Kulturowe odniesienia do Ofelii
Ofelia , postać z dramatu Williama Szekspira Hamlet , jest często przywoływana w literaturze i sztuce, często w związku z samobójstwem , miłością i/lub niestabilnością psychiczną .
Literatura
powieści
- Rosyjski powieściopisarz Fiodor Dostojewski w pierwszym rozdziale swojej powieści Bracia Karamazow z 1880 roku opisał kapryśną młodą kobietę, która popełniła samobójstwo, rzucając się ze stromego urwiska do rzeki, po prostu naśladując Ofelię Szekspira. Dostojewski konkluduje, że „nawet wtedy, gdyby klif, wybrany i kochany od dawna, nie był tak malowniczy, gdyby był tylko płaskim, prozaicznym brzegiem, samobójstwo mogłoby w ogóle nie mieć miejsca”. Dostojewski przedstawia także bohaterkę Gruszenkę jako Ofelię, łącząc tę dwójkę słowami „Biada mi!” w rozdziale zatytułowanym „Pierwsza męka”.
- Randkowy Hamlet (2002) autorstwa Lisy Fiedler opowiada wersję historii Ofelii.
- Agathy Christie nawiązują do Ofelii w powieściach Po pogrzebie (1953), Trzecia dziewczyna (1966) i Nemezis (1971).
- W powieści Jaspera Fforde'a Coś zgniłego (2004) Ofelia próbuje przejąć kontrolę nad grą podczas wyprawy Hamleta do realnego świata.
- Ofelia Lisy Klein opowiada historię Hamleta z punktu widzenia Ofelii.
- W powieści Paula Griffithsa Pozwól, że ci opowiem (2008) Ofelia opowiada narrację, używając tylko jej słów z Hamleta , przestawionych. Powieść została zaadaptowana jako muzyka przez Hansa Abrahamsena .
Poezja
- Francuski poeta Arthur Rimbaud napisał wiersz Ophélie w 1870 roku, zainspirowany Hamletem .
- W wierszu TS Eliota The Waste Land kilka aluzji dotyczy śmierci Ofelii: na przykład jedna sekcja nosi tytuł „Death by Water”.
Literatura faktu
- Mary Pipher nawiązała do Ofelii w tytule swojej książki non-fiction Reviving Ofelia : Saving the Selfs of Adolescent Girls . Książka stawia tezę, że współczesne amerykańskie nastolatki są prześladowane, zagubione i niepewne siebie, tak jak Ofelia.
Dramat
- W 2011 roku Departament Teatru i Spektaklu Muzeum Wiktorii i Alberta zaprosił reżyserkę Katie Mitchell i Leo Warnera z 59 Productions do wymyślenia i wyprodukowania instalacji wideo badającej naturę „prawdy w przedstawieniu”. Czerpiąc inspirację z 5 najbardziej wpływowych europejskich reżyserów teatralnych ostatniego stulecia, projekt bada, w jaki sposób każdy z praktyków wyreżyserowałby aktorkę grającą Ofelię w słynnych „szalonych” scenach sztuki. Ta wieloekranowa instalacja wideo, zainaugurowana 4 czerwca podczas festiwalu Chantiers Europe w Theatre de la Ville w Paryżu, została otwarta w muzeum 12 lipca 2011 roku.
Film i telewizja
- Sons of Anarchy zawierało kilka podobieństw do Hamleta , w tym Ofelię wpływającą na postacie Tary Knowles i Opie Winston .
- W odcinku Simpsonów „ Tales from the Public Domain ” historia Hamleta jest opowiedziana na nowo przy użyciu postaci Simpsonów . W rolę Ofelii wciela się Lisa, która widząc Hamleta (Bart) rozmawiającego ze zdjęciem swojego zmarłego ojca (Homera), stwierdza: „Nikt nie oszalał na punkcie Ofelii!”. Następnie potwierdza swoje twierdzenie, wskakując na stół, wdeptując w jedzenie ludzi i kopiąc kwiaty, zanim w końcu wyjedzie przez pobliskie okno do fosy, prawdopodobnie na śmierć.
