Ocracoke, Karolina Północna

Cape Hatteras 086.JPG
Ocracoke, North Carolina
Official seal of Ocracoke, North Carolina
Ocracoke is located in North Carolina
Ocracoke
Okracoke
Ocracoke is located in the United States
Ocracoke
Okracoke
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj Stany Zjednoczone
Państwo Karolina Północna
Hrabstwo Hyde
Nazwany dla Wlot Ocracoke
Obszar
• Całkowity 9,62 mil kwadratowych (24,91 km2 )
• Grunt 8,60 mil kwadratowych (22,27 km2 )
• Woda 1,02 mil kwadratowych (2,64 km2 )
Podniesienie
3 stopy (1 m)
Populacja
  ( 2020 )
• Całkowity 797
• Gęstość 92,69/km2 (35,79/ km2 )
Strefa czasowa UTC-05:00 ( wschodni (EST) )
• Lato ( DST ) UTC-04:00 (EDT)
Kod pocztowy
27960
Numer kierunkowy 252
kod FIPS 37-48740
Identyfikator funkcji GNIS 1021718
Demonim Ococker
Strona internetowa www.visitocracokenc.com _ _

Ocracoke / k r ə k k / prawnej to miejsce wyznaczone przez spis ludności ( CDP ) i miasto nieposiadające osobowości położone na południowym krańcu wyspy Ocracoke , położone w całości w hrabstwie Hyde , Karolina Północna , Stany Zjednoczone. Według spisu z 2010 roku liczba ludności wynosiła 948 . W spisie powszechnym z 2020 roku liczba ludności spadła do 797 osób. [ potrzebne źródło ]

Żadne mosty nie łączą wyspy Ocracoke z lądem, chociaż główna droga przez wyspę jest częścią North Carolina Highway 12 , która korzysta z szeregu promów, aby połączyć się z Hatteras Island , Cedar Island i lądem w Swan Quarter . Gospodarka wyspy jest napędzana przez turystykę i rybołówstwo komercyjne. W Ocracoke mówi się unikalnym dialektem języka angielskiego, znanym potocznie jako akcent Hoi Toider , choć wśród młodszych mieszkańców jest on zastępowany bardziej standardowymi dialektami General American . Wyspa Ocracoke była miejscem śmierci pirata Czarnobrodego w listopadzie 1718 roku. Chociaż nie było tam bezpośrednich działań militarnych, Ocracoke było miejscem konfederackiego fortu podczas wojny secesyjnej, a także kilku bitew morskich, które miały miejsce u wybrzeży wyspy Ocracoke. wyspa w czasie II wojny światowej ; szczątki brytyjskich marynarzy zabitych podczas tych starć zajmują mały cmentarz na wyspie.

Będąc tak daleko na Oceanie Atlantyckim, wyspa Ocracoke często znajduje się na ścieżce cyklonów tropikalnych , zwłaszcza huraganu Dorian w 2019 r., który zniszczył około 1000 stóp (300 m) chodnika wzdłuż NC 12 .

Historia

Obszar Outer Banks był czasami odwiedzany przez Indian mówiących po algonkińsku , ale nigdy nie został zasiedlony na stałe. Ocracoke nazywało się Wokokkon i było wykorzystywane jako miejsce polowań i połowów dla Indian Hatterask , ludu Croatoan . „Herbata Yaupon” lub „czarny napój” była wytwarzana z suszonych liści rodzimego yaupon i była używana ceremonialnie przez okolicznych Indian. włoski odkrywca Giovanni da Verrazzano szczegółowo opisał ten obszar w 1524 r. Nie był w stanie poruszać się po płytkich wlotach prowadzących do cieśniny Pamlico .

Howard Street

statek Sir Waltera Raleigha , Tygrys , osiadł na mieliźnie na mieliźnie w Ocracoke Inlet i został zmuszony do lądowania na wyspie w celu naprawy. Angielscy koloniści próbowali osiedlić się na wyspie Roanoke pod koniec XVI wieku, ale się to nie udało. To skutecznie powstrzymało osadnictwo europejskie na tym obszarze do 1663 roku, kiedy to Karol II wyczarterował Kolonię Karoliny . Jednak odległa wyspa Ocracoke została zasiedlona na stałe dopiero w 1750 roku, będąc wcześniej rajem dla piratów. Było to ulubione kotwicowisko Edwarda Teacha, lepiej znanego jako pirat Czarnobrody . Zginął na wyspie w zaciętej bitwie z wojskami z Wirginii 22 listopada 1718 r. Mówiono, że tereny obecnego rezerwatu przyrody Springer's Point były jego kryjówką.

