Lista postaci Sherlocka
Poniżej znajduje się lista i opis postaci Sherlocka , brytyjskiego serialu telewizyjnego, który zaczął być emitowany w BBC One w lipcu 2010 roku. Serial jest współczesną adaptacją opowiadań Sir Arthura Conana Doyle'a o Sherlocku Holmesie i został stworzony przez Stevena Moffata i Marka Gatisa .
Odlewany stół
Na pierwszych kartach tytułowych serialu wymieniono tylko Benedicta Cumberbatcha i Martina Freemana, ale innym aktorom przydzielono główne role, które należy uznać za główne.
| Postać | Grany przez | Seria | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Seria 1 (2010) |
Seria 2 (2012) |
Seria 3 (2014) |
Specjalny (2016) |
Seria 4 (2017) |
||
| Główny | ||||||
| Sherlocka Holmesa | Benedicta Cumberbatcha | Główny | ||||
| dr Johna Watsona | Martina Freemana | Główny | ||||
| DI Greg Lestrade | Ruperta Gravesa | Główny | ||||
| Pani Hudson | Una Stubbs | Główny | ||||
| Mycrofta Holmesa | Marka Gatissa | Powtarzający się | Główny | |||
| Molly Hooper | Louise Brealey | Powtarzający się | Główny | |||
| Jima Moriarty'ego | Andrzej Szkot | Gość | Główny | Powtarzający się | Gość | |
| Mary Morstan Watson | Amandę Abbington | Główny | ||||
| Powtarzający się | ||||||
| sierż. Sally Donovan | Vinette Robinson | Powtarzający się | Gość | |||
| Sara Sawyer | Zoe Telford | Powtarzający się | ||||
| Filipa Andersona | Jonathana Arisa | Gość | Powtarzający się | Gość | ||
| Ella | Tania Moodie | Gość | Gość | |||
| Anthea | Lisa McAllister | Gość | Gość | |||
| Mike'a Stamforda | Dawid Nellista | Gość | Gość | |||
| Dimmock DI | Paweł Checker | Gość | Gość | |||
| Irena Adler | Lara Pulver | Gość | ||||
| Janina Hawkins | Jaśmin Akram | Powtarzający się | Gość | |||
| Pani Holmes | Wandy Ventham | Powtarzający się | Gość | |||
| Panie Holmesie | Tymoteusza Carltona | Powtarzający się | Gość | |||
| Karola Augusta Magnussena | Larsa Mikkelsena | Powtarzający się | ||||
| Tomek | Eda Bircha | Powtarzający się | ||||
| Archiego | Adam Greaves-Neal | Gość | ||||
| Pani Smallwood | Lindsay Duncan | Gość | Powtarzający się | |||
| Panie Edwinie | Szymon Kunz | Gość | Powtarzający się | |||
| Billa Wigginsa | Toma Brooke'a | Gość | Gość | |||
| Eurusa Holmesa | Sian Brooke | Powtarzający się | ||||
Główne postacie
Sherlocka Holmesa
William Sherlock Scott Holmes ( Benedykt Cumberbatch ) początkowo opisuje siebie jako „detektywa-konsultanta, jedynego na świecie”, pomagającego Scotland Yardowi , gdy nie są w stanie zająć się sprawami (zwykle zabójstwami ). Pojawia się jako wysoki, szczupły mężczyzna z ciemnymi, kręconymi włosami. Podobnie jak oryginalna postać, Sherlock jest bardzo inteligentny i potrafi wydedukować lub ukraść informacje z drobnych szczegółów. Według Molly Hooper w odcinku The Sign of Three , jest absolwentem chemik .
Sherlock ma bardzo niezwykłą osobowość i opisuje siebie w pierwszym odcinku „ A Study in Pink ” jako „wysoce funkcjonujący socjopata ”, na co nalega w kolejnych odcinkach. Inni nazywają go „ psychopatą ”, aw „ Psach z Baskerville ” John Watson sugeruje Lestrade'owi, że wierzy, że Sherlock ma zespół Aspergera . Przejawia się to w bardzo słabych umiejętnościach ludzi i wyjątkowo niegrzecznych manierach, jakie Sherlock okazuje wobec wszystkich, z którymi ma do czynienia. Dwukrotnie w odcinku The Hounds of Baskerville , wydaje się również cierpieć na epizody przeciążenia sensorycznego i ma drobne załamania, a wiercenie się ręką po takim epizodzie wydaje się go uspokajać. Cechą charakterystyczną autyzmu jest to, że Sherlock bardzo dosłownie rozumie, co się do niego mówi - raz, kiedy Sherlock mówi Johnowi, że chce wyjść wieczorem, John mówi mu, że nie może, bo idzie na randce, opisując to jako „dwoje ludzi, którzy się lubią [wychodzą] i [bawią się]”, Sherlock odpowiada, że „to właśnie [on] sugerował”. Komunikacja niewerbalna również nie wydaje się przychodzić mu naturalnie i czasami wydaje się, że nie rozumie sarkazmu , chociaż często go używa. Podczas odcinka Sześciu Thatcherów , John i Lestrade prowadzą sarkastyczną rozmowę, podczas której porównują potrzebę i samolubstwo Sherlocka do potrzeby i egoizmu małej córki Johna i chociaż Sherlock jest w stanie powiedzieć, że żartują z niego, nie do końca to rozumie. Po zapytaniu ich, czy żartują, przyznaje, że „nie rozumie”. Pogardza również „typowymi” serdecznymi związkami, które widzi innych ludzi, nazywając je „sentymentem… defektem chemicznym znalezionym po przegranej stronie”. Wydaje się, że przyznaje, że nie rozumie sentymentów i nie chce, ale w całym serialu widać, jak bardzo troszczy się o swoich najbliższych przyjaciół. Sherlock jest jednak utalentowany udaje emocje i jest pokazany, jak skutecznie manipuluje nieznajomymi - głównie grając na ich słabościach - w celu udzielenia mu pomocy lub dostarczenia informacji przydatnych w sprawie. Jego brat Mycroft w pierwszym odcinku mówi, że Sherlock ma umysł uczonego lub filozofa .
Co więcej, Sherlock wydaje się nie rozumieć głębokiego wpływu emocjonalnego, jaki jego działania wywierają na tych, którym bardzo na nim zależy. Chociaż fałszywe samobójstwo Sherlocka pod koniec „ Upadku Reichenbacha ” zostało przeprowadzone w celu ochrony przyjaciół Sherlocka, w tym Johna; kiedy dwa lata później Sherlock jest gotowy wrócić do Londynu i ponownie połączyć się z Johnem, wydaje się, że nie ma pojęcia o bólu i żalu Jan cierpiał w wyniku swojej „śmierci”. Kiedy Sherlock ujawnia się Johnowi, przebierając się za kelnera, jest nieszczęśliwie zszokowany intensywną reakcją emocjonalną Watsona i faktem, że John nie od razu akceptuje go z powrotem w swoim życiu. Po tym, jak on i John ponownie stali się sobie bliscy, Sherlock jest całkowicie zszokowany, gdy John prosi go, by był drużbą na ślubie jego i Mary, i nie jest w stanie w myślach dokończyć oświadczenia Johna o chęci bycia „z dwojgiem ludzi, których [on] kocha [s] i troszczy się o większość na świecie” swoim własnym nazwiskiem. Ponownie, rozumiejąc słowa Johna dosłownie, kiedy John po raz pierwszy używa wyrażenia „drużba”, Sherlock zaczyna opisywać „drużbę”, jakiego kiedykolwiek znał, dopóki John nie przerywa go i nie wyjaśnia, że odnosi się do „drużby” na zbliżający się ślub jego i Marii. Podczas swojego przemówienia drużbą w dalszej części odcinka, Sherlock porusza wszystkich głęboko, mówiąc Johnowi, że siedzi „między kobietą, którą [ma] uczynił [swoją] żoną, a mężczyzną, którego [on] uratował; krótko mówiąc, dwoje ludzi którzy kochają (go) najbardziej na całym świecie” i że był zszokowany, ponieważ „nigdy nie spodziewał się być niczyim najlepszym przyjacielem. A już na pewno nie najlepszym przyjacielem najodważniejszego, najmilszego i najmądrzejszego człowieka jakiego kiedykolwiek miałem szczęście wiedzieć”.
Sherlockowi bardziej zależy na zbrodniach niż na ofiarach. Jest niegrzeczny i wydaje się być nierozważny w stosunku do innych, w tym Johna (często zostawia go za sobą i prosi o wykonanie podrzędnych, domowych czynności, takich jak zakupy). Jednak okazuje się, że Sherlock bardzo troszczy się o Johna w miarę trwania serii, okazując nietypowe emocje, gdy życie jego przyjaciela jest zagrożone lub gdy John przychodzi mu z pomocą. Sherlock stwierdza, że największym komplementem, jaki może dać, jest stwierdzenie, że Mary zasługuje na Johna jako męża. Za swoich przyjaciół uważa tylko cztery osoby: Johna Watsona, panią Hudson, Molly Hooper i DI Grega Lestrade'a, którego imienia nigdy nie pamięta. Ma również niezwykle złożone relacje ze swoim bratem Mycroftem, jego jedynym uznanym przełożonym intelektualnym. Mycroft od samego początku bardzo się o niego troszczy i martwi, jednocześnie dzieląc wzajemną pogardę i szacunek. Wydaje się, że Sherlock coraz bardziej lubił swojego brata w miarę rozwoju historii, błagając nawet Mycrofta, aby wziął udział w ślubie Johna i Mary; chociaż był także pogardliwy, słysząc, jak jego brat przyznaje, że byłby zasmucony jego śmiercią.