- W pierwszym montażu filmu Melancholia z 2011 roku postać Kirsten Dunst jest pokazana w sukni ślubnej, unoszącej się twarzą do góry w strumieniu, podobnie jak na obrazie Ofelii namalowanym przez Johna Everetta Millaisa .
- W filmie The Libertine z 2005 roku Samantha Morton wciela się w aspirującą aktorkę Elizabeth Barry, która wciela się w Ofelię i doprowadza dom do upadku.
- W Rodzinie Addamsów z 1964 roku siostra Morticii nazywa się Ophelia: obie siostry są grane przez Carolyn Jones . Ofelia jest przedstawiana z kwiatami we włosach i często niesie kwiaty, nawiązując do sztuki.
- W drugim odcinku serialu telewizyjnego Desperate Romantics Elizabeth Siddal pozuje do obrazu Ofelii Johna Everetta Millaisa .
- W filmie Ogień z ogniem z 1986 roku Virginia Madsen gra katolicką uczennicę zafascynowaną przedstawieniem Ofelii autorstwa Johna Everetta Millaisa, które widziała w szkole . Później odtworzyła scenę do projektu fotograficznego i zrobiła sobie zdjęcia zanurzone w stawie.
- W filmie Savages z 2012 roku wspomniano, że postać „O” występuje jako „O”, ponieważ nosi imię Ofelii, „dwubiegunowej laski, która zabiła się w Hamlecie ” .
- W filmie Labirynt Fauna z 2006 roku Ofelia, główna bohaterka, nawiązuje do sztuki.
- Anime Blast of Tempest z 2013 roku zawiera wiele elementów szekspirowskich, w tym odniesienia do Ofelii.
- W Queen and Country (2014) bohater nadaje swojej niezrównoważonej psychicznie dziewczynie Ofelię przezwisko.
- W czwartym sezonie Agents of SHIELD (2017), podczas ostatniego wątku fabularnego - Agents of Hydra - android Aida przyjmuje imię „Ofelia”, gdy znajduje się w Ramach, co jest nawiązaniem do jej nieodwzajemnionego zauroczenia agentem Leo Fitzem .
Muzyka
Prace klasyczne
- Hector Berlioz uczynił Hamleta tematem swojej kompozycji: Tristia i zatytułował jedną część „Śmierć Ofelii”.
- Frank Bridge napisał poemat symfoniczny na orkiestrę zatytułowany Jest wierzba rośnie ukośnie nad strumykiem , zaczerpnięty z pierwszej linijki monologu Gertrudy opowiadającego o śmierci Ofelii.
- Muzyka incydentalna do Hamleta Dmitrija Szostakowicza zawiera część zatytułowaną „Pieśń Ofelii”, która przedstawia jej zejście w szaleństwo.
- Hansa Abrahamsena Pozwól mi powiedzieć , cykl pieśni na sopran i orkiestrę.
Współczesny
- Debra Gail White, muzyk elektroniczny i piosenkarka i autorka tekstów, znana pod pseudonimem Ofelia.
- W piosence The Grateful Dead „Althea” autor tekstów Robert Hunter odwołuje się do Hamleta w niemal cytacie ze słynnego monologu: „Być albo nie być… Spać, być może śnić”. Wers w piosence brzmi: „Twój może być los Ofelii , śpiącej i być może śniącej”.
- Natalie Merchant nagrała piosenkę i album zatytułowany Ophelia , zainspirowany sztuką.
- Emilie Autumn ma piosenkę i album zatytułowany Ofeliac , w którym piosenkarka porównuje się do Ofelii, odnosząc się do własnych doświadczeń z chorobą afektywną dwubiegunową.