Wydmy

Zgromadzenie stanowe założyło Pilot Town w 1715 roku. Od połowy do końca XVIII wieku wyspa była domem dla wielu szczególnie wykwalifikowanych pilotów szkunerów , którzy mogli przepływać mniejszymi statkami przez wlot do Pamlico Sound. Wraz ze wzrostem liczby ludności na kontynencie wzrósł popyt na wysyłkę towarów ze statków oceanicznych. Zbudowano magazyny do przechowywania towarów wyładowywanych z większych statków na morzu, a następnie ładowanych na mniejsze szkunery w celu dostarczenia na plantacje i miasta wzdłuż rzek kontynentalnych.

Pod koniec XIX wieku biznes żeglugowy zniknął, a United States Life-Saving Service stało się głównym źródłem stałego dochodu dla miejscowych mężczyzn. Rybołówstwo stało się ważniejsze dla utrzymania tego obszaru, w tym czarterów dla turystów.

Historyczna dzielnica Ocracoke , latarnia morska Ocracoke oraz dom myśliwski i rybacki Salter-Battle są wpisane do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych. Główne huragany nawiedziły wyspę w sierpniu i wrześniu 1933 r., wrześniu 1944 r. i sierpniu 1949 r. Relacje z tych burz z pierwszej osoby zostały zapisane na ścianach „Hurricane House”.

Ocracoke nadal cierpi z powodu częstych szkód spowodowanych przez burze, w tym niedawny huragan Dorian w 2019 r., Który zniszczył około 1000 stóp (300 m) chodnika wzdłuż NC 12 . Następnie wyspa Ocracoke została zamknięta dla zwiedzających dla wykonawców naprawy drogi i linii wydm. Normalny dostęp został przywrócony z dniem 5 grudnia 2019 r.

Populacja wyspy odnotowała znaczny i stały wzrost, wraz z wydaniem nowych zezwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej i budową nowych mieszkań.

Fort Ocracoke

Fort Ocracoke

Fort Ocracoke, konfederacka fortyfikacja zbudowana na początku wojny secesyjnej , znajdowała się na wyspie Beacon w Ocracoke Inlet, dwie mile na zachód-południowy zachód od wioski Ocracoke. Fort w kształcie ośmiokąta został zbudowany na miejscu poprzedniej wojny z 1812 roku . W pewnym momencie prawie 500 żołnierzy Konfederacji stacjonowało w okolicach Ocracoke i fortu. Konfederaci opuścili i częściowo zniszczyli fort w sierpniu 1861 roku po Unii na pobliskiej wyspie Hatteras . Siły Unii zrównały ją z ziemią miesiąc później, 17 września 1861 r. Beacon Island i fort opadły pod falami wlotu po huraganach, które nawiedziły ten obszar w 1933 r. Pozostałości Fort Ocracoke zostały przeniesione i zidentyfikowane w 1998 roku przez firmę Surface Interval Diving Company.

Projekt modernizacji energetycznej

W maju 2021 r. Ocracoke było jedną z 11 społeczności (wraz z pobliskim Nags Head w Północnej Karolinie ) wybranych przez Departament Energii Stanów Zjednoczonych do udziału w projekcie partnerskim Energy Transitions Initiative , programie mającym na celu zapewnienie pomocy federalnej dla odległych społeczności w celu modernizacji ich infrastruktury elektrycznej i odporności na klęski żywiołowe i przerwy w dostawie prądu. Dotacja Ocracoke jest wykorzystywana do analizy możliwości elektryfikacji floty promowej. Zelektryfikowana flota promowa zwiększyłaby dostęp do ewakuacji podczas huraganu, jednocześnie zmniejszając zależność od paliw kopalnych.