Sherlock wydaje się być w dużej mierze aseksualny i opisuje siebie jako „żonaty ze swoją pracą”. Wydaje się nieświadomy romantycznego pociągu, jaki Molly ma do niego w pierwszych dwóch seriach. Po przedstawieniu Irene Adler Sherlock wydaje się nią interesować, chociaż jej próby zrzucenia go z szoku przez szokowanie go wydają się nie mieć na niego wpływu; i przychodzi jej na ratunek, gdy ma zostać stracona w Karaczi . Często flirtuje i pisze do Sherlocka w „ Skandalu w Belgravii ”, ale rzadko odpowiada. Kiedy uważa się, że Irene nie żyje, Sherlock jest wyraźnie poruszony, a John mówi: „pisze smutną muzykę; nie je; ledwo mówi”, nawet sugerując, że może być „załamany”. W następnej serii Sherlock przez chwilę ma jej mentalny obraz w swoim Pałacu Umysłu, kiedy myśli o tym, kto zna drugie imię Johna, ale szybko odpowiada: „Z mojej głowy, ja” jestem zajęty ”. W serii 3 jest przez krótki czas w związku z Janine; jednak później okazuje się, że jest to podstęp mający na celu zdobycie informacji o jej szefie, a on ostrożnie unika pozwalania, by związek stał się zbyt intensywny.
Sherlock ma znaczne zdolności bojowe, walcząc gołymi rękami z mężczyzną uzbrojonym w miecz w The Blind Banker . W A Scandal in Belgravia rozbraja i obezwładnia agenta CIA przy dwóch różnych okazjach. Pod koniec trzeciej serii, nie widząc innego wyboru, strzela i zabija Charlesa Augustusa Magnussena, skorumpowanego i nieetycznego właściciela gazety, który grozi ujawnieniem obciążających materiałów, które ma na temat Mary Watson. Zamiast iść do więzienia, Sherlock zostaje wysłany do niebezpiecznej tajnej pracy w Europie Środkowej; zostaje to przerwane przez szokujące odkrycie pod koniec trzeciej serii Moriarty'ego przetrwanie. Sherlock lubi też tańczyć; z dumą demonstrując doskonały piruet Janine w The Sign of Three podczas przyjęcia weselnego Johna i Mary i lamentując nad faktem, że taniec „tak naprawdę nigdy nie pojawia się w pracy przestępczej”. W tym samym odcinku, wkrótce po tym, jak wydedukował ciążę Mary , Sherlock wyjaśnia, że to on nauczył Johna tańczyć.
Bardzo dobrze zna ulice i zaułki Londynu; w A Study in Pink szybko orientuje się, jaką trasą pojedzie taksówka i planuje trasę, aby pokonać ją do miejsca docelowego. W The Empty Hearse Sherlock zastanawia się, które ścieżki wybrać, aby skrócić czas odliczania do uratowania Johna. Ma dziwne powiązania, w tym graficiarza , a także całą siatkę bezdomnych (podobnie jak uliczni urwisy z Baker Street Irregulars w oryginalnych opowieściach). W rozwiązywaniu spraw Sherlock stosuje technikę znaną jako Metoda Loci , który nazywa swoim „pałacem umysłu”, który umożliwia mu sprawne przechowywanie i pobieranie informacji do dedukcji. Początkowo pałac umysłu pojawia się jako seria różnych faktów, które pojawiają się na ekranie, gdy scena jest pokazana z punktu widzenia Sherlocka. W serii 3 pałac umysłu stał się bardzo skomplikowaną konstrukcją, w której inne postacie z serii omawiają z nim sprawy Sherlocka.
Sherlock ma gwałtowne wahania nastroju, gdy nie ma spraw, które go interesują. Raz widziano go wyciągniętego na krześle i strzelającego z pistoletu do uśmiechniętej buźki namalowanej sprejem na ścianie w jego mieszkaniu. Uważa palenie za niepraktyczne we współczesnym miejskim Londynie i dlatego zadowala się głównie plastrami nikotynowymi . Może nakładać trzy plastry w tym samym czasie, gdy jest to „problem z trzema plastrami”, co sugeruje, że nikotyna pomaga mu myśleć. Z tego samego powodu gra na skrzypcach , a nawet od czasu do czasu komponuje. Sherlock ma również historię rekreacyjnego używania narkotyków ; rozwiązywanie niebezpiecznych spraw, jak to ujął, „jako alternatywa dla odurzenia”. Widziany w Ostatniej przysiędze , Sherlock ma krótki lont, gdy jest naćpany lub dochodzi do siebie, popychając Mycrofta na ścianę mieszkania i boleśnie wykręcając jedną rękę za sobą; W tej scenie John martwił się, że Sherlock poważnie zrani jego brata.
Pomimo wyzwań, jakie Sherlock stawia potencjalnym przyjaciołom, John jest niezwykle lojalny wobec swojego współlokatora. W trzeciej serii, po powrocie Sherlocka z dwuletniej nieobecności, John wybiera Sherlocka na drużbę na ślubie jego i Mary. Przemówienie wygłaszane przez Sherlocka jest nieco niezręczne, a jego zachowanie pokazuje, jak niekomfortowo czuje się, wygłaszając przemówienie przed nieznajomymi, i jego widoczny brak zrozumienia, gdy wielu głęboko poruszonych gości zaczyna pociągać nosem i jest bardzo wzruszony, John nagle go przytula. Chociaż Sherlock generalnie nie jest „przytulaczem”, w odcinku The Lying Detective , kiedy John, który wciąż opłakuje Mary, zaczyna płakać, Sherlock bez pytania bierze Johna w ramiona i trzyma go, gdy płacze.
Próbując uniemożliwić komukolwiek, zwłaszcza prasie, zrobienie zdjęcia jego twarzy, Sherlock maskuje ją nowoczesną czapką stylizowaną na klasycznego łowcy jeleni . Staje się to jego znakiem rozpoznawczym - ku jego irytacji, ponieważ bardzo nie lubi kapelusza, opisując go w The Reichenbach Fall jako „śmierci frisbee ” i wyrażając zamieszanie co do korzyści, jakie ten kapelusz, zgodnie ze swoją nazwą, zapewniłby osobie polującej na jelenie. Dochodzi do wniosku, że ponieważ ten kapelusz ma nauszniki, jest to „nausznik”. Wydaje się jednak, że zaakceptował fakt, że kapelusz jest teraz jego znakiem rozpoznawczym, ponieważ zakłada go, zanim powita prasę o swoim cudownym powrocie w Pusty karawan . Pokazano również, że Sherlock nie lubi jeść; w „ The Blind Banker ” wyjaśnia Molly Hooper, że nie je podczas pracy, ponieważ spowalnia go trawienie. W odcinku pilotażowym serialu mówi Johnowi, że nie je codziennie, a później w odcinku John wykorzystuje fakt, że Sherlock nie jadł od kilku dni, aby przekonać Lestrade'a, by pozwolił Sherlockowi opuścić miejsce taksówkarza Śmierć Jeffa Hope'a - aby pójść i zjeść obiad - zamiast zostać, aby podzielić się swoimi dedukcjami z policją.
dr Johna Watsona
Najlepszym przyjacielem Sherlocka jest John Hamish Watson ( Martin Freeman ). Często jest przeciwieństwem Sherlocka zarówno pod względem wyglądu, jak i osobowości. W przeciwieństwie do Sherlocka, John jest niski i ma blond włosy. Jest przyjazny, współczujący i cierpliwy w porównaniu z powściągliwymi, zimnymi skłonnościami Sherlocka. Lepiej dogaduje się z policją i załatwia praktyczne sprawy w ich mieszkaniu, najwyraźniej robiąc większość zakupów. Sherlock nazwał go „najmądrzejszym, najcieplejszym człowiekiem, jakiego [ja] zna” i stwierdził, że „ciepło i stałość przyjaźni [Johna]” może odkupić nawet „niegrzecznego, ignoranckiego, wszechstronnie wstrętnego dupka, takiego jak [Sherlock] ".
John wydaje się zachowywać jak adwokat Sherlocka, pomagając nieznajomym zrozumieć, czego powinni oczekiwać od Sherlocka, pomagając Sherlockowi zachowywać się w społecznie akceptowalny sposób. Spokojnie, ale surowo koryguje Sherlocka, kiedy jest zuchwały i próbuje skłonić go do zrozumienia „typowych” ludzkich emocji, które Sherlock złośliwie nazywa dla niego „sentymentem”. John jest bardzo tolerancyjny i wyrozumiały; współlokator Sherlocka musi poradzić sobie ze wszystkim, od powrotu do domu i zastania Sherlocka strzelającego dziurami w ścianie po otwarcie lodówki i odkrycie odciętej ludzkiej głowy. Ogólnie okazuje się, że bardzo chroni Sherlocka i jego dziwactwa; kiedy na początku " Psów Baskerville'a ", Sherlock ze złością krąży po salonie ich mieszkania, desperacko szukając sprawy, John zachęca go i próbuje pomóc mu znaleźć coś do roboty, chociaż po tym, jak dedukcja Sherlocka dotycząca pani Hudson okazuje się wyjątkowo obraźliwa, John go wyzywa i nalega Jednej rzeczy, której John nie zrobi z Sherlockiem, jest jednak zagranie w grę Cluedo. Frustracja Sherlocka, że nieelastyczne zasady gry nie pozwalają na scenariusze przypominające realistyczne przypadki, najwyraźniej zrujnowała Johnowi grę. Po tym, jak się zaręczył do Mary Morstan w trzeciej serii, John opracowuje kod z Mary, którego używają, gdy jedno z nich zdaje sobie sprawę, że muszą prywatnie przedyskutować problem, który ma Sherlock.