- Jewel ma piosenkę zatytułowaną „Innocence Maintenanceed” z jej albumu Spirit (1998) z tekstem „Ofelia utonęła w wodzie, zmiażdżona własnym ciężarem”.
-
Indigo Girls nagrały album zatytułowany Swamp Ofelia , umieszczając Ofelię na głębokim południu.
- Brytyjska piosenkarka pop Toyah Willcox wydała album i piosenkę zatytułowaną Ofelia's Shadow , skupiając się na izolacji Ofelii.
- Melora Creager z Rasputina nagrała piosenkę zatytułowaną „Dig Ophelia” na album Thanks for the Ether . Piosenka „mówi w jej imieniu iz nią”.
- Tori Amos nagrała piosenkę zatytułowaną „Ofelia” na album Abnormally Attracted to Sin , być może zainspirowaną Ofelią Szekspira.
- brytyjskiego zespołu Wild Beasts „Bed of Nails”, drugi utwór Smother , łączy Ofelię i Hamleta z twórczością Mary Shelley .
- Włoski piosenkarz i autor tekstów Francesco Guccini nagrał piosenkę zatytułowaną „Ofelia” na album Due anni dopo .
- Amerykański piosenkarz i autor tekstów Bob Dylan włącza Ofelię jako jedną z postaci mieszkających na Desolation Row w utworze o tym samym tytule z albumu Highway 61 , nagranego w 1965 roku.
- Steampunkowy zespół Abney Park nagrał piosenkę zatytułowaną „Dear Ophelia”, śpiewaną z punktu widzenia Hamleta, pisząc listy do Ofelii, w których wyraża, że w rzeczywistości ją kocha.
- Zespół nagrał piosenkę zatytułowaną „Ofelia” na album Northern Lights - Southern Cross , w której niektórzy zinterpretowali Ofelię jako metaforę mieszania ras.
- Francuska piosenkarka i autorka tekstów Nolwenn Leroy nagrała piosenkę zatytułowaną „Ophélia” na swój album z 2012 roku Ô Filles de l'eau .
- Amerykańska piosenkarka i autorka tekstów Zella Day nagrała piosenkę zatytułowaną „Sweet Ophelia” na swój album Zella Day - EP z 2014 roku .
- Singiel zatytułowany „ Ofelia ” został wydany przez The Lumineers 4 lutego 2016 roku, przed wydaniem ich drugiego albumu Cleopatra , który ukazał się 8 kwietnia 2016 roku.
- Teledysk do piosenki „ Where the Wild Roses Grow ” Kylie Minogue i Nicka Cave'a jest oparty na Ofelii Johna Everetta Millaisa .
- Gudrun Gut śpiewa rolę Ofelii w Die Hamletmaschine (1990), albumie Einstürzende Neubauten , opartym na sztuce z 1977 roku wschodnioniemieckiego autora i reżysera teatralnego Heinera Müllera .
Nauka
- Drugi najbardziej wewnętrzny księżyc Urana został nazwany na cześć Ofelii po odkryciu go przez sondę Voyager 2 w 1986 roku i jest jednym z najmniejszych księżyców w Układzie Słonecznym (o średnicy zaledwie 16 km).
- 171 Ofelia to asteroida w pasie planetoid .
Gry wideo
- Brütal Legend zawiera drugoplanową postać o imieniu Ofelia, której głos użyczyła Jennifer Hale . Jej imię i historia są nawiązaniami do fabuły Hamleta .
- Elsinore opowiada Hamleta z punktu widzenia Ofelii, która zostaje złapana w pętlę czasową, która zawsze kończy się jej śmiercią i stara się z niej uciec, badając tajemnice zamku.
Sztuka
Artura Hughesa
Johna Williama Waterhouse'a
Inni artyści
Eugène Delacroix 1853
Aleksandra Cabanela 1883
Marcus Stone 1888
Henrietta Rae 1890