Geografia

Wyspa Ocracoke

Wyspa Ocracoke jest częścią Outer Banks w Karolinie Północnej . W różnych okresach w udokumentowanej historii wyspa barierowa znana obecnie jako Ocracoke była częścią wyspy Hatteras . „Old Hatteras Inlet” został otwarty przed 1657 rokiem na południe od obecnego wlotu oddzielającego Ocracoke od Hatteras, ale został zamknięty około 1764 roku, powodując ponowne połączenie wysp. Ocracoke pozostawał podłączony do Hatteras do czasu otwarcia Wells Creek Inlet w latach czterdziestych XIX wieku, a później zamkniętego. Współczesny „Hatteras Inlet”, który oddziela dwie wyspy, powstał 7 września 1846 r. Przez gwałtowną wichurę. Ta potężna burza, znana na Kubie jako huragan Hawana z 1846 r. , a wzdłuż wschodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych jako Wielka Wichura z 1846 r ., była tą samą burzą, która otworzyła Oregon Inlet .

Jest to jedna z najbardziej odległych wysp na Outer Banks, ponieważ można do niej dotrzeć tylko jednym z trzech publicznych promów (z których dwa to promy płatne), prywatną łodzią lub prywatnym samolotem. Poza wioską Ocracoke i kilkoma innymi obszarami (terminal promowy, zagroda dla kucyków, mały pas startowy) cała wyspa jest częścią Narodowego Wybrzeża Cape Hatteras .

Widok latarni morskiej Ocracoke przez Silver Lake

Wioska Ocracoke położona jest wokół małego, osłoniętego portu o nazwie Silver Lake, a druga mniejsza dzielnica mieszkaniowa zbudowana jest wokół szeregu sztucznych kanałów zwanych Oyster Creek. Wioska położona jest w najszerszym miejscu wyspy, chroniona od Oceanu Atlantyckiego przez wydmy i słone bagna . Średnia wysokość wyspy wynosi mniej niż pięć stóp (1,5 m) nad poziomem morza, a wiele budynków na wyspie jest zbudowanych na palach, aby podnieść je z ziemi. Powodzie stanowią zagrożenie zarówno podczas huraganów , jak i dużych burz. Ocracoke Light znajduje się w pobliżu Silver Lake i działa nieprzerwanie od 1823 roku.

Cmentarz Brytyjski

Na wyspie znajduje się cmentarz brytyjski. Podczas II wojny światowej niemieckie okręty podwodne zatopiły kilka brytyjskich statków, w tym HMT Bedfordshire , a ciała brytyjskich marynarzy zostały wyrzucone na brzeg. Zostali pochowani na cmentarzu na wyspie. Działkę o powierzchni 2290 stóp kwadratowych (213 m2 ) , na której przez cały czas powiewa brytyjska flaga, wydzierżawiono Komisji ds. Grobów Wojennych Wspólnoty Narodów na czas, gdy teren ten pozostawał cmentarzem, a niewielki teren oficjalnie stał się cmentarzem. Cmentarz brytyjski. Mieniem opiekuje się posterunek United States Coast Guard na wyspie Ocracoke. Uroczystość upamiętniająca odbywa się co roku w maju.

Wieś Ocracoke znajduje się pod adresem (35.112687, -75.975895). Biuro Spisu Ludności Stanów Zjednoczonych zalicza całą wyspę do obszaru wyznaczonego przez spis ludności (CDP), o łącznej powierzchni 9,6 mil kwadratowych (24,9 km2 ) , z czego 8,6 mil kwadratowych (22,3 km2 ) obszaru to ziemia, oraz 1,0 mila kwadratowa (2,6 km2 ) , czyli 10,58% to woda.

