Kahn Singh Nabha

Kahn Singh Nabha
Kahn Singh
Kahn Singh Nabha
Urodzić się
( 1861-08-30 ) 30 sierpnia 1861 Sabaz Banera, stan Patiala , Indie Brytyjskie
Zmarł
23 listopada 1938 (23.11.1938) (w wieku 77) Nabha , stan Nabha , Indie Brytyjskie
Zawód Encyklopedysta , leksykograf
Narodowość Brytyjski Indianin
Godne uwagi prace „Gur Shabad Ratnakar - Mahaan Kosh (1930)” „Ham Hindu Naahi (1887)” „Raj Dharam” „Gurmat Parbhakar (1898)” Gurmat Sudhakar (1899)

Kahn Singh Nabha (30 sierpnia 1861 - 24 listopada 1938) był pendżabskim sikhijskim uczonym, pisarzem, antologiem, leksykografem i encyklopedystą . Jego najbardziej wpływowa praca, Mahan Kosh , zainspirowała kolejne pokolenia uczonych. Odegrał także rolę w ruchu Singh Sabha .

Biografia

Urodził się w sikhijskiej rodzinie jako syn Naraina Singha i Har Kaura w wiosce Sabaz Banera, położonej w ówczesnym stanie Patiala . Jego ojciec, Narain Singh, przejął opiekę nad Gurdwara Dera Baba Ajaypal Singh w Nabha , po śmierci swojego dziadka Sarupa Singha w 1861 roku. Kahn Singh był najstarszym z trzech braci (pozostali dwaj to Meehan Singh i Bishan Singh) i jeden siostra (Kahn Kaur).

Nie uczęszczał do żadnej szkoły ani college'u w celu uzyskania formalnej edukacji, ale samodzielnie studiował kilka dziedzin nauki. W wieku 10 lat był w stanie swobodnie cytować Guru Granth Sahib i Dasam Granth . W Nabha studiował klasykę sanskrytu u miejscowych panditów i studiował u słynnego muzykologa Mahanta Gajja Singha. W Delhi uczył się perskiego u Mawlawisa .

W 1883 roku kontynuował naukę języka perskiego przez dwa lata i pomagał Gurmukhowi Singhowi, przywódcy Ruchu Singh Sabha , w publikowaniu Sudhararak . W 1887 roku został mianowany wychowawcą Ripudamana Singha , następcy tronu stanu Nabha . Nadal służył w stanie Nabha na kilku stanowiskach, od zastępcy komisarza w 1896 r., przez ministra spraw zagranicznych w 1911 r., do osobistego sekretarza Maharajy Hira Singha , aż po sędziego Sądu Najwyższego w 1912 r. W latach 1915-17 służył w sąsiednim Stan Patiala .

W 1885 roku miał okazję spotkać się z Maxem Arthurem Macauliffe , co zaowocowało przyjaźnią na całe życie, a także współpracą naukową między nimi. Kiedy Max Arthur Macauliffe badał swoją sześciotomową pracę zatytułowaną „Religia Sikhów”, Macauliffe w dużym stopniu polegał na jego radach i wskazówkach w pracy, którą wówczas wykonywał nad pismami sikhijskimi i historią wczesnego sikhizmu; taki był jego podziw dla Kahna Singha, że ​​kiedy został opublikowany przez Clarendon Press , Kahn Singh otrzymał prawa autorskie do dzieła.

Prace i kompozycje

Jego książki Gurmat Prabhakar i Gurmat Sudhakar są standardowymi przewodnikami po zrozumieniu sikhizmu . Jego dzieło, Mahan Kosh (znane jako encyklopedia Sikhów), jest jego opus magnum . Wydał magazyn Khalsa Gazette i jest również uważany za jednego z założycieli tygodnika Khalsa Akhbar . Prace z okresu 1882–1911 obejmują:

  • Raj Dharam - To była jego pierwsza książka napisana w czasie, gdy służył u Maharaja Hira Singha. Zostało to opublikowane i rozprowadzone na koszt rządu.
  • Ham Hindu Nahin (Nie jesteśmy Hindusami) - po raz pierwszy opublikowana w 1898 roku książka jest krytyką rozróżnienia religii i tożsamości Sikhów . Bhai Kahn Singh podkreślił odrębną tożsamość Sikhów. Początkowo opublikowany w języku hindi, został później przetłumaczony na pendżabski .
  • Gurmat Prabhakar (1898) - Ta książka, pełna pięknych przykładów ze Sri Guru Granth Sahiba, potępia przesądy panujące w społeczeństwie indyjskim. Trudne słowa zostały uproszczone dzięki specjalnym komentarzom w różnych miejscach książki.
  • Gurmat Sudhakar (1898) – ta książka zawiera dowody z Dasam Granth , Works of Bhai Gurdas , Janam Sakhi Guru Nanak , Gurbilas, Guru Nanak Prakash, Suraj Prakash, Panth Prakash, Sau Sakhi (Guru Ratan Mala), Rehatnama itp. wspierające różne praktyki i wierzenia sikhizmu .
  • Smutny Parmarth
  • Gurchand Divakar (1924)
  • Gur Szabdalankar (1924)
  • Roop Deep Pingal (red., 1925)
  • Gur Shabad Ratnakar Mahan Kosh (1930) – zwana także Encyklopedią literatury sikhijskiej , ta monumentalna praca została rozpoczęta w 1912 r. i ukończona w 1926 r. po 14 latach badań i żmudnych wysiłków, a ostatecznie opublikowana przez książęce państwo Patiala . Państwo wydało na jego publikację 51 000 rupii. Licząca 3338 stron książka została podzielona na cztery tomy i kosztowała 110 rupii indyjskich. Nadal służy jako jeden z najbardziej wiarygodnych materiałów referencyjnych do badań nad wiarą i wierzeniami Sikhów, a także nad kulturą Pendżabu .
  • Gurmat Martand (opublikowany pośmiertnie w 1962 r.) - Dwutomowa praca, która zawierała wcześniej opublikowane prace Gurmat Prabhakar i Gurmat Sudhakar , a także niepublikowaną pracę Gur Gira Kasauti z 1899 r. Ta praca definiuje i kodyfikuje sikhijskie koncepcje teologiczne i praktyka z pomocą referencji wywoływanych z autentycznych źródeł.
  • Gur Mahima Sangraha - ta książka zawierała biografie i ważne prace odzwierciedlające myśl Sikhów o niektórych z najbardziej znanych poetów pendżabskich i hindi. Jest uważany za bardzo ważny dokument historyczny i nadal pozostaje niepublikowany.
  • Anekarthak Kosh (red., 1925)
  • Naam Mala Kosh (red., 1938)

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kahn_Singh_Nabha&oldid=1138287428 ”