Na początku serii John niedawno wrócił z Afganistanu do domu jako inwalida po odbyciu służby w Korpusie Medycznym Królewskiej Armii w ramach roli Wielkiej Brytanii w wojnie w Afganistanie w latach 2001–2014 . Został honorowo zwolniony ze stanowiska kapitana. Przed okresem wojskowym John studiował medycynę w King's College London , co widać w jego CV . Jest w posiadaniu pistoletu służbowego , w którym jest bardzo biegły, a Sherlock opisuje go jako „strzał w dziesiątkę”. Często wykorzystuje swoją poprzednią pozycję, aby pomóc Sherlockowi i jemu dostać się do miejsc o wysokim stopniu bezpieczeństwa (jak w The Hound of Baskerville ).
Na początku serii John ma kilka problemów zdrowotnych: psychosomatyczne utykanie na prawą nogę, ranę postrzałową w lewym ramieniu i „przerywane drżenie ” lewej ręki. Terapeuta Johna zauważa, że ma „problemy z zaufaniem” i zespół stresu pourazowego , ale brat Sherlocka, Mycroft, mówi, że daleko mu do bycia „nawiedzanym przez wojnę” i że tak naprawdę John tęskni za dreszczykiem emocji związanym z bitwą. Po pościgu po Londynie z Sherlockiem, podczas którego zapomina laski w restauracji, utykanie Johna znika, a Mycroft zauważa, że w stresującej sytuacji John nie wykazuje oznak drżenia ręki. Zapytany przez Sherlocka w ich pierwszej wspólnej sprawie, czy chce widzieć więcej strasznych zgonów, John odpowiada: „O Boże, tak!” W trzeciej serii dalej rozwija się, że John jest podświadomie uzależniony od niebezpieczeństw. Sherlock wyjaśnia, że właśnie dlatego John zaufał jemu, socjopatie, który rozwiązuje niebezpieczne sprawy jako alternatywę dla bycia na haju, i zakochał się w Mary, byłej tajny agent i zabójca.
John okazał się niezawodny i odważny, z silnym poczuciem integralności osobistej. Odrzuca ofertę Mycrofta, by zapłacić mu za szpiegowanie Sherlocka, mimo że dopiero co spotkał Sherlocka; jednak seria 3 pokazuje, jak John informuje Mycrofta o wszystkim, co złego zrobił Sherlock, pokazując, że poinformuje innych o działaniach Sherlocka, jeśli są rodziną. Jest gotów użyć śmiercionośnej siły i wykazuje imponującą siłę fizyczną; w odcinku A Scandal in Belgravia , kiedy zdezorientowany Sherlock, który zachorował przez truciznę Irene Adler , wstaje z łóżka, aby jej szukać i upada, John jest w stanie podnieść go z podłogi i położyć z powrotem do łóżka.
W pierwszej serii John dostaje zastępczą pracę w pobliskiej przychodni ogólnej, aby uzupełnić swoją emeryturę . W drugiej serii John jest określany jako asystent Sherlocka i nie jest pokazany jako pracujący w innej pracy. John pisze o sprawach Sherlocka na swoim blogu , co przyciąga do nich klientów. Nadaje również przypadkom nazwy, które uzna za stosowne.
Ku ciągłej irytacji Johna, często jest mylony z gejem z powodu czasu, który spędza w pobliżu Sherlocka. W odcinku pilotażowym, kiedy John po raz pierwszy spotyka Sherlocka i zaczyna z nim pracować, wielu zakłada, że są teraz parą. Czekając w restauracji na przyjazd taksówkarza, właściciel restauracji, Angelo, mówi Sherlockowi, że on i „jego randka” mogą mieć wszystko, co chcą w menu za darmo. John upiera się, że nie jest randką Sherlocka, jednak Sherlock milczy. Kiedy John spotyka Mycrofta po raz pierwszy, Mycroft pyta: „Czy możemy spodziewać się szczęśliwego ogłoszenia do końca tygodnia?” w odniesieniu do faktu, że John szybko wprowadził się do Sherlocka po spotkaniu z nim. Wskazuje się, że miał wiele krótkotrwałych związków z kobietami - z których jedna zrywa z nim z powodu przywiązania Johna do Sherlocka, mówiąc ze złością: „Jesteś wspaniałym chłopakiem. Sherlock to bardzo szczęśliwy człowiek”. W serii 3, kiedy mówi pani Hudson, że jest zaręczony, ona pyta: „Więc jak ma na imię?”
Jedynym członkiem rodziny Johna, o którym do tej pory wspomniano, jest jego siostra, Harriet (alias Harry), z którą ma wyobcowany związek, ponieważ jest alkoholiczką oraz separacja jej i jej byłej żony Clary. Podczas ich pierwszej wspólnej sprawy Sherlock wnioskuje, że John odmówił przyjęcia pomocy od Harry'ego po tym, jak został inwalidą z wojska, mimo że fakt, że dała Johnowi swój stary telefon, wskazuje, że chce pozostać w kontakcie z bratem. John nie był zbyt zaskoczony, kiedy nie pojawiła się na jego ślubie, zauważając, że darmowy bar byłby złym połączeniem z Harrym w pobliżu. Sherlock domyśla się również, że dalsza rodzina Johna nie jest mu zbyt bliska.
Okazuje się, że drugie imię Johna to Hamish, jak pierwotnie zasugerowała Dorothy L. Sayers, aby wyjaśnić rozbieżności w imieniu Johna między kilkoma opowieściami Conana Doyle'a.
DI Greg Lestrade
Detektyw inspektor Greg Lestrade ( Rupert Graves ) pracuje dla Scotland Yardu. Niechętnie szanuje Sherlocka i często broni go przed niechęcią innych policjantów. Często jest sfrustrowany tajemniczymi dedukcjami Sherlocka i zwyczajem zatajania dowodów, ale wierzy, że jest wielkim człowiekiem (mając nadzieję, że pewnego dnia może przezwyciężyć swoje uboższe cechy i stać się „dobrym” człowiekiem).
W „ A Study in Pink ” wspomina, że jest w związku ze swoją byłą żoną. W „ Skandal w Belgravii ” Lestrade mówi, że on i jego żona rozwiązali swoje problemy, ale Sherlock stanowczo informuje go, że ona (od Bożego Narodzenia tego roku) sypia z nauczycielem wychowania fizycznego .
W „ Upadku Reichenbacha ” Lestrade zgadza się sprowadzić Sherlocka na przesłuchanie i staje się jasne, że przełożeni Lestrade'a nie byli świadomi zaangażowania Sherlocka w sprawy. W przeciwieństwie do Donovana i Andersona, Lestrade był całkowicie przekonany, że Sherlock jest niewinny, udowadniając, jak bardzo mu ufa. Później w tej samej historii Lestrade jest jedną z trzech osób zidentyfikowanych przez Moriarty'ego jako przyjaciele Sherlocka (pozostałe dwie to John i pani Hudson). Podczas gdy ta dwójka miała w przeszłości napięte stosunki, Lestrade zdecydowanie popiera Sherlocka w „ The Empty Hearse” „kiedy ten ostatni okazuje się żywy (mimo że Sherlock błędnie nazywa Lestrade'a Grahamem ) . W „ Znaku trzech ” wiara Lestrade'a w Sherlocka jest pokazana, gdy porzuca pilną sprawę, aby spełnić jego prośby (co okazuje się być żenujące, gdy okazało się, że prośba Sherlocka o pomoc była motywowana niczym więcej niż chęcią pomocy w napisaniu przemówienia drużby na ślubie Johna).
Po traumatycznej sprawie z udziałem psychotycznej siostry Holmesa, Eurus, która została zakończona, gdy Sherlock wystosował do niej autentycznie emocjonalną prośbę, uznając jej stan, Lestrade zauważył na zakończenie sprawy, że Sherlock był „dobrym człowiekiem”, zdolnym do rozpoznania pierwiastek ludzki, którego kiedyś mu brakowało.
Chociaż Lestrade jest klasyfikowany jako „DI”, tj. „Detektyw Inspektor”, Lestrade w oryginalnych powieściach był klasyfikowany jako Inspektor (ranga „DI” nie została wówczas utworzona). Sherlock konsekwentnie nie pamięta imienia Lestrade'a, a Lestrade zauważył, że prawidłowe zapamiętanie jego imienia przez Sherlocka jest oznaką jego poprawy społecznej.
Pani Hudson
.jpg)
Martha Louise Hudson , z domu Sissons ( Una Stubbs ) jest gospodynią 221B Baker Street . Sherlock zdobył jej łaski po tym, jak upewnił się, że jej mąż, który prowadził kartel narkotykowy , został stracony za podwójne morderstwo na Florydzie.