Klimat

Ocracoke ma wilgotny klimat subtropikalny ( Cfa ) z gorącymi, wilgotnymi latami i chłodnymi, wietrznymi zimami. Opady są obfite przez cały rok, a ich szczyt przypada na sierpień i wrzesień. Rekordowe maksimum i minimum to 99 ° F (37 ° C) i 13 ° F (-11 ° C) i wystąpiły odpowiednio w dniach 18 i 22 sierpnia 1975 r. Oraz 20 lutego 2015 r. Najwyższa zarejestrowana minimalna temperatura była 84 ° F (29 ° C) i wystąpiło 2 lipca 1973 r. Najniższa zarejestrowana maksymalna temperatura wyniosła 22 ° F (-6 ° C) i wystąpiła 20 lutego 2015 r. Najwyższe zarejestrowane dzienne opady śniegu wyniosły 9 cali (23 cm ) i miało to miejsce 24 stycznia 2003 r. Najwyższa dzienna głębokość śniegu wystąpiła również 24 stycznia 2003 r. i wynosiła dziewięć cali, a śnieg utrzymywał się na ziemi łącznie przez pięć dni. Pierwsza i ostatnia średnia data zamrożenia to 21 grudnia i 3 marca, co daje Ocracoke średni sezon wegetacyjny wynoszący 293 dni. Średnia pierwsza i ostatnia data gorącej temperatury 80 ° F (27 ° C) to 9 maja i 16 października. Średnia temperatura wody wynosi 81,7 ° F (27,6 ° C) w sierpniu do 53,4 ° F (11,9 ° C) w lutym i zwykle nigdy nie przekracza 85 ° F (29 ° C) ani poniżej 50 ° F (10 ° C), chociaż ze względu na bliskość wyspy do Na przylądku Hatteras , gdzie spotykają się ciepły Prąd Zatokowy i zimny Prąd Labradorski , temperatura wody zwykle zmienia się przez cały rok. Ocean jest zwykle wygodny do pływania od końca maja do początku października.

Dane klimatyczne dla Ocracoke w Północnej Karolinie (normalne 1991–2020, skrajne 1957 – obecnie)
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysoki °F (°C)
74 (23)

80 (27)

80 (27)

85 (29)

94 (34)

96 (36)

98 (37)

99 (37)

96 (36)

87 (31)

83 (28)

77 (25)

99 (37)
Średnio wysokie ° F (° C)
51,8 (11,0)

53,6 (12,0)

58,9 (14,9)

67,7 (19,8)

74,7 (23,7)

81,9 (27,7)

85,3 (29,6)

84,9 (29,4)

80,4 (26,9)

72,5 (22,5)

62,0 (16,7)

55,9 (13,3)

69,1 (20,6)
Średnia dzienna ° F (° C)
45,7 (7,6)

47,0 (8,3)

52,3 (11,3)

60,9 (16,1)

68,6 (20,3)

76,1 (24,5)

79,7 (26,5)

78,9 (26,1)

75,1 (23,9)

66,3 (19,1)

56,2 (13,4)

49,6 (9,8)

63,0 (17,2)
Średnio niski °F (°C)
39,5 (4,2)

40,3 (4,6)

45,7 (7,6)

54,1 (12,3)

62,6 (17,0)

70,4 (21,3)

74,2 (23,4)

73,0 (22,8)

69,8 (21,0)

60,2 (15,7)

50,4 (10,2)

43,4 (6,3)

57,0 (13,9)
Rekordowo niski °F (°C)
14 (-10)

13 (-11)

21 (-6)

28 (-2)

37 (3)

48 (9)

60 (16)

57 (14)

50 (10)

36 (2)

25 (-4)

17 (-8)

13 (-11)
Średnie opady cale (mm)
4,13 (105)

4,03 (102)

4,29 (109)

3,78 (96)

3,83 (97)

4,16 (106)

5,04 (128)

7,42 (188)

7,39 (188)

5,19 (132)

4,66 (118)

4,39 (112)

58,31 (1481)
Średnie opady śniegu cale (cm)
1,4 (3,6)

0,2 (0,51)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,0 (0,0)

0,1 (0,25)

1,7 (4,3)
Średnie dni z opadami (≥ 0,01 cala) 8.8 9.4 8.8 8.2 7.7 8.8 10.3 10.6 9.8 7.2 8.1 10.1 107,8
Średnie śnieżne dni (≥ 0,1 cala) 0,2 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,6
Średnia wilgotność względna (%) 70,9 70,0 67,9 68,3 71,4 74,8 77,2 76.1 73,9 71,0 72,5 71.1 72.1
Średni punkt rosy °F (°C)
36,9 (2,7)

38,3 (3,5)

42,6 (5,9)

50,3 (10,2)

58,8 (14,9)

67,7 (19,8)

72,3 (22,4)

71,2 (21,8)

