Kogo Bóg złączył...

Na górze, na dole Odcinek
„ Do kogo Bóg się przyłączył… ”
Odcinek nr.	Sezon 2 Odcinek 4
W reżyserii	Raymonda Menmuira
Scenariusz	Alfreda Shaughnessy'ego
Oryginalna data emisji	10 listopada 1972 ( 10.11.1972 )
Występy gościnne
Ian Ogilvy (Lawrence Kirbridge) Raymond Huntley (Sir Geoffrey Dillon) Bryan Coleman (Sir William Manning)

„ Do kogo dołączył Bóg ... ” był czwartym odcinkiem drugiej serii brytyjskiego serialu telewizyjnego Upstairs, Downstairs . Akcja rozgrywa się w 1909 roku.

Rzucać

Regularna obsada

• Rachel Gurney (Lady Marjorie Bellamy)
• Gordon Jackson (Pan Agnus Hudson)
• Angela Baddeley (Pani Kate Bridges)
• Jean Marsh (Rose Bucke)
• David Langton (Richard Bellamy)
• John Alderton (Thomas Watkins)
• Nicola Paget (Elizabeth Kirbridge)
• Patsy Smart (Roberts)

Gościnna obsada

• Ian Ogilvy (Lawrence Kirbridge)
• Raymond Huntley (Sir Geoffrey Dillon)
• Bryan Coleman (Sir William Manning)

Tło

Zimą 1908 roku Elżbieta związuje się z grupą socjalistycznych poetów i denerwuje rodziców, zapraszając ich na herbatę. Ona również, pod wpływem jednego członka, Evelyn Larkin, gromadzi ponad cztery funty rachunku za buty dla dzieci ulicy, ale potem odmawia za nie zapłaty. Jej ojciec interweniuje i płaci za buty. Po kłótni z rodzicami Elizabeth ucieka z domu, aby zamieszkać ze swoją przyjaciółką Henriettą Winchmore i zostaje odkryta dopiero po tym, jak Rose jest zmuszona powiedzieć Hudsonowi gdzie przebywa Elżbieta. Jej ojciec odwiedza ją, a wkrótce potem Elizabeth i inny poeta Lawrence Kirbridge piją herbatę w Eaton Place.

Chociaż Elżbieta jest niechętna do małżeństwa, główna pokojówka i przyjaciółka Rose przekonuje ją, że to słuszne. Ona i Lawrence Kirbridge , wykształcony w Cambridge wnuk baroneta , pobierają się w czerwcu 1909 roku. Spędzają miesiąc miodowy w Wiedniu i zakładają dom w Greenwich .

Małżeństwo od początku jest nieszczęśliwym romansem, a Lawrence nie chce go skonsumować . Lawrence organizuje dla swojego wydawcy, znacznie starszego Sir Edwina Partridge'a, seks z Elizabeth na przyjęciu, które para organizuje.

Działka

Krótko przed Bożym Narodzeniem 1909 roku Elizabeth wraca do domu swoich rodziców w Eaton Place. Początkowo mówi, że przyjeżdża, podczas gdy Lawrence odwiedza swoją ciotkę w Shropshire. Kiedy Lawrence wraca do domu w Greenwich, jedyną osobą w domu jest jego lokaj Watkins. Po tym, jak Watkins mówi Lawrence'owi, co się stało, Lawrence mówi, że kochał swoją żonę, ale nie w sposób, w jaki chciała, i pyta Watkinsa, czy myśli, że jest homoseksualistą, na co Watkins odpowiada, że ​​​​myśli, że Lawrence jest romantykiem. Watkins zgadza się pozostać zatrudniony jako kamerdyner Lawrence'a.

Elżbieta informuje rodziców, że jej małżeństwo się nie powiodło. Adwokat rodziny, Sir Geoffrey Dillon , przygotowuje się do unieważnienia małżeństwa z powodu jego nieskonsumowania. Jednak podczas badania przeprowadzonego przez lekarza okazuje się, że Elizabeth jest w ciąży od trzeciego do czwartego miesiąca; zostaje zmuszona przez ojca do ujawnienia tożsamości ojca. Aby uniknąć skandalu, ostatecznie ustala się, że Lawrence zostanie wysłany za granicę z kieszonkowym, a dom w Greenwich zostanie sprzedany. Ku złości Lawrence'a, rodzina Bellamy'ego przyjmuje Watkinsa jako swojego szofera.

Co dzieje się później w serii

Później Elizabeth Kirbridge rodzi córkę Lucy Elizabeth w londyńskim domu opieki. Aby uniknąć skandalu, a ponieważ Lawrence jest prawnym ojcem, zostaje poproszony o udział w chrzcie dziecka . Po ceremonii nigdy więcej o nim nie słyszano. Elżbieta, pozbawiona matczynych uczuć, jest obojętna na dziecko i jest zadowolona, ​​że ​​​​Lucy są wychowywane w żłobku przez służących.