Chociaż wielokrotnie upiera się, że nie jest ich gospodynią , pani Hudson denerwuje się Sherlockiem, jakby była, a on przyjmuje za pewnik, że zapewni mu obiad. Często jest przerażona, widząc, jak Sherlock trzyma części ludzkiego ciała w swoich urządzeniach kuchennych (lodówce, kuchence mikrofalowej) do eksperymentów. W „ Studium w różu ”, po pierwszym spotkaniu z Johnem, pani Hudson myślała, że jest romantycznym partnerem Sherlocka i przez cały program nadal wierzy, że są parą gejów, pomimo wielokrotnych protestów Johna, że nie jest gejem i że on i Sherlock są nie jest parą. Pomimo zniecierpliwienia z powodu jej troski o niego, Sherlock okazał wiele uczucia dla pani Hudson, na przykład, chociaż często mówi jej, żeby się zamknęła, kiedy uważa, że jej wkład jest irytujący, szybko zganić swojego brata Mycrofta za próbę zrobienia tego samego. W „ Skandalu w Belgravii ” Sherlock popycha agenta CIA wielokrotnie wyskakiwał z okna drugiego piętra, aby ukarać go za torturowanie pani Hudson; później w tym samym odcinku, kiedy John sugeruje pani Hudson opuszczenie Baker Street dla własnego bezpieczeństwa, Sherlock wydaje się zbulwersowany tym pomysłem i informuje Johna, że „Anglia upadnie”, gdyby coś takiego się wydarzyło.
Jego ostatniej przysiędze (wraz z jej pełnym imieniem i nazwiskiem) ujawniono , że jest „pół-zreformowaną alkoholiczką ”, byłą „egzotyczną tancerką”, a jej słabością jest marihuana . Sherlock później dźga ją w przeszłość, wyjaśniając tajemnice posiadane przez ludzi, których John znał.
W halucynacjach „ The Abominable Bride ” pani Hudson jest zdenerwowana, że nie odgrywa roli mówiącej w opowieściach Watsona, a Sherlock sugeruje, aby „dał jej kilka kwestii”, ponieważ „jest doskonale zdolna do zagłodzenia nas”.
W „ Kłamliwym detektywie ” pani Hudson jest właścicielką bardzo szybkiego samochodu sportowego - chociaż jest nieco lekkomyślnym kierowcą - broniąc swojego posiadania, zauważając, że jest wdową po dilerze narkotyków, który jest właścicielem nieruchomości w centrum Londynu . W dalszej części odcinka, kiedy Mycroft każe agentom przeszukać mieszkanie, aby wyjaśnić ostatnie działania Sherlocka i znajduje DVD, które niedawno zmarła Mary Watson nagrała dla Sherlocka, pani Hudson nakazuje wszystkim agentom zostawić ją i Johna samych, aby obejrzeli nagranie, chyba że oni chcą udowodnić, że „nie mają ludzkiej przyzwoitości”, a następnie nakazują Mycroftowi „Wynoś się z mojego domu, gadzie!” kiedy mimo wszystko pozostaje w pokoju. Kiedy bomba zostaje „dostarczona” na Baker Street przez drona, co stawia Sherlocka, Johna i Mycrofta w pozycji, w której będą mieli trzy sekundy na ucieczkę z pokoju, zanim bomba wybuchnie, Sherlock wykorzystuje swoją wiedzę o rutynie pani Hudson, aby obliczyć, kiedy będzie najbezpieczniej opuścić pokój, tak aby nie doznała obrażeń od wybuchu, ponieważ początkowo odkurzała bezpośrednio pod nimi.
Mycrofta Holmesa
Mycroft Holmes (grany przez producenta wykonawczego serialu, współtwórcę i scenarzystę Marka Gatissa ) po raz pierwszy pojawia się, gdy porywa Johna i oferuje mu zapłatę za szpiegowanie Sherlocka. Jest starszym bratem Sherlocka i angażuje się w rywalizację rodzeństwa z Sherlockiem. Sherlock często wyśmiewa Mycrofta za „ przybieranie na wadze ”. Zajmuje „podrzędne stanowisko w rządzie brytyjskim”; jednak, podobnie jak w przypadku wielu prac opartych na Holmesie, jest mocno zasugerowane, że odgrywa on znacznie większą rolę, niż twierdzi - pewnego razu Sherlock sarkastycznie zauważa, że Mycroft jest rządowi brytyjskiemu, „kiedy nie jest zbyt zajęty pracą w brytyjskich tajnych służbach lub CIA jako wolny strzelec”. Jeździ prywatnym samochodem ze swoim osobistym asystentem , który nazywa się „Anthea”.
Podobnie jak w książkach Doyle'a, Mycroft jest jeszcze bardziej biegły w dedukcji, od czasu do czasu korygując Sherlocka i pokonując go w ćwiczeniach dedukcyjnych, a także brakuje mu entuzjazmu do „pracy na nogach”. Jego intelekt jest na pograniczu nadludzkim, co pozwala mu nauczyć się serbskiego w kilka godzin (Sherlock zauważył nawet, że kiedyś był w stanie nauczyć się go znacznie szybciej). W związku z tym nawet Sherlock przyznaje, że Mycroft jest mądrzejszy od niego; w odniesieniu do ich dzieciństwa Mycroft uważał Sherlocka za „idiotę”, zmieniając zdanie tylko wtedy, gdy porównywali się z innymi dziećmi. Chociaż umiejętności społeczne Mycrofta są znacznie lepsze niż umiejętności Sherlocka, czasami sugeruje się, że jego życie prywatne jest raczej samotne i nikt nie może nadążyć za jego intelektem. Mycroft odrzuca zaproszenie na ślub Watsonów, świadomy, że jego zachowanie raczej przeciągnie ceremonię. Ponadto jest całkiem nieświadomy tego, że Lady Smallwood wydaje się z nim flirtować.
Pomimo tego, że nie zapłacił Johnowi, jak pierwotnie sugerował, Mycroft jest na bieżąco informowany o wszystkim, co jego brat robi, co może być nielegalne, jak widać w „ Jego ostatniej przysiędze ”, gdzie John informuje go, że Sherlock najwyraźniej powrócił do swoich starych nawyków narkotykowych . Choć zaniepokojony, Mycroft żartuje, że byłoby bezpieczniej dla Sherlocka przebrać się jak ich wujek.
Mycroft dobrze zna swojego brata, mówiąc, że Sherlock uważa się za pogromcę smoków; złoczyńcy, których łapie Sherlock, są odpowiednikami smoków. Zdaniem Mycrofta Sherlock ma „umysł filozofa lub naukowca, ale woli zostać detektywem”. Uważa to jednak za poprawę, ponieważ jako dziecko Sherlock początkowo chciał zostać piratem . Charles Augustus Magnussen w swojej ostatniej przysiędze ujawnia, że Mycroft jest w Tajnej Służbie Wywiadowczej i faktycznie jest najważniejszą osobą w Wielkiej Brytanii.
Widziano, jak bracia rzucają sobie nawzajem wyzwania w całej serii i lubią grać w Operację , jakby to była gra w szachy . Uzależnienie od papierosów to coś, co Mycroft dzieli z Sherlockiem; Sherlock zauważa, że Mycroft radzi sobie tylko z papierosami o niskiej zawartości substancji smolistych, a zatem „pali jak początkujący”. Sherlock oświadcza również Johnowi, że Mycroft ma OCD , chociaż w tym samym momencie, w którym Sherlock ujawnia odrobinę własnego OCD.
W „The Abominable Bride”, w Sherlock's Mind Palace , Mycroft jest chorobliwie otyły i zakłada się z Sherlockiem o to, ile czasu ma do śmierci. (Powtarzająca się seria 1. Główna seria 2–)
Molly Hooper
Molly Hooper ( Louise Brealey ) jest 31-letnią specjalistyczną sekretarką pracującą w kostnicy w szpitalu św. Bartłomieja i najwyraźniej podkochuje się w Sherlocku. Ze względu na jej stanowisko w pracy i zauroczenie w nim, Sherlock często wykorzystuje ją, by pozwolić mu badać lub przeprowadzać eksperymenty na ciałach ofiar, na przykład w pierwszej scenie Sherlocka w „ Studium w różu ”, bijąc je szpicrutą w celu nauki siniaki pośmiertne . W „Wielkiej grze” była w związku z informatykiem pracownik o imieniu Jim, później okazał się Moriarty, który wykorzystywał ją, by zobaczyć Sherlocka z bliska.
Sherlock dowiaduje się, jak bardzo jest w nim zauroczona, dopiero podczas „ Skandalu w Belgravii ”, kiedy zjadliwie wnioskuje, że świąteczny prezent na górze jej torby jest lepiej zapakowany niż inne i musi być dla kogoś, kogo kocha, a potem odkrywa, że to dla niego; otrzymała bardzo nietypowy pocałunek w policzek i przeprosiny za to. W „ Upadku Reichenbacha ” Sherlock zwraca się do niej, by pomogła mu upozorować własną śmierć. W pewnym momencie Molly zwraca uwagę, jak smutny wygląda Sherlock, kiedy myśli, że John go nie widzi. Twierdzi, że ona go widzi, na co ona odpowiada, że się nie liczy. Sherlock później mówi jej, że ona się liczy, że zawsze się liczyła i że zawsze jej ufał. Kiedy pyta, czego potrzebuje, odpowiada „ty”.