66,5 (19,2)

57,0 (13,9)

49,5 (9,7)

41,0 (5,0)

54,4 (12,4)
Źródło 1: NOAA
Źródło 2: PRISM (wilgotność i punkt rosy)

Transport i usługi publiczne

Pojedyncza utwardzona dwupasmowa droga, NC 12 , biegnie od wioski na południowo-zachodnim krańcu wyspy do przystani promowej na północno-wschodnim krańcu wyspy, gdzie godzinny bezpłatny prom łączy się z wyspą Hatteras . Drugi dok promowy, znajdujący się w wiosce, ma płatne połączenia z Swans Quarter na kontynencie i Cedar Island , w pobliżu Atlantyku . Prom pasażerski kursuje przez Ocracoke Inlet do opuszczonej wioski Portsmouth , na północnym krańcu Core Banks .

Port lotniczy Ocracoke Island (identyfikator FAA W95) znajduje się nieco na południowy wschód od wioski, co umożliwia lądowanie małych samolotów.

Będąc tak daleko na Oceanie Atlantyckim, wyspa Ocracoke często znajduje się na ścieżce cyklonów tropikalnych , zwłaszcza huraganu Dorian w 2019 r., który zniszczył około 1000 stóp (300 m) chodnika wzdłuż NC 12 . Jest to prawdopodobnie rozważenie budowy mostu na tę wyspę.

Długi czas podróży między Ocracoke a innymi częściami hrabstwa Hyde oznaczał, że według Davida S. Cecelskiego, autora książki Along Freedom Road: Hyde County, North Carolina, and the Fate of Black Schools in the South , „mieszkańcy Ocracoke mieli niewiele interakcja z resztą Hyde County”.

Hrabstwo Hyde utrzymuje ochotniczą straż pożarną Ocracoke zlokalizowaną na autostradzie 12.

Gospodarka

Turystyka

Zachód słońca nad Silver Lake Harbor
Wiele turystycznych miejsc na wyspie nawiązuje w swoim wystroju do piractwa . Często ozdobione „ Jolly Rogerem ”, w tym rzekomą flagą Czarnobrodego .

Gospodarka wyspy Ocracoke opiera się prawie wyłącznie na turystyce . Zimą populacja kurczy się i tylko kilka firm pozostaje otwartych. Wiosną, latem i wczesną jesienią hotele, kempingi i domy do wynajęcia na tydzień przyciągają tłumy turystów, a jednodniowi turyści przybywają promem z wyspy Hatteras . Kilka barów, browar, dziesiątki restauracji oraz wiele sklepów, sklepów i innych firm turystycznych czynnych w sezonie turystycznym. Odwiedzający mogą znaleźć wiele sklepów, które oferują lokalne, ręcznie robione towary, a także importowane wyroby rzemieślnicze i rzadkie antyki, niezwykłe na tak małej wyspie.

Wędkarstwo

Latarnia morska na wyspie Ocracoke

Rybołówstwo komercyjne wspiera lokalną gospodarkę dzięki czarterowanej turystyce wędkarstwa sportowego. Dzięki łatwemu dostępowi do Cieśniny Pamlico , wybrzeża Atlantyku i Prądu Zatokowego Ocracoke oferuje różne możliwości połowów, od małych ryb z Cieśniny po tuńczyka i bębna .

Rekordy świata

4 listopada 1987 r. Rekord świata 13-funtowej (5,9 kg) makreli hiszpańskiej został złowiony na łodzi należącej do Woody'ego Outlawa u wybrzeży Ocracoke. Ryby, które ustanowiły ten rekord świata, przekroczyły poprzedni rekord o prawie 20%.

Ekonomia zimowa

Zimą jedynymi głównymi pracodawcami na wyspie są budownictwo , Departament Transportu NC oraz firmy wspierające małą populację. Wielu wyspiarzy wykorzystuje zimę jako czas wolny, ponieważ w sezonie turystycznym pracują od 60 do 80 godzin tygodniowo.

Lokalny dialekt

Wyspa Ocracoke i inne części Outer Banks historycznie mają odrębny dialekt języka angielskiego , często określany jako akcent . Dialekt jest znany jako High Tider , po charakterystycznym wyrażeniu „przypływ” (często wymawiane jako „hoi toide”). Jednak ze względu na napływ turystów i większy kontakt z kontynentem w ostatnich latach, na akcent z zewnątrz coraz większy wpływ mają dialekty zewnętrzne.

