpera
  • Frances Carteret (ur. 6 kwietnia 1718 r., Ochrzczona 1 maja 1718 r. W St Martin in the Fields w Westminster), która poślubiła (w 1748 r.) Johna Hay, 4. markiza Tweeddale .
• Po drugie w 1744 ożenił się z Sophią Fermor (zm. 1745), córką Thomasa Fermora, 1.hrabiego Pomfret . Zmarła w następnym roku podczas narodzin ich jedynej córki:
  • Sophii Carteret, która poślubiła Williama Petty, 1. markiza Lansdowne i miała problem.

Śmierć i pogrzeb

przez podsekretarza Sejmu preliminariów traktatu paryskiego (1763 ) sekretarz stanu , Robert Wood , autor eseju o The Original Genius and Writings of Homer , który odłożyłby tę sprawę, ale Granville powiedział, że „nie może przedłużyć mu życia zaniedbywanie swoich obowiązków” i zacytował w starożytnej Grecji mowa Sarpedona z Iliady XII. 322–328, powtarzając ostatnie słowo ἴομεν („iomen”) (pierwsze słowo wersetu 328) oznaczające „idźmy naprzód”. Wood wspomina to wydarzenie w następujący sposób:

„Jednakże w ciągu tego aktywnego okresu obowiązki związane z moją sytuacją wymagały od czasu do czasu obecności u szlachcica, który przewodnicząc radom Jego Królewskiej Mości zarezerwował kilka chwil na literacką rozrywkę. Jego Wysokość był bardzo stronniczy w tym temat, a rzadko kiedy miałem zaszczyt otrzymywać jego polecenia w interesach, aby nie prowadził rozmowy do Grecji i Homera. Otrzymałem polecenie, aby na kilka dni przed śmiercią czekać na jego lordowską mość z wstępnymi artykułami traktatu z Parysie, zastałem go tak ospałego, że zaproponowałem odłożenie moich spraw na inny czas; ale on nalegał, abym został, mówiąc, że zaniedbywanie jego obowiązków nie może przedłużyć mu życia; i powtarzając następujący ustęp z przemówienia Sarpedona Zatrzymał się ze szczególnym naciskiem na trzecią linijkę, która przypomniała mu wyróżniającą rolę, jaką odegrał w sprawach publicznych.Jego lordowska mość powtórzył kilka razy ostatnie słowo ze spokojną i stanowczą rezygnacją: i po kilkuminutowej poważnej pauzie , pragnął wysłuchać odczytania Traktatu; którego słuchał z wielką uwagą: i odzyskał ducha na tyle, by wyrazić aprobatę umierającego męża stanu (używam jego własnych słów) dla najwspanialszej wojny i najbardziej honorowego pokoju, jaki ten naród kiedykolwiek widział.

Zmarł w swoim domu przy Arlington Street w Londynie 2 stycznia 1763 r. Jego szczątki pochowano w Opactwie Westminsterskim .

Dziedziczenie

Tytuł hrabiego Granville odziedziczył jego syn Robert, który zmarł bezpotomnie w 1776 roku, kiedy to hrabstwo tego stworzenia wymarło.

Dziedzictwo

Dwa hrabstwa Karoliny Północnej zostały nazwane na cześć Lorda Cartereta, hrabstwo Carteret (założone w 1722 r.) I hrabstwo Granville (1746). W XVII i XVIII wieku obszar, który jest obecnie Karoliną Południową , używał nazw Carteret i Granville dla kilku swoich hrabstw .

Imienniki Granville Street w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej; Granville, Massachusetts ; Granville, Nowy Jork ; Granville Centre, Nowa Szkocja i Granville Ferry . Tłumacz George Sale poświęcił swój Alcoran of Mohammed Granville.

John Carteret jest przedstawiony w filmie Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach z 2011 roku autorstwa Antona Lessera .

Zobacz też

• Quia Emptores

Bibliografia

• Ballantyne, Archibald. Lord Carteret: A Political Biography 1690 do 1763 (1887) online
• Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Chisholm, Hugh, wyd. (1911). " Granville, John Carteret, hrabia ". Encyklopedia Britannica . Tom. 12 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 362–363.
• Coxe, William, Wspomnienia z administracji prawego czcigodnego Henry'ego Pelhama, zebrane z dokumentów rodzinnych i innych autentycznych dokumentów (2 t. 1829) online
• Marszałek, Dorota. XVIII-wieczna Anglia (wyd. 2 1974) historia polityczna 1714–1784,
• Nichols, RH i FA Wray, The History of the Foundling Hospital (Londyn: Oxford University Press, 1935).
• Wilkes, John William. Wig u władzy: kariera polityczna Henry'ego Pelhama (Northwestern University Press, 1964).
• Williams, Bazyli . Carteret i Newcastle (przedruk . Cambridge University Press, 2014)
• Williams, Bazyli. Supremacja wigów: 1714–1760 (wyd. 2 1962).

Linki zewnętrzne

• decarteret.org.uk Karta osoby
• „Materiały archiwalne dotyczące Johna Cartereta, 2.hrabiego Granville” . Archiwa Narodowe Wielkiej Brytanii .