W „ Pustym karawanu ”, podczas gdy John dochodzi do siebie po zranieniu i szoku związanym z odkryciem, że Sherlock wciąż żyje, towarzyszy Holmesowi w niektórych pracach. Okazuje się, że była powierniczką i kluczowym elementem, gdy Sherlock sfingował jego śmierć. Sherlock mówi jej również, że Moriarty zrobił błąd w przekonaniu, że nie miała dla niego znaczenia, kiedy w rzeczywistości przyznaje jej, że była „jedyną osobą, która liczyła się najbardziej”. W pierwszych dwóch odcinkach trzeciej serii jest zaręczona z Tomem ( Ed Birch), który wygląda i ubiera się trochę jak Sherlock. W „Znaku trzech” Molly dźga Toma plastikowym widelcem, gdy ten przerywa Sherlockowi. Przez „Jego ostatnią przysięgę” zaręczyny zostały zerwane — Sherlock zauważa, że nie nosi pierścionka zaręczynowego.Podczas zaręczyn z Tomem, kiedy Molly wspomina o intymności, którą łączy ją i Toma, Sherlock wydaje się zdezorientowany.
W „The Abominable Bride” Molly pojawia się przebrana za mężczyznę (zwanego także „Hooper”), który prowadzi kostnicę i jest wyjątkowo drażliwy na Sherlocka; John przejrzy jej przebranie, identyfikując ją jako kobietę próbującą wybić się w „męskim świecie”; zauważa, że postrzeganie takich rzeczy jest czymś, w czym Sherlock jest wyjątkowo kiepski.
W „ The Six Thatchers ” John i Mary proszą Molly (wraz z panią Hudson i niechętnym Sherlockiem), aby została matką chrzestną ich córki Rosie. Podczas odcinka Molly kilkakrotnie opiekuje się Rosie, podczas gdy John i Mary pomagają Sherlockowi. Kiedy Mary zostaje zabita, Molly zostaje z Johnem, aby opiekować się dzieckiem i informuje Sherlocka, że John nie chce mieć z nim nic wspólnego.
W „ Ostatni problem obłąkana siostra Sherlocka grozi, że zdetonuje bombę w mieszkaniu Molly, chyba że będzie mógł do niej zadzwonić i skłonić ją do wypowiedzenia słów „kocham cię” bez ujawniania, że jest w niebezpieczeństwie. Sherlock jest zmuszony powiedzieć „kocham cię” Molly Mówi to dwa razy w desperacji, a potem Molly w końcu też to mówi. Po tej scenie Sherlock przystępuje do rozbijania trumny, która miała należeć do niej, w bardzo wzburzonym stanie, pokazując w ten sposób, jak bardzo zależy mu na swoim przyjacielu. w wywiadzie Steven Moffat powiedział, że „Pod koniec tej sceny jest trochę zraniona tym wszystkim”, ale także, że „Molly była w porządku”. Pierwotnie Molly miała być jednorazową postacią, która miała przedstawić Sherlocka, ale Brealey zaimponowała Moffatowi i Gatissowi i „nie mogli się oprzeć przywróceniu jej z powrotem”. Przechodzi od powracającej postaci z serii 1 do głównej bohaterki z serii 2 i kolejnych.
Mary (Morstan) Watson
Rosamund Mary Elizabeth Morstan ( Amanda Abbington ) jest byłą zabójczynią i pielęgniarką pracującą w niepełnym wymiarze godzin w praktyce Johna, którą poznał po pozornej śmierci Sherlocka. Zaskakuje Sherlocka swoją wiedzą i wglądem w jego charakter. Poślubia Watsona, z Sherlockiem jako drużbą.
W „ The Empty Hearse ” Mary jest zdenerwowana Sherlockiem, kiedy się spotykają, ponieważ John przeżył wiele emocjonalnego bólu; jednak szybko się do niego przekonała i zobaczyła, że Sherlock ma wielkie wyzwania, jeśli chodzi o zrozumienie ludzkich emocji. Znając wielką przyjaźń Johna z Sherlockiem, Mary postawiła sobie za cel nakłonienie Johna do wybaczenia Sherlockowi.
W „Znaku trzech” okazuje się, że Mary jest sierotą. Miała innego chłopaka przed Johnem, ale teraz jest z nim dobrymi przyjaciółmi (z jej perspektywy); nieznany Mary, jej były zachował do niej niezdrowy pociąg, zmuszając Sherlocka do zastraszenia go przed ślubem, opisując siebie jako „wysoko funkcjonującego socjopatę… z twoim numerem”. Wydaje się, że wie, jak uzyskać to, czego chce, zarówno od Johna, jak i od Sherlocka. Bardzo dobrze rozumie ich oboje i szanuje ich bliską, braterską przyjaźń; podczas „ Znaku Trzech Kiedy we trójkę siedzą w mieszkaniu na Baker Street planując ślub, zdaje sobie sprawę, jak bardzo Sherlock, który nie chce się zmieniać, potrzebuje wiedzieć, że Johnowi nadal bardzo na nim zależy i zawsze będzie jego przyjacielem, i jak bardzo John również musi się z nim połączyć i nalega, aby oboje zajęli się sprawą.Podczas tej sceny Mary widzi, że Sherlock się boi, o czym świadczy duża liczba serwetek origami w kształcie Opery w Sydney widać, że stworzył z nerwowej energii, podczas gdy John i Mary prowadzili prywatną rozmowę. Jest również bardzo cierpliwa podczas rozwlekłej i zawstydzającej przemowy Sherlocka jako drużba na przyjęciu weselnym jej i Johna, wydaje się być dość rozbawiona chaotycznym, niezręcznym, ale ostatecznie bardzo wzruszającym monologiem Sherlocka. Podczas pokazu okazuje się, że Mary ma niezwykle doskonałą pamięć i umiejętność zrozumienia kodu pominięcia; wskazówki, które pomagają Sherlockowi zrozumieć, że z panią Watson nie wszystko jest takie, na jakie wygląda. Zostało to później ujawnione w „ Jego ostatniej przysiędze " że Mary jest w rzeczywistości byłą agentką wywiadu, która pracowała jako wolny strzelec i ostatecznie w biegu, i może nie być Anglikiem. Zdenerwowany John nawet skomentował, że powinna była poślubić Sherlocka, skoro są tak podobni. Ukradła swoją tożsamość zmarłemu dziecku pięć lat przed ślubem z Johnem, najwyraźniej celowo wybierając imię Mary, ponieważ „zawsze lubiła” swoje drugie imię. Pomimo wszystkich kłamstw, które mu powiedziała, naprawdę kocha Johna i mówi, że szukała tylko ucieczki od swojego poprzedniego życia; była gotowa zastrzelić zarówno Sherlocka, jak i Charlesa Magnussena, aby upewnić się, że John nigdy nie pozna prawdy; chociaż jako światowej klasy strzelec wyborowy była w stanie zastrzelić Sherlocka w taki sposób, że trafiłby do szpitala, ale nie umarł. Pod koniec trzeciej serii Mary jest w ciąży z córką.
W „The Six Thatchers” Mary rodzi córkę swoją i Johna, którą nazywają Rosamund (co okazuje się być jej prawdziwym imieniem). Więcej informacji na temat jej przeszłości zostaje ujawnionych, gdy były członek AGRA (niezależnej jednostki sił specjalnych) próbuje ją wyśledzić, obwiniając ją o zdradę ich drużyny podczas nieudanej misji w Tbilisi w Gruzji, w wyniku której został schwytany i torturowany. Sherlock ustala, że zdrajcą była urzędniczka rządowa Vivian Norbury, z którą on i Mary konfrontują się w London Aquarium. Gdy przybywa Mycroft i policja, Norbury wyciąga broń i strzela do Sherlocka, ale Mary przyjmuje kulę i umiera w ramionach Johna. Sherlock otrzymuje pośmiertną wiadomość DVD od Mary, w której przypisuje mu „najtrudniejszy przypadek” - „uratowanie Johna Watsona”. Chociaż Holmes postępuje zgodnie z „radą” Mary, stawiając się w niebezpiecznej sytuacji, z której John będzie musiał go uratować, John podejmuje się ratowania Sherlocka dopiero wtedy, gdy sam znajduje DVD i zdaje sobie sprawę, co robi jego przyjaciel, zastanawiając się w następstwie, że jest nie takim człowiekiem, za jakiego wierzyła Mary, nawet jeśli chce nim być. Na zakończenie trzeciego odcinka „The Final Problem” John otrzymuje od Mary kolejne pośmiertne DVD, w którym zauważa, że oboje są faktycznie ćpunami: jeden, który rozwiązuje przestępstwa, aby się odurzyć, a drugi lekarz, który nigdy wrócił z wojny, ale tak naprawdę liczy się to, że obaj utrzymują „ostatnie schronienie dla zdesperowanych” przy Baker Street 221B. Mary uśmiecha się, myśląc, że zawsze będą jej „chłopcami z Baker Street”, odpowiadając na dziwne przypadki, których nikt inny nie może rozwiązać, gdy ludzie naprawdę potrzebują pomocy. Twierdzi również, że „kim naprawdę jesteś, to nie ma znaczenia”. (Główne serie 3–4)
Pracownicy Policji Metropolitalnej
sierż. Sally Donovan
Sierżant Sally Donovan ( Vinette Robinson ) często pracuje z DI Lestrade w sprawach. Donovan czuje się urażony obecnością Sherlocka na miejscach zbrodni i traktuje go ze skrajnym brakiem szacunku i chamstwem, okrutnie nazywając go „dziwakiem” prosto w twarz, i ostrzega Watsona, że Sherlock jest psychopatą, który pewnego dnia znudzi się łapaniem zabójców i sam nim zostanie .