Demografia

Populacja historyczna
Spis ludności Muzyka pop. Notatka
2020 797
Dziesięcioletni Spis Powszechny Stanów Zjednoczonych

spis ludności 2020 r

Skład rasowy Ocracoke
Wyścig Numer Odsetek
Biały (nie-Latynos) 694 87,08%
Czarny lub Afroamerykanin (nie-Latynos) 2 0,25%
Inne/Mieszane 16 2,01%
Hiszpanie lub Latynosi 85 10,66%

Według spisu powszechnego Stanów Zjednoczonych z 2020 r . W CDP mieszkało 797 osób, które tworzyły 317 gospodarstw domowych i 225 rodzin.

spis ludności z 2010 r

W 2010 roku w CDP mieszkało 948 osób. Gęstość zaludnienia w 2000 r. wynosiła 80,4 osób na milę kwadratową (31,1/km 2 ). W 2000 r. w 2000 r . istniały 784 jednostki mieszkalne o średniej gęstości 82,0 na milę kwadratową (31,7 na km2 ) . lub więcej ras, 0,4% rdzennych Amerykanów i 0,2% Azjatów . Hiszpanie lub Latynosi dowolnej rasy stanowili 19,1% populacji.

Szkoła Ocracoke

Było 370 gospodarstw domowych, z czego 17,6% stanowią dzieci poniżej 18 roku życia mieszkające z nimi, 46,8% stanowiły małżeństwa mieszkające wspólnie, 8,9% stanowią kobiety nie posiadające męża oraz 40,8% to osoby nie posiadające rodziny. 30,8% wszystkich gospodarstw domowych składa się z jednej osoby, a 8,9% żyjących samotnie ma powyżej 65 lat lub więcej. Średnia wielkość gospodarstwa domowego wynosiła 2,08, a średnia wielkość rodziny 2,55.

W CDP populacja była rozproszona, z 13,0% w wieku poniżej 18 lat, 6,1% w wieku od 18 do 24 lat, 28,3% w wieku od 25 do 44 lat, 34,6% w wieku od 45 do 64 lat i 17,9% w wieku 65 lat lub starszy. Mediana wieku wynosiła 46 lat. Na każde 100 kobiet przypadało 96,2 mężczyzn. Na każde 100 kobiet w wieku 18 lat i starszych przypadało 89,0 mężczyzn.

Średni dochód dla gospodarstwa domowego w CDP wyniósł 34 315 USD, a średni dochód dla rodziny 38 750 USD. Mężczyźni mieli średni dochód w wysokości 26 667 USD w porównaniu z 25 625 USD w przypadku kobiet. Dochód mieszkańca CDP wyniósł 18 032 USD. Około 7,7% rodzin i 9,3% ludności żyło poniżej granicy ubóstwa , w tym 13,8% osób poniżej 18 roku życia i 10,4% osób powyżej 65 roku życia.

Lotnisko Ocracoke
Ochotnicza Straż Pożarna Ocracoke

Edukacja

Mieszkańcy wyspy Ocracoke są obsługiwani przez Ocracoke School ( K-12 ), część Hyde County Schools , z populacją uczniów 186 w 2019 r. Biblioteka Regionalna BHM prowadzi filię biblioteczną w Ocracoke School and Community Library.

Kultura

W Ocracoke figi i ciasto figowe są ważną częścią kuchni miasta, a miasto organizuje coroczny festiwal fig, który obejmuje konkurs ciasta figowego.

Ocracoke jest domem dla jednej stacji radiowej, WOVV . Studia WOVV, oznaczone jako „Ocracoke Community Radio”, znajdują się na Back Road w Ocracoke.

Gazeta Ocracoke Observer zawiera relacje z wydarzeń lokalnych i regionalnych. Witryna Observer jest aktualizowana codziennie, a od marca do grudnia wydawane jest comiesięczne wydanie drukowane.

W kulturze popularnej

Linki zewnętrzne

Poprzedzony Plaże Outer Banks zastąpiony przez