W „ A Study in Pink ” ma romans z Andersonem, co Sherlock ujawnia, poważnie zawstydzając tę parę, a w „ Upadku Reichenbacha” jest pierwszą policjantką, która dała się nabrać na oszustwo Moriarty'ego i wierzy, że Sherlock może stać za niedawnym kradzież i porwanie. Jej wizerunek i wizerunek Andersona pojawiły się w montażu podczas The Empty Hearse , kiedy reporter wiadomości zapytał, dlaczego policja pozwoliła oskarżeniom przeciwko Sherlockowi posunąć się tak daleko. W „ Znaku trzech ”, okazuje się, że bardzo wspiera Lestrade'a, jeśli chodzi o trudne sprawy, w które Sherlock nie jest zaangażowany.
W odcinku pilotażowym była grana przez Zawe Ashtona i przedstawiana jako umundurowany oficer, a nie detektyw.
Filipa Andersona
Philip Anderson ( Jonathan Aris ) jest pierwotnie członkiem służb kryminalistycznych policji metropolitalnej. Od początku serii jasne jest, że Anderson i Sherlock mają historię wzajemnej niechęci, a Sherlock wielokrotnie poniżał Andersona i Andersona odmawiającego mu pomocy na miejscu zbrodni.
W „ A Study in Pink ” Sherlock wyjawia, ku ich zawstydzeniu, że Anderson i sierż. Romans Donovana. Później wnioskuje, że żona Andersona go opuściła. Również w tym odcinku Anderson, która ma przynajmniej pewną znajomość języka niemieckiego, dochodzi do wniosku, że litery „Rache”, które umierająca Jennifer Wilson, otruta przez taksówkarza Jeffa Hope'a, wyryła w podłodze paznokciem „Rache”, oznaczają niemieckie słowo oznaczające "zemsta". W „ Upadku Reichenbacha Anderson jest drugą osobą w The Yard, którą Moriarty oszukał, myśląc, że Sherlock może być zamieszany w niedawną kradzież i porwanie.
Pojawia się w mini-odcinku „Many Happy Returns”, w którym okazuje się, że stracił pracę w policji i próbuje przekonać Lestrade'a, że Sherlock nie tylko żyje, ale także wciąż rozwiązuje tajemnice na całym świecie.
Jego imię pojawia się dopiero w pierwszym odcinku serii 3, „The Empty Hearse”. W trzeciej serii stał się jednym z najbardziej zagorzałych fanów Sherlocka, założycielem „The Empty Hearse”, klubu, który uważa, że Sherlock sfingował swoją śmierć podczas wydarzeń z „Upadku Reichenbacha” i raczej zapalonym teoretykiem spisku w sprawie jego upadku. Sherlock wnioskuje, że jest to spowodowane jego poczuciem winy, że chciał uwierzyć w manipulacje Moriarty'ego i był głównym narzędziem w „śmierci” Sherlocka. Pod koniec „The Empty Hearse” Sherlock mówi Andersonowi możliwe wyjaśnienie, w jaki sposób uniknął śmierci (nigdy nie ujawniono, czy było to fałszywe, czy nie, chociaż później udowodniono, że niektóre aspekty tego konkretnego wyjaśnienia są prawdziwe). Anderson jest początkowo rozczarowany wyjaśnieniem, a gdy Sherlock odchodzi, próbuje udowodnić, że jest fałszywe, zanim odkrywa, że jest ostatnią osobą, do której Sherlock przyszedł, aby ujawnić prawdę o jego śmierci. Zapada się w histeryczny śmiech, wyrywając wszystkie dowody ze swoich ścian.
W „His Last Vow” Anderson zostaje wezwany przez Mycrofta i Johna do sprawdzenia mieszkania Sherlocka pod kątem narkotyków. Po tym, jak Sherlock ujawnia, że występuje przeciwko Magnussenowi, Mycroft grozi Andersonowi, że nigdy nie powie o tym, co usłyszał. Mary później przesłuchuje go wraz z innymi, którzy znają Sherlocka, aby znaleźć wszystkie miejsca, w których może być, przy czym Anderson rzekomo podążał (a raczej prześladował) Sherlocka do bezpiecznego domu w Leinster Gardens, co według Mary jest miejscem, w którym można znaleźć Sherlocka .
Złoczyńcy
Jima Moriarty'ego
.jpg)
James „Jim” Moriarty ( Andrew Scott ) jest „przestępcą-konsultantem”, kontrapunktem dla podobnie niezrównanego „detektywa-konsultanta” Sherlocka. Jest odpowiedzialny za przestępców i zbrodnie we wszystkich trzech odcinkach pierwszej serii, działając jako sponsor, informator lub mózg. Jego zainteresowanie Sherlockiem graniczy z obsesją, chociaż nie waha się przed próbą zabicia go, gdy traci zainteresowanie. Podobnie jak Sherlock, posiada genialny intelekt i wydaje się, że motywuje go raczej nuda niż pieniądze czy władza.
Jest znakomitym aktorem, często okazuje się, że przekonał innych, że jest kimś innym - rzeczywiście, po raz pierwszy pojawia się jako gej, którego widzi Molly, a Sherlock nie zdaje sobie wówczas sprawy z jego tożsamości. W „Wielkiej grze” Moriarty zmusza Sherlocka do rozwiązania zagadek w określonym czasie, biorąc zakładników, aby upewnić się, że Sherlock jest wystarczająco zmotywowany.
W drugiej serii kontynuuje swoją rolę przestępcy-konsultanta, udzielając Irene Adler porad, jak manipulować „The Holmes Boys”, nadając im obojgu pseudonimy. Wspomina się, że nie prosił o nic w zamian, angażując się tylko po to, by sprawić kłopoty. Jest krótko widziany pod koniec „Psów Baskerville'a”, najwyraźniej został schwytany i jest w trakcie uwalniania przez Mycrofta.
Moriarty występuje obszernie w finale drugiej serii „ Upadek Reichenbach ”, gdzie jednocześnie włamuje się do Tower of London , HMP Pentonville i Bank of England , używając jakiegoś klucza głównego. Jest sądzony, ale uniewinniony po zastraszeniu jury . Następnie udaje aktora imieniem Richard Brook i manipuluje dziennikarką Kitty Riley, a także ogółem społeczeństwa, aby myśleli, że został zmuszony przez Sherlocka do wcielenia się w Jima Moriarty'ego. Po ujawnieniu Sherlockowi, że klucz był mistyfikacją, próbuje zmusić Sherlocka do popełnienia samobójstwa, aby uratować swoich przyjaciół, ale kiedy Sherlock zdaje sobie sprawę, że istnieje wyjście, dopóki Moriarty żyje, Moriarty strzela sobie w głowę.
Moriarty pojawia się w trzeciej serii w retrospekcjach, alternatywnych scenariuszach lub winietach „pałacu umysłu” Sherlocka. Okazuje się, że Sherlock spędził dwa lata na demontażu sieci Moriarty'ego. Jednak w końcowych momentach finału trzeciej serii, „ His Last Vow ”, twarz Moriarty'ego pojawia się w telewizorach w całej Wielkiej Brytanii, powtarzając stwierdzenie „Tęskniłeś za mną?” Sherlock, który właśnie został wysłany na misję wywiadowczą, która miała zakończyć się śmiercią, został natychmiast wezwany do ponownego stawienia czoła planom swojego wroga.
W odcinku specjalnym „ The Abominable Bride ”, którego akcja rozgrywa się w epoce wiktoriańskiej , Moriarty i Sherlock konfrontują się na Baker Street i wodospadach Reichenbach . Cała rozmowa jest jednak tylko częścią snu Sherlocka w jego umysłowym pałacu . Podczas tego snu wydaje się, że wymysł Moriarty'ego prawie udaje się zabić Sherlocka.
Moriarty pojawia się na krótko w niektórych odcinkach czwartej serii. Chociaż Sherlock potwierdza, że Moriarty zdecydowanie nie żyje, jego obraz z napisem „Tęskniłeś za mną?” powtarza się. W „ The Final Problem ” ujawniono, że Moriarty umówił się z Mycroftem na spotkanie z Eurusem Holmesem przez pięć minut bez nadzoru, podczas których pomagał wykonywać rozkazy Eurusa.
Irena Adler
Irene Adler ( Lara Pulver ) pojawia się w „ A Scandal in Belgravia ” jako dominatrix , znana zawodowo jako „Kobieta”. Robi zdjęcia swoim klientom podczas pracy jako „ochrona”, aby upewnić się, że klienci nie zrobią jej nic niekorzystnego. Irene jest wystarczająco błyskotliwa, by zaimponować Sherlockowi i udało jej się go oszukać; jednak ona również zakochuje się w nim, co okazuje się być jej upadkiem. Wysyła Sherlockowi serię zalotnych SMS-ów, wielokrotnie prosząc o „zjedzenie z nim obiadu”.
Po zrobieniu zdjęcia informacji dla „Bond Air” stała się celem Amerykanów, którzy współpracowali z rządem brytyjskim, aby oszukać terrorystów, aby myśleli, że ich bomba wysadzi samolot i pochłonie życie setek ludzi. Była również poszukiwana przez Mycrofta za obciążające zdjęcia jej i jednego z jej klientów, młodej (i żeńskiej) członkini Domu Windsorów . Skontaktowała się z Moriarty w sprawie planu Bond Air, otrzymując porady, jak wykorzystać go na swoją korzyść. Udało jej się oszukać Sherlocka, aby ujawnił, o co chodzi w Bond Air, wysyłając SMS-a z odpowiedzią do Moriarty'ego, który poinformował terrorystów.
Stawiając czoła obu „Holmes Boys”, Irene próbowała uzyskać listę spełnionych żądań; jednak Sherlock wymyślił hasło do jej telefonu - „Jestem SHER-Locked”. Gdy jej ochrona zniknęła, Irene została pozostawiona na łasce każdego, kto ją ścigał. Chociaż doniesiono, że jakiś czas później ekstremiści ścięli ją w Karaczi, Sherlock pomógł jej sfingować jej śmierć.
Powraca w „Znakach trzech”, jako mentalny obraz, kiedy Sherlock myśli o tych, którzy znają drugie imię Johna; mówi obrazowi „Wyleciało mi z głowy, jestem zajęty”. W „Jego ostatniej przysiędze”, kiedy Charles Augustus Magnussen „czyta” listę punktów nacisku (słabości) Sherlocka, lista na ekranie przewija się przez jakiś czas (a Magnussen kpi z Sherlocka, mówiąc, że ma „raczej dużo”) . Jednak w rzeczywistości wymienionych jest tylko sześć punktów nacisku i aby uzyskać efekt dużej ich liczby, powtarza się je kilka razy. Oni są: Irene Adler (patrz akta); Jim Moriarty (patrz akta); Rudobrody (patrz akta); Psy Baskerville'ów ; opium ; i Johna Watsona . Wspomniał o niej później Jim Moriarty w scenie rozgrywającej się w pałacu umysłu Sherlocka, kiedy mówi Sherlockowi, że „… mama i tata będą płakać… a kobieta będzie płakać” w surrealistycznej sekwencji, w której cierpiący Sherlock od prawie śmiertelnej rany postrzałowej i wycofał się do swojego pałacu umysłu, aby znaleźć sposób na utrzymanie się przy życiu, wyobraża sobie siebie w pokoju, w którym Moriarty jest przykuty łańcuchem. Jej zdjęcie jest również widoczne podczas „The Abominable Bride”, gdzie Sherlock trzyma je w swoim zegarku. Wspomina się o niej ponownie w „ Kłamliwym detektywie”. ”, kiedy podczas rozmowy Sherlocka i Johna włącza się jej dźwięk alertu tekstowego. Sherlock przyznaje, że nadal do niego pisze i stwierdza, że czasami odpowiada, chociaż stara się tego nie robić.
Karola Augusta Magnussena
Charles Augustus Magnussen ( Lars Mikkelsen ), który pojawia się krótko w „ Pustym karawanu ” i odgrywa ważną rolę w „ Jego ostatniej przysiędze ”, jest potężnym biznesmenem, który kontroluje imperium medialne. Posiada informacje o wielu znanych osobach, co pozwala mu wykorzystywać takie informacje do celów szantażu w celu osiągnięcia swoich celów; Sherlock nadał mu przydomek „Napoleon szantażu” i jest przez niego odpychany znacznie bardziej niż jakikolwiek zabójca, z którym miał do czynienia. Podobnie jak Sherlock, korzysta z pałacu umysłu technikę przechowywania informacji w jego głowie, nie mając przy sobie żadnych wydruków ani fizycznych dowodów, chyba że wyraźnie potrzebuje ich uzyskania. Magnussen jest oparty na oryginalnej postaci Charlesa Augustusa Milvertona, tytułowego bohatera opowiadania „ Przygody Charlesa Augustusa Milvertona ”. W „The Sign of Three” wysyła telegram na ślub Watsonów, podpisując go „CAM”, czyli jego inicjałami. The Empty Hearse” umieścił Johna Watsona w ognisku ”, aby potwierdzić, że Watson jest jednym z punktów nacisku Sherlocka. Znając ten link, zebrał informacje o szantażu Mary Watson, aby kontrolować Johna Watsona, dając mu w ten sposób kontrolę nad Sherlockiem, mając nadzieję na zdobycie władzy nad Mycroftem, a co za tym idzie, całym Rząd brytyjski. Sherlock uniemożliwia mu to i uwalnia wszystkich od jego władzy, strzelając Magnussenowi w głowę, ponieważ nie udało mu się go uwięzić. W „ The Six Thatchers ” Mycroft organizuje sfabrykowanie materiału wideo ze śmierci Magnussena, aby było wydaje się, że został postrzelony przez „jakiegoś nadgorliwego członka drużyny ze swędzącym palcem na spuście”, oczyszczając Sherlocka z jego morderstwa.
Culvertona Smitha
Culverton Smith ( Toby Jones ) pojawia się w filmie „ Kłamliwy detektyw ”. Wybitny przedsiębiorca i filantrop, Smith jest potajemnie seryjnym mordercą, który nie zabija z nienawiści czy miłości, ale dla przyjemności zabijania. Wykorzystując swoje bogactwo i niepodważalną władzę, jest w stanie wykorzystać swój finansowany przez cele charytatywne szpital jako sposób na wejście do pokoi pacjentów, a następnie ich zabicie, czerpiąc inspirację z HH Holmesa . Smith ma również niekontrolowaną potrzebę przyznania się do swoich zbrodni, posuwając się nawet do wyznania swoim najbliższym przyjaciołom, nawet swojej córce Faith, ale zmuszając ich do zapomnienia o swoich zbrodniach za pomocą leków hamujących pamięć. Sherlock staje przeciwko Smithowi, kiedy Faith daje mu kartkę papieru, którą zapisała, przypominając jej fragmenty zbrodni, które opowiedział jej Smith. Sherlock zaczyna podejrzewać Smitha o bycie seryjnym mordercą, co przyciąga uwagę mediów, co zmusza Sherlocka i Johna do pójścia ze Smithem do jego szpitala. Po tym, jak Sherlock próbuje zaatakować Smitha skalpelem, zostaje przyjęty jako pacjent, który ma odzyskać siły po narkotykach. Smith próbuje zabić Sherlocka, uważając go za zagrożenie. Sherlockowi udaje się zmusić Smitha do przyznania się, a jego zeznanie zostaje zarejestrowane, w wyniku czego Smith zostaje aresztowany. Po przesłuchaniu przez Lestrade'a Smith stwierdza, że przyznanie się było przyjemniejsze, niż sobie wyobrażał, i „powinien był to zrobić wcześniej”. Zdaje sobie również sprawę, że to wyznanie uczyni go jeszcze bardziej sławnym i że może uda mu się „złamać Amerykę”. Opiera się na oryginalnej postaci „Culvertona Smitha”, złoczyńcy z „ Przygody umierającego detektywa ”.
Eurusa Holmesa
Eurus Holmes ( Sian Brooke i Indica Watson jako dziecko) jest „sekretną” siostrą Sherlocka i Mycrofta. Eurus jest pośrednio wspomniany w „ Jego ostatnim ślubie ”; omawiając Sherlocka, Mycroft oświadcza: „Nie mam skłonności do wybuchów braterskiego współczucia. Wiesz, co się stało z tamtym”. Po raz pierwszy pojawia się w przebraniu w „ Sześciu Thatcherach ” jako potencjalna romantyczna osoba zainteresowana Watsonem, a następnie w dwóch alternatywnych przebraniach: terapeuty Watsona i Faith Smith w „ Kłamliwym detektywie” Ujawnia swoją prawdziwą tożsamość na zakończenie odcinka, strzelając do Watsona strzałką ze środkiem uspokajającym .
W „ The Final Problem ” Mycroft wyjaśnia, że Eurus jest ich młodszą siostrą z separacji i najmłodszym dzieckiem państwa Holmes, które posiada transcendentny intelekt większy niż nawet Isaac Newton . Jednak pomimo całej swojej inteligencji nie jest w stanie zrozumieć ludzkich uczuć. Mycroft wspomina, że kiedyś nawet rozcięła sobie ramiona, aby lepiej zrozumieć funkcjonowanie swoich mięśni, nie rozumiejąc bólu, jaki jej to powodował („Który z nich to ból?”). Później została zinstytucjonalizowana po zamordowaniu najlepszego przyjaciela Sherlocka z dzieciństwa, Victora Trevora i spaleniu posiadłości Holmesów. W późniejszym okresie życia, na polecenie Mycrofta, została przeniesiona do Sherrinford , ośrodek psychiatryczny o zaostrzonym rygorze znajdujący się na wyspie. Jako przykrywkę, jej śmierć została sfałszowana jako kolejny przypadek podpalenia. Pomimo niebezpieczeństw, jakie stwarzała, od czasu do czasu konsultowano się z Eurus w sprawie jej niesamowitego intelektu, przewidując daty trzech głównych prób ataków terrorystycznych na Wielką Brytanię po godzinie przeglądania Twittera , w zamian za „smakołyki” (w tym pięć minut rozmowy bez nadzoru z Moriarty). Przejmując kontrolę nad personelem Sherrinford dzięki swoim zdolnościom manipulacyjnym i intelektualnym, Eurus więzi Sherlocka, doktora Watsona i Mycrofta na oddziale i zmusza ich do grania w „gry”, które wykorzystują ich poczucie moralności pod wysokimi stawkami i pod dużą presją. Kończy się to tym, że Eurus prosi Sherlocka o zastrzelenie Mycrofta lub doktora Watsona. Nie mogąc się jednak zdecydować, Sherlock postanawia się zastrzelić, powodując, że Eurus zamiast tego uspokaja całą trójkę.
Sherlock i Watson budzą się w ruinach starej posiadłości Holmesów, uwięzieni w różnych pokojach. Eurus kontynuuje grę, tym razem z życiem Watsona na szali. Sherlock zdaje sobie sprawę, że jedyna wskazówka, której Eurus dostarczył Sherlockowi na temat śmierci jego najlepszego przyjaciela jako dziecka, pozornie pozbawiona znaczenia rymowanka, w rzeczywistości odpowiada kodowi nazw i dat nagrobków na posiadłości. Szyfr ujawnia, że Eurus utopiła najlepszego przyjaciela Sherlocka w studni, w której teraz uwięziła Watsona. Jednocześnie Sherlock zdaje sobie sprawę, że rozmowy telefoniczne z przerażoną dziewczyną w bezpilotowym samolocie, który dostał w nagrodę za rozwiązanie zagadek Eurusa, są metaforą jej samotności jako dziecka i dorosłego w wyniku jej nadmiernych zdolności poznawczych, i wreszcie zapewnia Eurus braterską miłość, której tak desperacko pragnęła. Po jej zmianie zdania oboje ratują Watsona. Wraca do Sherrinford, gdzie zostaje ponownie umieszczona w zakładzie. Postanawia nie rozmawiać już z ludźmi, chociaż Sherlock odwiedza ją ze skrzypcami, a ona odpowiada grając w duecie.
Inne powtarzające się postacie
Anthea
Anthea ( Lisa McAllister ) jest asystentką Mycrofta Holmesa, który pojawia się w „ A Study in Pink ”, „ A Scandal in Belgravia ” i „ The Empty Hearse ”. Wybiera imię losowo, gdy John pyta, jak powinien ją nazwać.
Janina Hawkins
Janine Hawkins ( Yasmine Akram ) jest druhną Mary Morstan w filmie „ Znak trzech ”. Jest osobistą asystentką Magnussena, złoczyńcy z „ His Last Vow ”, w którym okazuje się, że zarówno Mary, jak i Sherlock zaprzyjaźnili się z nią niezależnie, aby uzyskać do niego dostęp. Sherlock posunął się tak daleko, że wszedł z nią w związek. Przez cały czas trzymał ją na dystans, nie chcąc, żeby zbytnio się w to angażowała; udawał nawet, że pracuje na nocną zmianę, więc nie mógł angażować się w żadne kontakty seksualne z nią. Udając, że się jej oświadcza, Sherlockowi udaje się dostać do apartamentu Magnussena; jednak Mary chwilę wcześniej pozbawiła Janine przytomności.
Podczas ich ostatniego spotkania Janine przyznaje, że od tamtej pory zarobiła dużo pieniędzy, występując w talk-show o swoim związku ze słynnym detektywem, i kupiła sobie ładny domek w Sussex. Nie jest jasne, czy taki był jej pierwotny zamiar, czy improwizowana zemsta. Większość publikowanych przez nią historii była zmyślona, aby lepiej się sprzedawały. Sherlock i Janine zgadzają się, że to ich wyrównuje, a ona odchodzi polubownie, chociaż upiera się, że nie powinien był jej okłamywać.
Janine pojawia się także w epizodzie w „ The Abominable Bride ”, jako członkini konspiracji sororitalnej, którą odkrywa Sherlock.
Pan i Pani Holmes
Pan i pani Holmes ( Timothy Carlton i Wanda Ventham , prawdziwi rodzice Benedicta Cumberbatcha), Sherlock, Mycroft i rodzice Eurusa pojawiają się w trzeciej i czwartej serii. Pojawiają się w „ The Empty Hearse ”, kiedy John wchodzi do mieszkania na Baker Street i zastaje starszą parę siedzącą w salonie i rozmawiającą z Sherlockiem. Zakłada, że ta para jest klientami, ale rozmowa Sherlocka z nimi ostatecznie sugeruje, że się znają. Po ich wyjściu Sherlock wyjaśnia Johnowi, że w rzeczywistości są jego rodzicami. John jest zraniony, gdy odkrywa, że powodem, dla którego państwo Holmes nie byli na pogrzebie Sherlocka, był fakt, że Sherlock powiedział im, w przeciwieństwie do Johna, że żyje.
Pan i pani Holmes okazują się cierpliwymi i akceptującymi rodzicami swoich wysoce inteligentnych, ale upośledzonych społecznie synów. Kiedy oboje rozmawiają z Sherlockiem podczas sceny, w której są sobie przedstawieni, żadne z rodziców nie wydaje się zbytnio zaskoczone, gdy Sherlock nagle wchodzi na stolik do kawy, używając go jako stopnia, aby wspiąć się na kanapę, aby popracować nad złożonym zadaniem. wykres, którego używa, aby pomóc mu w toczącej się sprawie. Kiedy stoi między nimi, pracując nad tym narzędziem wizualnym, jego matka po prostu patrzy na niego i kontynuuje rozmowę, jakby nawet nie zauważyła jego niezwykłego zachowania. Jego ojciec wzdycha i wygląda na nieco zirytowanego, ale pozostaje uprzejmy.
Pan i pani Holmes pojawiają się również później w serii trzeciej, w „ His Last Vow Pojawiają się, gdy John i Mary dołączają do braci Holmes w domu ich rodziców na nieco niezręcznej świątecznej kolacji, zanim John i Sherlock udają się do Appledore, aby odszukać obciążające materiały Magnussena na temat Mary. Pokazano, że Holmes najwyraźniej nie do końca rozumie lub nie do końca przejmuje się rolą Mycrofta w bezpieczeństwie międzynarodowym; kiedy skarży się, że dostała ziemniaki na jego laptopie, „od którego zależy bezpieczeństwo wolnego świata”, po prostu mówi mu, że „nie powinien zostawiać tego leżącego w pobliżu, jeśli jest taki ważny". Jednak to od matki bracia Holmes otrzymują swój wielki intelekt. W te święta pani Holmes napisała matematyczną książkę o mechanika płynów . Pan Holmes, choć nie jest geniuszem, wydaje się niemal wypełniać rolę podobną do Johna jako, jak to ujęła Mary Watson, „rozsądny”. Wydaje się, że oboje rodzice Holmesów natychmiast kochają i akceptują Mary, która może być dla nich czymś w rodzaju synowej, ponieważ wydaje się, że żaden z ich własnych synów nie wyjdzie za mąż ani nie będzie miał dzieci.
Pani Smallwood
Lady Alicia Smallwood ( Lindsay Duncan ) jest członkinią gabinetu i koleżanką Mycrofta Holmesa. Po raz pierwszy pojawia się w „ His Last Vow ” (chociaż pod imieniem Elizabeth), gdzie prowadzi dochodzenie w sprawie działalności magnata medialnego Charlesa Augustusa Magnussena, chociaż ostatecznie szantażował ją, aby zaprzestała śledztwa za pośrednictwem seksualnych listów jej męża do nieletnia dziewczyna. Konsultuje się z Sherlockiem, aby odzyskać listy od Magnussena, co prowadzi do tego, że Sherlock go zastrzelił, kiedy odkrywa, że wiedza Magnussena o listach (oprócz wszystkich innych materiałów szantażu) była w jego pałacu umysłu. Po śmierci Magnussena zezwala na ukaranie Sherlocka przez lot na misję pewnej śmierci w Europie Wschodniej. Kiedy Moriarty pojawia się ponownie w każdej telewizji w kraju, zezwala Sherlockowi na powrót do Anglii, aby zająć się Moriartym.
Lady Smallwood pojawia się ponownie w „ The Six Thatchers ”, podczas spotkania z Sherlockiem, Mycroftem, jej sekretarką Vivian Norbury i Sir Edwinem. Na spotkaniu ujawnia, że nagranie, na którym wykonuje egzekucję Magnussena, zostało cyfrowo zmienione, aby zrobić policyjnego snajpera zamiast tego wydaje się być strzelcem, skutecznie wypuszczając go z haka, zamiast oficjalnie go ułaskawić. Pojawia się ponownie w dalszej części odcinka, kiedy zostaje przesłuchana przez Mycrofta po związku między jej kryptonimem „Love” a kryptonimem „Amo” (łacińskie słowo oznaczające „miłość”) używanym podczas akcji ratunkowej w ambasadzie brytyjskiej w Tbilisi , co doprowadziło do masakry brytyjskiego ambasadora i kilku prywatnych kontrahentów wojskowych (na czele z Mary Watson). Później okazuje się, że jest niewinna, kiedy okazuje się, że jej sekretarka, Vivian Norbury (która była sprzedawanie tajemnic ), stał za sabotażem misji.
Smallwood pojawia się później w „ Kłamliwym detektywie ”, kiedy ona i Mycroft śledzą Sherlocka, gdy opuszcza mieszkanie pod wpływem narkotyków. Później przesłuchuje Mycrofta w sprawie „Sherrinford”, na co on odpowiada, że „Sherrinford” jest bezpieczny. Daje również Mycroftowi swój numer osobisty i sugeruje, żeby wyszli na drinka.